卷二
七言古詩(shī)
陳子昂
陳子昂(659—700,或謂661—702、658—699),字伯玉。一說(shuō)名冕,字子昂。行大,梓州射洪(今屬四川)人。文明元年(684)進(jìn)士,武后奇其才,擢麟臺(tái)正字,世稱“陳正字”。轉(zhuǎn)右衛(wèi)胄曹參軍,升右拾遺,世因稱“陳拾遺”。曾兩次從軍邊塞,參加反對(duì)制造民族分裂的戰(zhàn)爭(zhēng)。后以父老解官歸侍,為縣令段簡(jiǎn)誣陷死于獄中。兩《唐書》有傳。陳子昂為初唐重要作家,陳振孫稱其“詩(shī)文在唐初,實(shí)是首起八代之衰者”(《直齋書錄解題》卷六)。論詩(shī)強(qiáng)調(diào)“興寄”,提倡“漢魏風(fēng)骨”、“正始之音”,反對(duì)齊、梁綺靡文風(fēng),為詩(shī)歌走向盛唐做出了卓越貢獻(xiàn)。但對(duì)齊、梁一概排斥,未免失之偏頗?,F(xiàn)存詩(shī)一百二十余首,代表作有《感遇詩(shī)三十八首》、《登幽州臺(tái)歌》、《薊丘覽古贈(zèng)盧居士藏用七首》等,有《陳伯玉文集》傳世。
登幽州臺(tái)歌
前不見古人,后不見來(lái)者①。念天地之悠悠②,獨(dú)愴然而涕下③。
【題解】
武則天萬(wàn)歲通天元年(696),契丹進(jìn)陷營(yíng)州,建安郡王武攸宜率軍征討,表子昂為參謀。第二年三月,軍次漁陽(yáng)。與契丹戰(zhàn),大敗,全軍震恐。陳子昂向武攸宜切諫,并自請(qǐng)率萬(wàn)人以為前驅(qū)擊敵。攸宜輕率無(wú)將略,不聽。子昂又諫,攸宜怒,降子昂為軍曹?!白影褐缓希蜚Q默下列,但兼掌書記而已。因登薊北樓,感昔樂生(毅)、燕昭之事,賦詩(shī)數(shù)首,乃泫然流涕而歌”(盧藏用《陳氏別傳》),所歌即為此詩(shī)。幽州臺(tái),即薊北樓,故址在今北京市西南。
【注釋】
①古人:指古代的明君賢士,如燕昭王、樂毅諸人。來(lái)者:指后世的明君賢士。《楚辭·遠(yuǎn)游》:“往者余弗及兮,來(lái)者吾不聞?!蹦铣挝涞蹌⒃7Q贊謝莊《月賦》亦有“可謂前不見古人,后不見作者”(《詩(shī)話總龜·前集》卷六引)的話,或?yàn)槎渌??! 、谟朴疲簳邕h(yuǎn)無(wú)窮盡貌。《詩(shī)經(jīng)·唐風(fēng)·鴇羽》:“悠悠蒼天,曷其有極?”《楚辭·遠(yuǎn)游》:“惟天地之無(wú)窮兮,哀人生之長(zhǎng)勤。” ?、蹛砣唬罕疵?。
【評(píng)析】
這首千古絕唱,在無(wú)限廣闊的時(shí)空背景下,以蒼涼悲壯的情調(diào),唱出了歷代志士仁人壯志難酬的憂憤,知遇難求的孤獨(dú),時(shí)不我待的焦灼,悲愴中激蕩著意欲奮發(fā)有為的豪情,質(zhì)樸中蘊(yùn)含著對(duì)于宇宙人生的沉思,故能使人讀來(lái)回腸蕩氣,震撼心靈,發(fā)生強(qiáng)烈的共鳴。黃周星評(píng)云:“胸中自有萬(wàn)古,眼底更無(wú)一人,古今詩(shī)人多矣,從未有道及此者。此二十二字,真可以泣鬼?!保ā短圃?shī)快》卷二)
李頎
李頎(690?—754?),郡望趙郡(今河北趙縣),長(zhǎng)期居住潁陽(yáng)(今河南登封)東川,有別業(yè)在焉,故世稱“李東川”。開元二十三年(735)進(jìn)士及第,調(diào)新鄉(xiāng)(今屬河南)縣尉,世稱“李新鄉(xiāng)”。久不遷調(diào),乃歸隱東川。故殷璠嘆曰:“惜其偉才,只到黃綬?!保ā逗釉烙㈧`集》)李頎性疏簡(jiǎn),厭薄世務(wù),慕神仙,好道術(shù),服餌丹砂,結(jié)好塵囂之外。與王維、高適、王昌齡等相友善,有詩(shī)酬贈(zèng)。李頎為盛唐著名詩(shī)人,風(fēng)格奇拔雄渾,清新秀麗。尤擅七言,前人評(píng)曰:“新鄉(xiāng)七古,每于人不經(jīng)意處忽出異想,令人心賞其奇逸,而不知其所從來(lái)者。新鄉(xiāng)七律,篇篇機(jī)宕神遠(yuǎn),盛唐妙品也?!保ā短圃?shī)選脈會(huì)通評(píng)林》)現(xiàn)存詩(shī)一百二十余首,有《李頎詩(shī)集》。
古意
男兒事長(zhǎng)征①,少小幽燕客②。賭勝馬蹄下③,由來(lái)輕七尺④。殺人莫敢前,須如猬毛磔⑤。黃云隴底白云飛⑥,未得報(bào)恩不得歸⑦。遼東小婦年十五⑧,慣彈琵琶解歌舞⑨。今為羌笛《出塞》聲⑩,使我三軍淚如雨。
【題解】
古意,猶“擬古”。詩(shī)寫征夫思鄉(xiāng)之情。作年莫考。
【注釋】
①事長(zhǎng)征:即從軍遠(yuǎn)征?! 、凇吧傩 本洌褐^從軍戰(zhàn)士乃幽、燕健兒。幽:古幽州;燕:古燕國(guó),即今河北、遼寧一帶。幽、燕自古多慷慨悲歌之士,任俠尚勇,輕死善戰(zhàn)。前王昌齡《塞上曲》云:“從來(lái)幽并客,皆共塵沙老?!雹圪€勝:好強(qiáng)爭(zhēng)勝?! 、苡蓙?lái):從來(lái)。七尺:猶言男兒之軀。輕七尺:猶言不怕死,有視死如歸意?;矢θ健冻鋈罚骸坝蓙?lái)征戍客,各負(fù)輕生義?!雹葩褐复题拇?。磔(zhé):張開。此句謂短須怒豎,可見獷悍?!稌x書·桓溫傳》:“溫眼如紫石棱,須作猬毛磔,孫仲謀、晉宣王之流亞也。”⑥隴:山陵。一說(shuō)黃云隴為地名,即黃蘆塞。白云飛:喻故鄉(xiāng)?!杜f唐書·狄仁杰傳》載:“其親在河陽(yáng)別業(yè),仁杰赴并州,登太行山,南望見白云孤飛,謂左右曰:‘吾親所居,在此云下?!巴麃辛⒕弥埔颇诵?。” ?、邎?bào)恩:報(bào)答國(guó)恩?! 、嘈D:猶少婦。 ?、峤猓河猩瞄L(zhǎng)意。解歌舞:即能歌善舞。 ?、馇嫉眩簶菲髅闯龉徘甲?。虞羲《詠霍將軍北伐詩(shī)》:“涼秋八九月,虜騎入幽并?!贞P(guān)下思,羌笛隴頭鳴?!薄冻鋈罚簶犯畽M吹曲名,為軍中樂?!稑犯?shī)集》卷二十一引曹嘉之《晉書》曰:“劉疇嘗避亂塢壁,賈胡百數(shù)欲害之,疇無(wú)懼色,援笳而吹之,為《出塞》、《入塞》之聲,以動(dòng)其游客之思,于是群胡皆垂泣而出?!薄 ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031412925191.jpg" />三軍:猶全軍?;矢θ健冻鋈罚骸叭姳M回首,皆灑望鄉(xiāng)淚?!?/p>
【評(píng)析】
詩(shī)分兩截,前六句全用五言,寫幽、燕健兒的英勇剽悍,視死如歸?!绊毴玮荨?,更給人以鮮明生動(dòng)的印象。后六句全用七言,摹寫以身報(bào)國(guó)和思鄉(xiāng)難歸的矛盾,并以遼東小婦與七尺健兒相映襯,引人遐思,更富韻味。末句“三軍淚如雨”,雖極寫從征戰(zhàn)士的思鄉(xiāng)之情,但不顯衰颯,反而更能揭示人物內(nèi)心的復(fù)雜感情,這正是盛唐人的胸襟。
送陳章甫
四月南風(fēng)大麥黃,棗花未落桐葉長(zhǎng)。青山朝別暮還見,嘶馬出門思舊鄉(xiāng)①。陳侯立身何坦蕩②,虬須虎眉仍大顙③。腹中貯書一萬(wàn)卷,不肯低頭在草莽④。東門酤酒飲我曹⑤,心輕萬(wàn)事如鴻毛。醉臥不知白日暮,有時(shí)空望孤云高。長(zhǎng)河浪頭連天黑,津吏停舟渡不得⑥。鄭國(guó)游人未及家⑦,洛陽(yáng)行子空嘆息⑧。聞道故林相識(shí)多⑨,罷官昨日今如何?
【題解】
陳章甫,江陵(今湖北荊州)人,行十六,李頎有《宴陳十六樓》詩(shī),題下原注云:“樓枕金谷。”金谷在洛陽(yáng)西北。高適有《同群公宿開善寺贈(zèng)陳十六所居》詩(shī),開善寺在洛陽(yáng)城西,與金谷為近。陳在洛陽(yáng)有家。陳于開元年間制策登科,曾官太常博士,隱居嵩山二十余年。李頎隱居潁陽(yáng),相距不遠(yuǎn),時(shí)相往來(lái),交誼頗深。此詩(shī)當(dāng)為在洛陽(yáng)送陳章甫罷官歸鄉(xiāng)時(shí)作。
【注釋】
①嘶:馬鳴。舊鄉(xiāng):指江陵?! 、陉惡睿簩?duì)陳章甫的敬稱。坦蕩:光明磊落?!墩撜Z(yǔ)·述而》:“君子坦蕩蕩?!薄 、垓绊殻壕砬暮?。大顙(sǎnɡ):寬額?! 、懿菝В翰菀??! 、蒴è括保┚疲嘿I酒。我曹:我輩?! 、藿颍憾煽?。吏:一作“口”。 ?、哙崌?guó)游人:指陳章甫。春秋時(shí)鄭國(guó)在濟(jì)西洛東河南潁北四水間,陳隱居嵩山,故云。未及家:未到家。⑧洛陽(yáng)行子:作者自謂?! 、峁柿郑邯q故鄉(xiāng),指江陵。
【評(píng)析】
這是李頎以描寫人物見長(zhǎng)的名篇之一。特別是“陳侯立身何坦蕩”以下八句,寫陳章甫儀表威武,心胸坦蕩,滿腹經(jīng)綸,曠達(dá)豪爽,從外表特征到思想風(fēng)貌都不同流俗??坍嬋宋镨蜩蛉缟?,給人留下難忘的印象。
琴歌
主人有酒歡今夕,請(qǐng)奏鳴琴?gòu)V陵客①。月照城頭烏半飛②,霜凄萬(wàn)木風(fēng)入衣。銅爐華燭燭增輝,初彈《淥水》后《楚妃》③。一聲已動(dòng)物皆靜,四座無(wú)言星欲稀。清淮奉使千余里④,敢告云山從此始⑤。
【題解】
《琴歌》,樂府舊題,《樂府詩(shī)集》將其列入“琴曲歌辭”。題一作《琴歌送別》。
【注釋】
①?gòu)V陵客:指座中彈琴的人,譽(yù)其技藝高超。古琴曲有《廣陵散》,《晉書·嵇康傳》:“夜分,忽有客詣之,稱是古人,與康共談音律,辭致清辯,因索琴?gòu)椫鵀椤稄V陵散》,聲調(diào)絕倫,遂以授康?!薄 、跒酰簽貘f。半飛:分飛。琴曲有《烏夜啼》。 ?、邸稖O水》:琴曲名,相傳為蔡邕所作,為《蔡氏五弄》之一。《楚妃》:即《楚妃嘆》,亦琴曲名?! 、芮寤矗褐富春印7钍梗悍蠲鍪?。 ?、莞腋妫壕锤妗T粕剑焊呗柸朐频纳綆X,此指出使所經(jīng)沿途景色。
【評(píng)析】
這是李頎詠樂詩(shī)中的名篇。鐘惺評(píng)曰:“一字不說(shuō)琴,卻字字與琴相關(guān)。又妙在結(jié)處,一字不沾著琴,此之謂遠(yuǎn)?!保ā短圃?shī)歸》卷十四)賀貽孫更進(jìn)而評(píng)曰:“只第二句點(diǎn)出‘琴’字,其余滿篇霜月風(fēng)星,烏飛樹響,銅爐華燭,清淮云山,無(wú)端點(diǎn)綴,無(wú)一字及琴,卻無(wú)非琴聲,移在箏、笛、琵琶、觱篥不得也?!保ā对?shī)筏》)
聽董大彈胡笳兼寄語(yǔ)弄房給事
蔡女昔造胡笳聲,一彈一十有八拍①。胡人落淚沾邊草,漢使斷腸對(duì)歸客②。古戍蒼蒼烽火寒③,大荒陰沉飛雪白④。先拂商弦后角羽⑤,四郊秋葉驚摵摵⑥。董夫子⑦,通神明⑧,深松竊聽來(lái)妖精。言遲更速皆應(yīng)手,將往復(fù)旋如有情⑨??丈桨嬴B散還合,萬(wàn)里浮云陰且晴。嘶酸雛雁失群夜,斷絕胡兒戀母聲⑩。川為靜其波,鳥亦罷其鳴。烏珠部落家鄉(xiāng)遠(yuǎn),邏娑沙塵哀怨生。幽音變調(diào)忽飄灑,長(zhǎng)風(fēng)吹林雨墮瓦。迸泉颯颯飛木末,野鹿呦呦走堂下。長(zhǎng)安城連東掖垣,鳳凰池對(duì)青瑣門。高才脫略名與利,日夕望君抱琴至。
【題解】
詩(shī)題異文頗多,《全唐詩(shī)》作《聽董大彈胡笳聲兼寄語(yǔ)弄房給事》,并注云:“一本題作《聽董庭蘭彈琴兼寄房給事》?!被蜃鳌堵牰髲椇张婕恼Z(yǔ)房給事》,是?!逗张罚瑸闃犯偾?。《樂府詩(shī)集·琴曲歌辭三·胡笳十八拍》引唐劉商《胡笳曲序》云:“蔡文姬善琴,能為《離鸞別鶴之操》。胡虜犯中原,為胡人所掠,入番為王后,王甚重之。武帝(曹操)與邕有舊,敕大將軍贖以歸漢。胡人思慕文姬,乃卷蘆葉為吹笳,奏哀怨之音。后董生以琴寫胡笳聲為十八拍,今之《胡笳弄》是也?!倍?、董大,即董庭蘭,當(dāng)時(shí)著名琴師。房給事,即房琯。據(jù)朱長(zhǎng)文《琴史》載:“庭蘭不事王侯,散發(fā)林壑者六十載,貌古心遠(yuǎn),意閑體和,撫弦韻聲,可以感鬼神矣。天寶中,給事中房琯,好古君子也,庭蘭聞義而來(lái),不遠(yuǎn)千里?!彼鞛榉楷g門客。房琯官給事中在天寶五載(746),詩(shī)當(dāng)此時(shí)作。
【注釋】
①蔡女:即蔡琰,字文姬,蔡邕之女。傳說(shuō)她沒入匈奴時(shí),曾作《胡笳十八拍》。后人亦有認(rèn)為偽托的。一拍為一樂章,在歌詞為一段落。 ?、跉w客:曹操派使者至匈奴將蔡文姬贖回,故曰“歸客”?! 、酃攀汗艜r(shí)邊防哨所。寒:荒寒?! 、艽蠡模哼呥h(yuǎn)荒涼之地。陰沉:一作“沉沉”。⑤拂:輕輕撥動(dòng)。商、角、羽:古稱宮、商、角、徵、羽為五音,琴有七弦,與其相配。《樂府詩(shī)集·琴曲歌辭一》引《三禮圖》云:“琴第一弦為宮,次弦為商,次為角,次為羽,次為徵,次為少宮,次為少商?!薄 、迵海╯hè)摵:象聲詞,落葉聲?! 、叻蜃樱簩?duì)男子的尊稱?! 、嗤ㄉ衩鳎褐^技藝高超,能感召鬼神精靈?! 、徇t、速、往、旋:皆就彈奏指法而言。更:更換?! 、馑凰幔壶Q聲凄慘。雛雁:幼雁。蔡文姬在匈奴十二年,生有二子,二句即寫母子離別時(shí)的慘景。《胡笳十八拍》與蔡文姬作的《悲憤詩(shī)》中,都有關(guān)于文姬與胡兒生離死別的動(dòng)人描寫?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031430139476.jpg" />烏珠部落:指匈奴。漢王昭君遠(yuǎn)嫁匈奴呼韓邪單于,號(hào)寧胡閼氏,生一子。烏珠,即烏珠留若鞮單于,為呼韓邪單于顓渠閼氏次子。烏珠:一作“烏孫”,為漢時(shí)西域國(guó)名。漢武帝時(shí)遣江都王劉建女細(xì)君,遠(yuǎn)嫁烏孫王昆莫為右夫人,細(xì)君悲愁,自作歌曰:“居常土思兮心內(nèi)傷,愿為黃鵠兮歸故鄉(xiāng)?!贝艘酝跽丫?、劉細(xì)君比蔡文姬?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031433267715.jpg" />邏娑:亦作邏逤、邏些,唐時(shí)吐蕃都城,即今西藏拉薩市。唐太宗時(shí),以文成公主嫁吐蕃贊普松贊干布,特為筑城以居。此以文成公主比文姬?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031434884077.jpg" />幽音:幽咽深沉之音。變調(diào):變換樂調(diào)。飄灑:如風(fēng)飄雨灑。迸泉:噴泉。颯颯:泉水聲,亦形容風(fēng)聲、雨聲。木末:樹梢?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031437964558.jpg" />呦(yōu)呦:鹿鳴聲。《詩(shī)經(jīng)·小雅·鹿鳴》:“呦呦鹿鳴?!惫徘偾迩小堵锅Q》?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031439528678.jpg" />掖垣:本謂宮殿圍墻,唐門下省因在大明宮宣政殿東,故稱東省,亦稱東掖垣。房琯官給事中,屬門下者,故云?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031441092797.jpg" />鳳凰池:亦稱鳳池,指中書省。唐中書省在大明宮宣政殿西,亦稱西省、西掖垣。又唐制,宰相稱同中書門下平章事,故詩(shī)文中多以鳳凰池指宰相,此暗喻房琯可能入相。青瑣門:指宮門?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/2303144269159.jpg" />高才:譽(yù)房琯。脫略:不受拘束?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031445737398.jpg" />君:指董大。此句寫房琯好賢納士。
【評(píng)析】
此詩(shī)也是李頎詠樂詩(shī)名作。全詩(shī)分三段,前六句為第一段,首先交代《胡笳弄》的來(lái)由,并以想象中蔡文姬演奏胡笳聲的藝術(shù)效果,先聲奪人,吸引讀者。從“先拂商弦后角羽”到“野鹿呦呦走堂下”為第二段,是全詩(shī)的主體部分,著力表現(xiàn)董大演奏《胡笳弄》的高超技藝和感人至深的藝術(shù)魅力。但作者不從正面著筆,而是采用多種藝術(shù)手法,多角度、多層面地表現(xiàn)《胡笳弄》的豐富音樂內(nèi)涵。這里有自然景物的生動(dòng)描繪,有歷史事件的粗筆掃描,有個(gè)人情感的幽微抒發(fā),縱橫飄逸,酣暢淋漓,變幻莫測(cè),渾然一體,真可謂驚天地,泣鬼神,撼人心。作者將無(wú)形的琴聲生動(dòng)形象地展現(xiàn)在讀者眼前,表現(xiàn)了超人的藝術(shù)才能。最后四句為第三段,照應(yīng)題中“兼寄語(yǔ)房給事”,綰合董大與房琯,琴師遇知音,戛然而止,令人回味深思。
聽安萬(wàn)善吹觱篥歌
南山截竹為觱篥,此樂本自龜茲出①。流傳漢地曲轉(zhuǎn)奇,涼州胡人為我吹②。傍鄰聞?wù)叨鄧@息,遠(yuǎn)客思鄉(xiāng)皆淚垂。世人解聽不解賞③,長(zhǎng)飆風(fēng)中自來(lái)往④。枯桑老柏寒颼飗⑤,九雛鳴鳳亂啾啾⑥。龍吟虎嘯一時(shí)發(fā)⑦,萬(wàn)籟百泉相與秋⑧。忽然更作《漁陽(yáng)摻》⑨,黃云蕭條白日暗。變調(diào)如聞《楊柳》春,上林繁花照眼新⑩。歲夜高堂列明燭,美酒一杯聲一曲。
【題解】
此詩(shī)作年莫考。安萬(wàn)善,涼州胡人。觱(bì)篥(lì),簧管古樂器,亦作篳篥,又名悲篥、笳管。白居易《小童薛陽(yáng)陶吹觱篥歌》云:“剪削干蘆插寒竹,九孔漏聲五音足。”可見是截竹為管,插蘆為首吹奏之,又似蘆管。
【注釋】
①龜(qiū)茲(cí):古西域國(guó)名,在今新疆庫(kù)車一帶?! 、跊鲋莺耍褐赴踩f(wàn)善。涼州:在今甘肅武威一帶?! 、劢猓褐馈Yp:聽其音而知其曲,深有領(lǐng)悟,所謂賞音?! 、茱j(biāo):暴風(fēng)?! 、蒿`(sōu)飗(liú):風(fēng)聲?! 、蕖熬烹r”句:化用漢樂府《隴西行》“鳳凰鳴啾啾,一母將九雛”詩(shī)意。啾啾:象聲詞,此指鳳鳴聲?! 、咭粫r(shí):同時(shí)。⑧萬(wàn)籟:自然界的各種聲音?! 、帷稘O陽(yáng)摻(càn)》:鼓曲名,亦作《漁陽(yáng)摻撾》、《漁陽(yáng)參撾》,參撾是擊鼓的方法。《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“禰衡被魏武謫為鼓吏……揚(yáng)枹為《漁陽(yáng)摻撾》,淵淵有金石聲,四座為之改容。”注引《典略》曰:“鼓聲甚悲,音節(jié)殊妙,坐客莫不慷慨。” ?、狻稐盍罚褐笜犯墩蹢盍非?。上林:秦漢宮苑名,此泛指宮苑。南朝陳王瑳《折楊柳》云:“塞外無(wú)春色,上林柳已黃?!薄 ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031448817880.jpg" />歲夜:除夕。
【評(píng)析】
以上三詩(shī)都是李頎描寫音樂的名篇,各具特色。這首詩(shī)專寫觱篥,重在賞音,“世人解聽不解賞”為全詩(shī)關(guān)鍵。安萬(wàn)善是涼州胡人,作者是他鄉(xiāng)游子,時(shí)當(dāng)除夕團(tuán)圓之夜,真有“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)”之感。那“長(zhǎng)飆風(fēng)中”獨(dú)往獨(dú)來(lái)的游子,那啾啾待哺的雛鳳,那《漁陽(yáng)摻》的悲壯,那忽見春臨大地的欣喜……安萬(wàn)善觱篥聲中奏出的游子思鄉(xiāng)曲,恐怕只有作者能夠深切地領(lǐng)悟感受到。為了渲染這種孤寂傷感的思鄉(xiāng)之情,作者在用韻上也頗費(fèi)苦心。全詩(shī)十八句,就換了七個(gè)韻,而且平仄相間,仄聲韻又上、去、入錯(cuò)落相間,以入聲韻起,以入聲韻結(jié),極盡抑揚(yáng)頓挫之妙。
孟浩然
夜歸鹿門歌
山寺鐘鳴晝已昏①,漁梁渡頭爭(zhēng)渡喧②。人隨沙岸向江村③,余亦乘舟歸鹿門。鹿門月照開煙樹④,忽到龐公棲隱處⑤。巖扉松徑長(zhǎng)寂寥⑥,唯有幽人自來(lái)去⑦。
【題解】
詩(shī)題“鹿門”下,一本有“山”字,一本有“寺”字。鹿門山,在今湖北襄陽(yáng)市東南?!肚逡唤y(tǒng)志·湖北·襄陽(yáng)府》:“鹿門山在襄陽(yáng)縣東南三十里?!断尻?yáng)記》:‘鹿門山舊名蘇嶺山,建武中,襄陽(yáng)侯習(xí)郁立神祠于山,刻二石鹿,夾神道口,俗因謂之鹿門廟,遂以廟名山也?!泵虾迫挥诰褒埗辏?08)至先天元年(712)曾隱居鹿門山,詩(shī)當(dāng)作于此時(shí)期內(nèi)。
【注釋】
①山寺:指鹿門寺?! 、跐O梁:當(dāng)作“魚梁”?!端?jīng)注·沔水》:“沔水中有魚梁洲,龐德公所居。” ?、郯叮阂蛔鳌奥贰保蛔鳌暗馈?。 ?、荛_煙樹:一作“煙中樹”?! 、蔟嫻杭待嫷鹿?,東漢襄陽(yáng)隱士,避世隱于鹿門山?! 、迬r扉:石門。 ?、哂娜耍弘[逸之士。
【評(píng)析】
此詩(shī)通過(guò)夜歸鹿門的所見所聞所感,抒發(fā)了作者的隱逸情懷,恬淡自然,清幽妙絕,而寫來(lái)卻次第分明。時(shí)間是從黃昏到月出,地點(diǎn)是從渡口到鹿門,人歸江村,己歸鹿門,也就是從喧囂的塵世回到寂寥的隱居?!昂龅烬嫻珬[處”,“忽”字妙,不期而至,說(shuō)明自己與前輩高逸靈犀暗通?!拔ㄓ杏娜俗詠?lái)去”,“唯”字,用得奇警,“幽人”,既是自指,兼喻龐公,千古高行,自與世俗之人不同。徐獻(xiàn)忠曰:“襄陽(yáng)氣象清遠(yuǎn),心悰孤寂,故其出語(yǔ)灑落,洗脫凡近,讀之渾然省凈,而采秀內(nèi)映,雖悲感謝絕,而興致有余?!保ā短圃?shī)品》)可作此詩(shī)評(píng)語(yǔ)。
李白
廬山謠寄盧侍御虛舟
我本楚狂人,鳳歌笑孔丘①。手持綠玉杖②,朝別黃鶴樓③。五岳尋仙不辭遠(yuǎn),一生好入名山游。廬山秀出南斗傍④,屏風(fēng)九疊云錦張⑤,影落明湖青黛光⑥。金闕前開二峰長(zhǎng)⑦,銀河倒掛三石梁⑧。香爐瀑布遙相望⑨,迥崖沓嶂凌蒼蒼⑩。翠影紅霞映朝日,鳥飛不到吳天長(zhǎng)。登高壯觀天地間,大江茫茫去不還。黃云萬(wàn)里動(dòng)風(fēng)色,白波九道流雪山。好為廬山謠,興因廬山發(fā)。閑窺石鏡清我心,謝公行處蒼苔沒。早服還丹無(wú)世情,琴心三疊道初成。遙見仙人彩云里,手把芙蓉朝玉京。先期汗漫九垓上,愿接盧敖游太清。
【題解】
此詩(shī)為上元元年(760)秋,李白在潯陽(yáng)(今江西九江)游廬山時(shí)作。盧虛舟,字幼真,范陽(yáng)(今北京大興)人,曾官殿中侍御史。李白還作有《和盧侍御通塘曲》。
【注釋】
①“我本”二句:《論語(yǔ)·微子》:“楚狂接輿歌而過(guò)孔子曰:‘鳳兮,鳳兮!何德之衰?往者不可諫,來(lái)者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!”二句以楚狂自比。孔子名丘?! 、诰G玉杖:嵌有綠玉的手杖,傳說(shuō)為仙人所持?! 、埸S鶴樓:在今湖北武漢長(zhǎng)江大橋武昌橋頭,因樓在黃鶴磯上而得名。后人附會(huì),說(shuō)有仙人乘黃鶴過(guò)此,因名。 ?、苄愠觯和怀觥D隙罚杭炊匪?。古以南斗為潯陽(yáng)分野,廬山在潯陽(yáng)南,故云“南斗傍”。 ?、萜溜L(fēng)九疊:廬山五老峰東北有屏風(fēng)疊,又名九疊屏,屏下即九疊谷。李白《贈(zèng)王判官時(shí)余隱居廬山屏風(fēng)疊》云:“昔別黃鶴樓……且隱屏風(fēng)疊?!痹棋\:云霞似錦繡?! 、廾骱褐港蛾?yáng)湖。青黛:青黑色?! 、呓痍I:即金闕巖,又名石門?!稄]山記》云:“西南有石門,似雙闕,壁立千余仞,而瀑布流焉?!保ā短接[》卷四十一引)二峰:即指雙闕?! 、嚆y河:喻瀑布。三石梁:《水經(jīng)注·廬江水》:“廬山上有三石梁,長(zhǎng)數(shù)十丈,廣不盈尺,杳然無(wú)底?!币徽f(shuō)即三疊泉,在九疊屏西南?! 、嵯銧t:即香爐峰,在廬山南。李白《望廬山瀑布二首》其一云:“西登香爐峰,南見瀑布水。”其二云:“日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天?!雹忮模焊哌h(yuǎn)。沓(tà):重疊。蒼蒼:指天?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/2303146293925.jpg" />吳天:廬山古屬吳地。九道:長(zhǎng)江至潯陽(yáng)分為九道。郭璞《江賦》:“流九派乎潯陽(yáng)。”九道:猶九派。雪山:形容波濤涌起?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031467548526.jpg" />石鏡:《水經(jīng)注·廬江水》:“(廬)山東有石鏡,照水之所出。有一圓石,懸崖明凈,照見人形。晨光初散,則延曜入石,豪(毫)細(xì)必察,故名石鏡焉。”謝公:指謝靈運(yùn)。其《入彭蠡湖口》詩(shī)云:“攀崖照石鏡。” 還丹:道教所謂仙丹?!侗阕印そ鸬ぁ罚骸暗谒闹っ贿€丹,服一刀圭,百日仙也?!笔狼椋菏浪字椤! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031470776765.jpg" />琴心三疊:道教謂修煉到心和神悅的境界?!饵S庭內(nèi)景經(jīng)》:“琴心三疊舞胎仙?!绷呵鹱幼ⅲ骸扒伲汉鸵?。三疊:三丹田,謂與諸宮重疊也?!薄 ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031472293127.jpg" />朝:朝見。玉京:道教稱其最高天神元始天尊居于天中心之上,名曰玉京山。盧敖:燕人,秦始皇時(shí)博士,使其求仙,亡而不返?!痘茨献印さ缿?yīng)訓(xùn)》載:盧敖周游天下,至蒙谷遇一怪仙,愿與其交友,怪仙曰:“吾與汗漫期于九垓之外,吾不可以久駐?!焙孤翰豢芍?,后轉(zhuǎn)作仙人的別名。九垓:九天之外。期:約會(huì)。接:相偕。太清:道家認(rèn)為在人天兩界之外,別有三清境,即玉清、上清、太清,又名三天,為神仙居住的地方。此以怪仙自比,以盧敖比盧虛舟,謂己已與汗漫相約于九天之外,愿偕盧虛舟同游太清仙境。
【評(píng)析】
李白因受永王璘事件的牽累,長(zhǎng)流夜郎,雖遇赦而還,但對(duì)他的打擊是很重的。李白號(hào)稱“詩(shī)仙”,崇信道教,經(jīng)過(guò)這次挫折,他尋仙訪道的思想更有發(fā)展。重游廬山,感慨萬(wàn)千,遂情不自禁地寫下了這首千古傳誦的名篇。全詩(shī)分三段,開頭六句為第一段,交代行蹤,表達(dá)自己鄙棄塵世、尋仙好道的隱逸思想。從“廬山秀出南斗傍”到“謝公行處蒼苔沒”十七句為第二段,以如椽彩筆描繪廬山的瑰瑋秀麗與登高所見長(zhǎng)江、鄱陽(yáng)湖之景。如果說(shuō)描摹廬山景觀尚帶有謝靈運(yùn)山水詩(shī)務(wù)求形似的痕跡的話,那么,“登高”四句寫長(zhǎng)江九派爭(zhēng)流的壯觀景象,境界開闊,確是太白本色。最后六句為第三段,明確表示自己愿偕同道者脫離塵世、尋仙向道、遨游太空的志向。范傳正《唐左拾遺翰林學(xué)士李公新墓碑序》說(shuō):李白“脫屣軒冕,釋羈韁鎖,因肆情性,大放宇宙間?!蒙裣煞悄狡漭p舉,將不可求之事求之,欲耗壯心、遺余年也”。正好說(shuō)出李白此時(shí)的心態(tài)。這首詩(shī)把山水描寫與游仙訪道結(jié)合起來(lái),正表現(xiàn)了李白對(duì)不受束縛、自由自在美好生活的憧憬。
夢(mèng)游天姥吟留別
??驼勫?sup>①,煙濤微茫信難求。越人語(yǔ)天姥②,云霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢(shì)拔五岳掩赤城③。天臺(tái)四萬(wàn)八千丈④,對(duì)此欲倒東南傾⑤。我欲因之夢(mèng)吳越,一夜飛度鏡湖月⑥。湖月照我影,送我至剡溪⑦。謝公宿處今尚在⑧,綠水蕩漾清猿啼⑨。腳著謝公屐⑩,身登青云梯。半壁見海日,空中聞天雞。千巖萬(wàn)壑路不定,迷花倚石忽已暝。熊咆龍吟殷巖泉,栗深林兮驚層巔。云青青兮欲雨,水淡淡兮生煙。列缺霹靂,丘巒崩摧。洞天石扉,訇然中開。青冥浩蕩不見底(21),日月照耀金銀臺(tái)(22)。霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來(lái)下(23)?;⒐纳恹[回車,仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄動(dòng)(24),恍驚起而長(zhǎng)嗟(25)。惟覺時(shí)之枕席(26),失向來(lái)之煙霞(27)。世間行樂亦如此,古來(lái)萬(wàn)事東流水。別君去兮何時(shí)還(28)?且放白鹿青崖間(29),須行即騎訪名山。安能摧眉折腰事權(quán)貴(30),使我不得開心顏。
【題解】
《河岳英靈集》詩(shī)題作《夢(mèng)游天姥山別東魯諸公》,一作《別東魯諸公》。天姥山,為越州名山,在今浙江嵊州市東、天臺(tái)市西北。東魯,今山東一帶。此詩(shī)為李白自東魯赴吳越漫游前作,時(shí)當(dāng)天寶四五年間(745、746)。
【注釋】
①瀛洲:傳說(shuō)為海上三神山之一,在東海中,洲上多仙人,風(fēng)俗似吳越。②越:今浙江一帶?! 、郯危撼?。赤城:山名,在今浙江天臺(tái)市西北,山上赤石屏列如城,狀似云霞,故名。赤城棲霞,為天臺(tái)八景之一。④天臺(tái):山名,在今浙江天臺(tái)市城北,是我國(guó)佛教天臺(tái)宗的發(fā)源地。⑤此:指天姥山。傾:傾斜。天臺(tái)山在天姥山東南,故云“東南傾”。⑥鏡湖:一名鑒湖,在今浙江紹興市南?! 、哓撸╯hàn)溪:水名,在今浙江嵊州南,北流入市北界曰曹娥江,又北流入上虞市界,名上虞江。李白青年時(shí)代所作《秋下荊門》詩(shī)即云:“此行不為鱸魚鲙,自愛名山入剡中。”⑧謝公:指謝靈運(yùn)。謝家居會(huì)稽始寧(今浙江上虞)時(shí),曾恣游山水,遍及境內(nèi)。其《登臨海嶠與從弟惠連》詩(shī)云:“暝投剡中宿,明登天姥岑。高高入云霓,還期那可尋?!薄 、峋G:一作“淥”?! 、庵x公屐:指謝靈運(yùn)為登山而特制的一種木屐?!赌鲜贰ぶx靈運(yùn)傳》載:靈運(yùn)家居始寧時(shí),“尋山陟嶺,必造幽峻,巖障數(shù)十重,莫不備盡。登躡常著木屐,上山則去其前齒,下山則去其后齒”?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031494152013.jpg" />青云梯:謂山嶺高峻,上入青云。謝靈運(yùn)《登石門最高頂》詩(shī):“惜無(wú)同懷客,共登青云梯?!薄 ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031495716133.jpg" />半壁:半山腰。天雞:《玄中記》:“東南有桃都山,上有大樹,名曰桃都,枝相去三千里,上有天雞。日初出照此木,天雞即鳴,天下雞皆隨之?!保ā端囄念惥邸肪砭攀灰 ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031498896614.jpg" />壑:一作“轉(zhuǎn)”?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/230315412976.jpg" />殷(yǐn):震動(dòng)。司馬相如《上林賦》:“車騎雷起,殷天地也?!薄 ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/2303151977096.jpg" />栗:戰(zhàn)栗?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/2303153541215.jpg" />淡淡:水波動(dòng)蕩貌。 列缺:閃電。霹靂:驚雷?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/2303158285816.jpg" />洞天:道家稱仙人所居之地。石扉:石門?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/230315982178.jpg" />訇(hōnɡ)然:大聲?! ?21)青冥:青天。(22)金銀臺(tái):神仙居處。郭璞《游仙詩(shī)》:“神仙排云出,但見金銀臺(tái)?!?23)云之君:指乘風(fēng)云而降的仙人?! ?24)悸:驚動(dòng)。 (25)恍:猛然。長(zhǎng)嗟:長(zhǎng)嘆?! ?26)覺:夢(mèng)醒?! ?27)向來(lái):剛才。煙霞:指夢(mèng)中仙境。(28)君:指東魯諸公?! ?29)白鹿:仙人所乘。 (30)安能:怎能,豈能。摧眉:低頭。折腰:彎腰。
【評(píng)析】
天寶元年(742),李白奉詔入長(zhǎng)安,玄宗召見于金鑾殿,命供奉翰林。后遭讒毀,天寶三載,被賜金放還,悲憤離京。秋,與杜甫、高適同游梁、宋。冬,在臨淄郡(今山東濟(jì)南)紫極宮由道士高天師如貴授道箓,成為道教徒。四載,游齊、魯,并作南游之計(jì)。此詩(shī)即在這種情勢(shì)下寫的。陳沆曰:“太白被放以后,回首蓬萊宮殿,有若夢(mèng)游,故托天姥以寄意?!}曰‘留別’,蓋寄去國(guó)離都之思,非徒酬贈(zèng)握手之什?!保ā对?shī)比興箋》)安旗亦云:“詩(shī)以天姥仙境喻朝廷宮闕,以夢(mèng)游喻其入侍翰林,宣泄失志去朝之思?!保ā独畎兹幠曜⑨尅罚┤?shī)分三大段,前八句為第一段,寫夢(mèng)游之因。自“我欲因之夢(mèng)吳越”到“仙之人兮列如麻”為第二段,寫夢(mèng)游所歷危景、奇景、仙景,迷離惝恍,變幻莫測(cè),氣象萬(wàn)千,驚心駭目。從“忽魂悸以魄動(dòng)”至末為第三段,抒發(fā)夢(mèng)醒后的感慨,而結(jié)尾“安能摧眉折腰事權(quán)貴,使我不得開心顏”二句,卒章顯其志,真有畫龍點(diǎn)睛之妙。沈德潛曰:“托言夢(mèng)游,窮形盡相,以極洞天之奇幻,至醒后頓失煙霞矣。知世間行樂,亦同一夢(mèng),安能于夢(mèng)中屈身權(quán)貴乎?吾當(dāng)別去,遍游名山以終天年也。詩(shī)境雖奇,脈理極細(xì)。”(《唐詩(shī)別裁集》卷六)詩(shī)極恣肆變化,又極慘淡經(jīng)營(yíng),句法有四言、五言、六言、七言,以至九言,并雜有騷體,參差不齊,錯(cuò)綜變化。用韻靈活多變,或隔句押韻,或句句押韻,平仄交替,換韻達(dá)十二次之多,抑揚(yáng)頓挫,氣勢(shì)雄偉。全詩(shī)豪邁悲憤,縱橫奇恣,而又流暢自然,一氣貫注,堪稱絕唱。
金陵酒肆留別
風(fēng)吹柳花滿店香①,吳姬壓酒勸客嘗②。金陵子弟來(lái)相送,欲行不行各盡觴③。請(qǐng)君試問(wèn)東流水④,別意與之誰(shuí)短長(zhǎng)⑤?
【題解】
金陵,今江蘇南京市。酒肆,酒店。此詩(shī)為開元十四年(726)春,李白自金陵赴廣陵(今江蘇揚(yáng)州)時(shí)作。
【注釋】
①風(fēng)吹:一作“白門”,白門為金陵正西門。李白《楊叛兒》:“何許最關(guān)人?鳥啼白門柳?!绷ǎ褐噶??! 、趨羌В簠堑孛琅?,金陵古屬吳地。壓酒:新酒釀熟時(shí),壓槽取酒。羅隱《江南行》:“夜槽壓酒銀船滿?!雹塾校簩⑿兄耍缸髡?。不行:送行之人,指金陵子弟。盡觴:傾杯而飲。正如李白《江夏別宋之悌》所云:“人分千里外,興在一杯中。”④東流水:指長(zhǎng)江。六朝吳歌《子夜歌》:“不見東流水,何時(shí)復(fù)西歸?”⑤之:指東流水。
【評(píng)析】
此詩(shī)為李白送別名篇。第一聯(lián)描寫江南風(fēng)情和民俗,春意盎然,情意盎然?!皾M店香”,與其說(shuō)是柳香,不如說(shuō)是酒香。而吳姬“壓酒”的殷勤,“勸客”的熱情,更是人美酒美情意美,伴著柳花飛舞的景物美,真可使“金陵酒肆”滿店飄香了。第二聯(lián)平平敘述,純用白描,而“欲行不行各盡觴”的離別情誼,卻寫得深摯動(dòng)人。第三聯(lián)以設(shè)問(wèn)方式作結(jié),問(wèn)水而不問(wèn)人,設(shè)想奇妙,以實(shí)代虛,耐人尋味。李白寫離別,對(duì)流水這一意象,似乎情有獨(dú)鐘?!渡城鸪窍录亩鸥Α吩疲骸八季翥胨?,浩蕩寄南征?!薄顿?zèng)汪倫》云:“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情!”而這“東流水”,卻是滾滾東流的長(zhǎng)江,這不由得使我們想到李后主的“問(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流”(《虞美人》)!但讀來(lái)終覺凄苦衰颯,不及李白的瀟灑風(fēng)流。難怪黃庭堅(jiān)激賞末二句“此乃真太白妙處”(《苕溪漁隱叢話·前集》卷五引《詩(shī)眼》)。
宣州謝朓樓餞別校書叔云
棄我去者,昨日之日不可留。亂我心者,今日之日多煩憂。長(zhǎng)風(fēng)萬(wàn)里送秋雁,對(duì)此可以酣高樓①。蓬萊文章建安骨②,中間小謝又清發(fā)③。俱懷逸興壯思飛④,欲上青天覽明月⑤。抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。人生在世不稱意⑥,明朝散發(fā)弄扁舟⑦。
【題解】
詩(shī)題,一作《陪侍御叔華登樓歌》。據(jù)詹锳考證,當(dāng)以一作為是(詳參詹锳《李白〈宣州謝朓樓餞別校書叔云〉應(yīng)是〈陪侍御叔華登樓歌〉》一文,見《語(yǔ)言文學(xué)與心理學(xué)論集》)。華,指李華,字遐叔。天寶十一載(752),遷監(jiān)察御史,累轉(zhuǎn)侍御史。李華為著名散文家,與蕭穎士齊名,世稱“蕭李”。此詩(shī)當(dāng)是天寶十二載秋李白陪李華登宣州謝朓樓感懷傷時(shí)而作。宣州,今屬安徽。謝朓樓,為南朝齊著名詩(shī)人謝朓任宣城太守時(shí)所建,又稱謝公樓、謝朓北樓。李白有《秋登宣城謝朓北樓》詩(shī)。
【注釋】
①酣高樓:在謝朓樓酣飲?! 、谂钊R:代指東漢洛陽(yáng)皇家藏書和著書處東觀?!逗鬂h書·竇章傳》:“是時(shí)學(xué)者稱東觀為老氏藏室、道家蓬萊山?!崩钯t注:“言東觀經(jīng)籍多也。蓬萊,海中神山,為仙府,幽經(jīng)秘錄并皆在焉?!苯ò玻簴|漢獻(xiàn)帝年號(hào)。建安骨:即建安風(fēng)骨,指建安時(shí)期以曹操、曹丕、曹植父子和建安七子(孔融、陳琳、王粲、徐幹、阮瑀、應(yīng)玚、劉楨)為代表的詩(shī)文風(fēng)格。李華時(shí)負(fù)文名,故以為譽(yù)。 ?、坌≈x:指謝脁,因后于謝靈運(yùn),故稱小謝以別之。清發(fā):清新俊發(fā)。李白《送儲(chǔ)邕之武昌》亦云:“詩(shī)傳謝朓清?!贝艘孕≈x自比?! 、芤菖d:清逸脫俗的興致。王勃《滕王閣序》:“遙吟俯暢,逸興遄飛?!眽阉迹杭菜?,指才思敏捷。謝朓《七夕賦》:“君王壯思風(fēng)飛,沖情云上?!薄 、萦[:通“攬”,摘取?! 、薹Q(chèn)意:如意?! 、呱l(fā)弄扁舟:指絕世隱居?!逗鬂h書·袁閎傳》:“延禧末,黨事將作,閎遂散發(fā)絕世。”鐘會(huì)《遺榮賦》:“散發(fā)抽簪,永縱一壑?!北庵郏盒〈?。
【評(píng)析】
李華官監(jiān)察御史,因執(zhí)法嚴(yán)正,為奸黨所嫉,不容于御史府。李白待詔翰林,遭人讒毀,被賜金放還。謝朓亦被人誣陷,下獄死。三人遭遇相似,可謂同病相憐。今二李同登謝朓樓,觸目感懷,憂憤難平,遂借高樓酣飲,揮筆成此絕唱。起勢(shì)豪縱不羈,如風(fēng)雨驟至,將一腔煩憂倒將出來(lái)。中借談詩(shī)論文以寄意,既自負(fù),亦自傷。逸興壯思,于世何補(bǔ),于己何用,憂憤至極,不禁含淚喊出“抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁”的悲愴呼聲,令千古之下的志士仁人猶聞而涕落。李白終是李白,他愁也愁得豪放,愁得奇特,不作小兒女態(tài),悲悲切切;更不作乞憐態(tài),抽抽噎噎。他是頂天立地的大丈夫,達(dá)則兼濟(jì)天下,窮則獨(dú)善其身,絕不乞求憐憫?!叭松谑啦环Q意,明朝散發(fā)弄扁舟”,這不是李白的消極,而是污濁現(xiàn)實(shí)的無(wú)情。在他“散發(fā)弄扁舟”的飄逸身影中,我們?nèi)匀活I(lǐng)略到他那青天攬?jiān)碌暮狼椤7綎|樹謂李白“發(fā)想超曠,落筆天縱,章法承接,變化無(wú)端,不可以尋常胸臆摸測(cè)”(《昭昧詹言》卷十二)。又謂“太白詩(shī)與莊子文同妙:意接詞不接,發(fā)想無(wú)端,如天上白云,卷舒滅現(xiàn),無(wú)有定形”(同上)。移評(píng)此詩(shī),可謂恰切。
岑參
走馬川行奉送封大夫出師西征
君不見走馬川行雪海邊①,平沙莽莽黃入天②。輪臺(tái)九月風(fēng)夜吼,一川碎石大如斗③,隨風(fēng)滿地石亂走。匈奴草黃馬正肥④,金山西見煙塵飛⑤,漢家大將西出師⑥。將軍金甲夜不脫⑦,半夜軍行戈相撥⑧,風(fēng)頭如刀面如割。馬毛帶雪汗氣蒸,五花連錢旋作冰⑨,幕中草檄硯水凝⑩。虜騎聞之應(yīng)膽懾,料知短兵不敢接,軍師西門佇獻(xiàn)捷。
【題解】
此詩(shī)作于天寶十三載(754)九月。詩(shī)題一作《走馬川行奉送出師西征》。封大夫,即封常清,時(shí)攝御史大夫,以安西四鎮(zhèn)節(jié)度使權(quán)知北庭都護(hù)、伊西節(jié)度使,岑參在其幕下充任安西北庭節(jié)度判官。天寶十三載,播仙(今新疆且末)叛唐,封常清率軍討伐,岑參作此詩(shī)壯行。走馬川即在北庭(故址在今新疆吉木薩爾縣后堡子)、輪臺(tái)(在今新疆昌吉境內(nèi))附近,亦稱北庭川。
【注釋】
①行:通往。雪海:《新唐書·西域傳下》:“勃達(dá)嶺……水南流者經(jīng)中國(guó)入于海,北流者經(jīng)胡入于海,北三日行度雪海,春夏常雨雪?!被蚣粗复?。②莽莽:茫茫無(wú)邊際貌。 ?、鄞ǎ浩酱??! 、苄倥航柚概褋y的播仙部族。 ?、萁鹕剑杭唇裥陆疄豸斈君R東之博格多山,在輪臺(tái)之南,屬天山山脈。煙塵飛:指發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)?! 、逎h家大將:指封常清?! 、呓鸺祝杭磋F甲。 ?、喔辏阂环N兵器。撥:碰擊?! 、嵛寤?、連錢:皆承上句,指馬毛色。五花:謂馬毛色斑駁。杜甫《高都護(hù)驄馬行》:“五花散作云滿身?!边B錢:謂馬紋點(diǎn)綴如連錢?!稜栄拧め屝蟆罚骸扒囿P?!惫弊ⅲ骸吧猩顪\,斑駁隱粼,今之連錢驄。”杜甫《驄馬行》:“肉碨礧連錢動(dòng)。”旋:隨即?! 、饽唬很妿?。草檄:起草討伐敵人的檄文?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031522371862.jpg" />虜騎(jì):指播仙軍。懾:懼怕。 短兵:指刀、劍一類兵器?!妒酚洝ば倥袀鳌罚骸伴L(zhǎng)兵則弓矢,短兵則刀?!薄 ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031527016463.jpg" />軍師:一作“車師”,是。車師:即指北庭,為漢車師后國(guó)故地,在今新疆吉木薩爾。佇:等候。獻(xiàn)捷:報(bào)捷。
【評(píng)析】
這首詩(shī)采用反襯手法,一開始就極力渲染出征時(shí)黃沙漫天、風(fēng)吹石走的惡劣環(huán)境和強(qiáng)敵犯境的緊急軍情,反襯唐軍平叛的雄壯軍威。接著描寫想象中雪夜行軍的艱苦情景,在風(fēng)割如刀、馬汗雪凍、硯水凝冰的嚴(yán)寒中,突出表現(xiàn)唐軍夜不解甲、戰(zhàn)馬奔馳、威震敵膽的英雄氣概。最后堅(jiān)信必勝??鋸堜秩荆燮骓?,“奇才奇氣,風(fēng)發(fā)泉涌”(方東樹《昭昧詹言》卷十二)。全詩(shī)句句用韻,且平仄韻相間,音調(diào)激越,節(jié)奏急促,恰切地傳達(dá)出軍情緊張的氣氛和唐軍高昂的戰(zhàn)斗情緒,正如施補(bǔ)華所云:“兵法所謂其節(jié)短其勢(shì)險(xiǎn)也。”(《峴傭說(shuō)詩(shī)》)
輪臺(tái)歌奉送封大夫出師西征
輪臺(tái)城頭夜吹角①,輪臺(tái)城北旄頭落②。羽書昨夜過(guò)渠黎③,單于已在金山西。戍樓西望煙塵黑④,漢軍屯在輪臺(tái)北。上將擁旄西出征⑤,平明吹笛大軍行⑥。四邊伐鼓雪海涌⑦,三軍大呼陰山動(dòng)⑧。虜塞兵氣連云屯⑨,戰(zhàn)場(chǎng)白骨纏草根。劍河風(fēng)急云片闊⑩,沙口石凍馬蹄脫。亞相勤王甘苦辛,誓將報(bào)主靜邊塵。古來(lái)青史誰(shuí)不見,今見功名勝古人。
【題解】
此詩(shī)與上首為同時(shí)所作。輪臺(tái)在北庭之西,常為大將旌節(jié)所駐之地。
【注釋】
①角:亦稱畫角,軍中報(bào)時(shí)樂器。 ?、陟割^:即昴宿,二十八宿之一,主兵?!妒酚洝ぬ旃贂罚骸瓣脑击诸^,胡星也。”張守節(jié)《正義》:“昴七星為髦頭?!敲髋c大星等,大水且至,其兵大起;搖動(dòng)若跳躍者,胡兵大起;一星不見,皆兵之憂也?!摈诸^:即旄頭。 ?、塾饡很娪镁o急文書。渠黎:即渠犁,漢時(shí)西域三十六國(guó)之一,在輪臺(tái)東南。 ?、苁鶚牵哼吶嫌靡允赝纳跇恰! 、萆蠈ⅲ褐阜獬G?。擁旄:即持節(jié)。唐代皇帝賜給節(jié)度使旄節(jié),作為專制軍事的憑證?! 、奁矫鳎禾靹偭痢! 、叻ス模簱艄??! 、嚓幧剑捍颂幃?dāng)指天山?! 、崽斎簲耻娨?。兵氣:殺氣。屯:聚集。連云屯:形容軍隊(duì)之多,殺氣之盛。 ?、鈩樱核?,在今新疆境內(nèi)?!缎绿茣せ佞X傳下》:“青山之東,有水曰劍河。偶艇以度,水悉東北流,經(jīng)其(黠戛斯)國(guó),合而北入于海。”而黠戛斯,“地當(dāng)伊吾之西,焉耆北,白山之旁”。正其地。云片:一作“雪片”。 沙口:一作“河口”,當(dāng)指劍河渡口。脫:打滑?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031537922027.jpg" />亞相:秦、漢官制,以御史大夫?yàn)樨┫嗟母甭?,后因稱御史大夫?yàn)閬喯?,此指封常清。勤王:忠勤王事。甘:心甘情愿?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031539486146.jpg" />靜邊塵:指平息叛亂?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031541050266.jpg" />青史:古以竹簡(jiǎn)記事,殺青簡(jiǎn)書寫,故稱史冊(cè)為青史。
【評(píng)析】
這首送征祝捷詩(shī),先以邊境告警,引出大軍出征,再由戰(zhàn)場(chǎng)的??嗪蛧?yán)寒,歸結(jié)到對(duì)平叛將士不辭苦辛、忠勇報(bào)國(guó)精神的贊揚(yáng)。而“上將擁旄西出征”四句,寫唐軍出征時(shí)的雄壯聲威,可謂氣壯山河、驚心動(dòng)魄。全詩(shī)除最后四句為一韻外,余皆句句用韻,且二句一換韻,韻密調(diào)促,一氣呵成,極具氣勢(shì),與緊張激烈的戰(zhàn)爭(zhēng)氣氛和諧一致。
白雪歌送武判官歸
北風(fēng)卷地白草折①,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開②。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控③,都護(hù)鐵衣冷猶著④。瀚海闌干百丈冰⑤,愁云慘淡萬(wàn)里凝⑥。中軍置酒飲歸客⑦,胡琴琵琶與羌笛。紛紛暮雪下轅門⑧,風(fēng)掣紅旗凍不翻⑨。輪臺(tái)東門送君去,去時(shí)雪滿天山路。山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處。
【題解】
天寶十三載(754),岑參赴安西北庭節(jié)度使封常清幕任節(jié)度判官。唐節(jié)度使、判官各一人,武判官當(dāng)即岑參前任,岑赴任,武離任回京,岑為其送行而作此詩(shī)。詩(shī)題一本“歸”下有“京”字。
【注釋】
①白草:西域草名,其干熟時(shí)正白色,冬枯而不萎,性至堅(jiān)韌?! 、诶婊ǎ河餮J捵语@《燕歌行》:“洛陽(yáng)梨花落如雪?!薄 、劢枪簞殴?。不得控:拉不開?! 、芏甲o(hù):鎮(zhèn)守邊疆的長(zhǎng)官。唐大都護(hù)府,設(shè)大都護(hù)一人,副大都護(hù)一人,副都護(hù)二人;上都護(hù)府,設(shè)都護(hù)一人,副都護(hù)二人?!岸甲o(hù)、副都護(hù)之職,掌撫慰諸蕃、輯寧外寇、覘候奸譎、征討攜離”(《唐六典》卷三十)。鐵衣:猶鐵甲。著:穿?! 、蒎#禾朴绣\?,即在北庭都護(hù)府,封常清時(shí)兼瀚海軍使。此指天山雪峰。闌干:縱橫貌。 ?、迲K淡:陰暗。凝:凍結(jié)。 ?、咧熊姡褐鲙浻H自率領(lǐng)的軍隊(duì),此指主帥營(yíng)帳。飲:宴飲,謂餞行。歸客:指武判官?! 、噢@門:軍營(yíng)門。古時(shí)軍營(yíng)前,兩車轅木相向交叉為門?! 、岢福╟hè):牽。此句謂紅旗為雨雪所濕,凍結(jié)僵硬,風(fēng)吹而不能飄揚(yáng)。語(yǔ)本虞世南《出塞》:“霜旗凍不翻?!?/p>
【評(píng)析】
此詩(shī)詠雪贈(zèng)別,表現(xiàn)了作者對(duì)祖國(guó)北疆壯麗景色的由衷喜愛和與友人的依依惜別之情。詩(shī)先以千樹萬(wàn)樹梨花盛開的絢麗景象,喻寫塞外八月漫天飛舞的雪花,奇情妙思,出人意表。接寫狐裘不暖、冰雪封凍的奇寒,揮灑中有細(xì)描,極盡縱橫開闔之勢(shì)。尤其是寫在風(fēng)吹雪飄的廣闊背景上那面凝凍不能飄揚(yáng)的紅旗,紅白鮮明,形象突出。在冰雪嚴(yán)寒中,梨花透出春意,紅旗溢出暖意,都給人留下難忘的印象。其間還插寫了餞別宴會(huì)上的急管繁弦,襯托客中送歸的復(fù)雜心情,也將詠雪和送別巧妙地結(jié)合在一起。最后寫歸騎漸行漸遠(yuǎn)留在雪地上的跡印,寓寄作者惜別和思鄉(xiāng)之情,意境悠遠(yuǎn),耐人尋味。要之,奇景奇語(yǔ),奇思奇筆,以奇制勝,是該詩(shī)的主要特色,很能代表岑參的創(chuàng)作個(gè)性。
杜甫
韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖
國(guó)初已來(lái)畫鞍馬①,神妙獨(dú)數(shù)江都王②。將軍得名三十載,人間又見真乘黃③。曾貌先帝照夜白④,龍池十日飛霹靂⑤。內(nèi)府殷紅馬腦盤⑥,婕妤傳詔才人索⑦。盤賜將軍拜舞歸,輕紈細(xì)綺相追飛⑧。貴戚權(quán)門得筆跡⑨,始覺屏障生光輝。昔日太宗拳毛⑩,近時(shí)郭家獅子花。今之新圖有二馬,復(fù)令識(shí)者久嘆嗟。此皆騎戰(zhàn)一敵萬(wàn),縞素漠漠開風(fēng)沙。其余七匹亦殊絕,迥若寒空動(dòng)煙雪。霜蹄蹴踏長(zhǎng)楸間,馬官?gòu)P養(yǎng)森成列??蓱z九馬爭(zhēng)神駿,顧視清高氣深穩(wěn)。借問(wèn)苦心愛者誰(shuí),后有韋諷前支遁。憶昔巡幸新豐宮,翠華拂天來(lái)向東(21)。騰驤磊落三萬(wàn)匹(22),皆與此圖筋骨同(23)。自從獻(xiàn)寶朝河宗(24),無(wú)復(fù)射蛟江水中(25)。君不見金粟堆前松柏里(26),龍媒去盡鳥呼風(fēng)(27)。
【題解】
一本題下有“歌”字,一本有“引”字。韋諷,官閬州錄事參軍,有家在成都。杜甫有《送韋諷上閬州錄事參軍》詩(shī)。曹將軍,即曹霸,官左武衛(wèi)將軍,詳下《丹青引》詩(shī)。曹霸畫有《九馬圖》,蘇軾《九馬圖贊敘》云:“長(zhǎng)安薛君紹彭,家藏曹將軍《九馬圖》,杜子美所為作詩(shī)者也?!痹?shī)作于廣德二年(764)杜甫再到成都時(shí)。
【注釋】
①國(guó)初:指唐開國(guó)初期?! 、诮纪酰褐咐罹w,唐太宗李世民侄,多才藝,善書畫,尤擅鞍馬?! 、鄢它S:傳說(shuō)中神馬名,龍翼而馬身,黃帝乘以登仙,又名騰黃、飛黃、訾黃,此以乘黃喻曹霸畫馬之神妙逼真?! 、苊玻好枘?,寫真。先帝:指唐玄宗。照夜白:玄宗所乘駿馬名?! 、蔟埑兀涸陂L(zhǎng)安興慶宮內(nèi)。興慶宮為玄宗登帝位前所居舊宅,故址在今西安市興慶公園內(nèi)。飛霹靂:言畫之靈奇,能感動(dòng)神物,挾風(fēng)雷而至。 ?、迌?nèi)府:皇家倉(cāng)庫(kù)。殷紅:深紅。馬腦:一作“瑪瑙”?! 、哝迹╦ié)妤(yú)、才人:皆宮中女官名。二句謂曹霸畫照夜白得到玄宗獎(jiǎng)賞,婕妤傳詔命才人取出內(nèi)府所藏紅瑪瑙盤賜給他?! 、嗉w:白色細(xì)絹。綺:有花紋的絲織品。二句謂貴戚權(quán)臣都爭(zhēng)著以紈綺向曹霸求畫?! 、峁P跡:指曹霸的畫。⑩拳毛(ɡu?。禾铺诹E之一,為太宗平定劉黑闥時(shí)所乘坐騎。郭家:指郭子儀。獅子花:即九花虬,為唐代宗賜給郭子儀的御馬。新圖:指《九馬圖》。二馬:指拳毛和獅子花?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031570734234.jpg" />縞素:指畫絹。漠漠:彌漫貌。因是戰(zhàn)馬,故打開畫絹,似見戰(zhàn)地漠漠風(fēng)沙?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031572350596.jpg" />殊絕:神駿異常。 迥:遠(yuǎn)。煙雪:黑白,指馬色。煙:一作“霞”?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031575431078.jpg" />霜蹄:駿馬之蹄。語(yǔ)出《莊子·馬蹄》:“馬蹄可以踐霜雪。”蹴(cù):踢。長(zhǎng)楸間:猶言大道上。古時(shí)種楸樹于大道兩旁,故云。曹植《名都篇》:“走馬長(zhǎng)楸間。” 廝養(yǎng):猶廝役,指養(yǎng)馬的役卒。森成列:排列成行。可憐:可愛。神駿:神奇駿逸?! ?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/07/26/23031581639798.jpg" />支遁:字道林,東晉高僧。《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“支道林嘗養(yǎng)馬數(shù)匹,或言:‘道人畜馬不韻?!г唬骸毜乐仄渖耱E耳。’” 巡幸:帝王巡視。新豐宮:京兆府昭應(yīng)縣,本名新豐,有宮在驪山下,稱溫泉宮,天寶六載(747)更名華清宮,故址在今西安臨潼驪山麓?! ?21)翠華:用翠鳥羽毛裝飾的旗幟,指皇帝儀仗。新豐在長(zhǎng)安以東,故云“來(lái)向東”?! ?22)騰驤(xiānɡ):奔騰超越。磊落:眾多貌。(23)筋骨同:謂玄宗廄馬三萬(wàn)匹與曹霸所畫九馬骨相神態(tài)相同?!读凶印ふf(shuō)符》篇:“良馬可形容筋骨相也?!薄 ?24)河宗:即河伯,為河神?!赌绿熳觽鳌肪硪惠d:天子西征,“獵于滲澤,于是得白狐、玄貉焉,以祭于河宗”,“天子授河宗璧,河宗柏夭受璧,西向沉璧于河,再拜稽首”。此以穆天子西征,喻指玄宗西奔幸蜀?! ?25)射蛟:《漢書·武帝紀(jì)》載:元封五年,武帝南巡,“自尋陽(yáng)浮江,親射蛟江中,獲之”。此以漢武帝比唐玄宗,時(shí)玄宗已死,故曰“無(wú)復(fù)”?! ?26)金粟堆:指玄宗陵墓。玄宗葬奉先縣(今陜西蒲城)東北金粟山,其陵曰泰陵?! ?27)龍媒:指駿馬?!稘h書·禮樂志》載《天馬歌》:“天馬來(lái),龍之媒?!?/p>