正文

異國(guó)情

出發(fā),和每個(gè)人談一次夢(mèng)想 作者:余瑩 著


異國(guó)情

我在太子站下車(chē),不用問(wèn),就知道去花鳥(niǎo)市場(chǎng),該從哪個(gè)出口出去了。

這人群,像破堤后的洪水一樣,黑壓壓從上面涌下來(lái),人人身前都豎著好大一捧銀柳、黃金果,黃黃綠綠,喜氣洋洋的,那花市一定就在上面。

戴維約我在花市見(jiàn)?!拔夷_上骨頭斷了,不能走長(zhǎng)路,我們?cè)诨ㄊ幸?jiàn)面喝杯咖啡吧。”

戴維原是我在“沙發(fā)漂流”網(wǎng)站上聯(lián)系的沙發(fā)主人。

看他的個(gè)人主頁(yè)。美國(guó)人,四五十歲左右,照片上的他,背對(duì)人蹲著,很放松的樣子,臉卻扭過(guò)來(lái)看鏡頭,戴副墨鏡,似笑非笑。講日語(yǔ),愛(ài)看書(shū),喜歡爬山,愛(ài)自然,不愛(ài)逛街。像個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娜耍浑S便接待客人的,亦有很多要求。

“通常我喜歡相處的,都是那些從我的介紹中能找到共同興趣的人,如果你不打算花時(shí)間或精力和我分享時(shí)光,那麻煩你找個(gè)其他沙發(fā)主人吧?!?/p>

看上去不太像個(gè)和氣的人,不知道為什么,還是寫(xiě)了郵件。第一次正式申請(qǐng)沙發(fā),卻選了個(gè)苛刻的人。總覺(jué)得不隨便的人,是對(duì)自己負(fù)責(zé)任的,也當(dāng)是個(gè)值得認(rèn)識(shí)的人。購(gòu)物我也不是喜歡的,也許一起爬個(gè)山?

申請(qǐng)發(fā)出去三天,沒(méi)回應(yīng)。第一次申請(qǐng)沙發(fā)借宿,也沒(méi)什么信心。恰好亦有妹妹嬌嬌在香港,把她溫馨的小窩留給我救了急。結(jié)果臨到我快出發(fā)前一日,卻收到了戴維的回信:“Hi,Ying,抱歉在香港找沙發(fā)的人太多,信回晚了。你看上去很有意思,來(lái)吧?!?/p>

于是解釋了一下不再需要沙發(fā),當(dāng)然還是愿意見(jiàn)面的。結(jié)果戴維先生盡管斷了骨頭,但是星期六下午的花市還是要去的,便約了我在附近見(jiàn)面。

春節(jié)前的香港花市,人在花海里游走。水仙、金桔、蝴蝶蘭、勿忘我、黃金果、銀柳、玫瑰、月季……色彩艷麗,卻不濃烈。盡管堵得要命,好在人人都是為了給家里添份美麗,臉上也都是掛著份笑容。

在洗衣街與花市的路口,站了一個(gè)柱著拐杖的人。高個(gè)子,花白頭發(fā),戴副銀邊眼鏡,深藍(lán)色外套,慈祥的面容,像位英國(guó)紳士。

上前拍他的肩,“戴維?”

“你是Ying吧?”

“是?!彼拿嫒葑屓擞X(jué)得親切。

戴維是美國(guó)人,卻在香港生活了二十年。

“沒(méi)事的時(shí)候,周六常來(lái)買(mǎi)花草。我在學(xué)日本花道。”他一邊帶我往里穿,一邊回頭解釋。柱了根拐杖,走路自然沒(méi)那么方便,但他卻不忘叫我當(dāng)心背包,亦是有梁上君子的。

“你怎么斷骨頭的?”

“在菲律賓飆車(chē)?!彼仡^,向我狡黠一笑,“第一次開(kāi)摩托車(chē)?!?/p>

又回頭向我介紹每種花的英文名和屬性,還有香港人的喜好,看準(zhǔn)了我是不懂的,只有默默的聽(tīng)。

“今天想買(mǎi)幾顆水仙。盆栽用。”陪他選好水仙根莖,又買(mǎi)了些黃金果。黃金果全部掛在天花板上,得用棍子挑下來(lái),一支跟小孩一般高,每支上面都吊了四五個(gè)黃燦燦的果實(shí),讓人歡喜。店員用黃皮紙小心翼翼的包好,我接過(guò)來(lái),幫他舉著。

“現(xiàn)在我們?nèi)ズ炔璋伞!被ú萑舆M(jìn)后備箱,找個(gè)茶房,在這喧鬧的街市,竟然還能有片刻的寧?kù)o,對(duì)他講起了關(guān)于夢(mèng)想的采訪。

“我總覺(jué)得,每個(gè)人都有命運(yùn)的軌跡,我們不能控制,卻可以試圖接近它。就像夢(mèng)想,我覺(jué)得它是解開(kāi)生命謎底的鑰匙,一個(gè)人發(fā)自?xún)?nèi)心的夢(mèng)想,想要去實(shí)現(xiàn)的東西,也許就是這個(gè)人存在的價(jià)值和使命。所以我想了解它?!蔽乙贿厰噭?dòng)茶杯里的糖水,一邊說(shuō)。

“我跟你講個(gè)故事吧?!彼f(shuō),“二十多年前,我在日本工作。有兩個(gè)很要好的朋友,杰克和文超,文超是上海人,杰克是美國(guó)人。”

頓了一下,接著說(shuō):“后來(lái)我回到美國(guó),但是杰克和文超卻都到了香港。于是有一年,我決定來(lái)拜訪他們,我們是很好的朋友?!?/p>

這時(shí),他的甜點(diǎn)上了,是一塊巧克力慕斯。

“到了香港后,閑的也無(wú)事,有一日去香港大學(xué)圖書(shū)館逛,我是學(xué)圖書(shū)館管理學(xué)的,”他補(bǔ)充一下,“便問(wèn)工作人員,有沒(méi)有招聘名額,心想興許我可以在這里找份工作?!?/p>

“然后呢?”

他吃了口蛋糕,“工作人員說(shuō),要不你先填個(gè)表格?表格填好了,他們叫我回去等消息,左等右等沒(méi)結(jié)果,我就回了美國(guó)?!?/p>

不作聲,等他繼續(xù)講下去。

“結(jié)果六個(gè)月后,我收到他們的郵件,說(shuō)我被錄用了。就這樣,我又回到了香港。到的當(dāng)天,學(xué)校派了一個(gè)年輕女孩來(lái)接我,一個(gè)很漂亮的女孩兒?!?/p>

“噢?”隱約覺(jué)得有故事。

“后來(lái),這個(gè)女孩兒成了我的妻子。我們有一個(gè)女兒。”

“香港女孩兒?”

“是的,十多年后,妻子成了前妻?,F(xiàn)在她和我女兒依然生活在香港?!?/p>

似乎故事還沒(méi)說(shuō)完。

“但是我的朋友杰克和文超卻紛紛回到了美國(guó)和上海。你說(shuō)人生多神奇,我是因?yàn)樗麄儊?lái)的香港,結(jié)果我在這里住下了,他們卻離開(kāi)了……幾個(gè)月前,文超在出差的時(shí)候,在飛機(jī)上心臟病發(fā)作去世了……他太太告訴了我……”

戴維停下來(lái),像回到了很遙遠(yuǎn)的過(guò)去,目光留在茶杯口,“……我突然想要通知杰克,于是給他打電話……他母親接的,我說(shuō),請(qǐng)你轉(zhuǎn)告杰克,我們的朋友文超因病去世了……他的母親,在電話那頭沉默了很久,然后對(duì)我說(shuō),戴維,你不知道嗎?一個(gè)月前,杰克因病已經(jīng)離開(kāi)人世了……”

戴維耷拉下腦袋。我看著對(duì)面的人,說(shuō)不出話來(lái)。一股寒意帶著憂傷的情緒從尾骨順著脊椎向上爬,我打了一個(gè)寒顫。

“文超去世了,結(jié)果沒(méi)多久,杰克竟然也走了,我們?nèi)齻€(gè)人是很好的朋友?!彼恼f(shuō),整個(gè)人陷入了泥潭。

我伸手過(guò)去握住戴維的雙手,想給他一些溫暖,此刻。他抬起頭,慘然一笑,“噢,我沒(méi)事。知道嗎?你說(shuō)起命運(yùn),這就是命運(yùn)。你永遠(yuǎn)不知道明天會(huì)發(fā)生什么,永遠(yuǎn)也猜不到。”

他的話,給我內(nèi)心帶來(lái)深深的震動(dòng)。那是我在路上第一次聽(tīng)說(shuō)死亡,此后的路上,死亡,這個(gè)曾經(jīng)令人不寒而栗的詞匯,以各種形式出現(xiàn)在故事里,逼迫我去面對(duì)終極問(wèn)題。

“我們的存在就像秋天的云那么短暫,

看著眾生的生死就像看著舞的律動(dòng)

生命時(shí)光就像空中閃電

就像急流沖下山脊,匆匆消逝”

——《西藏生死書(shū)》

如果不用等到死亡的那天就能清澈的看到生死的本質(zhì),或許會(huì)少很多遺憾。《西藏生死書(shū)》里講了一個(gè)失去孩子的婦人與佛陀的對(duì)話,佛陀說(shuō),“宇宙間只有一個(gè)永不改變的法則,那就是一切都在改變,一切都是無(wú)常……”世上唯一的永恒是無(wú)常,因?yàn)闊o(wú)常,生命才有了無(wú)限可能,也因?yàn)闊o(wú)常,才懂得今生的每一刻都是珍貴并不可代替的。戴維想說(shuō)的是,無(wú)論我們?nèi)绾卧O(shè)計(jì)和計(jì)劃未來(lái),你都無(wú)法掌控它,我要說(shuō)的卻是,正因無(wú)法預(yù)料,才不舍得浪費(fèi)每個(gè)當(dāng)下,逝者如斯,這個(gè)瞬間已經(jīng)一去不復(fù)返。

自然的,我們換了個(gè)話題,說(shuō)些輕松的事。

“下午還有什么安排?”戴維問(wèn)。

“去坐一百年歷史的叮當(dāng)車(chē)。”

他開(kāi)車(chē)捎我去港島西環(huán)的堅(jiān)尼地城,那里是叮當(dāng)車(chē)的一個(gè)起點(diǎn),又說(shuō),“家里住了一個(gè)沙發(fā)客,是荷蘭人,叫拉契得,你要是沒(méi)事晚上一起來(lái)吃飯吧,七點(diǎn)鐘。”我笑著答應(yīng)了,他把地址寫(xiě)給我。

叮當(dāng)車(chē),是已有100年歷史的香港電車(chē),上下兩層,身材苗條,像英國(guó)紳士。紅色的車(chē)身,也有白色的,噴上了當(dāng)下最時(shí)髦的廣告,但那身板,還是一副古典的味道。我心里有種說(shuō)不出的喜歡。

線路亦有許多條,貪心的選了條貌似最長(zhǎng)的,從西環(huán),經(jīng)海味街,到上環(huán)、中環(huán),再至跑馬地,把港島最有名的老街看個(gè)遍。

“不用下車(chē),一直可以坐回來(lái),它是環(huán)線。”戴維補(bǔ)充說(shuō),“再?gòu)膱?jiān)尼地城坐綠色小巴士,就可到我家?!?/p>

跳上電車(chē),爬到二樓,在最后一排整個(gè)人趴在后窗上,目不轉(zhuǎn)睛的記錄身后的一切信息。從陳舊的街角,破損的樓房,電車(chē)駛過(guò)的軌道,到林記藥業(yè)的廣告牌,從海味街上亮起的燈火,鵝黃光照下的魚(yú)翅海參,到紅綠燈前停泊的路人,從橫飛的高架橋,到恨不得貼了鉆的豪宅,從標(biāo)志性的跑馬場(chǎng),橄欖球場(chǎng)上的孩子,到綠茵蔥蔥的洋人街,香港的過(guò)去、歷史和今日,一點(diǎn)點(diǎn)在眼前登場(chǎng),又褪去。這條路,說(shuō)不出的震動(dòng),說(shuō)不完的感傷。

叮當(dāng)一響,思緒被打斷,才發(fā)現(xiàn)已經(jīng)回到起點(diǎn),但路不再是出發(fā)時(shí)的模樣,黑色的夜壓下來(lái),昏暗的路燈下看不清路牌,更找不見(jiàn)搭綠色小巴士的站臺(tái),亦沒(méi)有地鐵。現(xiàn)在的你,在西環(huán)。白日里充滿歷史感的狹窄街道,在夜里卻讓人沒(méi)有安全感。開(kāi)始后悔答應(yīng)去赴宴了。

戴維說(shuō),“你告訴司機(jī),在Sha Wan Dine下車(chē)?!?/p>

“Sha Wan Dine?”

試圖將地名翻成中文,未果。

分別時(shí),戴維很確定的再說(shuō)了一次,“你就這么說(shuō)就行了。”

四處打聽(tīng),總算找對(duì)了綠色小巴。

“請(qǐng)問(wèn)這車(chē)到Sha Wan Dine嗎?”

好幾個(gè)人都直搖頭。上車(chē)問(wèn)司機(jī),回頭看我一眼,兇巴巴的,嘰里呱啦的對(duì)我講一串粵語(yǔ)。愕然。這時(shí),我才幡然醒悟:戴維說(shuō)的地名,既不是英文,也不是拼音,而是用英語(yǔ)字母標(biāo)注的粵語(yǔ)發(fā)音?,F(xiàn)在,我這個(gè)大陸人,得模仿一個(gè)美國(guó)人嘴里的粵語(yǔ)發(fā)音,讓一個(gè)香港人聽(tīng)懂我在說(shuō)什么!

幸好大陸不缺人才。前排坐著的,是一個(gè)在香港上學(xué)的大陸女生。反復(fù)聽(tīng)我重復(fù)了幾遍,似乎明白了。

“知道了,你應(yīng)該在我后面下車(chē)。”

我對(duì)她感激涕零,又用懷疑的眼神看了一眼那位兇神惡煞的司機(jī)。他講話聲音好大的。沉沉的夜,已經(jīng)全然籠罩在世界里,我的心里亦是如此,一片疑云。路,是越開(kāi)越快,街道兩側(cè)的景觀,也漸漸變化。車(chē),行駛在荒野,沒(méi)有了城市的棱角,倒是路兩側(cè)的樹(shù)葉,卻愈來(lái)愈多,在車(chē)頂上掃出聲響,唰,唰,刷。車(chē)內(nèi),一片沉寂,黑漆漆,見(jiàn)不著任何人的臉。這看不見(jiàn)燈火的林蔭道,讓人心里發(fā)起毛來(lái)。

我?guī)缀跏潜凰緳C(jī)催下車(chē)的。

“你到了?!避?chē)突然剎住,毫無(wú)征兆。我“依依不舍”的摸著黑下去。車(chē),停在一個(gè)斜坡上,心,懸在半空。然而,當(dāng)那車(chē)從視線中開(kāi)走的瞬間,一幅畫(huà)卻像變魔術(shù)似的出現(xiàn)了——無(wú)邊的海,在眼前擴(kuò)散開(kāi)來(lái),一直延伸到無(wú)窮處,海面上泛著金色的波光,漁船停泊在港口,眺望的燈塔對(duì)我眨著眼。這一瞬,一切恐懼化進(jìn)了大海的柔情。

一個(gè)矮個(gè)女子同我擦身而過(guò),拿了地址問(wèn)她?!斑?,就是上面這幢。”她很輕柔的說(shuō)。

戴維打開(kāi)門(mén)。映入眼簾的,是一個(gè)寬敞的客廳,棗紅色木質(zhì)地板,靠墻一排書(shū)架,一張吊床橫垂在中心,天花板上,兩輛獨(dú)輪車(chē)倒掛下來(lái),十分別致。家里的餐桌,方方長(zhǎng)長(zhǎng),實(shí)木的,顏色和地板搭配得極為和諧,桌上放著幾株風(fēng)情萬(wàn)種的盆栽,屋里有種淡淡的清香,依依呀呀的放著阿拉伯音樂(lè)。穿過(guò)這充滿異域風(fēng)情的大廳,陽(yáng)臺(tái)上是一排透亮的窗,外景繪制的,正是適才見(jiàn)過(guò)的那一片海,在低低的吟唱。

“家里好美!”不由驚嘆一聲。

一個(gè)黑色卷發(fā)的高個(gè)兒男子,穿一件白色亞麻長(zhǎng)衣,光著腳從臥室走出來(lái)。一個(gè)漂亮的人,他的眉和眼亦是深黑色的,在夜里也如此清晰。

“這是拉契得,這是Ying。”戴維站在中間。我們向彼此微笑。

家里還有位女管家,在廚房里準(zhǔn)備了松子牛油果沙拉和茄子肉卷。戴維不知摘了什么葉子,在手心里撮碎了,放進(jìn)我們的手掌,散著植物的清香。

拉契得坐在對(duì)面為每個(gè)人盤(pán)里分餐。他在上海讀MBA?!拔业闹形牟缓?,能選的英文課程很有限,所以選了MBA?!边叧赃吜?,說(shuō)起對(duì)香港的印象。

“第一次來(lái)香港時(shí),住進(jìn)一個(gè)很糟糕的青年旅舍,心情很壞,我覺(jué)得這和遇到的人有關(guān)系。所以這次來(lái)借助沙發(fā)漂流,希望認(rèn)識(shí)一個(gè)不一樣的香港?!崩醯谜f(shuō)。

在戴維如此美麗的家里,當(dāng)有不同體會(huì)吧。

香港,在國(guó)人眼里,是公認(rèn)的國(guó)際化大都市,然而戴維卻不同意。

“我在香港生活二十年,依然是一個(gè)文化上的外圍人。在香港,西方人有自己的圈子,港人也是。雖然生活自如,但只要我長(zhǎng)著這張臉,就算我講粵語(yǔ),他們還是會(huì)用英語(yǔ)回答你。然而在美國(guó),不管你的膚色是白是黃是黑,你生活在美國(guó),人們會(huì)慢慢的把你當(dāng)做美國(guó)人?!?/p>

心里慚愧起來(lái)。我有很多要好的白皮膚朋友,男的,女的,來(lái)自世界各地,愛(ài)中文,也愛(ài)中國(guó)文化。同他們,卻極少講中文??傆X(jué)得講英語(yǔ)是最易于交流的方式,也不用耐著性子糾正他們的中文措辭。但也許,在內(nèi)心深處,卻隱藏了一層認(rèn)同障礙,這些朋友,都是愛(ài)的,卻覺(jué)得,他們,終究是外國(guó)人。戴維的話,卻讓我看到一個(gè)外國(guó)人在中國(guó)文化前的尷尬。真正的接納,來(lái)自心靈深處。也許未必要把他們奉為上賓,不必特意準(zhǔn)備刀叉,喝紅酒,倒是同他們講自己的母語(yǔ),把他們當(dāng)作自己的一部分,才是真正的友愛(ài)。當(dāng)我在其他文化前時(shí)想要的,又何嘗不是這般被接納呢?

想起了從中環(huán)搭扶梯去半山的路上,兩側(cè)的酒吧里,白皮膚的高級(jí)職員們,男男女女,似乎過(guò)著極為瀟灑的日子,卻活在香港的本土文化之外。你也可以說(shuō),他們是香港文化中的另一支,但總覺(jué)得這樣有些牽強(qiáng)。

不久前認(rèn)識(shí)了一位生活在香港的加拿大人麥克,31歲,平面設(shè)計(jì)師。

“交女朋友我從來(lái)不交香港女孩兒?!?/p>

“為什么?”

“不知道,總覺(jué)得還是有些不一樣?!?/p>

離開(kāi)時(shí),問(wèn)拉契得和戴維今年有什么愿望。

荷蘭的拉契得想在上海再呆一年,美國(guó)的戴維則說(shuō):“多賺點(diǎn)錢(qián),去更多地方?!?/p>

而我,卻是完成這一年的環(huán)球夢(mèng)想采訪。你說(shuō)究竟是什么,讓我們?cè)谒说奈幕?,如此的流連忘返呢?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)