4 一場運(yùn)動的誕生

1875年，瑪麗·撒切爾（Mary Thatcher）為《時尚芭莎》雜志撰寫了一篇名為《屠殺無辜者》的文章，指出心地善良的女性“如果未因?qū)Α畷r尚’的熱愛而蒙蔽雙眼，就不會給任何生物造成不必要的痛苦”。她抨擊道，“人們普遍認(rèn)為，鳥獸是為了供人類利用和娛樂而被創(chuàng)造出來的”，而這“并不符合基督教的觀點(diǎn)”。

5年后，偉大的婦女參政論者伊麗莎白·卡迪·斯坦頓（Elizabeth Cady Stanton）譴責(zé)了束縛女性的社會后果，女性們穿著籠子般的緊身胸衣和裙襯，忍受著痛苦去追求最新時尚，而不是去發(fā)展自己的身體和思想。她在一次著名的演講中說：“眾所周知，我們的時尚是由法國交際花引領(lǐng)的，她們的畢生事業(yè)就是研究如何取悅男人，留住他們滿足私欲。親愛的姑娘們，上帝賦予你們思想……你們的畢生事業(yè)不是吸引男人或取悅?cè)魏稳?，而是把自己塑造成一個偉大而光榮的女性。”斯坦頓對維多利亞時代女性久坐不動、索然無味的生活感到失望，她敦促自己的聽眾“記住美麗是發(fā)自內(nèi)心的，不是一件隨意穿脫的衣裳”。

與此同時，英國婦女也群起反對羽毛交易。1889年，來自曼徹斯特的36歲婦女埃米莉·威廉森（Emily Williamson）創(chuàng)立了一個名為“羽毛聯(lián)盟”的組織，致力于遏制屠殺鳥類。兩年后，她與伊麗莎·菲利普斯（Eliza Phillips）在克羅伊登所組織的“皮毛羽毛集會”聯(lián)合起來，并很快更名為“皇家鳥類保護(hù)協(xié)會”。該協(xié)會成員全部由女性組成，成員只需遵循兩個簡單的原則：停止佩戴羽毛；勸阻他人佩戴羽毛?！盎始银B類保護(hù)協(xié)會”迅速成為全國范圍內(nèi)成員數(shù)量最龐大的組織之一。

1896年，波士頓名媛哈麗雅特·勞倫斯·海明威（Harriet Lawrence Hemenway）被一篇有關(guān)羽毛貿(mào)易暴行的文章所激怒。她在堂妹明娜·霍爾（Minna Hall）的協(xié)助下，舉辦了一系列茶會，勸阻朋友們不要佩戴羽毛。在900名女士加入后，兩人成立了奧杜邦協(xié)會馬薩諸塞分會。幾年之內(nèi)，這一新成立的分會便在全國各地?fù)碛袛?shù)萬名會員。

在美國和英國，這些女性爭相教化他人，以時尚界使用羽毛為恥。她們在倫敦西區(qū)分發(fā)小冊子，高舉著牌子進(jìn)行示威游行，牌子上畫著屠殺白鷺的景象，并配有標(biāo)語，將羽毛帽子稱為“殘忍的標(biāo)志”。奧杜邦協(xié)會在美國舉行多場公開演講，支持“白名單”上不使用鳥類的女帽商，并對國會施加壓力，迫使其采取行動。在這樣的一次倡議行動中，奧杜邦協(xié)會于1897年在紐約美國自然歷史博物館舉行了一場演講，鳥類學(xué)家弗蘭克·查普曼（Frank Chapman）談到了那些堆積在女帽制作車間里的天堂鳥：“這種美麗的鳥類現(xiàn)在已幾近滅絕。被時尚選中的物種注定要遭受厄運(yùn)。而彌補(bǔ)這種滔天罪惡的力量就掌握在女性手中。”

新聞界很快便加入了這場論戰(zhàn)。1892年，以創(chuàng)造“卡通”一詞而聞名的英國周刊《笨拙》（Punch）刊登了一幅漫畫，畫中的女人戴著一頂用死鳥裝飾的帽子。她充滿威脅地伸出雙臂，背部長出巨大的羽毛，她沒有腳，而長著爪子。魚鷹和白鷺驚恐地從她身邊飛走。這幅畫的標(biāo)題是：猛禽。在另一幅名為“物種滅絕”的漫畫中，一名頭頂死去白鷺的女人被稱為“無情的時尚女郎”。在美國，《時尚芭莎》雜志的編輯在1896年宣稱：“似乎是時候發(fā)起一場反對濫用羽毛的運(yùn)動了，如果現(xiàn)在這種狂熱繼續(xù)下去，一些最稀有、最珍貴的物種……將會很快滅絕?！薄秼D女家庭雜志》也采取了相同的做法，給出了真鳥的時尚替代品，刊登了宰殺鳥類的照片并告誡道：“您下次再購買……裝飾帽子的羽毛時，請想想這些照片。”

1900年，美國通過了《雷斯法案》（Lacey Act），環(huán)境保護(hù)主義者隨之迎來了最初的重大勝利。該法案禁止跨州販賣鳥類，盡管其并未阻止從外國進(jìn)口鳥類。1903年，大沼澤地的雪鷺被獵殺至瀕臨滅絕的境地，于是西奧多·羅斯福（Theodore Roosevelt）總統(tǒng)簽署了一項行政命令——在佛羅里達(dá)州的鵜鶘島建立首個聯(lián)邦鳥類保護(hù)區(qū)，這是他擔(dān)任總統(tǒng)期間設(shè)立的55個保護(hù)區(qū)之一。

英國的亞歷山德拉女王（Queen Alexandra）也很快加入了這場論戰(zhàn)，1906年，她命其助手給皇家鳥類保護(hù)協(xié)會主席寫了一封信，宣布她永遠(yuǎn)不會佩戴魚鷹或其他珍稀鳥類的羽毛，“并將盡其所能阻止屠殺這些美麗鳥類的殘忍行徑”，女王的這封信被多家報紙及時尚雜志刊登。

此時，羽毛行業(yè)為了生存而戰(zhàn)。他們開展了各種精心謀劃的活動，詆毀“羽毛聯(lián)盟”及“奧杜邦協(xié)會”等組織，稱他們?yōu)椤案L(fēng)者和感傷派”?！杜辟Q(mào)易評論》（Millinery Trade Review）雜志對每況愈下的名聲做出了迅速判斷，號召進(jìn)行反抗：“進(jìn)口商和制造商別無選擇，只能接受挑戰(zhàn)，與這些人進(jìn)行激戰(zhàn)?！贝砑~約女帽商保護(hù)協(xié)會、倫敦商會紡織部及羽毛商人協(xié)會等團(tuán)體的說客警告立法者，稱任何限制羽毛貿(mào)易的法律都會在這樣一個經(jīng)濟(jì)不景氣的時刻導(dǎo)致就業(yè)崗位的減少。一位著名的博物學(xué)家在《紐約時報》（New York Times）上撰文寫道：“羽毛商人帶著如長久以來驅(qū)使奴隸販子一般的仇恨，為他們不公平的交易而斗爭?！?/p>

最終環(huán)境保護(hù)主義者勝出。一系列新法案對全球的羽毛貿(mào)易進(jìn)行限制。美國于1913年通過了《安德伍德關(guān)稅法》，禁止一切羽毛的進(jìn)口。美國1918年的《候鳥協(xié)定法案》禁止在北美獵捕任何候鳥。1921年，英國通過了《禁止羽毛進(jìn)口法案》。1922年，美國通過了修正案，禁止進(jìn)口天堂鳥。

羽毛熱的終結(jié)也受到其他因素的影響，特別是第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)的影響。戰(zhàn)爭帶來了一段緊縮節(jié)制的時期。時尚潮流由浮華轉(zhuǎn)向?qū)嵱?，因為女性要去兵工廠工作，或頂替參戰(zhàn)男性所空出的其他職位。汽車的出現(xiàn)意味著女性不能在車?yán)锎黠棟M羽毛的大帽子。與此同時，電影變得越來越受歡迎，戴著遮擋屏幕的大帽子顯得不時尚，甚至不禮貌。女性仍被期望留在家里，并且尚未被賦予投票或擁有財產(chǎn)的權(quán)利，而在這樣一個時代，廢止羽毛貿(mào)易的任務(wù)最終就落在了她們肩上。