獻給亞伯拉罕·克萊因^[1]的歌

疲倦的詩人停頓了一下

樂器擺在一旁。

安息日已逝

安息日的新娘^[2]亦是如此。

桌子腐朽，

蠟燭陰冷黑暗。

他把面包唱得如此美好，

其實早已霉?fàn)€。

他轉(zhuǎn)向魯特琴，

在深夜里顫抖。

以為自己不懂

那獻給美好早晨的曲調(diào)。

遺忘的是律法，

君王也被拋棄。

他不自覺地拿起樂器，

習(xí)慣性地歌唱。

如此唱著，盡管眾人聽見

可并未有所改變

但很快，他容光煥發(fā)

很快，便身強力壯。