正文

第一章 王國維與陳寅恪和吳宓

王國維與陳寅恪 作者:劉夢溪


第一章
王國維與陳寅恪和吳宓

一 王國維與陳寅恪

1.陳寅恪《王觀堂先生挽詞》和王國維《頤和園詞》

清華國學(xué)研究院的四大導(dǎo)師,王國維、梁啟超、陳寅恪、趙元任,王陳關(guān)系最近,蓋因氣類相投也。陳寅恪《王觀堂先生挽詞》“許我忘年為氣類,北海今知有劉備”句,即實寫此意。而《挽詞》中“風(fēng)義生平師友間”,則是兩人關(guān)系的理則概括。四大導(dǎo)師的年齡,梁啟超生于1873年,王國維生于1877,陳寅恪生于1890年,趙元任生于1892年。梁最長,比王大四歲,比陳大十七歲。王比陳大十三歲。1925年清華國學(xué)院成立時,梁五十二歲,王四十八歲,陳三十五歲,趙三十三歲。吳宓生于1894年,當(dāng)時是三十一歲,任國學(xué)院主任。吳對王贊佩禮敬而疏于交誼,對陳則視同手足,情牽夢縈,終生為友。

王國維1927年6月2日昆明湖自沉,陳寅恪寫有挽聯(lián)、挽詩和挽詞。挽聯(lián)為:“十七年家國久魂銷,猶馀剩水殘山,留與累臣供一死;五千卷牙簽新手觸,待檢玄文奇字,謬承遺命倍傷神。”[1]上聯(lián)寫王國維1911年辛亥革命以來的己身處境,故最后之終局殊可理解,“累臣”顯系將王國維比屈原了。下聯(lián)是王先生遺囑“書籍可托陳、吳二先生處理”的本事,茲可見寅恪先生對王之所托的看重?!爸嚦羞z命倍傷神”一句,義理、情理、心理盡在其中矣。挽詩以《挽王靜安先生》為題,全詩作:“敢將私誼哭斯人,文化神州喪一身。越甲未應(yīng)公獨恥,湘累寧與俗同塵。吾儕所學(xué)關(guān)天意,并世相知妒道真。贏得大清干凈水,年年嗚咽說靈均?!?sup >[2]第三句下有注:“甲子歲,馮兵逼宮,柯、羅、王約同死而不果。戊辰,馮部將韓復(fù)榘兵至燕郊,故先生遺書謂‘義無再辱’,意即指此。遂踐舊約,自沉于昆明湖,而柯、羅則未死。余詩‘越甲未應(yīng)公獨恥’者,蓋指此言。王維《老將行》‘恥令越甲鳴吾群’,此句所本。事見劉向《說苑》?!薄锻煸姟房梢院屯炻?lián)互相印證,“湘累”“靈均”云云,完全是以王國維的自沉和屈子的投汨羅相提并論。

而首句“敢將私誼哭斯人”,證實兩人的交誼非比尋常,“文化神州喪一身”則指茲事件于文化中國之影響和損失之大。五、六句“吾儕所學(xué)關(guān)天意,并世相知妒道真”,則慨嘆學(xué)者的因緣際會與當(dāng)時后世的知與不知耳。昔王國維撰寫《沈乙庵先生七十壽序》嘗說:“國家與學(xué)術(shù)為存亡,天而未厭中國也,必不亡其學(xué)術(shù)。天不欲亡中國之學(xué)術(shù),則于學(xué)術(shù)所寄之人,必因而篤之。世變愈亟,則所以篤之者愈至。使伏生、浮邱伯輩,天不畀以期頤之壽,則詩書絕于秦火矣?!?sup >[3]似可移來詮解“吾儕所學(xué)關(guān)天意,并世相知妒道真”句,蓋王、陳均為吾國的“學(xué)術(shù)所寄之人”。

《王觀堂先生挽詞并序》稱得上陳寅恪韻體文字的大著述,寫法上很像王國維的《頤和園詞》。王詞長一百六十二句,作于1912年,隨羅振玉客居日本京都時期,并經(jīng)羅氏手寫石印。王先生亦甚看重己作,認(rèn)為“雖不敢上希白傅,庶幾追步梅村”[4]。王詞所寫為清室的“末路之事”[5],陳之《挽詞》長一百一十二句,實系觀堂其人學(xué)問與政治命運的哀歌?!锻煸~》第五、六句“曾賦連昌舊苑詩,興亡哀感動人思”,即指王國維寫作《頤和園詞》一事。孰料把頤和園的滄桑寫得如此哀感動人者,竟于二十五年之后,自沉于此園,終與自己推許的“昆明萬壽佳山水”為伴,可謂詩可成讖矣。故寅老《挽詞》以“豈知長慶才人語,競作靈均息壤詞”句及之。不過《挽詞》之主旨在于抒寫王國維的學(xué)問歷程和高才隆遇,包括張之洞入閣主持學(xué)部,經(jīng)羅振玉舉薦充任學(xué)部圖書館編輯,此時之王國維專意搜羅研究宋元戲曲;清帝退位后隨羅振玉東游扶桑,日夜披覽羅氏“大云書庫”之收藏,轉(zhuǎn)而研究金石古文和殷商古史,五年之期,學(xué)問為之大變;回國后之?dāng)?shù)年時間,學(xué)問果實江涌河瀉,而東西漢學(xué)巨擘繆荃孫、沈曾植、伯希和、沙畹、藤田豐八、狩野直喜、內(nèi)藤虎次郎等,因傾慕相惜而相與切磋酬唱;1923年升允薦為遜帝溥儀的南書房行走;1925年胡適之薦為清華國學(xué)院之導(dǎo)師。此一系列人生變遷和事業(yè)隆替,并連同遷移變換之家國政治變局之背景,《挽詞》俱以清詞麗句編織結(jié)構(gòu)而成絕唱。[6]

《挽詞》中的名句多如過江之鯽,譬如“當(dāng)日英賢誰北斗,南皮太保方迂叟”、“總持學(xué)部攬名流,樸學(xué)高文一例收”,是為寫張之洞,這和乃父陳三立對張的評價完全相同?!按笤茣鴰旄皇詹兀牌髌嫖娜掌妨俊?,則摹寫旅居日本的學(xué)術(shù)收獲?!爱?dāng)世通人數(shù)舊游,外窮瀛渤內(nèi)神州。伯沙博士同揚摧,海日尚書互倡酬”,寫東西大儒與之交往,寥寥數(shù)語,便躍然紙上?!澳淆S侍從欲自沉,北門學(xué)士邀同死”,寫馮玉祥逼宮時,王與羅振玉、柯劭忞的“同死”之約。“魯連黃鷂績溪胡,獨為神州惜大儒”,寫王國維的應(yīng)聘清華,系胡適所薦。其實王開始并未依允此議,胡適托人說動遜帝,經(jīng)溥儀下了一道“詔書”,王才前往就聘?!扒迦A學(xué)院多英杰”,更是百年來不磨的名句了。特別是在寫到己身與王國維的關(guān)系時,寅恪先生寫下如下詩句:“鯫生瓠落百無成,敢并時賢較重輕。元祐黨家慚陸子,西京群盜愴王生。許我忘年為氣類,北海今知有劉備。曾訪梅真拜地仙,更期韓偓符天意。回思寒夜話明昌,相對南冠泣數(shù)行。猶有宣南溫夢寐,不堪灞上共興亡。”陳寅恪當(dāng)時和梁、王相較,自是后進“小生”,故以“鯫生”自比,可謂合乎法度;但其積學(xué)之厚,亦足可與梁、王等“時賢”較量,也是寅恪先生自己未惶稍讓的?!霸v黨家”和“西京群盜”兩句,為自道家學(xué)來歷。清華國學(xué)院同為導(dǎo)師之前,王、陳并不相識,寅恪當(dāng)然知道觀堂的大名,然觀堂卻不知世間有此一陳。所以《挽詞》以“北海今知有劉備”的“古典”來比擬王陳初交相識的“今典”。而一經(jīng)相遇,無論在陳在王,都不禁有氣類相投之感。故“許我忘年為氣類”一句,可以說寫盡了王陳關(guān)系的深涵。有意思的是,王之《頤和園詞》以“漢家七葉鐘陽九”為起句[7],陳之《挽詞》則以“漢家之厄今十世”為起句,全詩結(jié)句,王為“卻憶年年寒食節(jié),朱侯親上十三陵”,陳是“他年清史求忠跡,一吊前朝萬壽山”,繚繞之余味亦復(fù)相同。

2.陳寅恪《挽詞》“序”的文化義涵

陳寅恪所撰之挽王國維詞的題目,為《王觀堂先生挽詞并序》,蓋在挽詞的前面有一長序,闡述作者的文化觀點暨王之死因。鑒于此序的重要,下面全文具引在此:

或問觀堂先生所以死之故。應(yīng)之曰:近人有東西文化之說,其區(qū)域分劃之當(dāng)否,固不必論,即所謂異同優(yōu)劣,亦姑不具言;然而可得一假定之義焉。其義曰:凡一種文化值衰落之時,為此文化所化之人,必感苦痛,其表現(xiàn)此文化之程量愈宏,則其所受之苦痛亦愈甚;迨既達極深之度,殆非出于自殺無以求一己之心安而義盡也。

又說:

吾中國文化之定義,具于白虎通三綱六紀(jì)之說,其意義為抽象理想最高之境,猶希臘柏拉圖所謂Idea者。若以君臣之綱言之,君為李煜亦期之以劉秀;以朋友之紀(jì)言之,友為酈寄亦待之以鮑叔。其所殉之道,與所成之仁,均為抽象理想之通性,而非具體之一人一事。

夫綱紀(jì)本理想抽象之物,然不能不有所依托,以為具體表現(xiàn)之用;其所依托以表現(xiàn)者,實為有形之社會制度,而經(jīng)濟制度尤其最要者。故所依托者不變易,則依托者亦得因以保存。吾國古來亦嘗有悖三綱違六紀(jì)無父無君之說,如釋迦牟尼外來之教者矣,然佛教流傳播衍盛昌于中土,而中土歷世遺留綱紀(jì)之說,曾不因之以動搖者,其說所依托之社會經(jīng)濟制度未嘗根本變遷,故猶能借之以為寄命之地也。

近數(shù)十年來,自道光之季,迄乎今日,社會經(jīng)濟之制度,以外族之侵迫,致劇疾之變遷;綱紀(jì)之說,無所憑依,不待外來學(xué)說之掊擊,而已銷沉淪喪于不知覺之間;雖有人焉,強聒而力持,亦終歸于不可救療之局。蓋今日之赤縣神州值數(shù)千年未有之鉅劫奇變;劫盡變窮,則此文化精神所凝聚之人,安得不與之共命而同盡,此觀堂先生所以不得不死,遂為天下后世所極哀而深惜者也。至于流俗恩怨榮辱委瑣齷齪之說,皆不足置辨,故亦不之及云。[8]

陳寅恪先生此篇序言,不僅對王國維的死因給以正解,同時也是解開二十世紀(jì)中國文化與社會變遷謎團的一把鑰匙?!爸袊幕边@個概念,實際上是晚清和近代知識分子自我反省檢討傳統(tǒng)的用語,對中國文化本身而言,是“他”者的概括。所以上一個百年,這個概念雖被旋轉(zhuǎn)不停地給以討論給以解說,而終無結(jié)果。以至于晚年的錢鍾書先生,與來訪的學(xué)人開玩笑,說誰再講東西方文化,我“槍斃”他(說的時候他拿起一支筆)。這和陳寅恪《挽詞序》開頭所說“近人有東西文化之說,其區(qū)域分劃之當(dāng)否,固不必論,即所謂異同優(yōu)劣,亦姑不具言”,屬同一義諦。

所以然者,是因為通常所講的文化系泛指。陳寅恪不同,他揭示的是與一定社會結(jié)構(gòu)相連接的基本文化價值,或曰主流文化的核心價值,不是泛指一切文化現(xiàn)象。我國傳統(tǒng)社會家國一體,社會的運轉(zhuǎn),以家庭為中心,以家為本位,反映家國倫常秩序的“三綱六紀(jì)”,是傳統(tǒng)社會的核心文化價值。《挽詞序》所說“吾中國文化之定義,具于白虎通三綱六紀(jì)之說”,即指此一層意涵而言?!栋谆⑼ā芬卜Q《白虎通義》,東漢班固根據(jù)章皇帝招聚官員和儒生在白虎觀對《五經(jīng)》所作講論輯撰而成。卷八論“三綱六紀(jì)”,“三綱”指君臣、父子、夫婦,自不待言;“六紀(jì)”包括諸父、兄弟、族人、諸舅、師長、朋友[9],與后來的“五倫”互有異同。傳統(tǒng)士人所謂“明大義”,就是指知曉這些綱紀(jì)倫理而行為上又無所違迕。西方歷史上當(dāng)然也有君主和臣工,也有家庭和家族,但并沒有這種以普遍性形式出現(xiàn)的專門規(guī)范君臣家庭各種角色關(guān)系的系統(tǒng)道德律令。綱紀(jì)之說純屬中國的文化秩序(的確應(yīng)該叫文化秩序),而且也是社會秩序。因為它是籠罩全社會的一面大網(wǎng)(家庭是中國傳統(tǒng)社會的基本單位)。職是之故,當(dāng)社會的經(jīng)濟結(jié)構(gòu)變遷之后,以有形的社會制度,特別是社會的經(jīng)濟制度為依托物的文化秩序,必然隨之發(fā)生變化。二十世紀(jì)的中國,就處于這種文化與社會的劇烈播遷與變化之中?,F(xiàn)代學(xué)人所熱衷的文化上的新舊之爭、東西之論、古今之辨,皆緣于此一變化過程。

陳寅恪《挽詞序》的過人之處,是指出以綱紀(jì)之說為表征的中國主流文化的意義,具有“抽象理想之通性”,也就是柏拉圖的所謂理念(Idea)。實際生活中是否能夠完全做到是另一回事,但它是傳統(tǒng)士人倫理上的人生規(guī)范。翻覽史冊,君不君、臣不臣、父不父、子不子的亂況,觸目皆是。魏晉時期、宋元市井、明清之際,亦不乏反對綱紀(jì)之說的束縛、主張以情抗禮的思想家和藝術(shù)家。但整體上,迄于晚清“三綱六紀(jì)”的基本文化價值和文化秩序一直得以維持。即使是持無父無君之論的佛教傳入中土,也沒有動搖這一秩序。原因是“借之以為寄命”的社會經(jīng)濟制度未變。晚清以降的劇烈變動(陳寅老稱“鉅劫奇變”),既是社會結(jié)構(gòu)的變遷,又是文化思想的變遷。簡言之傳統(tǒng)文化的核心價值從此崩塌了。因此為傳統(tǒng)文化所化之人的失落與痛苦,可想而知。王國維就是這樣的人。但失落與痛苦,可以有不同的走向。由痛苦而新生,為更多的知識人士所選擇。即使未趨步入于新潮,也不必即死?!锻煸~》“海日尚書互倡酬”的“海日尚書”,即沈曾植——王國維最服膺的清末大儒,曾出任宣統(tǒng)復(fù)辟時學(xué)部大臣,對共和共產(chǎn)自不認(rèn)同,但晚年逍遙海上,平安而終。同為溥儀老師的羅振玉、柯劭忞雖有殉主之約(《挽詞》“南齋侍從欲自沉,北門學(xué)士邀同死”),但并未踐履,沒有因1924年皇帝被趕出宮而自裁。

然則王國維究竟緣何而死?《挽詞序》在強調(diào)綱紀(jì)之說的意義“為抽象理想最高之境”時,舉出兩個例證:“若以君臣之綱言之,君為李煜亦期之以劉秀;以朋友之紀(jì)言之,友為酈寄亦待之以鮑叔。”讀者很容易認(rèn)為不過是尋常舉證,意在說明綱紀(jì)的理想遠高于現(xiàn)實而已。其實獨創(chuàng)闡釋前人著述須“古典”“今典”并重的寅恪先生,論靜安之死這樣的大題目,豈有虛設(shè)例證之理。李煜自是古典,但今典指誰?我以為指溥儀。剛愎無能的溥儀正好與孱弱得“以淚洗面”的李煜為比。然而按綱紀(jì)之說,即使是溥儀、李煜這樣不中用的“君”,也希望他們能夠成為使?jié)h室得到“中興”的光武帝劉秀。很不幸,靜安先生對他的“學(xué)生”宣統(tǒng)皇帝,就抱有這樣的幻想?!锻煸~》敘述王國維入值南齋,像其海寧同鄉(xiāng)、康熙朝掌尚書房的查初白一樣勤勉敬謹(jǐn)(《挽詞》“文學(xué)承恩值近樞,鄉(xiāng)賢敬業(yè)事同符”);而《挽詞》“君期云漢中興主,臣本煙波一釣徒”,白紙黑字,明明白白——不是講王國維希望溥儀成為“中興主”而何?因此“君為李煜”的“君”,必指溥儀無疑。

那么“友為酈寄”的“友”又系何指?不是別人,而是羅振玉。羅、王之為友,自無疑問。而王自沉之前,兩人交惡,也是不爭之事實。歷史上管鮑之交的美談和酈寄賣交的不德,是朋友相交的兩個極端的例子。但按傳統(tǒng)的綱紀(jì)之說,即使友是酈寄這樣的不友之人,仍然應(yīng)待之以鮑叔。王國維就是這樣對待羅振玉的。羅王是兒女親家,晚年交惡,也是因兒女之事所引發(fā)。1926年9月26日,王之長子、羅的女婿王潛明病逝于上海。靜安先生將潛明所遺之二千四百二十三元洋銀寄給住在天津的羅女,羅振玉以女兒拒收為由欲退回,引起靜安不滿,信中致有“蔑視他人人格,于自己人格亦復(fù)有損”[10]的極強烈的措辭。實際兩人的矛盾,由來已久。王國維大半生的學(xué)術(shù)活動,多得到羅振玉的經(jīng)濟資助,因此一涉及經(jīng)濟問題,王格外敏感?!栋谆⑼ā丰屌笥阎o(jì)有言:“貨則通而不計?!?sup >[11]依王的文化理想,他會感到羅之所為不合于綱紀(jì)之說。當(dāng)然王羅交惡,還有政治觀點不合的方面。1925年8月羅六十大壽,王祝壽詩有句:“百年知遇君無負(fù),慚愧同為侍從臣?!?sup >[12]問題就發(fā)生在同為溥儀老師,而對溥儀離宮后的出路,卻有不同的預(yù)設(shè)。這個問題復(fù)雜,容筆者另文論述,此不多贅。

總之,晚年的王國維越來越認(rèn)識到,先是遜位爾后又被趕出宮的宣統(tǒng)皇帝溥儀,畢竟不是劉秀,幾十年與之相交的羅振玉也不是鮑叔。他失望了,痛苦了。不是一般的失望,而是極端失望;不是尋常的苦痛,而是苦痛得“達極深之度”。寅恪先生說:“迨既達極深之度,殆非出于自殺無以求一己之心安而義盡也?!倍运乐?,也不是由于“具體之一人一事”,而是此人此事所代表的“君臣之綱”和“朋友之紀(jì)”,即具體之人事反映的文化精神和文化理想,已徹底破滅,身為“此文化精神所凝聚之人,安得不與之共命而同盡”。因此王國維之死,不是殉清,而是殉為其所化的那種文化、那種文化理想、那種文化精神。

論者或認(rèn)為,盡管王國維是為傳統(tǒng)文化所化的大文化人、大學(xué)者,而晚清以還的文化與社會,確是傳統(tǒng)價值崩塌的時期,但完全可以在保存自身生命的情況下,使個人(不是社會)的文化精神得以保持,何必一定自陷絕境?陳寅恪先生昔年撰寫《元白詩箋證稿》一書時,曾寫下如下一段關(guān)涉社會與文化變遷底里的警世駭俗之語:

縱覽史乘,凡士大夫階級之轉(zhuǎn)移升降,往往與道德標(biāo)準(zhǔn)及社會風(fēng)習(xí)之變遷有關(guān)。當(dāng)其新舊蛻嬗之間際,常呈一紛紜綜錯之情態(tài),即新道德標(biāo)準(zhǔn)與舊道德標(biāo)準(zhǔn),新社會風(fēng)習(xí)與舊社會風(fēng)習(xí)并存雜用。各是其是,而互非其非也。斯誠亦事實之無可如何者。雖然,值此道德標(biāo)準(zhǔn)社會風(fēng)習(xí)紛亂變易之時,此轉(zhuǎn)移升降之士大夫階級之人,有賢不肖拙巧之分別,而其賢者拙者,常感受苦痛,終于消滅而后已。其不肖者巧者,則多享受歡樂,往往富貴榮顯,身泰名遂。其故何也?由于善利用或不善利用此兩種以上不同之標(biāo)準(zhǔn)及習(xí)俗,以應(yīng)付此環(huán)境而已。[13]

這段話陳寅恪直接針對的是中晚唐的社會風(fēng)習(xí)和道德標(biāo)準(zhǔn)的變遷,但其普遍意義適用于任何新舊更替、社會與文化變遷的時代。尤其對知識階級的“賢不肖拙巧之分別”,其今典之意涵,可延長至今天。而“賢者拙者,常感受苦痛,終于消滅而后已”,不是明顯指王國維嗎?王之所以死之故,不僅因為晚清以來的社會與文化變遷,毀滅了他的文化理想,也因為求諸個人品質(zhì)他不是巧于用世的“巧者”,而是“賢者拙者”。

3.陳寅恪的王國維《紀(jì)念碑銘》和《遺書序》

王國維自沉后的第二年,即1929年,清華國學(xué)研究院之師生議決為王先生建立紀(jì)念碑事,碑文請陳寅恪先生撰寫。陳先生畢生秉持的“獨立之精神,自由之思想”,就是此碑文中首次提出的。其中寫道:“士之讀書治學(xué),蓋將以脫心志于俗諦之桎梏,真理因得以發(fā)揚。思想而不自由,毋寧死耳。斯古今仁圣所同殉之精義,夫豈庸鄙之敢望。先生以一死見其獨立自由之意志,非所論于一人之恩怨,一姓之興亡。嗚呼!樹茲石于講舍,系哀思而不忘。表哲人之奇節(jié),訴真宰之茫茫。來世不可知者也。先生之著述,或有時而不章。先生之學(xué)說,或有時而可商。惟此獨立之精神,自由之思想,歷千萬祀,與天壤而同久,共三光而永光?!?sup >[14]對王之死,再次重申《挽詞序》的觀點,即不是“殉清”,而是殉自己的文化理想。此處尤點明,既與羅振玉的“一人之恩怨”無關(guān),也與愛新覺羅氏“一姓之興亡”無關(guān),而是要擺脫“俗諦之桎梏”,追求“獨立自由之意志”。陳之《碑銘》是寫王,也是寫他自己,寅恪先生學(xué)術(shù)思想的力度和學(xué)術(shù)精神的理性光輝在此《碑銘》中得以集中體現(xiàn)。

王國維逝世的當(dāng)年,羅振玉編輯的《海寧王忠愨公遺書》即石印出版,但所收王氏著作多有遺漏,體例未稱完備,故羅編之《遺書》流傳不廣。越五年,王之弟子趙萬里重新編校董理王的著作,以《王國維遺書》名之,分十六冊由商務(wù)印書館出版。王弟哲安當(dāng)時請序于陳寅恪先生,慨然允之。此序是陳先生繼《挽詞》《挽詞序》《紀(jì)念碑銘》之后關(guān)于王國維的又一篇大著述,寫于1934年農(nóng)歷六月初三。此序的貢獻,主要在于對王國維平生學(xué)術(shù)的為學(xué)范圍和治學(xué)方法作了精辟的概括。

陳寅恪先生說:“自昔大師巨子,其關(guān)系于民族盛衰學(xué)術(shù)興廢者,不僅在能承續(xù)先哲將墜之業(yè),為其讬命之人,而尤在能開拓學(xué)術(shù)之區(qū)宇,補前修所未逮。故其著作可以轉(zhuǎn)移一時之風(fēng)氣,而示來者以軌則也?!?sup >[15]這等于給人們常說的人文學(xué)術(shù)的“大師”,下了一個定義,即必須是能夠“為往圣繼絕學(xué)”,成為文化托命之人,同時有超越前賢的新的開拓,其學(xué)術(shù)成果能夠自開風(fēng)氣并建立足可啟導(dǎo)未來的新典范。具備這些要件,才能榮獲名副其實的大師的稱號。而具備這些要件的大師,必然與民族的盛衰和學(xué)術(shù)的興廢有一種關(guān)聯(lián)。此義實即觀堂《沈乙庵七十壽序》所說的“天不欲亡中國之學(xué)術(shù),則于學(xué)術(shù)所寄之人,必因而篤之”,亦即寅老《挽王靜安先生》詩所謂“吾輩所學(xué)關(guān)天意”。王國維在中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)史上最堪此義,陳寅恪亦最堪此義。

陳寅恪《遺書序》對王之為學(xué)內(nèi)容和治學(xué)方法所作之概括如下:

先生之學(xué)博矣,精矣,幾若無涯岸之可望,轍跡之可尋。然詳繹遺書,其學(xué)術(shù)內(nèi)容及治學(xué)方法,殆可舉三目以概括之者。一曰取地下之實物與紙上之遺文互相釋證。凡屬于考古學(xué)及上古史之作,如《殷卜辭中所見先公先王考》及《鬼方昆夷獫狁考》等是也。二曰取異族之故書與吾國之舊籍互相補正。凡屬于遼金元史事及邊疆地理之作,如《萌古考》及《〈元朝秘史〉之主因亦兒堅考》等是也。三曰取外來之觀念,與固有之材料互相參證。凡屬于文藝批評及小說戲曲之作,如《紅樓夢評論》及《宋元戲曲考》《唐宋大曲考》等是也。此三類之著作,其學(xué)術(shù)性質(zhì)固有異同,所用方法亦不盡符會,要皆足以轉(zhuǎn)移一時之風(fēng)氣,而示來者以軌則。吾國他日文史考據(jù)之學(xué),范圍縱廣,途徑縱多,恐亦無以遠出三類之外。此先生之書所以為吾國近代學(xué)術(shù)界最重要之產(chǎn)物也。[16]

這里,陳寅恪先生把王國維的學(xué)術(shù)方法概括為三目,即一是取地下之實物與紙上之遺文互相釋證,二是取異族之故書與吾國之舊籍互相補正,三是取外來之觀念與固有之材料互相參證,而且各舉代表著作以為證明。中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)的一大特征就是重視科學(xué)的研究方法,這方面王、陳均為典范性的代表。而陳的方法與王完全一致,兩人之“氣類相同”即使見諸學(xué)術(shù)觀念和學(xué)術(shù)方法亦復(fù)如是。所以可以說陳是最了解王的學(xué)術(shù)之人。

王國維逝后,陳寅恪先生接連發(fā)表的關(guān)于王的三大著論,《挽詞序》《紀(jì)念碑銘》《遺書序》,可謂給靜安先生的學(xué)術(shù)與人格蓋棺論定之著。倘加分別,則《挽詞序》寫的是文化理想,《紀(jì)念碑銘》寫的是學(xué)術(shù)精神,《遺書序》寫的是學(xué)術(shù)方法。有此三著論,靜安先生可以瞑目矣。因此王國維的學(xué)術(shù)知音,我敢說也許不是羅振玉,而應(yīng)將陳寅恪先生排在最前面。

二 王國維、陳寅恪與吳宓

1.吳宓和《雨僧日記》

當(dāng)我們講王國維、陳寅恪的時候,不能不講到吳宓。吳宓的學(xué)術(shù)成就自然不能與王陳相比,但亦自有精彩處,如果不是因為吳宓,我們對王陳的人格與學(xué)術(shù)的細節(jié),不會了解的那般清晰。1935年上海良友圖書公司出版的《二十今人志》給吳宓畫的一幅肖像,是這樣的:“世上只有一個吳雨生,叫你一見不能忘,常有人得介紹一百次,而在第一百次,你還得介紹才認(rèn)識。這種人面貌太平凡了,沒有怪樣沒有個性,就是平平無奇一個面龐。但是雨生的臉倒是一種天生稟賦,恢奇的像一副諷刺畫。腦袋形似一顆炸彈,而一樣的有爆發(fā)性,面是瘦黃,胡須幾有隨時蔓延全局之勢,但是每晨刮得整整齊齊。面容險峻,顴骨高起,兩頰瘦削,一對眼睛亮晶晶的像兩粒炙光的煤炭——這些都裝在一個太長的脖子上及一副像枝銅棍那樣結(jié)實的身材上?!?sup >[17]《二十今人志》傳寫的二十個人當(dāng)中,有嚴(yán)復(fù)、林紓、王國維、章太炎、梁漱溟、胡適、周作人、徐志摩、齊白石等,很多都是“五四”前后學(xué)苑藝壇的勝流,而吳宓被列在第一名。作者是溫源寧,發(fā)表的當(dāng)初,曾有人誤會為錢鍾書先生所寫,錢先生嘗作詩解嘲:“褚先生莫誤司遷,大作家原在那邊;文苑儒林公分有,淋漓難得筆如椽?!贝耸鲁蔀槎甏膲囊欢渭言?。

吳宓字雨僧,又作雨生,1894年生于陜西涇陽,早年留學(xué)美國,師從新人文主義大師白壁德,與陳寅恪、梅光迪、湯用彤等哈佛同窗相友善。歸國后歷任東南大學(xué)、東北大學(xué)、清華大學(xué)、西南聯(lián)大、武漢大學(xué)等校教授,主講西洋文學(xué),闡發(fā)中國文化。1949年以后,隅居四川重慶,執(zhí)教西南師范學(xué)院,但1965年開始已不再任課,史無前例時期肉體精神倍受摧殘,1978年在涇陽老家逝世,終年八十四歲?!抖袢酥尽贰爸尽钡氖侨吻迦A大學(xué)外文系教授的吳宓,那是他相對較為平穩(wěn)少波折的時期。除此之外,世道人心便與他捉迷藏、鬧別扭、造誤會,一生矛盾痛苦,終于赍志以歿。中國現(xiàn)代文化人的遭遇不幸,吳宓是最突出的一個。

他的不得志,不是生不逢時,而是不肯趨時。白話時興的時候,他提倡文言;新詩走俏,他作舊詩?!拔逅摹毙挛幕\動把傳統(tǒng)打得七零八落,他與梅光迪、柳詒徵、胡先骕等創(chuàng)辦《學(xué)衡》,主張“昌明國粹,融化新知”,竭力回狂瀾于既倒。他的不趨時,一方面基于新人文主義的文化信仰,反映出個人文化思想的恒定性;另一方面由于具有嚴(yán)正認(rèn)真的個性,為人坦蕩無偽,對事真誠不欺。至于1929年與原配陳心一女士離異,曾釀起軒然大波,師友同事悉皆反對,認(rèn)為言行相失,不足取信。唯陳寅恪不以為異,說在美初識吳宓,就知其“本性浪漫,惟為舊禮教、舊道德之學(xué)說所拘系,感情不得發(fā)舒,積久而瀕于破裂,猶壺水受熱而沸騰,揭蓋以汽,比之任壺炸裂,殊為勝過”[18],并認(rèn)為其他種種說法都是不了解吳宓?!抖袢酥尽返淖髡哂谩翱犊磉_,樂為善事”“孤芳自賞,不屈不移”概括吳宓,是說對了的。而前引肖像描寫中傳出的奇蛻不馴的神氣,也確為雨僧先生所獨具。

吳宓的躁動不安的心靈可以感到安慰的是,中國現(xiàn)代思想文化史上許多第一流的人物,都與他結(jié)有深厚的友誼,不僅同道合志,而且情意相通。1922年至1924年他主持編纂《學(xué)衡》雜志時期,往還與共者有梅光迪、柳詒徵、湯用彤等。他一生與陳寅恪的友愛尤為深摯。早年留學(xué)哈佛,兩個人就一見如故,吳宓寫信給國內(nèi)友人,說“合中西新舊各種學(xué)問而統(tǒng)論之,吾必以寅恪為全中國最博學(xué)之人”[19]。而對比自己小十六歲的錢鍾書,他同樣推崇備至,曾說“當(dāng)今文史方面的杰出人才,在老一輩中要推陳寅恪先生,在年輕一輩中要推錢鍾書,他們都是人中之龍,其余如你我,不過爾爾”[20]。由此可見他的慧眼與卓識。蕭公權(quán)1918年考入清華,當(dāng)時吳宓已在美一年多,等到他赴美留學(xué),吳宓已經(jīng)回國。直至1934年,彼此才有所交往,這使得愛才若渴的吳宓深感遺憾,所以《空軒詩話》第四十五則在全錄蕭作《彩云新曲》后,特補筆寫道:“予交公權(quán)最晚,近一年中,始偶相過從,然論學(xué)論道論文論事,皆極深契合?!?sup >[21]只要有可能,他從不放過與同時代任何一個第一流學(xué)者雅相愛接的機會。

我們今天不能忘懷于吳雨僧的,最主要是他生平中的三件大事:一為創(chuàng)辦《學(xué)衡》;二為籌建并實際主持清華國學(xué)研究院的工作;三是慧眼識陳、錢以及與陳寅恪建立的終生不渝的誠摯友情。這三件事,都是為中國學(xué)術(shù)和中國文化傳薪續(xù)命的偉績,時間過得愈久愈顯出它們的價值。至于講《紅樓夢》,授西洋文學(xué),撰寫《空軒詩話》,出版《吳宓詩集》,比之這三件事,還是小焉哉。當(dāng)然吳宓生平中還有一件事也足以嘉惠士林,傳之久遠,就是他幾十年如一日,不間斷地記日記,中國現(xiàn)代思想和學(xué)術(shù)的許多人與事、問題與主義、軼事與趣聞,以及他個人的心路歷程,困擾與矛盾,特定歷史時期的文化與文化人的命運,日記中都有忠實的具體而微的記錄。吳宓自己稱他寫日記的特點:“體例一取簡賅,以期能不中斷,如電鈴之扣碼、書庫之目錄。凡藏諸腦海者,他日就此記之關(guān)鍵,一按即得。故惟示綱目,而不細敘,借免費時而旋中輟云。”[22]《雨僧日記》實際上是一部內(nèi)容豐富的日記體中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)史敘錄,也是一部現(xiàn)代學(xué)人的文化痛史,其史料價值和學(xué)術(shù)價值,均不可低估。[23]

2.王國維、陳寅恪、吳宓在清華研究院的交誼

清華國學(xué)研究院成立于1925年,是為大學(xué)畢業(yè)和又有學(xué)問根底者的進修之地,因此是一高深的學(xué)術(shù)機構(gòu),目的是培養(yǎng)國學(xué)門的通才碩學(xué)。認(rèn)真說來,當(dāng)時清華大學(xué)的正式名稱叫清華學(xué)校,還沒有定名為清華大學(xué),直到1928年,才定名為國立清華大學(xué)。而國學(xué)研究院的正式名稱,也應(yīng)該叫清華學(xué)校研究院。那么何以又稱國學(xué)研究院?因為清華研究院之設(shè),略同于北大設(shè)研究所國學(xué)門,本來想涵蓋自然科學(xué)、社會科學(xué)等各個學(xué)科,由于經(jīng)費的限制,也有學(xué)科的成熟程度的問題,最先辦起來的只有國學(xué)一科。所以就把清華學(xué)校研究院,簡稱而偏好地叫作清華學(xué)校國學(xué)研究院了。吳宓幾次提議正式定名為國學(xué)研究院,都未能獲準(zhǔn)??墒羌s定俗成的力量是不可抗拒的,雖未獲準(zhǔn),人們還是那樣叫,而且叫開了,到后來大家以為當(dāng)時成立的就是清華大學(xué)國學(xué)研究院。吳宓當(dāng)時擔(dān)任清華研究院國學(xué)部主任(月薪三百元),四大導(dǎo)師的到職,都經(jīng)他親自禮聘?!秴清底跃幠曜V》在1925年2月13日條下,記載有禮聘王國維的情形:“宓持清華曹云祥校長聘書,恭謁王國維靜安先生,在廳堂向上行三鞠躬禮。王先生事后語人,彼以為來者必系西服革履,握手對坐之少年,至是乃知不同,乃決就聘?!?sup >[24]從而可知吳宓對王國維懷有特殊的禮敬。

陳寅恪的就聘清華國學(xué)院導(dǎo)師,更是吳宓一手所操辦。當(dāng)時陳正在德國柏林大學(xué)研究梵文、巴利文、藏文等古文字,對應(yīng)聘頗感遲疑。1925年4月27日《雨僧日記》載:“陳寅恪復(fù)信來。以(一)須多購書;(二)家務(wù),不即就聘。”[25]致使吳宓大為失望,在日記中寫道:“介紹陳來,費盡氣力,而猶遲疑,難哉。”[26]陳寅恪所說的“多購書”,是指創(chuàng)辦國學(xué)研究院須多購置書籍,這是他的一貫主張,因此雖沒有立即就聘,對研究院的發(fā)展建設(shè)已有所建言。他自己1923年在《與妹書》中,曾因籌措購書款無著而焦灼不安,說“甚欲籌得一宗巨款購書,購就即歸國。此款此時何能得,只可空想,豈不可憐?!?sup >[27]所以如此急迫,蓋由于他需要的藏文《大藏經(jīng)》和日本印行的中文《大正藏》,還有字典及西洋類書百種,如不能購得,“一歸中國,非但不能再研究,并將初著手之學(xué)亦棄之矣”[28]。是否就聘,何時回國,對陳寅恪來說,書籍是個先決條件。

1925年6月25日《雨僧日記》記載:“晨接陳寅恪函,就本校之聘,但明春到校?!?sup >[29]8月14日《雨僧日記》又載:“陳寅恪有函來,購書殊多且難?!?sup >[30]為了解決書款問題,吳宓向當(dāng)時的清華校長曹云祥提出申請,特批四千元,其中二千元作為陳寅恪的預(yù)支薪金,另二千元為研究院購書.但會計處只準(zhǔn)予支出一千元的薪金。1925年9月3日《雨僧日記》:“陳寅恪預(yù)支薪千元,按1.76,合美金五六八元一角八分?;ㄆ煦y行支票一紙,由會計處取來,寄柏林,寅恪收?!?sup >[31]9月18日又載:“陳寅恪購書及預(yù)支薪金,續(xù)匯三千元(連前共四千元)支票二紙。”[32]研究院的購書款,《雨僧日記》10月8日條記載甚詳:“下午,領(lǐng)到會計處交來匯陳寅恪購書款二千元。按1.78,合得美金一千一百二十三元五角九分,花旗銀行支票一紙,No.25/7790,由本處附函中掛號寄去。”[33]陳寅恪之就聘清華國學(xué)研究院,確讓吳宓耗費了許多心力,至有“難哉”之嘆,應(yīng)屬可以理解。

就陳寅恪一方面而言,他的應(yīng)聘與否完全出自學(xué)術(shù)的考慮,因而派生出一個購書的問題。至于1925年4月27日《雨僧日記》所載的“家務(wù)”一項,系指寅恪先生的母親俞淑人和長兄陳師曾先后于前一年逝世,1925年8月在杭州安葬事。陳寅恪離德回國的實際日期為1925年12月18日,《雨僧日記》有明確記載。而到清華報到是1926年7月7日,此時的吳宓已辭去國學(xué)研究院主任的職務(wù),改任外文系教授,但迎接陳寅恪到校一應(yīng)事務(wù),如安排住處,游觀研究院環(huán)境,看趙元任,訪王國維,都由吳宓陪同。7月中旬,陳寅恪身體不適,又回南方養(yǎng)病,至8月25日國學(xué)研究院開學(xué)前夕返回北京,始正式任教于清華。

1926年9月新學(xué)年開始的清華園,迎來了前所未有的學(xué)術(shù)收獲季節(jié)。國學(xué)研究院的“四大導(dǎo)師”王、梁、陳、趙全部到齊,還有專任講師考古學(xué)家李濟,工作人員包括學(xué)富才雋的浦江清,真可以說是皆一時之選,風(fēng)景極一時之盛。陳寅恪的應(yīng)聘過程雖然曲曲折折,一旦到校,倍增生氣。事過四十五年以后,藍孟博回憶起當(dāng)時的盛況,寫道:“自十五年秋,陳寅恪先生到院,導(dǎo)師已增至四位,秋季開學(xué),新同學(xué)及留院繼續(xù)研究的同學(xué),共有五十余人,院中充滿了蓬勃氣象?!庇终f:“研究院的特點,是治學(xué)與做人并重。各位先生傳業(yè)態(tài)度的莊嚴(yán)懇摯,諸同學(xué)問道心志的誠敬殷切,穆然有鵝湖、鹿洞遺風(fēng)。每當(dāng)春秋佳日,隨侍諸師,徜徉湖山,俯仰吟嘯,無限春風(fēng)舞雩之樂?!?sup >[34]國學(xué)研究院的同學(xué),說來著實幸運,不知不覺中便成了“南海圣人再傳弟子,大清皇帝同學(xué)少年”[35],而且有緣享用有“字字精金美玉”之譽的陳寅恪的講課。

據(jù)《清華周刊》披露的材料,當(dāng)時陳寅恪講授與指導(dǎo)的學(xué)科范圍包括《年歷學(xué)》《古代碑志與外族有關(guān)系者之研究》《摩尼教經(jīng)典與回紇譯文之研究》《佛教經(jīng)典各種文字譯本之比較研究》等,以精通多種語言文字之長,使傳統(tǒng)國學(xué)平添許多現(xiàn)代氣息。吳宓經(jīng)常前去聽課。此時之吳宓已開始代理外文系主任的職務(wù),行政事務(wù)纏繞著他,但涉及與陳寅恪有關(guān)的物事,他總是挺身而出。浦江清是他在東南大學(xué)教過的學(xué)生,到國學(xué)研究院工作也是他所介紹,本欲調(diào)外文系當(dāng)他的助手,因陳寅恪也需要,他就作罷。1926年9月9日《雨僧日記》記載此事:“寅恪不愿失去浦君,乃止?!?sup >[36]

可惜清華國學(xué)研究院好景不長,1927年春節(jié)過后,隨著國民革命軍北伐的步伐加快,研究院師生已無法安心向?qū)W。1927年4月3日《雨僧日記》:“近頃人心頗皇皇,宓決擬于政局改變,黨軍得京師,清華解散之后,宓不再為教員,亦不從事他業(yè)?!?sup >[37]4月6日上午則已協(xié)助陳寅恪往城里轉(zhuǎn)移暫時不用的西文書籍,“恐清華為黨人解散之時,匆促忙亂,檢取不及。”[38]6月2日,王國維在頤和園魚藻軒自沉。6月7日,梁啟超因腎病復(fù)發(fā),同時也由于王死之劇烈刺激,離開北京到天津調(diào)養(yǎng)身體,期間兩次住進協(xié)和醫(yī)院,國學(xué)研究院事,實際上已無法董理。而趙元任,1927年10月以后,主要精力都放在了方言調(diào)查方面。“四大導(dǎo)師”只剩寅恪先生一人勉力維持,中間曾有增聘章太炎、羅振玉、陳援庵三位為導(dǎo)師之議,但章、羅均遜謝不就,陳更以“不足繼梁、王二先生之后”為詞不肯應(yīng)聘。1928年6月北伐軍攻入北京,清華由外交部改隸教育部。不久,直接隸屬于國民政府的中央研究院在南京成立,蔡元培出任院長。吳宓所擔(dān)心的“解散”雖未發(fā)生,但到1929年1月19日梁啟超又病逝,國學(xué)研究院繼續(xù)辦下去已無可能。

就這樣,在二十世紀(jì)二十年代盛極一時的以造就通才碩學(xué)為目標(biāo)的清華國學(xué)研究院,僅延續(xù)了四個春秋,終于在“四大導(dǎo)師”凋零其半而“長安弈棋”變幻莫測的氛圍中,于1929年正式停辦。陳寅恪所作《王觀堂先生挽詞》有句云:“但就賢愚判死生,未應(yīng)修短論優(yōu)劣。”這指的是人,對物事和舉措恐怕也應(yīng)作如是觀。清華國學(xué)研究院的命運反映了中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)和現(xiàn)代文化的命運,她留給后來者的遺產(chǎn)既包含有光榮和驕傲,也含孕著悲哀與辛酸。

3.王國維自沉前后的王、陳與吳宓

王國維自沉昆明湖后的第四天,即1927年6月6日,北京《順天時報》刊出一篇題為《王國維在頤和園投河自盡之詳情》的文章,對6月2日至6月3日王國維自沉前后一應(yīng)情形敘列甚詳,足可為不知底里而又想探知究竟的好奇的公眾解開疑竇。文章的作者沒有具真實姓名,只在文末署“清華學(xué)校一分子、愛敬王先生之一人啟”,因而《順天時報》發(fā)表時,也只是標(biāo)明:“茲接清華學(xué)校某君來函,敘其經(jīng)過尤詳。”文章實為宓所寫,1927年6月5日《雨僧日記》載:“上午,作函致《順天時報》總編輯,詳述王先生死節(jié)情形。意在改正其新聞之錯誤,并附錄王先生遺囑原文。”[39]

吳宓與王、陳在此前后一段時間往來頻密。1926年3月,吳宓辭去國學(xué)研究院主任職而專任外文系教授以后,他與王、陳仍保持密切的接觸。1926年9月15日《雨僧日記》:“夕,王靜安先生來,久坐”;11月3日:“王靜安與陳寅恪來此小坐”;11月11日:“下午,王靜安、陳寅恪、劉崇鋐等,悉來此晤柳公(指柳翼謀——引者注)。”12月3日:“晨8~9偕寅恪赴西院祝王國維先生五十壽。”特別是1927年3月份以后接觸更為頻繁。3月13日:“午,陳寅恪來談”;3月28日:“晚,王靜安先生招宴于其宅”;4月8日:“晚,陳寅恪來”;4月18日:“夕,約陳寅恪、樓光來、winter來宓室中賞花,并用酒膳”;4月30日:“陳寅恪與晚間來訪,談中國人之殘酷,感于李大釗等之絞死也”;5月2日:“夕,王靜安先生來談”;5月12日:“晚,寢后復(fù)起,王靜安先生偕陳寅恪來”;5月19日:“陳寅恪日夕常來談”;5月24日:“夕,與陳寅恪、趙萬里、周光午散步,并至寅恪家中坐談”;5月26日:“上午訪寅恪晤王靜安先生”。[40]這最后一次晤談,距6月2日慘劇的發(fā)生只有六天時間,對王國維自沉前的心境和情緒,了解得最透徹的第一個是陳寅恪,第二個就是吳宓。所以王國維的遺囑特別提出:“書籍可托陳、吳二先生處理?!边@無異于文化托命,反映出三個人之間交誼之深。

但吳宓與陳寅恪對王國維死因的理解,彼此并不一致;1927年6月2日王國維自沉當(dāng)天《雨僧日記》寫道:“王先生此次舍身,其為殉清室無疑。大節(jié)孤忠,與梁公巨川同一旨趣?!?sup >[41]梁巨川是梁漱溟的父尊,名梁濟,當(dāng)1918年11月1O日六十歲生日時,投北京凈業(yè)湖即積水潭自殺身亡,遺書中稱是為了“殉清朝而死”,在知識界引起一場討論,陳獨秀、陶孟和、徐志摩等都寫了文章,梁漱溟也寫信給《新青年》傾述己見。但梁濟之死更多的是道德的自我完成,不必像王國維那樣具有自覺的文化意義。吳宓把兩者等同并列,是對王之死尚缺乏深層了解。

讀者也有的認(rèn)為王是怕北伐軍攻入北京遭遇不幸,所以選擇了自殺。對此吳宓在同一篇日記中據(jù)理據(jù)實給予了反駁,他說:“若謂慮一身安危,懼為黨軍或?qū)W生所辱,猶為未能知王先生者。蓋旬日前,王先生曾與寅恪在宓室中商避難事,宓勸其暑假中獨游日本,寅恪勸其移家入京居住,己身亦不必出京。王先生言‘我不能走’?!?sup >[42]吳宓分析說:“一身旅資,才數(shù)百元,區(qū)區(qū)之?dāng)?shù),友朋與學(xué)校,均可湊集。其云‘我不能走’者,必非緣于經(jīng)費無著可知也。今王先生既盡節(jié)矣,悠悠之口,譏詆責(zé)難,或妄相推測,亦只可任之而已?!?sup >[43]作為王國維的同事和同道,吳宓始終站在替王辯誣的立場。只是他接受了王之死是為了“殉清室”的看法,使得他的辯護帶有一定局限。

陳寅恪的看法則傾向于王之死主要是文化哀痛所致,與其說殉清室,不如說是殉中國幾千年來的固有文化,《王觀堂先生挽詞》的序言于此點有極細密的申論。《挽詞》作于1927年10月,在痛定之后,但陳氏的上述看法,6月14日的《雨僧日記》已有所透露,其中寫道:“寅恪謂凡一國文化衰亡之時,高明之士,自視為此文化之所寄托者,輒痛苦非常,每先以此身殉文化,如王靜安先生,是其顯著之例。”[44]吳宓在認(rèn)知上雖未能達到此一高度,但聽了陳寅恪的論議,他也表示認(rèn)同。因為自哈佛訂交以來,無論為人為學(xué)論詩論事,他都佩服陳寅恪的高見卓識。因此《空軒詩話》對陳之挽詞給予極高評價,認(rèn)為在哀挽王國維之死的諸多作品中可“為第一”,并稱贊其序言“陳義甚精”。因此當(dāng)他為《挽詞》“一死從容殉大倫”句作解釋時,對自己持之“無疑”的“殉清室”說,作了事實上的修正,而向陳寅恪的殉文化說靠攏。這條疏解是這樣寫的:

五倫,第一是君臣,以下父子、兄弟、夫婦、朋友,故曰大倫。宣統(tǒng)尚未死,王先生所殉者,君臣(王先生自己對清朝)之關(guān)系耳。[45]

“宣統(tǒng)尚未死”,因而“殉清室”的說法無所著落,吳宓意識到了這一點,于是強調(diào)所殉者為王國維對清朝的君臣之關(guān)系,也就是作為抽象理想的綱常倫理,這和陳寅恪在《挽詞序》中所闡述的思想就一致起來了。他在1927年6月14日的《日記》里引述了上面的思想之后,還進一步發(fā)揮說:“宓則謂寅恪與宓皆不能逃此范圍,惟有大小輕重之別耳?!?sup >[46]這正是吳宓的可愛處,他與友朋相交,總是自低位置,涉及文化苦痛問題,也認(rèn)為王國維的文化程量固然比自己宏闊,陳寅恪所受苦痛的深度也大于自己。雖不無自謙之意,按之后來人生遭際崎崛演變的事實,又可見出吳宓不乏智識者的自知之明和先見之明。

王國維自沉之后,包括陳寅恪在內(nèi)許多人都有詩作面世,以志哀悼,唯獨最愛寫詩也長于寫詩的吳宓,卻沒有寫,這是什么緣故?吳宓自己也感到是個問題,所以在《空軒詩話》第十一則里特地加以說明:“王靜安先生(諱國維,浙江海寧人)于丁卯(民國十六年)五月初三日(陰歷此日,即陽歷六月二日)自沉于頤和園之魚藻軒,一時哀挽者極多(黃晦聞師、張孟劬先生、陳寅恪君等,均有詩。載《學(xué)衡》六十期),宓僅成短聯(lián)。嘗欲仿杜甫《八哀》詩,為詩述諸師友之學(xué)行志誼,久而末成。所列八賢,已先后作古人矣?!?sup >[47]但何以只有短聯(lián),而沒有詩作,就中原由,還是沒有說出?,F(xiàn)在細詳吳宓日記的有關(guān)記載,似可稍加猜測。第一,王國維之死,對吳宓的精神震動是太大了,6月3日《雨僧日記》所記載的凄慘情景:“王先生遺體臥磚地上,覆以破污之蘆席,揭席瞻視,衣裳面色如生,至為凄慘。”[48]這一幕印在他的心頭腦際,不是短時間可以抹去的,勢必阻滯詩思。第二,對王國維之死持“殉清室”說,不利于把自己的詩情升華到澄明幽渺的境界,所以他的挽聯(lián):“離宮猶是前朝,主辱臣憂,汨羅異代沉屈子;浩劫正逢此日,人亡國瘁,海宇同聲哭鄭君?!?sup >[49]措意也只是平平。第三,陳寅恪既有挽詩又有挽詞,而且詩詞均臻妙境,在這種情況下,作為平日互相唱和的詩友,是可以無作。當(dāng)然這只是我的猜測,不敢說此中已無進一步待發(fā)之覆。

1928年6月1日和2日,值王國維逝世一周年之際,吳宓連作《落花詩》八首,起因是王國維逝世前為國學(xué)研究院同學(xué)謝國楨錄韓偓和陳寶琛的詩各二首,書于扇面之上,陳之詩即為《前落花詩》,一時以為王此舉是以落花明殉身之志(《空軒詩話》十三)。吳宓的《落花詩》,其中五首作于6月1日,另外三首是6月2日伏枕而作,然后又成一首五律:

心事落花寄,誰能識此情。
非關(guān)思綺靡,終是意凄清。
嘆鳳嗟尼父,投湘吊屈平。
滔滔流世運,凄斷杜鵑聲。[50]

《雨僧日記》對詩成經(jīng)過有所解釋,見于1928年6月2日條:“是日為王靜安先生逝世周年之期,宓又作五律一首吊之。”[51]后收入《吳宓詩集》,題目作《六月二日作落花詩成,復(fù)賦此律,時為王靜安先生投身昆明湖一周年之期也》。不妨把這首五律和八首《落花詩》看作是吳宓挽王國維之死的補作,但題旨已不是一年前特定心境的反映,如同《落花詩》序語所標(biāo)示的,乃是借春殘花落,對“所懷抱之理想,愛好之事物,以時衰俗變,悉為潮流卷蕩以去,不復(fù)可睹”,“致其依戀之情”[52]。傷悼的對象由王國維的自沉一變而為自我“感傷身世”,雖可以視為后補的挽詩,意義卻因時過而境遷了。

吳宓沒有留下挽詩,卻有一篇誓詞留了下來。1927年6月3日,吳宓與清華國學(xué)研究院師生一起送殯,最后將王國維的遺體停放在清華園附近的剛果寺,前后經(jīng)過使吳宓蒙受巨大刺激,在當(dāng)天的日記中寫道:“王先生忠事清室,宓之身世境遇不同。然宓固愿以維持中國文化道德禮教之精神為己任者。今敢誓于王先生之靈,他年茍不能實行所志,而淟忍以沒,或為中國文化道德禮教之?dāng)乘破?,義無茍全者,則必當(dāng)效王先生之行事,從容就死,惟王先生實冥鑒之?!?sup >[53]吳宓的以自覺維系中國固有文化為己任,終其一生是一以貫之的,所以他才辦《學(xué)衡》,不憚于和當(dāng)時的新派人物唱對臺戲。但他的文化信仰雖堅摯,內(nèi)心卻充滿矛盾,不僅是文化理想不能實現(xiàn)的矛盾,也有寄情文章學(xué)術(shù)與謀求事功的矛盾,他自己比喻為二馬并馳,足踏兩背,倘若握韁不緊,兩馬分途,“將受車裂之刑”,適成自己的“生之悲劇”。[54]

不幸的是,這種悲劇一直延續(xù)到他生命的晚期。只不過晚年的吳宓,在精神苦痛之外,又增加了肉體的苦痛。十年浩劫期間,左腿被迫害扭折,右目全盲,每月領(lǐng)38.5元生活費,約有兩年時間,早、晚餐各食一只饅頭,不吃菜,午餐有食堂菜一份,米飯三兩,住室則為無頂席墻的工棚,雨天上漏不止。吳宓身材魁偉,素不耐饑,當(dāng)年在頤和園為王國維送殯,等到晚八時靈柩始運到,“饑不能忍”,還曾“與戴元齡等四人,在青龍橋鎮(zhèn)中,一小店內(nèi)進面食糕餅等”[55],可知晚年的雨僧先生怎樣為饑餓所折磨。

陳寅恪以學(xué)術(shù)作為文化托命的根基,一心向?qū)W,從不旁騖,因此沒有二馬分途所帶來的矛盾,但在蒙受精神與肉體雙重苦痛這點上,與吳宓又是一致的,借用吳宓的話說,“惟有大小輕重之別耳”。1950年9月18日,陳寅恪在致吳宓的信中寫道:“吾輩之困苦,精神、肉體兩方面有加無已,自不待言矣。”[56]1944年底寅恪先生雙目失明,1962年跌斷右腿,還不要說多年來頻發(fā)頻遇的病魔與流離。就王、陳、吳的一生遭際而言,陳比吳平穩(wěn)而少曲折,王比陳、吳更超脫省凈?!笆酪苿葑?,是非經(jīng)久而論定,意氣閱世而平心,事過境遷,痛定思痛”(錢基博語),安知王國維1927年6月2日之逝不是正確的選擇?至少,他為中國文化精神所凝聚之人樹立一種風(fēng)范。當(dāng)年梁濟自殺,陳獨秀還曾熱情肯定其“真誠純潔的精神”,說這樣做“比那把道德禮教綱紀(jì)倫常掛在嘴上的舊官僚,比那把共和民權(quán)自治護法寫在臉上的新官僚,到底真?zhèn)尾煌保ā丢毿阄拇妗肪硪唬M鯂S為文為學(xué)為人真實不欺,更是有目共睹。吳宓的誓詞就是在王的文化精神的感召下悄悄寫在日記中的。

也許有人會提出疑問,問吳宓晚年經(jīng)受那許多精神和肉體的折磨,何以不踐履自己的誓詞。這個問題說來復(fù)雜,亦甚難言者也。茲有一點可以論定,即便吳宓選擇了王國維的結(jié)局,由于“世移勢變”,也不可能產(chǎn)生震動社會的文化效應(yīng)。清華國學(xué)研究院英杰才雋之中,不乏大義凜然的氣節(jié)之士,當(dāng)年看到陳寅恪向王國維遺體行跪拜大禮,而放聲痛哭的劉盼遂先生,即死于浩劫開始之年,然而有如黃英墮溷,無任何聲息,人們仿佛忘卻了這樁悲劇。因為當(dāng)時的時代情勢,是“鐵騎橫馳園作徑,饑?yán)柁D(zhuǎn)死桂為薪”(吳宓《落花詩》之三)。“殉道”已不知“道”在何處,“成仁”亦不知“成”誰家之“仁”。作為文化所托命之人,反不如以己身之經(jīng)歷為中國的反文化傳統(tǒng)留一實證。

連陳寅恪在飽觀世運之后也有新的反省,作于1957年的《題王觀堂“人間詞”及“人間詞話”新刊本》寫道:“世運如潮又一時,文章得失更能知。沈湘哀郢都陳跡,剩話人間絕妙詞。”[57]但陳、吳和王一樣,文化信仰和文化精神始終如一,未嘗稍有變異。1964年夏天,陳寅恪在《贈蔣秉南序》中,特標(biāo)舉歐陽修撰《新五代史》“貶斥勢利,尊崇氣節(jié)”之義,并以“默念平生固未嘗侮食自矜,曲學(xué)阿世”[58]告慰友朋,即為明證。1974年,吳宓在自身莫保的境況下起而譴責(zé)批孔伐儒的謬舉,致使遭遇更大的不幸,被遣送回陜西涇陽老家,終于賚志以歿。王國維遺囑云:“五十之年,只欠一死。”陳寅恪在詩中一再重復(fù)詠嘆:“大患分明有此身。”陳、吳的結(jié)局,從文化精神的指歸來說,與王并無不同。1935年出版的《吳宓詩集》,關(guān)于《王觀堂先生挽詞》的詩話,只錄詩而未錄序,晚年吳宓重訂《詩集》,詩序并錄,且寫下按語:“此序陳義甚高,而至精切。寅恪在1927年,已看明1949年后之變?!?sup >[59]

吳宓一生受王、陳文化精神的影響至深至鉅,直到晚年獨臥病榻,仍不忘從王、陳身上汲取支撐的力量。1971年1月29日《雨僧日記》載:“陰,晦。上午,身體覺不適。心臟痛,疑病。乃服狐裘臥床,朗誦(1)王國維先生《頤和園詞》;(2)陳寅恪君《王觀堂先生挽詞》等,涕淚橫流,久之乃舒。”[60]1973年6月3日,又夢陳寅恪誦釋新作的詩句“隆春乍見三枝雁”[61]。哪“三枝雁”?是王國維、陳寅恪、吳雨僧么?不過應(yīng)改“隆春”為“隆冬”才是呵。

三 晚年的陳寅恪與吳宓

陳寅恪在《王觀堂先生挽詞》的序言里,為說明王國維1927年6月2日自沉昆明湖不是為了“殉清室”,而是殉延續(xù)幾千年的中國固有文化,提出中國文化的最高境界具有“抽象理想之通性”,比如“以朋友之紀(jì)言之,友為酈寄亦待之以鮑叔”。酈寄是西漢時期有名的出賣朋友的小人,史家稱為“賣交”,為后世所不恥。而鮑叔則以能知人著稱于世,少年時發(fā)現(xiàn)管仲有出息,就始終不變,不論管仲有什么小的缺點,處境如何,都“善遇之”,直到推薦給齊桓公,使居于自己之上,感動得管仲不知如何是好,說“生我者父母,知我者鮑子也”。

管鮑故事是中國人友朋相交的最高境界,向為人們所稱道,但復(fù)按歷史,真正達到這一境界的例證并不很多。不過我在這里要說,我國現(xiàn)代學(xué)術(shù)文化史上的兩位巨子——陳寅恪與吳宓,他們之間的友誼,是可以比之管鮑而不愧疚的。兩個人自1919年在哈佛訂交,以后在半個多世紀(jì)的時間里,不論順利也好,挫折也好,他們總是真誠不欺,相濡以沫。共事于清華國學(xué)研究院時期兩個人的深厚情誼已如上述。感人的是1944年10月底,吳宓從昆明西南聯(lián)大去成都看望在燕京大學(xué)任教的陳寅恪。當(dāng)時寅恪先生右眼已失明,左眼因勞累過度也于12月12日不能辨視物象,兩天以后住進醫(yī)院治療。

我們打開1944年12月14日至1945年1月24日的《雨僧日記》,幾乎是天天、有時一天兩次,吳宓都去醫(yī)院看視、陪同寅恪先生。例如《雨僧日記》1944年12月14日:“寅恪以目疾,住陜西街存仁醫(yī)院三樓73室,宓1-2往探視,久陪坐談。”12月15日:“10—11存仁醫(yī)院探寅恪病……4:00再探寅恪病,以萬元付寅恪作家用?!?2月16日:“在燕京大禮堂講《紅樓夢》評論”,“探寅恪病。”12月l7日:“下午1:30始得至存仁探寅恪病?!?2月18日:“12—1探寅恪病。今日下午,左目將行割治。”12月19日:“往存仁視寅恪,僅得見夫人筼,言開刀后,痛呻久之?!?2月21日:“探寅恪病,甚有起色?!?2月23日:“夕,探寅恪病,僅見筼夫人,言寅恪不如前?!?2月24日:“上午探寅恪病,轉(zhuǎn)佳。”12月25日:“探寅恪病。逢陳醫(yī)檢查其病目?!?2月26日:“探寅恪病,醫(yī)方檢視,宓急退出。”12月28日:“夕,探寅恪病,方眠?!?2月30日:“探寅恪病,方食,后筼夫人送出,密告:醫(yī)云割治無益,左目網(wǎng)膜,脫處增廣,未能黏合,且網(wǎng)膜另有小洞穿?!?2月31日:“探寅恪病。方眠?!?945年元旦:“9:30探寅恪病。”“下午,陰,2-3以借得之張恨水小說《天河配》送與寅恪?!?月3日:“夕5-8探寅恪病,陪坐?!?月5日:“探寅恪病,方眠。”[62]吳宓幾乎是天天去醫(yī)院“陪坐”“久坐”“陪談”。這一時期的《雨僧日記》,如同寅恪先生眼病的病歷卡一樣,纖毫不漏,很少見到朋友之間有如此至愛親情的。陳寅恪的特點是深摯,吳宓的特點是投入。1961年吳宓赴廣州最后一次看望老友,陳寅恪贈詩有句說:“幸有人間佳親在”,這“佳親”二字,不妨看作也包括兩個老友的關(guān)系在內(nèi)。

吳宓和陳寅恪在1949年以前,盡管有戰(zhàn)亂和流離,總有機會傾心談敘,互相切磋;1949年以后,本來是寰宇已定的和平環(huán)境,反而天各一方、相見時難了。因此1961年已是六十七歲的吳宓親赴廣州看望七十有一的陳寅恪,可不是一件小事。吳宓于8月23日乘船到武漢,會見老友劉永濟先生,然后于8月30日抵廣州,到中山大學(xué)已是夜里12時,寅恪先生仍在東南區(qū)一號樓上相見。這一天的《雨僧日記》寫道:“寅恪兄雙目全不能見物,在室內(nèi)摸索,以杖緩步。出外由小彭攙扶而行。面容如昔,發(fā)白甚少,惟前頂禿,眉目成八字形。目盲,故目細而更覺兩端向外下垂(八)。然寅恪兄精神極好,撮要談述十二年來近況。”[63]讀這篇《日記》,令人感到凄然。吳宓9月4日離開廣州,與寅恪先生有四個整天在一起敘往談心,學(xué)術(shù)、政治、人事,無所不及,又交流詩作,勸吳宓與陳心一女士復(fù)合。陳寅恪《贈吳雨僧》詩第一首:“問疾寧辭蜀道難,相逢握手淚汍瀾。暮年一晤非容易,應(yīng)作生離死別看?!?sup >[64]不料想這首紀(jì)實的詩,后來竟成為讖語,果然是“生離死別”,從此這兩位結(jié)管鮑之誼的老人再沒有見過面。

1964年暑期吳宓本來還計劃有廣州之行,因政治風(fēng)云忽變而未果。陳寅恪1962年跌斷右腿,盲目臏足,在十年內(nèi)亂期間倍受摧殘。吳宓處境更為不利。1969年挨批斗,被猛向前推跌倒,左腿扭折,至1971年6月又盲了右目。扣發(fā)工資,每月只給三十七八元生活費。但此情此景,他擔(dān)心、眷念的是寅恪先生,竟于1971年9月8日寫信給“中山大學(xué)革命委員會”,問詢老友的消息。他在信中說:“在國內(nèi)及國際久負(fù)盛名之學(xué)者陳寅恪教授,年壽已高”,“且身體素弱,多病,雙目已久盲。不知現(xiàn)今是否仍康健生存,抑已身故(逝世)?其夫人唐稚瑩(唐筼)女士,現(xiàn)居住何處?此間宓及陳寅恪先生之朋友、學(xué)生多人,對陳先生十分關(guān)懷、系念,極欲知其確實消息,并欲與其夫人唐稚瑩女士通信,詳詢一切。故特上此函,敬求貴校(一)復(fù)函,示知陳寅恪教授之現(xiàn)況、實情。(二)將此函交付陳夫人唐稚瑩女士手收。請其復(fù)函與宓,不勝盼感?!?sup >[65]其實寅恪夫婦早在1969年10月和11月去世,吳宓的信晚了差不多兩年。不過即使兩年前寫此信,他大約也得不到回復(fù)吧。

使我們感到格外欽敬的是吳宓的勇氣,身處自身莫保的險境,他居然敢于寫這樣一封充滿對老友系念、禮敬的信,這只有吳宓才做得出。而且十分細心,開頭即說明陳寅恪是“國內(nèi)及國際久負(fù)盛名之學(xué)者”,在當(dāng)時恐怕也包含有對迫害知識精英的抗議吧?!吧砉省币辉~后面加一括號,注明是“逝世”的意思,想得也極周到,因為當(dāng)時以戕賊文化為使命的文化環(huán)境,可能讀不懂雨僧先生的至誠無華的信,連吳宓的“宓”是否識得都在未知之?dāng)?shù)。當(dāng)時吳宓下放在四川梁平縣,不久又由于為孔子和儒學(xué)辯護,所受迫害更變本加厲,以至于不得不回到陜西涇陽老家,終于孤獨地死去,比陳寅恪更加不幸。

而當(dāng)晚年的吳宓獨臥病榻時,他還在不停地思念老友。一生以維系中國固有文化為己任而又具有詩人浪漫情懷的吳宓,到生命的晚期,把他與寅恪先生的友誼升華到醇美的詩的境界,管鮑地下有知,也要為后世有如此氣類知音之士而額手至再罷。

1992年7月19日初稿
2013年8月17日改定


[1] 陳寅恪:《詩集》,三聯(lián)書店2001年版,第180頁。

[2] 陳寅?。骸对娂?,三聯(lián)書店2001年版,第11—12頁。

[3] 王國維:《沈乙庵先生七十壽序》,《王國維文集》第一卷,中國文史出版社1997年版,第98頁。

[4] 王國維:《致鈴木虎雄》(1912年5月31日),《王國維全集·書信》(吳澤主編),中華書局1984年版,第26頁。

[5] 王國維:《致鈴木虎雄》(1912年6月23日),《王國維全集·書信》(吳澤主編),中華書局1984年版,第27頁。

[6] 陳寅?。骸锻跤^堂先生挽詞并序》,陳寅恪《詩集》,三聯(lián)書店2001年版,第12—17頁。

[7] 王國維:《頤和園詞》,《王國維文集》第一卷,中國文史出版社1997年版,第260—263頁。

[8] 陳寅恪:《王觀堂先生挽詞并序》,《詩集》,三聯(lián)書店2001年版,第12頁。

[9] 《白虎通疏證》(陳立撰)上,中華書局1994年版,第373頁。

[10] 王國維:《致羅振玉》(1926年10月31日),《王國維全集·書信》(吳澤主編),中華書局1984年版,第445頁?!栋谆⑼ㄊ枳C》(陳立撰)上,中華書局1994年版,第373頁。

[11] 《白虎通疏證》(陳立撰)上,中華書局1994年版,第377頁。

[12] 王國維:《羅雪堂參事六十壽詩》,《王國維文集》第一卷,中國文史出版社1997年版,第289頁。

[13] 陳寅?。骸对自姽{證稿》,三聯(lián)書店2001年版,第85頁。

[14] 陳寅?。骸肚迦A大學(xué)王觀堂先生紀(jì)念碑銘》,《金明館叢稿二編》,三聯(lián)書店2001年版,第246頁。

[15] 陳寅?。骸锻蹯o安先生遺書序》,《金明館叢稿二編》,三聯(lián)書店2001年版,第247頁。

[16] 陳寅?。骸锻蹯o安先生遺書序》,三聯(lián)書店2001年版,第247—248頁。

[17] 《二十今人志》,上海良友圖書公司1935年版,第1—2頁。

[18] 《吳宓日記》第五冊,1930年4月22日,三聯(lián)書店1998年版,第60頁。

[19] 吳宓:《空軒詩話》第十二,《吳宓詩話》(吳學(xué)昭整理),商務(wù)印書館2005年版,第196頁。

[20] 鄭朝宗:《但開風(fēng)氣不為師》,《海夫文存》,廈門大學(xué)出版社1994年版,第1頁。

[21] 吳宓:《空軒詩話》第四十五,《吳宓詩話》(吳學(xué)昭整理),商務(wù)印書館2005年版,第249頁。

[22] 《吳宓日記》第二冊(1917—1924)卷首文字,三聯(lián)書店1998年版,第19頁。

[23] 《吳宓日記》正續(xù)編,正編十冊,1910—1948,續(xù)編十冊,1949—1974。前后計五十四年,二十巨冊,起自1910年十月初一日,訖于1973年十二月三十一日(1974年日記失去),已由三聯(lián)書店于1998年和2006年先后出版。

[24] 吳宓自編年譜。

[25] 《吳宓日記》第三冊(1925—1927),三聯(lián)書店1998年版,第19頁。

[26] 《吳宓日記》第三冊(1925—1927),三聯(lián)書店1998年版,第19頁。

[27] 陳寅?。骸杜c妹書》,《書信集》,三聯(lián)書店2001年版,第1頁。

[28] 陳寅恪:《與妹書》,《書信集》,三聯(lián)書店2001年版,第1頁。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號