“貝格爾”號(hào)出海

在22歲時(shí)，達(dá)爾文以博物學(xué)專家的身份，自費(fèi)登上“貝格爾號(hào)”旅行船，開始了漫長而又艱苦的環(huán)球考察活動(dòng)，進(jìn)行五年的漫長的自然探索生涯。

“貝格爾”號(hào)以每小時(shí)13～15公里的速度飛速前進(jìn)。達(dá)爾文算是平安地度過了第一個(gè)晚上。他同斯托克斯合住一個(gè)船艙，盡管光線很充足，除了艦長室外，可以說是最好的一個(gè)船艙了，但最大的缺點(diǎn)就是十分狹窄。繪圖桌旁的那個(gè)狹窄過道是他工作、穿衣和睡覺的唯一的地方。那是剛夠轉(zhuǎn)身的一點(diǎn)空間。斯托克斯在這張繪圖桌的另一端繪圖。達(dá)爾文的吊床就在繪圖桌的上面，另一端的上面是斯托克斯的吊床。

第二天，天氣驟然起了變化，海面上驚濤駭浪。在這種情況下，從未出過海的達(dá)爾文開始經(jīng)受折磨與考驗(yàn)了。“撲通”一個(gè)浪頭打來，船在波濤中一上一下地顛簸著。

達(dá)爾文頭暈得厲害，吃下去的東西全吐了出來，胃痛得像被撕破了一樣。

好心的水兵勸他躺下休息，可是達(dá)爾文卻拿了一張網(wǎng)，一步一搖地走到甲板上，把它掛在船尾下面，收集大海里的小動(dòng)物。船前行了一段時(shí)間，網(wǎng)兜里滿了。雖然對(duì)于甲板的衛(wèi)生是十分不利的，但是達(dá)爾文還是把所有這些小動(dòng)物拖到甲板上來。

因此，這些海里的小動(dòng)物使負(fù)責(zé)管理船的清潔和美觀的韋爾姆上尉大為不滿。他氣惱地對(duì)達(dá)爾文說：“如果我是艦長的話，那我早就把你和你那堆使人討厭的‘垃圾’一起扔到海里去了?！庇捎谥挥邢襁_(dá)爾文這樣的博物學(xué)家，才會(huì)把這些玩藝兒看作寶貝，用心觀察、分析和研究。為了不給他人帶來不便，達(dá)爾文花了一整天來清理自己的捕獲物。他在船里把這些動(dòng)物制成標(biāo)本，并用文字記錄下來。他的頭實(shí)在痛極了，只能一面寫，一面用左手使勁按著自己的頭部。

達(dá)爾文初次出海，因此暈船給他帶來的作嘔是很難忍受的！但是，達(dá)爾文還是以驚人的毅力，爬到桅頂，抓了一大把粘在風(fēng)向旗旗布上的熔巖灰，然后徑直往他的工作室跑去了。

當(dāng)艦長走進(jìn)達(dá)爾文工作室的時(shí)候，只見他正在用顯微鏡仔細(xì)觀察熔巖灰，嘴里不住地說道：“你來看啊，有許多小動(dòng)物呢！是南美洲吹來的……”他的一只手還在緊緊地按住頭部。

當(dāng)他們經(jīng)過馬德拉群島時(shí)，達(dá)爾文甚至不能登上甲板去看一眼這個(gè)群島。每當(dāng)暈船特厲害的時(shí)候，達(dá)爾文要么躺在吊床上，閱讀洪保德和其他旅行家描寫熱帶自然風(fēng)光的書；要么躺在艦長室的沙發(fā)上，同費(fèi)茨羅伊談話，以此來轉(zhuǎn)移注意力。整整一周過去了，達(dá)爾文受到的暈船帶來的折磨終于消失了。

特內(nèi)里費(fèi)島俯視圖

幾天以后，當(dāng)“貝格爾”號(hào)駛近特內(nèi)里費(fèi)島時(shí)，在濃云上空顯露出來的白色山巔、大海和天氣才起了明顯的變化，“貝格爾”號(hào)向圣克魯斯鎮(zhèn)駛?cè)?，這個(gè)鎮(zhèn)的許多白色小屋子在火山巖的映襯下顯現(xiàn)出來。突然，從圣克魯斯駛來一只小船，小船上的一位執(zhí)政官登上了“貝格爾”號(hào)的甲板。他宣布，現(xiàn)在歐洲有霍亂，“貝格爾”號(hào)必須進(jìn)行十二天隔離，在此之前，任何人都不準(zhǔn)上岸。

聽到這個(gè)消息之后，沒有一個(gè)人不感到沮喪。因?yàn)檫@就意味著船上的所有人要無所事事地度過12天，這并不符合費(fèi)茨羅伊艦長的性格，他馬上下令張帆，向佛得角群島駛?cè)ァ?/p>

這使達(dá)爾文大失所望。就是到了第二天，達(dá)爾文還以戀戀不舍的目光送別他極其向往的目標(biāo)——那歷歷在目的特內(nèi)里費(fèi)峰。不過使他快慰的是，天氣變得晴朗平和了，熱帶的夜晚美麗無比，暈船之苦也沒有再來纏繞他了。

去美洲的路途上，其他剩余路途是在風(fēng)平浪靜的海面上度過的。關(guān)懷備至的亨斯洛，曾建議達(dá)爾文在旅行中帶上當(dāng)時(shí)剛剛出版的賴爾的《地質(zhì)學(xué)原理》第一卷。因此達(dá)爾文并沒有閑著，而是安靜地打開這本書讀了起來。

知識(shí)鏈接

賴爾與《地質(zhì)學(xué)原理》第一卷

1830年5月29日，英國著名地質(zhì)學(xué)家賴爾出版《地質(zhì)學(xué)原理》第一卷，正式提出了地球演化的均變論。賴爾于1816年進(jìn)入著名的牛津大學(xué)學(xué)習(xí)，20歲起即開始地質(zhì)考察活動(dòng)，曾多次考察歐洲、美洲的地質(zhì)。1826年被選為英國皇家學(xué)會(huì)會(huì)員，四次被選為英國地質(zhì)學(xué)會(huì)會(huì)長。

1864年任英國科學(xué)促進(jìn)協(xié)會(huì)主席。在《地質(zhì)學(xué)原理》中，賴爾針對(duì)當(dāng)時(shí)流行的地質(zhì)變化的“災(zāi)變論”，用大量確鑿的事實(shí)說明，地球地殼的變化，不是什么超自然力量或者巨大的災(zāi)變?cè)斐傻模怯捎谧钇匠５淖匀涣?，如風(fēng)、雨、溫度、水流、潮汐、冰川、火山、地震等等，在漫長的時(shí)間里逐漸形成的。例如巖石的侵蝕、堆積等是一個(gè)緩慢的、不引人注意的、長期積累的過程。

他提出，地殼上升或者下降是地球內(nèi)力和外力相互作用的結(jié)果，巖石的結(jié)構(gòu)差別是在長期歷史中形成的。達(dá)爾文對(duì)賴爾的這部著作十分推崇，他贊嘆說：“讀完每一個(gè)字，我心中充滿了欽佩之感?！辟嚑栔螌W(xué)十分嚴(yán)謹(jǐn)，這部著作于1830年開始出版，1833年出版了第三卷，以后他又對(duì)《地質(zhì)學(xué)原理》進(jìn)行了反復(fù)的修訂，在發(fā)行第十版時(shí)，許多章節(jié)幾乎進(jìn)行了重寫。他的這部著作為近代地質(zhì)學(xué)奠定了科學(xué)的理論基礎(chǔ)，因此他被人們稱為“近代地質(zhì)學(xué)之父”。

1832年1月16日，“貝格爾”號(hào)在佛得角群島的一個(gè)四周荒蕪的圣地亞哥島停留下來。達(dá)爾文擔(dān)心自己會(huì)對(duì)洪保德所描述的、他曾經(jīng)為之贊嘆不已的熱帶風(fēng)光感到失望。這時(shí)，水兵們都考察海水的流向去了。達(dá)爾文和費(fèi)茨羅伊派給他的助手背起背包，手拿地質(zhì)錘，準(zhǔn)備爬到山上去收集巖石標(biāo)本。他們一上岸，走進(jìn)長有羅望子、芭蕉樹和棕櫚樹的河谷時(shí)，就聽到了不熟識(shí)的鳥兒在啼鳴，看到了新奇的昆蟲圍繞著新開的花朵在飛舞。頓時(shí)，他感到這是對(duì)自己所經(jīng)受的一切艱難和折磨最好的補(bǔ)償。

佛得角一景

一路上，達(dá)爾文把各式各樣的石頭敲下來放進(jìn)背包，有黑色的、白色的，還有夾著一束花紋的。一會(huì)兒，背包便放滿各種各樣的石頭，背包帶深深地勒進(jìn)達(dá)爾文的肉里，渾身上下都被汗水浸透了。

“達(dá)爾文先生，這些亂七八糟的石頭，到底有什么用啊？”看著吃力向前爬行的達(dá)爾文，助手不解地問。

“你看，石頭是有層次的，每層石頭里有著不同的貝殼和海生動(dòng)物的遺骨，它能告訴我們不同年代的生物，它們都是有價(jià)值的地質(zhì)資料！”達(dá)爾文喘著粗氣說道。

助手總算明白了一些，他十分佩服達(dá)爾文的鉆研精神，趕忙從達(dá)爾文身上接過背包，背在自己的肩上，并且還替達(dá)爾文收集各種動(dòng)物化石。

當(dāng)天夜里，達(dá)爾文都要把收集的石塊貼上標(biāo)簽，寫下收集的經(jīng)過。因此，搞清楚圣地亞哥島的地質(zhì)情況并非那么困難。

在考察過程中，達(dá)爾文根據(jù)物種的變化，整日思考著一系列問題：自然界的奇花異樹、人類萬物究意是怎么產(chǎn)生的？他們?yōu)槭裁磿?huì)千變?nèi)f化？彼此之間有什么聯(lián)系？這些問題在腦海里越來越深刻，逐漸使他對(duì)神創(chuàng)論和物種不變論產(chǎn)生了懷疑。

達(dá)爾文把賴爾《地質(zhì)學(xué)原理》的基本思想運(yùn)用于圣地亞哥的地質(zhì)考察上后，他認(rèn)為賴爾的基本思想要比當(dāng)時(shí)流行于美國的災(zāi)變論者們的地質(zhì)學(xué)思想更為優(yōu)越。當(dāng)時(shí)他想，他將對(duì)他所要訪問的各國地質(zhì)情況都加以分類整理，并將其整理為一本書。這個(gè)想法使他高興得手舞足蹈。

接下來一連三天，達(dá)爾文都在這個(gè)光禿禿的平原上四處游覽。這里到處都布滿著一堆堆曬焦的巖石。三天的游覽使達(dá)爾文得到了極其豐富的收獲。他已經(jīng)被這新穎的熱帶大自然完全吸引住了，達(dá)爾文認(rèn)為這三天的時(shí)間是十分長的，這三天給他留下了很深的印象。

“貝格爾”號(hào)走到費(fèi)爾南多迪諾羅尼亞小島旁。這是一個(gè)火山島，有一些大約一千英尺高的山。島上覆蓋著一片幾乎無法通行的密林，林中各種樹木，使達(dá)爾文感到十分驚異。輕巧的椰子樹是任何一種歐洲樹木所不能比擬的；香蕉樹和芭蕉樹簡直同暖房中的完全一樣；金合歡和羅望子的藍(lán)色葉子讓人吃驚；而那壯麗的柑桔樹，無論是用語言描述，還是用畫筆彩繪，都不能表達(dá)其中之美。溫室中的植物具有一種不健康的綠色，而這里的樹木則比葡萄牙月桂樹的顏色還要深，那美麗姿態(tài)卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了月桂樹。椰子樹、番瓜樹、香蕉樹、柑橘樹都果實(shí)累累，而木蘭、月桂等卻是百花爭艷。這里，天氣熱得很厲害。夜間，達(dá)爾文躺在吊床上，覺得就像躺在熱氣騰騰的澡盆里一樣。

圣地亞哥俯瞰

1832年2月底，“貝格爾”艦到達(dá)巴西的第一站——巴伊亞，達(dá)爾文上岸考察。他走遍荒無人煙的熱帶森林，在好幾里之內(nèi)找不到一個(gè)人，這種安靜的生活幾乎是無法想象的。在森林的某些地方，含羞草像幾英寸厚的地毯一樣覆蓋著地面。達(dá)爾文從上面走過去，就留下了一行腳印；這是由于含羞草敏感的小葉閉合以及色彩變化而形成的。他收集了很多漂亮的陸生扁平軟體多腸目的化石，并對(duì)昆蟲進(jìn)行了大量的研究，經(jīng)常對(duì)其習(xí)性進(jìn)行觀察。許多熱帶大型蝶類引起了他的興趣，有些蝶類可以雙翅張開成平面，在陸地上奔跑，發(fā)出很大的噼啪聲。由于達(dá)爾文對(duì)甲蟲十分熟悉，所以他毫不費(fèi)力地發(fā)現(xiàn)，里約熱內(nèi)盧附近的甲蟲同美國的甲蟲不是同一個(gè)科。他特別努力地收集這些小的品種，他認(rèn)為，巴西的甲蟲在美國昆蟲學(xué)家的搜集品中，主要都是些大的品種。他還發(fā)現(xiàn)了許多直翅目、半翅目和針尾膜翅目的昆蟲。有時(shí)候，達(dá)爾文因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)一些以前從來沒有見到過的昆蟲習(xí)性而驚訝不已。

巴西首都里約熱內(nèi)盧

一次，他走進(jìn)一座深山，看見幾只黃蜂圍著一只蜘蛛，把它螫得半死，然后把蜂卵產(chǎn)在蜘蛛的身體里。這些蜘蛛便成了黃蜂幼蟲的點(diǎn)心了。達(dá)爾文看了黃蜂這種養(yǎng)育幼蟲的特殊方法，大吃一驚，原來這個(gè)世界上的生物的繁衍生存方式是如此地奇妙。

4月1日，“貝格爾”號(hào)上所有的人都在開愚人節(jié)的玩笑。午夜時(shí)分，人們開始把所有穿著睡衣的人從下面叫到甲板上：叫來木匠是為了修理爐子，叫來后甲板上的工匠，其借口是桅桿咔嚓直響，叫來海軍練習(xí)生是要他們把風(fēng)帆降低一些。大家在回到各自的吊床上時(shí)，有的罵，有的笑。對(duì)于愚弄達(dá)爾文，眾人們想出了更合適的辦法，他們投達(dá)爾文所好，跟達(dá)爾文開玩笑。謝利萬喊道：“達(dá)爾文，您看見過逆戟鯨嗎？現(xiàn)在出現(xiàn)這種動(dòng)物了，您快點(diǎn)來看。”聽到喊聲，達(dá)爾文翻身從吊床上爬下來，一腔熱情地向甲板上跑去，想看一看這個(gè)南方的海豚，但是，迎接他的卻是值班人員發(fā)出來的哈哈大笑聲。這時(shí)達(dá)爾文才恍然大悟，也咧嘴笑了。

達(dá)爾文一共用了將近兩個(gè)星期的時(shí)間在巴西內(nèi)地考察。他回到里約后，便把自己的東西從“貝格爾”號(hào)上運(yùn)往博托福戈。在靠岸時(shí)，海浪從小船的頭上沖了過去，此時(shí)達(dá)爾文的書籍、儀器和其他必需品全都漂了起來。不過，他只是受了點(diǎn)兒驚：雖然大部分東西下面都浸濕了，但什么東西也沒有損失，他用了整整一天時(shí)間，才把這些東西曬干。他像往常一樣花了好幾天的時(shí)間來整理在巴西內(nèi)地考察時(shí)所采集的東西和補(bǔ)寫的日記。

在博托福戈住了兩個(gè)半月的期間，達(dá)爾文研究了里約四郊的自然界。他的房子位于海拔在680多米以上的科爾科瓦多山麓上，科爾科瓦多山呈現(xiàn)陡峭的錐體形，通常在其半山腰處總是白云繚繞。達(dá)爾文白天考察和收集標(biāo)本，或整理收集來的東西。傍晚，青蛙、蟬和蟋蟀在不停地演奏著協(xié)奏曲，達(dá)爾文細(xì)聽著這些聲音，或者觀察某個(gè)螢火蟲的飛舞，收集螢火蟲的幼蟲或?qū)ξ灮鹣x進(jìn)行實(shí)驗(yàn)。晚上，他就給自己的許多朋友寫信，或者閱讀科學(xué)考察的著作。

在熱帶地區(qū)，傳染病一般很多。有一種“熱病”，死亡率相當(dāng)高，歐洲人從來沒有見過，誰得了這個(gè)病，三四天內(nèi)就要死去。不到半年，水兵中已經(jīng)有三個(gè)死了。這是達(dá)爾文在熱帶所遇到的許多次可能發(fā)生的意外中的一次。

之后，“貝格爾”號(hào)在其他軍艦鳴放的友好送別的禮炮聲中，終于離開了到處都是處女林的熱帶地區(qū)，接著向南方、向氣候溫和的地帶、向覆蓋著草本植物的海岸駛?cè)?。這次航行，驚濤駭浪和洶涌澎湃的大海再次使達(dá)爾文遭受到暈船的痛苦。但他們能有時(shí)觀賞逆戟鯨，有時(shí)觀賞口齒鋒利的抹香鯨，有時(shí)觀賞那被人們稱為“開普小鴿子”的小海燕。

十幾天之后，“貝格爾”號(hào)駛進(jìn)一個(gè)叫做里約德拉普拉塔的小海灣，這個(gè)海灣的水就像小河里的水那樣平靜，但是海水又紅又臟。

抹香鯨

7月26日，“貝格爾”號(hào)艦停泊在蒙得維的亞海灣。剛一靠岸，達(dá)爾文趕緊在蒙得維的亞上岸，他已經(jīng)迫不急待地想去了解當(dāng)?shù)氐那闆r。他從城旁的一座小山頂上一眼望去，只見那一望無際的綠色草原上，放牧著一群群牛羊。達(dá)爾文向那些從遠(yuǎn)處就能望見的遼闊的沙漠走去。

他問當(dāng)?shù)氐母叱耍骸斑@里有什么特殊的動(dòng)物和植物嗎？”

高楚人想了一想說：“這里的鴕鳥很奇怪，總是許多雌鳥集體下蛋，叫雄鳥去孵蛋，然后這些雌鳥再到別處去集體下蛋。”

于是，達(dá)爾文和他的助手走進(jìn)無邊無際的沙漠，花了好幾天的時(shí)間去觀看鴕鳥下蛋的情況。達(dá)爾文經(jīng)過仔細(xì)的觀察，終于弄清楚了，他高興地對(duì)助手說：“你看，雌鴕鳥三天下一個(gè)蛋，一次連續(xù)下十幾個(gè)蛋，總共要一個(gè)多月。這里天熱，隔一個(gè)多月，早下的蛋不是要臭掉嗎？所以它們就集體下蛋，叫雄鳥去孵?！钡弥@樣的現(xiàn)象之后，達(dá)爾文十分興奮，因?yàn)椋_(dá)爾文自己知道，他在這次考察過程中了解到了他以前并不知道的知識(shí)。

時(shí)隔幾日之后，達(dá)爾文到蒙得維的亞遠(yuǎn)郊收集標(biāo)本：在那里他打死了一只水豚，這只巨大的嚙齒動(dòng)物重45公斤，而且他還獵獲了一些美麗的蛇和蜥蜴，收集了他所喜愛的甲蟲。

達(dá)爾文及時(shí)地把他在巴西收集到的搜集品包裝好，派人送到船上去。他把其中的一部分寄到了什魯斯伯里的家里去，并把其中最重要的搜集品寄給了劍橋的亨斯洛。

九天后，“貝格爾”號(hào)離開了拉普拉塔，沿著海岸向南駛?cè)?，這樣以便對(duì)海岸進(jìn)行觀察?？墒沁M(jìn)行勘察的好天氣并沒有持續(xù)多久，很快就變成了狂風(fēng)暴雨的天氣。大約一個(gè)星期，由于這種天氣一直持續(xù)不止，所以無法進(jìn)行測(cè)量工作，因此達(dá)爾文不得不返回蒙得維的亞。

蒙得維的亞

9月22日，達(dá)爾文一行在海灣周圍航行。他們來到一個(gè)叫做彭塔阿爾塔的地方。這個(gè)地方雖然風(fēng)景不太美麗，但天氣卻十分晴朗溫和，海水也很平靜。達(dá)爾文在這里發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)含有貝殼化石和骨化石的山巖。這些不尋常的化石引起了達(dá)爾文的注意。待他們剛剛返回到“貝格爾”號(hào)，天公開始不做美，就開始下雨，刮起了暴風(fēng)。第二天，達(dá)爾文又設(shè)法來到離“貝格爾”號(hào)16公里遠(yuǎn)的彭塔阿爾塔，使他感到特別高興的是，他在含石灰質(zhì)少的巖石中挖掘出了一個(gè)大型動(dòng)物的頭骨。為了取出這個(gè)頭骨，他花了差不多三個(gè)小時(shí)的時(shí)間，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)與犀牛很相似的動(dòng)物顱骨。這使得達(dá)爾文十分驚喜。看來這是一個(gè)被列入古代有蹄類的箭齒獸的頭骨。在天黑三個(gè)小時(shí)之后達(dá)爾文才把它弄到艦上。第三天，達(dá)爾文在原來的地方又發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)化石。但是，遺憾的是天氣連續(xù)十天都很糟糕，達(dá)爾文不得不被迫停止手里的考察工作。

10月8日，剛吃過早飯，達(dá)爾文又興致勃勃地出發(fā)去彭塔阿爾塔，到他曾經(jīng)挖掘過遺骸的地方去考察。

這次他挖出了一個(gè)巨大的頜骨，并根據(jù)其牙齒確定為大懶獸。使他感到驚訝的是，樹懶化石是在現(xiàn)在有樹懶生存的那個(gè)洲發(fā)現(xiàn)的，而頜骨則是從有現(xiàn)代貝殼的土層里挖掘出來的；所有的這些發(fā)掘的化石都很充分地證明了賴爾的觀點(diǎn)是正確的，而災(zāi)變論者的觀點(diǎn)則是錯(cuò)誤的。他談達(dá)爾文懷著興奮的心情給亨斯洛寫了一封信，信中他對(duì)這次的收集品，尤其是化石談?wù)摿撕芏?。并且達(dá)爾文把這些非常難得的搜集品寄給了亨斯洛。

10月28日，“貝格爾”號(hào)帶著幾只小帆船，向火地島開去，以便把費(fèi)茨羅伊艦長的幾名火地島人送回故鄉(xiāng)。這次航程的大部分時(shí)間都是風(fēng)平浪靜，天氣很好，只不過刮了幾次暴風(fēng)和逆風(fēng)，起了幾次霧。暴風(fēng)影響了達(dá)爾文的胃口，而逆風(fēng)和霧則延緩了“貝格爾”號(hào)的航程。

“貝格爾”號(hào)經(jīng)過了麥哲倫海峽入口處，繼續(xù)向南行進(jìn)。原先單調(diào)而荒涼的海岸現(xiàn)在卻截然不同了。在海岸的高地上，有許多火地島人燒起了煙火信號(hào)。平坦低岸地帶的懸崖峭壁上，長滿了灌木叢和樹木，而后面則突兀著高大的雪山。經(jīng)過考察可以看出這里原本是平坦的地帶后來變換為了覆蓋著深棕色森林的高山。

12月17日，“貝格爾”號(hào)從東面繞過了東火地島的頂端——圣迭戈角，后來停泊在一個(gè)有海灣的地方?；鸬貚u是一塊多山的土地，那里的懸崖上長滿了茂密的森林，森林地帶高達(dá)300～500米。積雪地帶約有1000米。在山毛櫸構(gòu)成的陰暗森林里漫步幾乎是不可能的，因?yàn)樯掷锏牡厣隙褲M了大量腐爛的小葉植物，腳一踏上去就會(huì)陷下去。層巒疊嶂的群山給人一種神秘的巍峨感。這里的氣候幾乎是不斷地刮風(fēng)、下雨、降冰雹、飄雪花。甚至連空氣也好像要比其他地方的空氣更加陰沉似的。這些高山上的唯一居住者是原駝，它那尖銳的嘶叫聲常常打破這里的寂靜。

火地島人的住房就是窩棚，幾根樹枝插進(jìn)泥土，上面馬馬虎虎覆蓋幾束干草和蘆葦，連兔子洞都不如，他們的生活還處在低級(jí)的發(fā)展階段。他們蜷曲著身子睡在光地上。男人們“穿的”是幾塊小獸皮，剛剛可以遮蓋住背部。這些獸皮用穿過胸部的繩子系著，并且隨風(fēng)飄動(dòng)。在小船上打魚的那些人，不管下雨還是下雪，全都赤身裸體。雪花落在抱著吃奶嬰兒的赤身婦女身上就融化了。所有的人全都蓬頭散發(fā)，動(dòng)作放蕩不羈，聲音噪雜不清。他們的主要食物是婦女們潛入水里在水底捕撈的貝殼，或者是釣到的魚。他們還采集沒有滋味的野果和蘑菇。如果他們找到一具鯨魚的尸體或打死一頭海豹，那么這就可以算是他們的節(jié)日了。狗常常給他們捕捉水獺。所以在饑餓時(shí)，他們可以把老年婦女殺死，卻從不把狗打死。

山毛櫸

水　獺

當(dāng)“貝格爾”號(hào)駛過的時(shí)候，他們坐在一座懸崖之巔上，周圍是山毛櫸構(gòu)成的陰暗森林。當(dāng)他們用雙手在自己的頭部周圍野蠻地轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候，他們的長發(fā)飄動(dòng)著，他們好像是另一個(gè)世界中激動(dòng)不安的精靈。他們的樣子既可憐、柔順，又恐懼、驚慌。他們發(fā)出的聲音含糊不清，喉音很重。不過，正如費(fèi)茨羅伊的試驗(yàn)所表明的那樣，火地島人對(duì)于文明是能夠接受的，而且表現(xiàn)出很大的才能。