郡圃杏花1
[宋]楊萬里
小樹嫣然一兩枝,晴熏雨醉總相宜2。
才憐欲白仍紅處,正是微開半吐時3。
得幸東風(fēng)無忌對,主張春色更還誰4。
海棠秾麗梅花淡,匹似渠儂別樣奇5。
——注釋——
1 此詩描繪了杏花動人的花容和花姿,并在與海棠、梅花的對比中,突出了杏花的奇麗。
2 嫣然:美好的樣子。晴熏雨醉:言杏花不論晴天雨天都嫣然開放?!把薄白怼?,寫出杏花在晴天雨天的不同姿態(tài)。宜:合適。
3 才憐:剛欣賞。欲白仍紅:杏花“微開半吐”時的狀態(tài)。杏花蓓蕾初開時顏色純紅,漸轉(zhuǎn)為微紅帶白,落時變?yōu)榘咨?。微開半吐:杏花初開。
4 得幸:意猶“受寵”。無忌對:沒有對手。主張:主宰、占有。更還誰:還有誰。
5 秾(nóng)麗:花色鮮艷。淡:指梅花花色潔白清淡。匹似:譬如、正似。渠儂:指杏花。
清 顧春 杏花圖