前 言

在我看來，初步了解一些正義、政府以及政治進步等知識，有助于發(fā)掘孩子的天性，對某些特定的歷史運動產(chǎn)生共情，以此為基礎(chǔ)便可以更好地形成社會正義、公民進化和國際關(guān)系的概念。在這方面，我想不出有什么資料可以與普魯塔克那些令人欽佩的傳記相媲美。盡管本國歷史或西歐歷史無疑也可以為此目的服務(wù)，然而，西方歷史傳統(tǒng)歸根結(jié)底還是源于希臘和羅馬，所以我認為這部作品更具優(yōu)勢，它不僅能提供政治意義上的簡單指導(dǎo)，而且本身也屬于文學(xué)經(jīng)典作品。我的這一版本是為10到14歲的孩子閱讀所準(zhǔn)備的，之后便應(yīng)該鼓勵他們直接閱讀睿智雄渾、令人愉快的普魯塔克著作。在此，我要感謝沃爾特·克萊恩先生的美麗插圖，這些畫作完美詮釋了我從普魯塔克巨著中挑選出的精髓。

作者生平

本書作者是我們所熟知的普魯塔克，這位著名的哲學(xué)家和教育家于公元46年前后出生在希臘中部波奧提亞地區(qū)喀羅尼亞城。殷實的家境使他得以在雅典接受良好的教育，尤其是哲學(xué)方面。多次游歷后，他開始在羅馬定居，講授哲學(xué)，廣交社會名流，并在未來的羅馬君主哈德良的教育中發(fā)揮了重要作用。君主圖拉真授予他領(lǐng)事頭銜，哈德良任命他為希臘檢察官。大約在公元120年，他在家鄉(xiāng)喀羅尼亞去世，他曾在那里擔(dān)任過執(zhí)政官和達爾菲阿波羅神廟的祭司。

除了最著名的作品《希臘羅馬名人傳》，也就是眾所周知的《普魯塔克傳》外，他還著有約83篇不同類型的作品。《希臘羅馬名人傳》很可能在羅馬時期就已萌芽，但最后成書并出版是在喀羅尼亞，該書旨在對人物性格進行研究，栩栩如生的精神和道德描繪使其一直保持鮮活的生命力。從歷史角度看，這部偉大作品為我們了解時代和人物填補了許多空白。

F. J. 古爾德