《悼柔石》
1931年1月17日,同魯迅關(guān)系很密切的青年左翼作家柔石等一起三十多人被捕,他身上有一份魯迅的手抄件,據(jù)說因此將株連到魯迅;魯迅在得到魏金枝的通知后立即離家,避于黃陸路花園莊公寓[1]。后來他在紀念柔石等人的文章中寫道:
這一夜,我燒掉了朋友們的舊信札,就和女人抱著孩子走在一個客棧里。不幾天,即聽得外面紛紛傳我被捕,或是被殺了,柔石的消息卻很少。有的說,他曾經(jīng)被巡捕帶到明日書店去,問是否是編輯;有的說,他曾經(jīng)被巡捕帶往北新書局去,問是否是柔石,手上上了銬,可見案情是重的。但怎樣的案情,卻誰也不明白。
……
但忽然得到一個可靠的消息,說柔石和其他二十三人,已于二月七日夜或八日晨,在龍華警備司令部被槍斃了,他的身上中了十彈。[2]
這就是著名的二十四人案[3]。稍后魯迅為其中他最熟悉的青年朋友柔石寫了一首沉痛的七律[4],《為了忘卻的記念》繼續(xù)寫道:
在一個深夜里,我站在客棧的院子中,周圍是堆著的破爛的什物;人們都睡覺了,連我的女人和孩子。我沉重的感到我失掉了很好的朋友,中國失掉了很好的青年,我在悲憤中沉靜下去了,然而積習(xí)卻從沉靜中抬起頭來,湊成了這樣的幾句:
慣于長夜過春時,挈婦將雛鬢有絲。
夢里依稀慈母淚,城頭變幻大王旗。
忍看朋輩成新鬼,怒向刀叢覓小詩。
吟罷低眉無寫處,月光如水照緇衣。
但末二句,后來不確了,我終于將這寫給了一個日本的歌人。[5]
這首詩正所謂“釋憤抒情”。中國富于詩人氣質(zhì)的知識分子一向習(xí)慣于在感情激動之時吟一首詩,來釋放自己的激動,稍稍恢復(fù)到平靜。這種詩不一定發(fā)表,更不一定當時就發(fā)表,它本是為自己和死者而寫的。
1932年7月11日,魯迅曾手寫此詩,贈給日本歌人山本初枝。其頸聯(lián)為:“眼看朋輩成新鬼,怒向刀邊覓小詩”。后來魯迅在1933年6月25日致這位歌人的信中說:“只要我還活著,就要拿起筆,去回敬他們的手槍?!?sup>[6]這句話借用來解說“怒向刀邊覓小詩”也頗切當。1933年初,魯迅又曾手寫此詩成一條幅贈給老同學(xué)老朋友許壽裳[7],此件今存上海魯迅紀念館。詩的第六句已改為“忍看朋輩成新鬼”,而第七句仍作“怒向刀邊覓小詩”,要到稍后寫進《為了忘卻的記念》時,才改“邊”為“叢”——這樣一改,與“朋輩”對仗更為工穩(wěn),也可見其時屠刀之多。魯迅寫詩很講究,反復(fù)推敲,以求止于至善。