正文

周婆來探后回京

聶紺弩詩全注全解 作者:方瞳


周婆來探后回京

行李一肩強自挑,日光如水水如刀。

請看天上九頭鳥[1],化作田間三腳貓[2]。

此后定難窗再鐵,何時重以鵲為橋?

攜將冰雪回京去,老了十年為探牢。

詩事

周健強著《聶紺弩傳》“躍進詩人”一章中寫道:“天天開紺弩的批斗會,說是他放的火,他當(dāng)然不承認?!甭櫧C弩對五隊的黨支部書記說:“如果黨要我承認火是我放的,如果承認了對工作有利,我……可以承認?!薄半A下囚”一章中寫道:1959年夏歷除夕(陽歷2月7日)傍晚,“兩位民警”把聶紺弩“帶到招待所,周穎在房門口迎接”。“由于周穎的力爭,也感謝那位熱情的農(nóng)墾局長,新年剛過,紺弩立即被提審了。他被判處一年徒刑——提前執(zhí)行”“周穎在招待所等到結(jié)案,才陪著這個剛剛釋放的‘縱火犯’一起離開虎林”。紺弩回到850農(nóng)場生產(chǎn)隊,周穎回北京,故言“此后定難窗再鐵”。

侯井天據(jù)自己1959年1月25日日記回憶:自慶豐水庫工地去虎林。《北大荒文藝》編輯室羅熾晶在農(nóng)墾局食堂管午飯。晚上她叫我宿編輯室。這是一所草苫的方形屋,在虎林東西大街路北,臨街。一進門,見一位身高干瘦的老者先在。我有禮貌地寒暄:“貴姓?”答:“聶紺弩?!崩险呓又貑栁遥骸百F姓?”答:“侯井天?!?949年讀《魯迅全集》,碰到聶紺弩人名;1957年在總政文化部工作時,知道北京文藝界名人聶紺弩是“右派”。此刻問答,我知道他是誰,他不知道我是誰。寧己寧人,邂逅無言。聶紺弩睡在靠東北角、南北放的床上;我睡在靠西北角、東西放的床上。26日晨3時半,我悄然離去。

鐘濤(符宗濤)《在〈北大荒〉最初創(chuàng)刊的日子里》:“編輯室從密山遷到虎林時,沒住處,臨時在大街上找了幢房子……白天上班的時候,經(jīng)常有老鄉(xiāng)闖了進來,口口聲聲要買藥……我們搬來之前,這里是爿藥店?!薄昂髞砭庉嬍摇岬健淮惫铝⒆湓谵r(nóng)墾局西北角的房子?!焙罹炫c聶紺弩邂逅的房子,就是《北大荒文藝》編輯部搬走后空下來的這間房子。

夏衍《紺弩還活著》:“周總理說過他(紺弩)是‘大自由主義者’?!蛔⒁馍罴毠?jié),不小心煙火,使他在北大荒時引起了一場火災(zāi),被判為‘縱火犯’,坐了一年牢(侯井天:坐牢兩個月)。我對總理說,紺弩這人,不聽話,胡說些話,都有可能,但放火是絕對不可能的?!?/p>

注釋

[1]九頭鳥:又名蒼虞鳥,古代傳說中的不祥怪鳥?!短接[》九二七《鬼車》引《三國典略》:“齊后園有九頭鳥見,色赤,似鴨,而九頭皆鳴?!焙笱莼癁槊孕殴适?。周密《齊東野語》卷十九“鬼車鳥”:“鬼車,俗稱九頭鳥——世傳此鳥昔有十頭,為犬噬其一,到今血滴人家,能為災(zāi)咎。故聞之者必叱犬滅燈,以速其過。”諺語:“天上九頭鳥,地上湖北佬?!?/p>

[2]三腳貓:郎瑛《七修類稿》卷五十一:“俗以事不盡善者,謂之三腳貓。”即俗指只會敗事的人。朱正注引元末明初/陶宗儀《南村輟耕錄》:“張明善作北樂府《水仙子》譏時云:‘……說英雄,誰是英雄?五眼雞,岐山鳴鳳;兩頭蛇,南陽臥龍;三腳貓,渭水飛熊?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號