巴蘭之驢
以色列人在摩押平原安營扎寨的消息像長了翅膀,迅速傳到摩押人那里。他們一聽,個個寢食不安。摩押王派使者帶著卦金,火速趕到了巴蘭那里,請他幫忙來詛咒以色列人。
巴蘭對使者說:“你今夜先住在這里。我得聽聽上帝的曉諭。”
第二天早晨,巴蘭告訴使者:“你們自己回去吧,因為耶和華不容我和你們同去?!?/p>
摩押王巴勒又派了使臣,比先前的又多又尊貴,帶了更多的禮物。這些使臣懇求巴蘭:“我們的王請你不論有什么事都要到我們那里去。你要什么,巴勒王就給你什么,只求你詛咒這些民眾?!?/p>
巴蘭回答:“巴勒就是把滿屋的金銀都給我,我也不能違背耶和華。請你們再住一晚,我看看上帝說什么?!?/p>
當(dāng)夜,耶和華吩咐巴蘭:“你和他們一起去吧。”
翌日清晨,巴蘭騎著他的小毛驢帶著兩個仆人,和使臣一同上了路。正走著,小毛驢看見耶和華的使者站在路上,手里握著刀,就從路上跨進田間。巴蘭不知道是怎么回事,抬手打驢,叫它回到路上。
朝前走了一會兒,驢看見耶和華的使者站在葡萄園的窄路上,還是拿著那把刀。那路的兩邊都有高墻夾著。它只好緊貼著墻走,把巴蘭的腳擠傷了。巴蘭又打驢。
耶和華的使者又往前去,站在狹窄之處。這下左右都沒有可走的地方了。驢看見這種情況,只好趴下不走了。巴蘭發(fā)怒,用木杖打驢。
驢開口說話:“主人,我對你做了什么,你竟打我三次呢?”
“因為你戲弄我。我恨不得手中有刀,把你殺了?!?巴蘭恨恨地回答。
驢又說:“我不是你從小到現(xiàn)在所騎的驢嗎?我平常對你這樣做過嗎?”
“從來沒有過?!卑吞m的怒氣消了一點。
毛驢躲避天使手里的刀
當(dāng)時耶和華使巴蘭的眼睛明亮了。他看見耶和華的使者持刀站在路上,便低頭俯伏在地。
使者責(zé)問:“你為什么要三次打你的驢呢?是它三次偏過我的刀口,不然,我早把你殺了?!?/p>
“我有罪,我有罪了。我不知道是你阻擋我。你要是不喜歡我去,我現(xiàn)在就回去。”巴蘭急忙賠罪。
使者說:“你去吧!不過要說我叫你說的話?!?/p>
摩押王巴勒聽說巴蘭來了,趕到摩押京城去迎接。巴勒半真半假地開玩笑:“我急急地打發(fā)人到你那里去召你,你為何不到我這里來呢?難道我不能使你尊貴嗎?”
巴蘭道:“我不是已經(jīng)到你這里了嗎,現(xiàn)在我豈能擅自說什么話呢?上帝將什么話傳給我,我就說什么?!?/p>
巴蘭和摩押王巴勒同行,來到基列胡瑣。巴勒宰了牛羊,送給巴蘭和陪伴的使臣。
到了早晨,摩押王領(lǐng)巴蘭上了巴力的高岡,從那里觀看以色列營的邊界。巴蘭對摩押王巴勒說:“你在這里給我筑七座壇,為我預(yù)備七只公牛,七只公羊?!?/p>
摩押王照巴蘭的話去辦了。摩押王和巴蘭在每座壇上獻了祭,接著巴蘭就獨自一人到一個干凈的高地去請示上帝?;貋砗?,他看見摩押王和使臣都站在燔祭旁,題詩唱道:
巴勒引我出亞蘭,
摩押王引我出東山,王說
“來啊,為我詛咒雅各。
來啊,為我怒罵以色列?!?/p>
上帝沒有詛咒的,我焉能詛咒?
耶和華沒有怒罵的,我焉能怒罵?
我從高峰看他,我從小山望他。
這是獨居的民,不列在萬民中。
誰能數(shù)點雅各的塵土?
誰能計算以色列的四分之一?
我愿如義人之死而死,
我愿如義人之終而終。
巴勒面有怒色:“你做的什么事?我請你來詛咒仇敵,你怎么能為他們祝福呢!”
巴蘭回答:“這是耶和華傳給我的話,我能不謹慎傳說嗎?”
摩押王因為還要求他,就不再說什么,賠笑請巴蘭到另一個地方去詛咒以色列人。他沒料到巴蘭還是為以色列人唱贊歌。又換了一個地方,巴蘭依然如故。摩押王巴勒無可奈何,只好讓巴蘭騎著毛驢回去了。
編者提示:“巴蘭之驢”是西方很著名的一條諺語。因為上帝借巴蘭之驢顯示了自己的威力,由此“巴蘭之驢”一詞就具有了“神通”的比喻意義。