妹夫伯德納

在我先生的親戚當(dāng)中，最富有的要數(shù)他妹妹和妹夫一家了。

妹夫伯德納經(jīng)營(yíng)著一家專利法律師事務(wù)所，他們住在Heilbronn市富人區(qū)一棟二層別墅，這棟別墅建于20世紀(jì)30年代，帶有地下室和一個(gè)大花園，20世紀(jì)80年代末，因?yàn)閯e墅的前任主人欠繳銀行放貸，被銀行收回，在清算程序中公開拍賣，被伯德納搶得先機(jī)以不錯(cuò)的價(jià)格購(gòu)得。30多年來，他們先后對(duì)別墅進(jìn)行了修繕，但是依我先生來看，修得遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，換了是他的話，會(huì)對(duì)房子的整體以及很多細(xì)節(jié)做更全面的修繕，讓房子保持最好的狀態(tài)，像很多德國(guó)人那樣，他對(duì)自家房子的維護(hù)是不厭其煩、精益求精的，他多次跟妹妹提起過應(yīng)該修這兒、應(yīng)該修那兒，可是20多年過去了，這些該修之處還是保持原樣未動(dòng)，我先生每每看到總是頻頻搖頭，極其失望的樣子。在他們?nèi)胱∵@棟房子之初，伯德納的父母跟他們同住了大約3年，他的父母是旅居前南斯拉夫的德國(guó)人，二戰(zhàn)后被剝奪了資產(chǎn)，并從南斯拉夫驅(qū)趕出來回到德國(guó)，然而他們是幸運(yùn)的，因?yàn)楹芏嗄抢锏牡聡?guó)人沒能活著回到德國(guó)。

伯德納大學(xué)讀的專業(yè)是建筑工程學(xué)，畢業(yè)后在西門子就職，因?yàn)榻?jīng)濟(jì)不景氣，作為新雇員的他被第一批解雇了。在他40歲的時(shí)候，為了提升自身的價(jià)值，去了荷蘭海牙學(xué)習(xí)專利法，除了學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)外，語(yǔ)言方面要求德語(yǔ)、英語(yǔ)和法語(yǔ)，他面臨巨大的壓力，在學(xué)期結(jié)束時(shí)他沒能通過考試，之后他度過了最艱難的階段，四年后他獲得了專利法律師資格證書。這期間，妻子達(dá)珂瑪承擔(dān)起了家庭經(jīng)濟(jì)重?fù)?dān)，她把幼女交給媽媽照管，自己在研究所全職工作，支持丈夫?qū)W習(xí)。畢業(yè)后伯德納在法蘭克福一個(gè)焊接產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)找到了一份工作，負(fù)責(zé)有關(guān)專利權(quán)保護(hù)方面的法律事務(wù)。幾年之后，伯德納從前的同事恩特找到他，恩特?cái)?shù)年前成立了自己的律師事務(wù)所，做專利權(quán)法律保護(hù)業(yè)務(wù)，經(jīng)過幾年的經(jīng)營(yíng)，業(yè)務(wù)開始有了起色，客戶不斷增加，他一個(gè)人已經(jīng)應(yīng)付不過來，他說服伯德納加入他的律師事務(wù)所，做他的合作伙伴，兩人聯(lián)手經(jīng)營(yíng)。伯德納猶豫再三，眼前的工作和收入穩(wěn)定且舒適，加入恩特的事務(wù)所，不但意味著他要放棄這份穩(wěn)定的工作，而且還要投入一定的資金入股，以后的業(yè)務(wù)發(fā)展也是未知，反復(fù)考慮之后，他決定賭一把，試試自己的運(yùn)氣，于是他辭職并投資入股了恩特的律師事務(wù)所，與他一起經(jīng)營(yíng)起了專利權(quán)保護(hù)法律業(yè)務(wù)。

之后的兩年，業(yè)務(wù)發(fā)展雖無(wú)顯著起色，但盈利穩(wěn)定。有一天恩特告訴他，自己在股票市場(chǎng)上所賺得的利益比他在公司業(yè)務(wù)上的盈利大得多，他想退出公司，于是他將股權(quán)以最低的價(jià)格轉(zhuǎn)讓給了伯德納，至此伯德納成為公司唯一的股東并獨(dú)自經(jīng)營(yíng)，這一切的變故是他始料不及的。此后數(shù)年公司業(yè)務(wù)穩(wěn)健增長(zhǎng)，盈利也日漸豐盈起來，達(dá)珂瑪也早已辭去了原來的工作，除了照顧家和孩子以外，還出任了公司財(cái)務(wù)總監(jiān)一職?，F(xiàn)在公司專門從事設(shè)計(jì)和圖紙版權(quán)保護(hù)相關(guān)的法律業(yè)務(wù)，有三位雇員，年收入穩(wěn)定。

幾年前，大女兒芭芭拉開始在父親的事務(wù)所工作，兩年前伯德納就開始培養(yǎng)她接管公司的管理業(yè)務(wù)。作為化學(xué)博士的芭芭拉不僅聰慧而且勤奮，就在今年初芭芭拉接管了父親的職位，出任事務(wù)所CEO，而伯德納退休后只任董事長(zhǎng)和高級(jí)合伙人。為了這一天，芭芭拉已經(jīng)奮斗了很多年。在德國(guó)對(duì)專利法律師的資質(zhì)要求非?？量?，必須是工科或理科大學(xué)畢業(yè)，三年專利權(quán)法律事務(wù)所工作經(jīng)歷，兩年德國(guó)專利法庭工作經(jīng)歷，一年德國(guó)專利局工作經(jīng)歷，之后要通過考試才能獲得德國(guó)專利法律師資格證書，芭芭拉不但用了幾年時(shí)間完成了所有這一切的資歷及考試，此后又通過了荷蘭海牙專利法律師資格考試，獲得了歐盟專利法律師資格，在完成了這一切后，她順利承接了父親的職位，這年她僅32歲，并且剛剛做了母親。

去年伯德納買下了辦公室小樓的頂層，斥資15萬(wàn)歐元進(jìn)行了裝修，建成了一個(gè)使用面積150多平方米的公寓，芭芭拉將從現(xiàn)在租住的公寓搬到這里來居住，她將按月支付父母租金。律師事務(wù)所的辦公樓，就在離伯德納家?guī)装倜椎牧硪粭l街上，他們每天步行上班。這是一座40多年的小樓，被修繕一新，外觀裝飾風(fēng)格頗為現(xiàn)代。一、二層是辦公室，每層有五六個(gè)大房間，三層是公寓，白色的墻紙、地?zé)峁┡?、木制地板，廚房、衛(wèi)生間和臥室一律是現(xiàn)代風(fēng)格。芭芭拉幾周前誕下女兒，她和她的小家庭搬進(jìn)這個(gè)現(xiàn)代化的新家之后，她的辦公室和家只是樓上樓下咫尺之遙，她的丈夫也是化學(xué)博士，在大學(xué)教書。他不需要全天坐班，教完課回家可以照看女兒，芭芭拉就可以抽身去辦公室工作。

伯德納的辦公小樓和他們的房子所在地是富人區(qū)，他們的別墅后面是一棟非常宏大的私人樓宇，簡(jiǎn)直像一座小型宮殿。它建于1880年，正值德國(guó)統(tǒng)一后經(jīng)濟(jì)、政治、社會(huì)都處在空前發(fā)達(dá)、逐漸由一個(gè)落后的農(nóng)業(yè)國(guó)轉(zhuǎn)變?yōu)橄冗M(jìn)的工業(yè)國(guó)時(shí)期，后來這里曾用于德國(guó)軍隊(duì)指揮部，現(xiàn)在這里屬于一個(gè)工業(yè)界產(chǎn)業(yè)擁有者。伯德納公司小樓的后面是一棟很美的古典小樓，外墻淡黃色和白色相間，在陽(yáng)光下顯得格外精美。它正面的一大片草地，是市屬領(lǐng)地，古樹參天、綠草茵茵。這樓的主人不知是哪路神仙，神通廣大，他向市政府租借了這大片草地，并把樓房改建成旅館，他別出心裁地從南非買來一只雪豹，飼養(yǎng)在草地上，為了不讓雪豹跑出來嚇著人，他在旅館與草地之間修建了很高的鐵絲網(wǎng)，這只非洲來的野生動(dòng)物是要吃活物的，旅館老板就在草地邊上搭建了棚子，飼養(yǎng)野兔來喂養(yǎng)雪豹。當(dāng)?shù)氐拿襟w紛紛來采訪，報(bào)紙上刊登了他和雪豹合影的大幅照片，他戴著一頂美國(guó)西部牛仔帽，蹲在雪豹旁邊，肩膀上還搭著雪豹的一只前爪，臉上泛著頑皮酷酷的淺笑。報(bào)紙刊出后，這家飯店頓時(shí)名聲大噪，很多人慕名前來下榻他的飯店，為的是目睹非洲雪豹的風(fēng)采，為他招來了不少住店客人，一時(shí)間人們紛至沓來，金錢滾滾流入他的口袋，賺得盆滿缽滿。然而好景不長(zhǎng)，去年雪豹忽然死了，想必這位老板一定損失巨大、痛心疾首吧。現(xiàn)在草地上空蕩蕩的，不知在不久的將來是否會(huì)迎來新的主人，抑或會(huì)有什么其他新奇的事情發(fā)生？

伯德納擁有兩部車，一部是寶馬，另一部是20年前買的老式保時(shí)捷，20年的時(shí)間卻只開了19000多公里，他只是偶爾才開，例如在天氣好的周末開車出去兜風(fēng)，去附近面包店買個(gè)面包，去餐館吃飯，去跳蚤市場(chǎng)等等，而做一次常規(guī)保養(yǎng)要花費(fèi)2300歐元。那年我和先生造訪時(shí)，晚飯后先生開著保時(shí)捷出去兜風(fēng)，250馬力的車開起來噪音很大，方向盤也無(wú)轉(zhuǎn)向助力，所以轉(zhuǎn)彎時(shí)轉(zhuǎn)矩長(zhǎng)，做一個(gè)掉頭需要比一般車長(zhǎng)得多的距離，開起來很費(fèi)勁兒，這種車開時(shí)間長(zhǎng)了會(huì)很累。開車兜風(fēng)回來后，大家坐下來，喝著葡萄酒輕松地聊天，我先生和伯德納談的都是關(guān)于保時(shí)捷的話題。

大家在聊天的時(shí)候，達(dá)珂瑪手里一直不停地織著毛活，那是給外孫女織的毛衣，她拿給我看了她的很多作品，一雙紫色的小鞋、一件黃色的嬰兒連身毛衣褲、一個(gè)藍(lán)色的嬰兒帽，那么小巧可愛，她的家隨處可見她的作品，毛線鉤的手包啊、搭在沙發(fā)上的一個(gè)銀灰色大披肩，既可以當(dāng)披肩，也可以在看電視的時(shí)候蓋在腿上保暖，還有手套、襪子、圍巾等等，看著她一邊織毛活一邊說話的樣子，完全想象不出她是畢業(yè)于柏林自由大學(xué)的數(shù)學(xué)學(xué)士，而且畢業(yè)后在一個(gè)數(shù)學(xué)研究所做數(shù)學(xué)研究項(xiàng)目，更想象不出年輕時(shí)的她曾是那樣一位苗條秀麗的美女。達(dá)珂瑪現(xiàn)年66歲，松弛的皮膚、發(fā)福的身材和拉長(zhǎng)的說話聲音，使她顯得比實(shí)際年齡更蒼老些，只有五官依稀可以想見那個(gè)曾經(jīng)年輕和美麗的姑娘。相比之下，年長(zhǎng)她10歲的丈夫伯德納身材和狀態(tài)都保持得好得多。

伯德納如今已經(jīng)正式退休了，作為航海愛好者的他，有一艘游艇停泊在波羅的海的碼頭上，每年的停泊費(fèi)用至少要五千多歐元，以往他每年總有兩個(gè)月的時(shí)間出海航行，最初達(dá)克瑪陪伴他出海，兩個(gè)人曾經(jīng)一起航海到遠(yuǎn)方，渡過了多少浪漫、溫馨的時(shí)光。此后并不愛航海的她就讓他獨(dú)自出行了。近幾年他獨(dú)自出海的次數(shù)越來越多，時(shí)間越來越長(zhǎng)，在家的時(shí)間也越來越少。兩個(gè)月前他忽然對(duì)達(dá)克瑪說，他已經(jīng)在波羅的海碼頭小城購(gòu)買了一所公寓，準(zhǔn)備一個(gè)人搬過去居住，她聽聞后無(wú)比震驚，之后她了解到他在那里與一位情人同居了。

他們的婚姻已經(jīng)維系了46年，一起經(jīng)歷了創(chuàng)業(yè)初期的艱難歲月，一起撫養(yǎng)大了令人驕傲的三個(gè)女兒，如今事業(yè)有成、家庭美滿、業(yè)已退休的他們，本該是彼此陪伴、安享晚年的時(shí)候，不想?yún)s生出這種變故，達(dá)克瑪從未想到過他們會(huì)有分手的這一天。

對(duì)于今后的日子和他們的前途，她心中一片迷惘。

（發(fā)表于德國(guó)《華商報(bào)》2018年6月1日第458期）