第十二章

我們不久之后就會(huì)看到，對(duì)于這類問(wèn)題的解釋會(huì)有多少。目前，讓我們漫步到花園或田野里，去更仔細(xì)地研究才華橫溢的花朵所帶來(lái)的三兩樣奇異的發(fā)明。我們?cè)谶@里不用離家到遠(yuǎn)方，在這常有蜜蜂光顧的房子里，芳香的花簇中就已經(jīng)居住著一位“機(jī)械師”，它的技巧十分嫻熟。優(yōu)良的鼠尾草可謂人盡皆知，即使很少接觸鄉(xiāng)村生活的人也對(duì)之略知一二。這種唇形科植物從不虛裝門面，開(kāi)的花也表現(xiàn)得謙遜低調(diào)，它的花綻放有力，好似一張饑餓的嘴大大張開(kāi)，吸吮著經(jīng)過(guò)的日光射線。由于這緣故，它呈現(xiàn)出了大量不同的種類，一個(gè)奇特的細(xì)節(jié)就是，不是所有種類的花都采用或達(dá)到同樣完美程度的授粉系統(tǒng)，我們一會(huì)兒會(huì)考察授粉系統(tǒng)。但是這里我所關(guān)注的只是最普遍的鼠尾草，此時(shí)此刻，它似乎要慶祝春天的到來(lái)，它那紫色的帳簾蓋住了我橄欖樹(shù)陽(yáng)臺(tái)的所有墻壁。我相信那等候國(guó)王來(lái)到的大理石宮殿的陽(yáng)臺(tái)，雖金碧輝煌，但相比之下，也不如我的陽(yáng)臺(tái)裝飾得更奢華、更喜慶、更芳香。正午時(shí)分，太陽(yáng)熱到極處，你會(huì)感受到陽(yáng)光所散發(fā)出來(lái)的芳香氣息。

現(xiàn)在談?wù)劶?xì)節(jié)，花柱或雌性器官包裹在上唇瓣里，該唇瓣形成一個(gè)風(fēng)帽，在風(fēng)帽里也有兩個(gè)雄蕊或雄性器官?；ㄖ鶠榱俗柚雇弧盎榉俊眱?nèi)的雄蕊授粉給自己，所以長(zhǎng)到兩倍于雄蕊的高度，使之無(wú)可企及。此外，為避免意外出現(xiàn)，雄蕊比雌蕊早成熟，結(jié)果就是，雌蕊合適受孕的時(shí)候，雄蕊早已不復(fù)存在了。因此有必要出現(xiàn)某種外來(lái)力量介入，通過(guò)帶入外來(lái)花粉給被遺棄的花柱，從而實(shí)現(xiàn)授粉結(jié)合的目的。一定數(shù)目的花，比如風(fēng)媒花，把風(fēng)作為這種外界力量。但是鼠尾草的情況更加普遍，它是蟲媒花，就是說(shuō)，它喜愛(ài)昆蟲，并唯獨(dú)依靠昆蟲來(lái)實(shí)現(xiàn)授粉。但是它知道很多事情，它仍然意識(shí)到自己所生活的世界，最好不要期待任何同情，也不要奢望慈善援助。所以它不會(huì)把時(shí)間浪費(fèi)在討好蜜蜂的無(wú)用努力之上。蜜蜂，就和我們所處世界里的其他生物一樣，也在與死亡抗?fàn)?，為自己存在，為自己的同類族群而存在，絕不關(guān)心是否服務(wù)于為自己提供食物的花朵。那么，蜜蜂會(huì)怎樣不由自主，至少不知不覺(jué)中履行了婚姻方面的職責(zé)呢？看看鼠尾草所設(shè)計(jì)的卓越的愛(ài)情陷阱吧：在它那紫色絲線構(gòu)成的帷幔后面，就在那里，滲出幾滴花蜜作為誘餌。但是通往這種甜蜜液體的路徑被擋住，就是被兩根平行的花莖擋住，樣子稍微像豎立著的荷蘭吊橋。每根花莖的頂端都有一個(gè)大袋子，那是花藥，內(nèi)部充滿花粉；在花莖底部，有兩個(gè)小些的袋子，起到保持平衡的作用。蜜蜂進(jìn)入花朵以后，想要接觸到花蜜，就必須得用自己的頭推動(dòng)小袋子。這兩個(gè)花莖于是立刻進(jìn)行軸線運(yùn)動(dòng)，翻轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)，頂端的花藥落下觸碰到昆蟲軀體，進(jìn)而昆蟲全身都覆蓋了花粉粉塵。蜜蜂一離開(kāi)，這兩根富有彈性的支撐軸就彈回，使該機(jī)械裝置恢復(fù)到本來(lái)位置；一切就緒，它要做的就是在下次昆蟲來(lái)訪時(shí)重復(fù)同樣的工作。

然而，這只是戲劇的前半場(chǎng)而已，后半場(chǎng)則上演在另一場(chǎng)景中。臨近的花朵雄蕊剛剛凋零，等候花粉到來(lái)的雌蕊就登上舞臺(tái)。它從風(fēng)帽里緩慢鉆出來(lái)，伸展開(kāi)，彎下腰，彎曲著，長(zhǎng)成分叉狀，以便可以輪流堵住帳篷入口。蜜蜂去采蜜的途中，它的頭部可自由地從懸掛的叉狀物下面通過(guò)，可是，叉狀物擦過(guò)蜜蜂的背部和兩側(cè)，那正是雄蕊所觸碰過(guò)的地方。分裂為二的花柱貪婪地吸食著這銀色的花粉末，受孕就此完成。而且，如果借用一根麥稈或者火柴頭，也很輕易地會(huì)使該裝置運(yùn)行起來(lái)，也可以仔細(xì)察看到它那所有動(dòng)作的精密性與動(dòng)作組合，是那么惹人注目，那么精妙絕倫。

鼠尾草種類繁多，數(shù)目有大約五百種之多，我不得不對(duì)大多數(shù)的學(xué)名予以省略，況且它們的名字不總是那么漂亮，僅略提及幾個(gè)名字：草地鼠尾草、香蜂草（即我們花園里的鼠尾草）、紅頂鼠尾草、野丹參、香茶菜、快樂(lè)鼠尾草、錐腳杯、天青、一串紅（即我們花籃里美麗動(dòng)人的鼠尾草），等等。可能沒(méi)有哪種鼠尾草對(duì)我們剛才所查看的機(jī)械裝置某細(xì)節(jié)進(jìn)行過(guò)更改。我想只有少數(shù)做過(guò)更改，而我認(rèn)為這種改進(jìn)是值得懷疑的。比如，有的雌蕊長(zhǎng)度竟是通常長(zhǎng)度的二倍，有時(shí)甚至三倍，結(jié)果雌蕊不僅探出風(fēng)帽，而且長(zhǎng)得像野生羽毛一樣，彎曲在花朵入口處前方。雖然它們因此剛好避開(kāi)一種可能的危險(xiǎn)，就是花柱通過(guò)住在同一風(fēng)帽內(nèi)花藥授粉的危險(xiǎn)；但是另一方面，也可能發(fā)生其他危險(xiǎn)，如果雄蕊早熟現(xiàn)象沒(méi)有正常發(fā)生，那么，昆蟲離開(kāi)花朵時(shí)，可能剛好把花藥上的花粉放置在花柱頭上，而這花藥恰好是與花柱同居一室的。另一些種類的鼠尾草通過(guò)杠桿運(yùn)動(dòng)，使花藥撒播在更大更遠(yuǎn)的范圍，便于更精確地觸及昆蟲動(dòng)物的兩側(cè)。其他種類呢？最后我發(fā)現(xiàn)它們沒(méi)有成功進(jìn)行安排和調(diào)整該機(jī)械裝置的每一部分。比如，在井邊的一株紫花鼠尾草附近，夾竹桃的綠陰下，我發(fā)現(xiàn)了一簇白色而略帶淡紫色的花。其中就沒(méi)有找到彈簧的痕跡。雄蕊和花柱雜亂地堆砌在花冠中央。似乎這一切皆為偶然和雜亂無(wú)章的結(jié)果。

我絲毫不懷疑，存在著這種可能性，有的人大量搜集各種各樣這種唇形科花卉，他可以通過(guò)追溯該花卉特有的發(fā)明的各個(gè)階段來(lái)重建其整個(gè)歷史全貌，從就在我眼下的白色鼠尾草的原始雜亂無(wú)章，到草地鼠尾草的最新近改造。我們會(huì)得出什么結(jié)論呢？這種芳香植物的系統(tǒng)仍處于試驗(yàn)階段嗎？它還沒(méi)有擺脫模型和“試航”階段，就像紅豆草科植物的“阿基米德螺旋槳”一樣嗎？自動(dòng)杠桿的優(yōu)越性還沒(méi)有一致受到認(rèn)可嗎？那么，難道說(shuō)，一切都不是一成不變，也不是預(yù)先注定的嗎？我們所處的世界被認(rèn)為是有規(guī)律的，命中注定，有組織性，它們卻仍然亟待討論和試驗(yàn)嗎？^[1]

——————————

[1] 我曾花了四年的時(shí)間，在鼠尾草雜交方面做了一系列實(shí)驗(yàn)，對(duì)花朵機(jī)制達(dá)到了完美的高級(jí)階段的變種實(shí)行人工授精，使花朵接受非常落后的變種的花粉（先是采取常規(guī)防范措施來(lái)避免風(fēng)或昆蟲的任何干擾）；反之亦然。不過(guò)我的觀察次數(shù)不太多，請(qǐng)?jiān)试S我在此妄下結(jié)論。然而從中顯然可推斷出一個(gè)原則：落后的鼠尾草總是樂(lè)意學(xué)習(xí)高級(jí)一些的品種的優(yōu)點(diǎn)，而高級(jí)的品種卻往往難以接受落后品種的缺陷。這或許可以描述出，大自然處于生殖力的高峰之際，它的活動(dòng)、習(xí)慣、偏好以及趣味方面的側(cè)面情況。但是，由于搜集不同的鼠尾草品種需要很多時(shí)間，而且這些實(shí)驗(yàn)在取得無(wú)數(shù)例證和必要的反證等方面也必須需要很多時(shí)間。因此目前就想從這些現(xiàn)象中，得出這個(gè)結(jié)論，可能并不太確切。（原注）