唁辭
昨日傍晚,妻得到孔德學(xué)校的陶先生的電話(huà),只是一句話(huà),說(shuō):“齊可死了——。”齊可是那邊的十年級(jí)學(xué)生,聽(tīng)說(shuō)因患膽石癥(?)往協(xié)和醫(yī)院乞治,后來(lái)因?yàn)榇霾挥H切,改進(jìn)德國(guó)醫(yī)院,于昨日施行手術(shù),遂不復(fù)醒。她既是校中高年級(jí)生,又天性豪爽而親切,我家的三個(gè)小孩初上學(xué)校,都很受她的照管,好像是大姊一樣,這回突然死別,孩子們雖然驚駭,卻還不能了解失卻他們老朋友的悲哀,但是妻因?yàn)闀r(shí)常往校也和她很熟,昨天聞信后為茫然久之,一夜都睡不著覺(jué),這實(shí)在是無(wú)怪的。
死總是很可悲的事,特別是青年男女的死,雖然死的悲痛不屬于死者而在于生人。照常識(shí)看來(lái),死是還了自然的債,與生產(chǎn)同樣地嚴(yán)肅而平凡,我們對(duì)于死者所應(yīng)表示的是一種敬意,猶如我們對(duì)于走到標(biāo)竿下的競(jìng)走者,無(wú)論他是第一著或是中途跌過(guò)幾交而最后走到。在中國(guó)現(xiàn)在這樣狀況之下,“死之贊美者”(Peisithanatos)的話(huà)未必全無(wú)意義,那么“年華雖短而憂(yōu)患亦少”也可以說(shuō)是好事,即使尚未能及未見(jiàn)日光者的幸福。然而在死者縱使真是安樂(lè),在生人總是悲痛。我們哀悼死者,并不一定是在體察他滅亡之苦痛與悲哀,實(shí)在多是引動(dòng)追懷,痛切地發(fā)生今昔存歿之感。無(wú)論怎樣地相信神滅,或是厭世,這種感傷恐終不易擺脫。日本詩(shī)人小林一茶在《俺的春天》里記他的女兒聰女之死,有這幾句:
“……她遂于六月二十一日與蕣華同謝此世。母親抱著死兒的臉荷荷的大哭,這也是難怪的了。到了此刻,雖然明知逝水不歸,落花不再返枝,但無(wú)論怎樣達(dá)觀,終于難以斷念的,正是這恩愛(ài)的羈絆?!苍?shī)曰,〕
露水的世呀,
雖然是露水的世,
雖然是如此?!?/p>
雖然是露水的世,然而自有露水的世的回憶,所以仍多哀感。美忒林克在《青鳥(niǎo)》上有一句平庸的警句曰“死者生存在活人的記憶上”。齊女士在世十九年,在家庭學(xué)校,親族友朋之間,當(dāng)然留下許多不可磨滅的印象,隨在足以引起悲哀,我們體念這些人的心情,實(shí)在不勝同情,雖然別無(wú)勸慰的話(huà)可說(shuō)。死本是無(wú)善惡的,但是它加害于生人者卻非淺鮮,也就不能不說(shuō)它是惡的了。