正文

憶王孫

納蘭詞箋 作者:(清)納蘭容若,李勖 著


憶王孫

暗憐雙緤郁金香〔1〕,欲夢天涯〔2〕思轉(zhuǎn)長。幾夜東風(fēng)昨夜霜,減容光〔3〕;莫為繁花〔4〕又?jǐn)嗄c。

〔箋〕

〔1〕沈佺期詩:盧家少婦郁金香。魏略:郁金香,生大秦國,二三月開花,如紅藍(lán),四五月采之,其香十二葉,為百草之英。

〔2〕白居易詩:有夢到天涯。

〔3〕崔鶯鶯詩:自從消瘦減容光。

〔4〕秦觀詩:繁花堆亂紅。

西風(fēng)一夜剪芭蕉,倦眼經(jīng)秋耐寂寥。強(qiáng)把心情付濁釀〔1〕。讀離騷〔2〕,愁似湘江〔3〕日夜潮。

〔箋〕

〔1〕杜甫詩:濁釀有妙理,用以慰浮沉。

〔2〕戰(zhàn)國時,屈原仕楚懷王,為三閭大夫。靳尚譖之,王疏屈原。原作離騷以見志。司馬遷曰:離騷,猶離憂也。班固曰:離,猶憂也。強(qiáng)祐詩:痛飲讀離騷。

〔3〕湖南巨川。與漓水同發(fā)源于廣西興安縣之陽海山,曰漓湘。合流至興安縣,歧而東北入湖南,至零陵,合瀟水曰瀟湘。至衡陽,合蒸水曰蒸湘。故稱三湘。

〔校記〕

胡刊萬松山房叢書本末句作“洗盡秋江日夜潮”。

刺桐花〔1〕下是兒家,已拆秋千〔2〕未采茶〔3〕。睡起重尋好夢賒〔4〕,憶交加,倚著閑窗數(shù)落花〔5〕。

〔箋〕

〔1〕王次回詩:墻頭認(rèn)得刺桐花。南方草木狀:九真有刺桐,布葉繁密,三月開花,赤色。桐譜:刺桐花側(cè)敷如掌,體有巨刺。

〔2〕晏幾道浣溪沙詞:已拆秋千不奈閑。古今藝術(shù)圖云:秋千本山戎之戲,齊桓北伐,此戲始傳中國,宮中多用之。開天遺事:天寶宮中至寒食節(jié),競豎秋千,令宮嬪顰戲笑為宴樂,帝呼為半仙之戲。

〔3〕陸游詩:采茶歌里春光老。試茶錄:民間常以為驚蟄為候,以春陰為采茶得時。

〔4〕李商隱詩:夢好更難尋。

〔5〕王安石詩:細(xì)數(shù)落花因坐久。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號