庚子年

清光緒二十六年，庚子，閏八月二十七日，公歷1900年10月20日，陳，字岱孫，生于福建省閩縣南臺島 上的螺洲鎮(zhèn)店前村。

螺洲位于南臺島南端的水邊，螺女江在此處匯入烏龍江。烏龍江流至三十里外的馬尾港，與閩江合流，折向東北，再有八十多里便注入大海。

住在螺洲，出入皆需舟船。極目望去，絕無小橋流水景致，乃是大江大河氣魄?！堵萁愂霞易V》上說，“江之濱，水木清華亭舊址巋然?！敺蚴钣暾?，皓月初上，攜斗酒挈良朋，駕一葉之扁舟，凌長江之萬頃，風帆沙鳥，水色山光，歷亂心目！……既而長歌返棹，徐步江干，則翠屏樓、向若樓、亦窺園諸精舍，詩書之聲瑯瑯也”，“故生于其間者，闊達知大體，而少拘牽齷齪之習，其清淑之氣所鐘者，然也”。

螺洲文風極盛。世居于此的陳、吳、林三大姓，自明初以降，代代科甲，綿延不絕。至清同（治）光（緒）年間，又以陳氏最為顯赫。但與此同時，國運卻是一天不如一天了。

陳岱孫出生時，慈禧皇太后和光緒皇帝正在西安避亂，已經(jīng)住了一月有余。李鴻章則以老弱之軀從兩廣總督任上趕到滿目瘡痍的京師，就庚子事變的善后開始與“八國聯(lián)軍”談判。談判的最終結(jié)果是清政府在來年（光緒二十七年，辛丑，1901年）7月與十一國——奧匈帝國、比利時、法國、德國、英國、意大利、日本、荷蘭、俄羅斯、西班牙、美國——簽署了《關(guān)于賠償1900年動亂的最后協(xié)定》，史稱《辛丑條約》。根據(jù)條約第六款，中國應(yīng)付各國戰(zhàn)爭賠款本金共計關(guān)平銀 四億五千萬兩，按當時匯價（關(guān)平一兩合0.742美元）合3.339億美元，年利率4%，分三十九年還清，史稱“庚子賠款”，簡稱“庚款”。

庚子賠款從1901年（光緒二十七年）7月1日起算，至1940年（民國二十九年）6月30日終止。在這三十九年里，中國政府要按照在《辛丑條約》中議定的還款計劃，每年向戰(zhàn)勝各國支付一定數(shù)額的賠款本金，以及未清償部分的4%的年息。本息合計，庚子賠款總數(shù)達九億八千二百二十三萬八千一百五十兩，合728，820，707.30美元。

庚子賠款中，美國的份額為本金24，440，778.81美元，本息合計53，551，551.15美元，占總數(shù)的7.32%。其他各國，俄羅斯占28.97%，德國20.02%，法國15.75%，英國11.25%，日本7.73%，意大利5.91%，比利時1.89%，其余都不足百分之一。

幾年后，在中國駐美公使梁誠（字義哀，號震東，廣東黃埔人，1864—1917）的多方游說下，終于促成美國總統(tǒng)西奧多·羅斯福（Theodore Roosevelt，美國第26任總統(tǒng)）于1907年（光緒三十三年）12月3日在國會宣布：“我國宜實力援助中國勵行教育，使此繁眾之國能漸漸融洽于近世之文化。援助之法，宜將庚子賠款退贈一半，俾中國政府得遣學生來美留學，使修業(yè)成器，蔚成有用之材?！?/p>

1908年（光緒三十四年）5月25日，美國參眾兩院聯(lián)合決議，授權(quán)總統(tǒng)批準將中國應(yīng)付美國賠款本金總數(shù)減定為13，655，492.69美元（其中有200萬美元屬于提留款項，用于審理債務(wù)法庭在一年內(nèi)收到的各類有關(guān)庚子事變的申訴以及支付相應(yīng)的補償，結(jié)余部分退還清政府），同時強調(diào)“退款辦學”之旨。根據(jù)這個決議，中國應(yīng)付美國賠款本金當中至少有10，785，286.12美元被正式豁免。

四歲時的陳岱孫

1908年（光緒三十四年）年底，美國政府就庚子賠款的部分豁免（或者可稱之為部分退還）制定《實施法令》：

（一）將《辛丑條約》項下的賠款償還計劃（本金按24，440，778.81美元計算）定義為“計劃A”，將修訂后的賠款償還計劃（本金按13，655，492.69美元計算）定義為“計劃B”；

（二）中國仍照“計劃A”按期支付賠款，美國則將“計劃A”多于“計劃B”的差額，連同所對應(yīng)的利息，按期退還中國；

（三）美國向中國退還部分庚款的計劃，即“計劃C”，從1909年（宣統(tǒng)元年）1月1日起算，至1940年（民國二十九年）6月30日終止，歷時三十二個年度。

美國退還賠款的本息合計數(shù)為28，932，519.35美元。清政府接受美國政府“提議”，將該筆退款專門用于培養(yǎng)中國留美學生。這項興學計劃的具體內(nèi)容主要是“在京城外擇清曠地方”建立一所留美預(yù)備學堂，每年派遣一定數(shù)量“質(zhì)地聰明，性格純正，身體強壯，身家清白，恰當年齡”以及完成預(yù)備課程的畢業(yè)生赴美留學，直至退款用畢為止。這所留美預(yù)備學堂最初名為游美肄業(yè)館，后來，于宣統(tǒng)三年（1911年）改稱清華學堂，于民國元年（1912年）改稱清華學校。

由美國退還并用于中國學生留美的這筆庚款，也被算作是官費的一種。

出生于庚子年的陳岱孫，在民國九年（1920年），庚申，二十歲時，在清華學校完成預(yù)備課程，經(jīng)過甄別取得官費留美資格。于是，他成為1911年至1929年間，畢業(yè)于清華的967名“庚款留美學生”中的一員。

1. 南臺島：閩江中的第一大島。閩江流經(jīng)福州段時，被南臺島分為南北兩支。北支仍稱閩江（或白龍江），南支稱烏龍江，兩支至馬尾羅星塔復(fù)合，折向東北，在下游的亭江附近又分為兩股，繞瑯岐島注入臺灣海峽。南臺島在清時屬閩縣，民國時閩縣與侯官縣合并為閩侯縣。南臺島于1970年劃入福州市，屬今天福州市倉山區(qū)。
2. 足色紋銀·關(guān)平銀·庫平銀：足色紋銀即純度達93.5374%的白銀。關(guān)平銀簡稱關(guān)銀，又稱關(guān)平兩，是清朝中后期海關(guān)所使用的記賬貨幣單位，屬于虛銀兩。一關(guān)平兩大致相當于583.3英厘或37.79克足色紋銀。海關(guān)在征收關(guān)稅時，要依據(jù)各地實際采用的虛銀兩與紋銀的折算標準進行兌換，例如，100關(guān)平兩在上海相當于規(guī)元110兩4錢，在天津相當于行化銀105兩5錢5分，在漢口相當于洋例銀108兩7錢5分。清末各地海關(guān)對外國商人往往采用比中國商人更為優(yōu)惠的兌換率。關(guān)平銀所規(guī)定的含銀量高于庫平銀。庫平銀，簡稱庫銀，又稱庫平兩，是清朝政府征收賦稅和國庫收支所使用的記賬貨幣單位，也屬于虛銀兩，也要依據(jù)各地實際采用的虛銀兩與紋銀的折算標準進行兌換。中央庫平一兩相當于575.82英厘或37.31克足色紋銀。