《癡》《梅》之版本

《癡》為滬上最價廉，最易得之書，即石印小字本也。越舊藏者，亦非刊本。惟世間有刊本，版存日本。吾友馬君，現(xiàn)居北平，有精抄本，聞與市上出售者不同。此書原題“芙蓉主人輯”“情癡子批校”，主人與癡子，均不知何許人也。

《在園雜志》卷二及三余堂復明本《西晉演義》序文中，均引此書之名，又丁日昌禁書目中亦著錄之，可知其為明人作品。傳說原著者系日本人，疑非事實也。二十年前，聞同郡陸氏皕宋樓有此書之明版白皮紙大字刊本兩冊，現(xiàn)其后裔均不知其存在與否。查靜嘉堂書目，又無其書，想已毀之矣。（靜嘉堂即日本人之得皕宋樓書者。）

《梅》之版本，詳見商務印書館出版之《辭源續(xù)編》戌集七頁。圖二百面，有謂刻于揚州者，亦有謂刻于蘇州者，惟越所見者只一種，不能辨其為蘇為揚。近年王某影印之圖，不依木刻，而依繪畫，先照相而后石印，遠不及木刻之精，取價又昂，實不必購。某書鋪曾送來一部，越已轉(zhuǎn)贈南京某“要人”矣。越之木刻圖尚存，又有《素娥篇》殘本圖三十面，均甚可觀?！端囟鹌穲D大而刻工精細，為明刻中之冠，書亦罕見，各圖后均有美雅之詩詞?！兑丫墶?，即除通俗《蒲團》之名外，亦名《覺后禪》、《野叟奇語》、《鐘情緣》、《循環(huán)報》，有鉛字本，醉月軒本（不佳），日本刊本，及寫刻本（佳）。越曾藏寫刻本，有□□，價約十元左右，已被焚矣。

《綠野》，越讀而未畢。開始幾回，似甚無味，或者因巾箱本不醒目所致乎？

乘乘按：寒云曾有明刻《梅》圖二百頁，精美絕倫，以贈丹翁，丹翁贈尹某，予曾見之。

原載一九三三年四月十一日《晶報》