正文

三島由紀(jì)夫和貓

村上春樹(shù)·貓 作者:(日)鈴村和成 著; 李天宇 譯


三島由紀(jì)夫和貓

世間的美,達(dá)到極致,往往毀滅,譬如絢爛的櫻花、柔軟的貓,以及像貓一樣的三島。

picture

都說(shuō)真正有男子漢氣概的男人和貓是不相稱(chēng)的。如果高倉(cāng)健[2]懷中抱著貓,總讓人感覺(jué)不倫不類(lèi)。

三島由紀(jì)夫雖然以陽(yáng)剛之氣聞名于世,但他的性格中帶有女性?xún)A向。他幼時(shí)的一張照片或許可以作為證明。沒(méi)記錯(cuò)的話,照片中的三島穿著校服,抱著一只表情略顯呆滯的貓,他正握著小貓的爪子讓它跟相機(jī)打招呼。

我從書(shū)房里翻出昭和46年——三島自殺的翌年,即1971年(三島與昭和同歲,比起西歷紀(jì)年,似乎還是年號(hào)更適合他)11月的《三島由紀(jì)夫讀本》。讀本已然沒(méi)了封皮,破爛不堪。我翻到卷首,果然找到了那張照片。

在昭和17年正月的那張照片上,三島正和弟弟(千之)、妹妹(美津子)、母親(倭文重)、父親(梓)一起,在日式住宅的外廊上曬太陽(yáng)。照片中,弟弟抱一只小狗,而三島抱著一只小貓。

懷抱小貓的三島面帶微笑。

誰(shuí)也沒(méi)有想到,這樣一個(gè)孩子后來(lái)會(huì)成為憂國(guó)志士,以致最后切腹自殺。如果三島能和村上春樹(shù)一樣,始終與貓為伴該有多好!那樣不知又會(huì)產(chǎn)生多少優(yōu)秀的小說(shuō)。

同一頁(yè)的下方還有一張照片,也有小貓,不過(guò)這次小貓是坐在妹妹腿上的。照片里的三島穿著立領(lǐng)式校服。那時(shí),他已從學(xué)習(xí)院高等科畢業(yè),英姿凜凜。他可能是覺(jué)得抱著小貓?zhí)锬锴?,所以才把貓托付給妹妹的吧?

另有一張照片是三島執(zhí)筆《沉沒(méi)的瀑布》期間土門(mén)拳[3]為他拍攝的。

在日式的書(shū)齋里,三島背對(duì)書(shū)架,坐在桌前,桌上的書(shū)本雜亂地堆放著。他拿著一支煙,對(duì)面坐著一只大貓。從照片上只能看到貓的后背,而三島的眼睛里似乎有靈感在閃爍。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)