我的生日聚會(huì)是在星期天下午舉行的。我給同學(xué)們放映了《燈塔守護(hù)者》這部電影，大家都看得津津有味。我又陸續(xù)收到一些禮物：兩個(gè)胸花、兩本書以及一張書簽。

我來說說我的學(xué)校和班里的事情吧，先介紹一下我的同學(xué)。

我猜，貝迪·布萊曼達(dá)的家庭條件大概很不好，因?yàn)樗雌饋肀容^窮困。而且，她家在西阿姆斯特丹，可具體是哪條街我們誰也不清楚，只知道那里又臟亂又不好找。她通常都很沉默，盡管不很聰明，成績卻非常突出，因?yàn)樗莻€(gè)很用功的人。

我從來沒擁有過一位真正的好友，起初我以為賈奎琳·凡·瑪森會(huì)成為我最好的朋友，結(jié)果我錯(cuò)了。

D. Q這個(gè)女孩兒老記不住東西，老師為了警告她，總在留作業(yè)的時(shí)候?qū)ｉT給她增加一些。另外，她還有些神經(jīng)兮兮的，可對人非常友好，對G.Z更是如此。

E. S說話一點(diǎn)也不吸引人，卻總是不停地說著。另外，她和人說話的時(shí)候，不是摸人家的扣子就是弄人家頭發(fā)。我并不喜歡她，所以當(dāng)別人告訴我，她對我沒什么好感時(shí)，我一點(diǎn)也沒放在心上。

漢妮·梅斯是個(gè)大嗓門的姑娘，可是她很友好，待人和氣。玩游戲的時(shí)候，她總是像個(gè)小孩子。不過，漢妮也有不足，她受到了朋友本皮的一些不良影響——本皮這個(gè)人為人粗魯，不愛干凈……

關(guān)于J.R的事，實(shí)在太多，我覺得寫本書都夠了。她總是覺得自己什么都懂，一副高高在上的樣子，行事卻很猥瑣，喜歡亂嚼舌根子。我真為杰克感到羞恥，居然被這種人迷住。J小姐很愛哭，動(dòng)不動(dòng)就會(huì)被人氣到。因?yàn)樗砸暩哔F，覺得自己處處都比別人強(qiáng)，而且很愿意表現(xiàn)出來。她的確有錢，衣服都塞滿了柜子。她覺得自己打扮得很漂亮，其實(shí)并非如此，因?yàn)槟切┮路媸翘贤亮?。我?shí)在不喜歡她，當(dāng)然，她也不喜歡我。

伊斯·華格納是個(gè)好姑娘，性情溫和、聰明、對我很友好，可是，她太追求完美，容忍不了一點(diǎn)小問題，經(jīng)常因?yàn)檫@個(gè)悶悶不樂。另外，她還有點(diǎn)懶惰。

在學(xué)校，我們總是把漢妮·格斯納稱為里斯。她走出家門就表現(xiàn)得非常靦腆，說話時(shí)更是如此，可只要一進(jìn)家門，就會(huì)立刻活躍起來——真是個(gè)奇怪的人。另外，她和她媽媽什么都說，不管你跟她說了什么，她都存不住。她就是這么直來直去，我挺喜歡她這點(diǎn)，尤其是最近這段時(shí)間。

對于南妮·凡·帕拉斯格，我沒有太多可說的?？傊?，她是個(gè)小個(gè)子，腦子很靈活，是個(gè)好人，有意思的人。

艾菲·德·榮格只有十二歲，卻一副溫文爾雅的大人樣兒，總拿我當(dāng)小孩兒。我很喜歡她，因?yàn)樗撕芎茫倫蹘椭鷦e人。

G. Z長得好看，是我們的班花。不過，她腦子不大聰明，有可能會(huì)成為留級生。哦，我當(dāng)然不會(huì)跟她說這個(gè)的。(G.Z竟然沒成為留級生，實(shí)在令人驚訝！)

G. Z旁邊坐著的就是我了——班里十二個(gè)女生中的最后一個(gè)。

關(guān)于男孩子，他們的事情說多就多，說少就少。

莫瑞斯·科斯塔很令人厭煩，當(dāng)然，他也是我眾位追求者中的一個(gè)。

據(jù)說，桑利·斯瑞特已經(jīng)無可救藥，心里壞透了，可我卻覺得他是個(gè)幽默的人，并不壞。

埃米爾·邦威特是個(gè)非常沒意思的人。他喜歡G.Z，可是她根本就不放在心上。

洛波·庫赫曼很招人煩，愛撒謊、愛?；ㄕ?，還非常虛榮、愛美。他也曾經(jīng)追求過我，可我實(shí)在討厭他。

馬克思·凡·德·威爾登雖然來自鄉(xiāng)村，行事言語卻很有分寸。當(dāng)然，我借用的是瑪格特對他的評價(jià)。

海曼·庫曼與約翰·德·比爾差不多，也有點(diǎn)壞，看到女孩子就開始不正常，整天對著女生嬉皮笑臉的。

里奧·布隆與約翰·德·比爾最要好，于是，跟著他也變成了壞孩子。

阿爾伯特·德·梅斯塔是個(gè)非常聰明的人，他是從蒙臺(tái)梭利學(xué)校轉(zhuǎn)學(xué)過來的。他直接跳了一個(gè)年級。里奧·斯拉格也來自同一所學(xué)校，卻不是個(gè)聰明孩子。

魯·斯佩蒙是今年六月份轉(zhuǎn)來我們學(xué)校的，之前在阿爾梅隆。他是個(gè)小個(gè)子，看起來不聰明。

C. N做的事總讓人覺得不太靠譜。

杰克·克森魯特是C的同桌，就坐在我們后面。

哈利·夏普很好，是全班最明事理的一個(gè)。

華納·約瑟本來挺好，可現(xiàn)在越來越沉默，大概是最近發(fā)生的變故讓他變成這樣的。

桑姆·薩羅門這個(gè)壞小子，他也是我的追求者之一，體育非常好。

艾皮·雷恩也是個(gè)壞小子，但他比較保守。