他去追求職業(yè)

他是一匹受凍受餓的犬呀！

在樓梯盡端，在過(guò)道長(zhǎng)筒的那邊，他著濕的帽子被墻角隔住，他著濕的鞋子踏過(guò)發(fā)光的地板，一個(gè)一個(gè)排著腳踵的印泥。

這還是清早，過(guò)道的光線(xiàn)還不充足。可是有的房間門(mén)上已經(jīng)掛好“列巴圈”了！送牛奶的人，輕輕帶著白色的，發(fā)熱的瓶子排在房間的門(mén)外。這非常引誘我，好像我已嗅到“列巴圈”的麥香，好像那成串肥胖的圓形的點(diǎn)心已經(jīng)掛在我的鼻頭上。幾天沒(méi)有飽食，我是怎樣的需要??！胃口在胸膛里面收縮，沒(méi)有錢(qián)買(mǎi)，讓那“列巴圈”們白白在虐待我。

過(guò)道漸漸響動(dòng)起來(lái)。他們呼喚著茶房，關(guān)門(mén)開(kāi)門(mén)，倒臉?biāo)?。外?guó)女人清早便高聲說(shuō)笑?？墒俏业男∈?，沒(méi)有光線(xiàn)，連灰塵都看不見(jiàn)飛揚(yáng)，靜得桌子在墻角欲睡了，藤椅在地板上伴著桌子睡；靜得棚頂和天空一般高，一切離得我遠(yuǎn)遠(yuǎn)，一切都厭煩我。

下午，郎華還不回來(lái)，我到過(guò)道口站了好幾次，外國(guó)女人紅色的裙子，藍(lán)色的裙子……一張張笑著的驕傲的紅嘴，走下樓梯，她們的高跟鞋打得樓梯清脆發(fā)響。圓胖而生著大胡子的男人那樣不相稱(chēng)地捉著長(zhǎng)耳環(huán)黑臉的和小雞一般瘦小的“基卜塞^[1]”女人上樓來(lái)。茶房在前面去給打開(kāi)一個(gè)房間。長(zhǎng)時(shí)間以后又上來(lái)一群外國(guó)孩子，他們嘴上剝著瓜子，多冰的鞋底在過(guò)道上擗擗拍拍的留下痕跡過(guò)去了。

看遍了這一些人，郎華總是不回來(lái)，我開(kāi)始打旋子，經(jīng)過(guò)每個(gè)房間，輕輕蕩來(lái)踱去，別人已當(dāng)我是個(gè)偷兒，或是討乞的老婆，但我自己并不感覺(jué)。仍是帶著我蒼白的臉，退了色的藍(lán)布寬大的單衫踱蕩著。

忽然樓梯口跑上兩個(gè)一般高的外國(guó)姑娘。

“啊呀！”指點(diǎn)著向我說(shuō)：“你的……真好看！”

另一個(gè)樣子像是為了我倒退了一步，并且那兩個(gè)不住翻著衣襟給我看：

“你的……真好看！”

我沒(méi)有理她們。心想：她們帽子上有水滴，不是又落雪？

跑回房間，看一看窗子究竟落雪不？郎華是穿著昨晚潮濕的衣裳走的。一開(kāi)窗，雪花便滿(mǎn)窗倒傾下來(lái)。

郎華回來(lái)，他的帽沿滴著水，我接過(guò)來(lái)帽子問(wèn)他：

“外面上凍了嗎？”

他把褲口擺給我看，我用手摸時(shí)，半段褲管又涼又硬。他抓住我在摸褲管的手說(shuō)：

“小孩子，餓壞了吧！”

我說(shuō)：“不餓?！蔽以跄苷f(shuō)餓呢！為了追求食物他的衣服都結(jié)冰了。

過(guò)一會(huì)，他拿出二十元票子給我看。忽然使我癡呆了一刻，這是那里來(lái)的呢？

[1]現(xiàn)譯為“吉卜賽”。