人定亦可勝天

原文

早起。女兒昨夜徹宵不眠，請竹如來診治，談之良久。又同至蕙西處。

竹如言交情有天有人，凡事皆然。然人定亦可勝天，不可以適然者，委之于數(shù)，如知人之哲，友朋之投契，君臣之遇合，本有定分，然亦可以積誠而致之。故曰命也，有性焉，君子不謂命也。

下半日，悠忽不事事。至岱云、少平處。作詩一首。 (道光二十三年二月二十五日)

評點

日記中記吳廷棟關(guān)于人與人交情的一段話。吳說：人與人的交情有親有疏、有厚有薄，這之間有自然的客觀因素在內(nèi)，也有人為的主觀因素在內(nèi)。然而，人的力量有時也可勝過天的力量。若沒有適應(yīng)的環(huán)境，則只能歸之于命運的安排。比如有沒有識人的明智，有沒有情投意合的朋友，遇沒遇到能賞識自己的君王等等，這些原本是命運中有安排的，但是也可以依靠長期間的努力來達到。這正是孟子所說的，既是命運，但也關(guān)乎人的習(xí)性，故而君子不說命運一類的話。吳廷棟還說，人與人之間的交情如此，別的事情也都如此。

吳的這番話，說的其實就是兩個字：天與人，及其它們之間的關(guān)系。曾氏在后來的歲月中常常說“天命居半，人力居半”，“半由天命，半由人力”這樣的話，不能說曾氏的這種思想就是受到吳的影響而成，因為這畢竟是自古以來哲人的共識，但這一段被曾氏鄭重其事記載于早年日記中的話，它得到曾氏本人的強烈認可則是毫無疑問的。