正文

自序

素心幽寄 作者:王充閭 著


自序

書(shū)信,在我國(guó)古代稱(chēng)呼很多,據(jù)說(shuō)不下二百種;現(xiàn)今仍然通用的,即有書(shū)簡(jiǎn)、信札、函件、尺牘等等。作為向特定對(duì)象直接傳遞信息、交流思想感情的應(yīng)用文體,據(jù)史前文物考證,它的出現(xiàn)已有三千多年歷史;而《左傳》一書(shū)就收錄了幾十封書(shū)信,足見(jiàn)其應(yīng)用范圍之廣。

我在少年時(shí)節(jié),由于親人就在身旁,未諳離別之苦,因而,對(duì)于俗話(huà)中的“見(jiàn)信如見(jiàn)人”,還有詩(shī)人詠嘆的:“烽火連三月,家書(shū)抵萬(wàn)金”,“魚(yú)書(shū)欲寄何由達(dá),水遠(yuǎn)山長(zhǎng)處處同”,無(wú)從體認(rèn),更談不上實(shí)際運(yùn)用了;不過(guò),從文學(xué)閱讀的角度,接觸書(shū)信卻還不算晚,大約在八九歲,就曾在私塾先生的指導(dǎo)下,背誦過(guò)司馬遷的《報(bào)任安書(shū)》、曹丕的《與吳質(zhì)書(shū)》、李密的《陳情表》,爾后上了中學(xué),又從課本上讀到夏完淳的《獄中上母書(shū)》和林覺(jué)民的《與妻書(shū)》,對(duì)于那種濃冽、懇摯、真誠(chéng)的親情、友情、愛(ài)情,確是感同身受,歷久難忘。

書(shū)信的文體歸類(lèi),屬于散文范疇;但它又有別于散文的其他形式。最鮮明的特征,是帶有個(gè)人性。它的對(duì)象是特定的,是撰述者在特定時(shí)空中向預(yù)設(shè)的某一對(duì)象發(fā)出的有關(guān)個(gè)人信息、隱秘情感的半公開(kāi)或非公開(kāi)的文字,對(duì)應(yīng)性、針對(duì)性、意向性比較明顯。

書(shū)信的這種半公開(kāi)或非公開(kāi)性決定了,在寫(xiě)法上,任情率真,直來(lái)直去,無(wú)須加以掩飾,可以畢露真實(shí)心跡。一般情況下,信札往返,隨機(jī)應(yīng)對(duì),信手拈來(lái),原非出自宿構(gòu),自然不會(huì)作過(guò)多的斟酌。對(duì)此,金代學(xué)者趙秉文有恰當(dāng)?shù)母爬ǎ骸耙蚴虑睬椋簧刑擄?,形吾心之所欲言者耳”。而且,它“比別的文章更鮮明的表現(xiàn)出作者的個(gè)性。詩(shī)文小說(shuō)戲曲都是做給第三者看的,所以藝術(shù)雖然更加精煉,也就多有一點(diǎn)做作的痕跡。信札只是寫(xiě)給第二個(gè)人,日記則給自己看的,自然是更真實(shí)更天然的了”。(周作人語(yǔ))甚至比日記還要可靠——日記撰述者容許有事后修飾的可能,而書(shū)信一經(jīng)發(fā)出,即留駐于他人之手,同樣是“一言既出,駟巴難追”。這樣,它的真實(shí)性、可信度就更高一些。當(dāng)然也不排除,有人寫(xiě)信在敘事修辭中可能存在“自我辯解和自我美化”的現(xiàn)象,但終屬個(gè)別,并不多見(jiàn)。也正是為此,書(shū)信的史料價(jià)值,一向?yàn)閷W(xué)界所高度重視。

與此緊相聯(lián)結(jié),由于書(shū)信的對(duì)象絕大多數(shù)為親人、友人、熟人、知情人,又相當(dāng)于面對(duì)面交談,能夠吐露真情,發(fā)自肺腑,所以具有親切感、抒情性、感染力;而且更能彰顯作者的癖好、心境、情懷、襟抱,盡現(xiàn)豐神氣質(zhì)、音容笑貌?!昂d邈于尺素,吐滂沛乎寸心”,敞開(kāi)心肺與人看,無(wú)異于在為自己畫(huà)像。誠(chéng)如魯迅先生所說(shuō)的,“作者本來(lái)也掩不住自己,無(wú)論寫(xiě)的是什么,這個(gè)人總還是這個(gè)人”,“所以從作家的日記或尺牘上,往往能得到比看他的作品更其明晰的意見(jiàn),也就是自己的簡(jiǎn)潔的注釋”。

書(shū)信屬于應(yīng)用文體,具有鮮明的實(shí)用性。劉勰在《文心雕龍》中,關(guān)于書(shū)信有專(zhuān)章論述,指出:“書(shū)之為體,主言者也”,“言,心聲也;書(shū),心畫(huà)也”。這是說(shuō)書(shū)信的功用;“詳總書(shū)體(詳細(xì)地總結(jié)書(shū)信的體制),本在盡言。言所以散郁陶(消散心中的郁積),托風(fēng)采,故宜條暢(條貫、通暢)以任氣,優(yōu)柔以懌懷(無(wú)拘束地舒展情懷);文明從容,亦心聲之獻(xiàn)酬(把心里話(huà)表白給對(duì)方)也?!边@是提示:作為應(yīng)用文體,書(shū)信應(yīng)該達(dá)到的要求。從日常實(shí)踐中,我們也能體會(huì)到,書(shū)信的述懷達(dá)意,總是為某一實(shí)際需要而寫(xiě),亦即“有所為而作”;立意措辭,總是力求樸實(shí)、自然、明確、具體,戒除虛夸失實(shí)、含糊籠統(tǒng)。

本著從一般到個(gè)別的原則,話(huà)題由泛論轉(zhuǎn)到手頭這本書(shū)信集上。我想向讀者諸君說(shuō)明兩點(diǎn):編書(shū)之緣起與書(shū)信集的命名。

這里輯錄了二百封信件,實(shí)際數(shù)量當(dāng)然遠(yuǎn)不止此。1996年前,均為手寫(xiě),大部分寄出的信未留底稿,這樣就只能付諸闕如;“換筆”之后,多數(shù)通信采用電子郵件,大大的方便了,但是同時(shí)也帶來(lái)了書(shū)寫(xiě)的隨便,而且,幾度更新?lián)Q代,許多郵件都順手刪除,未能備份、存檔,只有那些內(nèi)容較為充實(shí),特別是準(zhǔn)備擴(kuò)充為文章的除外。

這篇《一網(wǎng)情深》散文,就是在信件基礎(chǔ)上擴(kuò)充出來(lái)的,時(shí)在1998年。

“一年容易又中秋?!?/p>

外面隱隱傳出一片節(jié)日的歡聲;“嘩、嘩、嘩”——樓上人家在“方城”對(duì)壘,麻將激戰(zhàn)方酣;隔壁的電視機(jī)也正在播放著文藝節(jié)目。往日,這時(shí)節(jié)我已經(jīng)悠然入睡了;此刻,卻未現(xiàn)絲毫倦意。拉攏了窗簾,我把電腦打開(kāi),點(diǎn)開(kāi)了Outlook Express的圖標(biāo),隨著“小貓”的一聲歡叫,聯(lián)上了網(wǎng)線(xiàn)。我把“新郵件”打開(kāi),填好了對(duì)方的網(wǎng)址,撰寫(xiě)了“主題”、“內(nèi)容”,通過(guò)網(wǎng)絡(luò),把“望月懷人”的思緒傳遞給了遠(yuǎn)方的朋友。

這時(shí),我忽然聯(lián)想到:友人會(huì)不會(huì)恰在此刻也發(fā)過(guò)來(lái)一個(gè)“伊妹兒”呢?于是,又輕輕點(diǎn)了一下“接收”按鈕,隨之便展現(xiàn)了一個(gè)界面:“您有一封郵件,正在接收……”打開(kāi)收件箱,果然跳出一個(gè)鮮活耀眼的“伊妹兒”。據(jù)說(shuō),在互聯(lián)網(wǎng)上,每一分鐘,全世界要有上千萬(wàn)個(gè)電子郵件同時(shí)發(fā)送與傳遞。而我們的郵件居然在如此浩瀚的精神牧場(chǎng)上擦肩“撞擊”了,真是“身無(wú)彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通”。怎不令人激動(dòng),令人狂喜,令人欣慰呢!

友人的“伊妹兒”,是一封節(jié)日通問(wèn)的信札,也可說(shuō)是一篇優(yōu)雅、別致的精短散文。我立刻把它下載、打印出來(lái),留作存檔,然后,坐在沙發(fā)上輕聲地誦讀著:

“我們已經(jīng)習(xí)慣在網(wǎng)絡(luò)上交流、在網(wǎng)絡(luò)上會(huì)面了。我猜想,此刻,你定是同我一樣,坐在酒吧間(Windows98)里,在善解人意的“愛(ài)伊”(Internet Explorer)的引領(lǐng)下,暢游這個(gè)名為INTERNET的虛擬的現(xiàn)實(shí)世界,領(lǐng)略那數(shù)字化生存的無(wú)限風(fēng)光?!?/p>

友人學(xué)富五車(chē),才思敏捷,生性幽默、風(fēng)趣,特別喜歡開(kāi)玩笑。你猜他下面是怎么寫(xiě)的?可真把我逗樂(lè)了:

“效法元代散曲大家馬致遠(yuǎn)《秋思》的筆調(diào),即興胡謅幾句歪詞:

今宵花落誰(shuí)家,

知心人在天涯。

伊妹傳書(shū)遞柬,

無(wú)端受杖,

深恩——怎樣酬答?”

仿佛友人就坐在對(duì)面,娓娓地絮談著,隨后,偶發(fā)靈悟,若有其事地,把現(xiàn)代虛擬的“伊妹兒”和古代文學(xué)經(jīng)典中的人物——為鶯鶯、張生傳書(shū)遞柬,遭到老夫人拷打的紅娘,巧妙地捆綁在一起,言之動(dòng)情,讀著親切,極饒興致,令人忍俊不禁。

(以下從略)

說(shuō)來(lái)也很遺憾,這類(lèi)文采斑斕、富有情趣的來(lái)信,全都未能進(jìn)入本卷。因?yàn)橐姥瓚T例,除了《兩地書(shū)》,一般的書(shū)信集都是只收“去雁”而不取“來(lái)鴻”,本書(shū)也是這樣(個(gè)別的為了敘述方便起見(jiàn),對(duì)來(lái)函內(nèi)容作了簡(jiǎn)要交代)。唯一的例外,是錄入了彭定安先生的《我從〈嫵媚〉見(jiàn)文學(xué)》。事情的原委是,拙作《我見(jiàn)文學(xué)多嫵媚》(內(nèi)含《青燈有味憶兒時(shí)》和《文學(xué)自傳》兩部分)寫(xiě)成后,送請(qǐng)先生指正。時(shí)值盛暑,先生披汗閱覽,隨手記下觀感、意見(jiàn),并通過(guò)多封電子郵件,分別寄下。我在極度感佩之余,提議能夠整理成系統(tǒng)文章公開(kāi)發(fā)表,于是就有了這篇長(zhǎng)達(dá)七萬(wàn)字的宏文。經(jīng)征得先生同意,現(xiàn)作為附錄,納入本卷,以增份量而壯觀瞻也。

關(guān)于本卷《素心幽寄》這一名稱(chēng):“素心”者,本心也,亦即清純、本真的心地。靖節(jié)先生詩(shī)云:“聞多素心人,樂(lè)與數(shù)晨夕?!蔽呐笤?shī)友,晨夕對(duì)晤無(wú)由實(shí)現(xiàn),于是,不得已而求其次,寄意“飛鴻”,委托“伊妹兒”傳書(shū)遞柬,總算“慰情聊勝無(wú)”吧。為此,不避效顰之嫌——詩(shī)仙太白說(shuō):“我寄愁心與明月”,那么,我托飛鴻寄素心,也許還能沾點(diǎn)“仙氣”,起碼會(huì)有些詩(shī)的興味吧?

是為序。

2015年歲杪


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)