正文

序言

特斯拉自傳——被遺忘的科學(xué)巨匠 作者:[美] 尼古拉·特斯拉 著;戴光年 譯


序言

遺落凡間的天才

——致我親愛的尼古拉·特斯拉

你像一朵云,純凈無暇,悠然飄過天空。

你如那誤入凡間的精靈,用清澈的眼眸觀望著世間紛擾,卻不涉足其中。

返璞歸真是你永恒的注腳。發(fā)明帶給你的快樂勝過那千千萬萬的名與利,你該是要笑那些為名利所累的世人吧。究竟是怎樣一種熾熱的情感與勤奮才能創(chuàng)造出1000多項(xiàng)發(fā)明的佳績(jī)?又是怎樣的勇氣和決絕才能撕毀交流電的專利證書,讓世人可免費(fèi)享受這一福利?交流電、無線電、變壓器、電能儀表、X光設(shè)備……這些,是你給世人最好的禮物。就連當(dāng)下與世人生活緊密相關(guān)的移動(dòng)電話、電視、網(wǎng)絡(luò)的概念也是你首先提出來的?;谀銓?duì)世界的貢獻(xiàn),對(duì)世人生活水平的提高,諾貝爾獎(jiǎng)曾一次次授予你物理學(xué)獎(jiǎng)這至高榮譽(yù),而你都一一拒絕了。世間又有幾人能像你這般不受名韁利鎖的束縛,閑看花開花落,云卷云舒?

神秘是你的又一層面紗。你像個(gè)有魔法的少年,每夜開啟心靈之旅,游走于新的地區(qū)、城市和國家,同居住在那里的人們成為朋友,像與現(xiàn)實(shí)生活中的人一般與其相處。你能在腦海中準(zhǔn)確勾勒出所要制造的機(jī)械的模型,甚至可以精確到某個(gè)零件。你異乎尋常的想象力不僅對(duì)你的發(fā)明起到了至關(guān)重要的作用,也曾在多個(gè)危難時(shí)刻挽救了你的性命。傳奇如你,在經(jīng)歷了失蹤、差點(diǎn)被淹死、險(xiǎn)些被活埋、被凍死、遇到瘋狗和野豬及其它很多野獸、被可怕的疾病纏身、卷入各種災(zāi)禍之后,而依然身康體健、神采奕奕。多么富有傳奇色彩的人生啊!

“無意苦爭(zhēng)春,一任群芳妒?!逼切┩泻途奚桃允浪椎难酃鈦砜茨悖瑸榫S護(hù)自身的利益而對(duì)你進(jìn)行肆意打壓,令你經(jīng)歷人生坎坷。不是所有人都能如你一樣拒絕同流合污。

天才注定是孤獨(dú)的。你終身未娶,將畢生的精力都奉獻(xiàn)給了人類偉大的科學(xué)研究事業(yè),用自身經(jīng)歷向世人證明了生命中總有些事情比愛情更重要。

是你改變了世人的生活和生存環(huán)境,你與世人的生活這么貼近,而世人卻將你遺忘在最深最冰涼的角落。即使是這樣,你也毫無怨言,因?yàn)槟隳軓陌l(fā)明創(chuàng)造的過程中感知光明,獲得溫暖,并沿著這條路一直走下去,任它是山花爛漫還是荊棘滿地。

尼古拉·特斯拉,你是唯一能與達(dá)·芬奇齊名的天才,你傳奇的名字不該被遺忘,而你這個(gè)“創(chuàng)造出二十世紀(jì)的人”更值得永遠(yuǎn)銘記。

譯者


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)