4 日斜斜

日斜斜，

邀娘擔(dān)傘過平畬，

邀娘共飲平坑水，

衫領(lǐng)不齊衫袖遮。

日斜斜，

邀娘擔(dān)傘過平?jīng)_，

邀娘共飲平?jīng)_水，

裙腳不齊撐傘遮。

日落西，

鷓鴣無伴隔江啼，

人話鷓鴣沒有屋，

鷓鴣有屋在深坑。

日落西，

烏南江口捉鷓鴣，

捉得鷓鴣籠里隱，

日夜踏來心里凄。

日落西，

烏南江口打鷓鴣，

打破一州成兩縣，

大姊落東妹落西。

1. 平畬：言山勢不太陡的畬地，指平坑一帶的山畬。亦可作地名。
2. 平?jīng)_：平坑。沖：山?jīng)_。
3. 籠里隱：關(guān)在籠子里。
4. 此句意為：鷓鴣被關(guān)在籠子里，日夜不停地跳上跳下，企圖擺脫被困在籠子里所做的掙扎，此喻封建包辦婚姻婦女的痛苦。
5. 此句意為：將一個州析置成兩個縣，喻將一家姊妹分散，亦喻一對情人被拆散。
6. 大姊落東妹落西，另本作“郎落東來妹落西”。