395．夏志清致夏濟安　1959年8月1日

濟安哥：

收到心滄信，即寄上。他給我的信上寫道：“Please however explain to him that he had better be prepared to return to HK or Formosa after some time in Cambridge since immigration laws in Britain are enforced very much more strictly (hence the visa is granted with less fuss).”這是唯一缺點，不然這個job很清閑，夠你有讀書寫作的時間。你可先寫信去那里，假如陳世驤、Frankel那里已有下文，那也不必多此一舉了。

長信已收到，隔二日寫回信，匆匆，即頌

近安

弟　志清　上

八月一日

（心滄在Cambridge教書的頭兩年，也是當(dāng)lector。）