棲云請(qǐng)法

于初九日辭諸檀護(hù)，初十日隨師長(zhǎng)行，十五日到浪穹縣，宿妙宗寺。蕭暗初因遠(yuǎn)出，楊紹先聞知接彼園中度歲。有同行道友遍周，是鶴慶府人，乃龍華山棲云庵法眷，見(jiàn)余初出家即為期主，請(qǐng)轉(zhuǎn)法輪，彼亦發(fā)心請(qǐng)師至庵，講《楞嚴(yán)經(jīng)》。師亦允之，不吝法施。正月上元后〖師三十二歲，崇禎六年也〗，余別紹先并諸舊交，眾察余意必不可留，俱贈(zèng)程儀，概卻不受。眾心不悅，故受少許。師喜余淡利息貪，愈加慈愛(ài)。

【譯文】初九日，向眾施主和護(hù)法作了告別，初十日我便隨著師父出發(fā)，十五日抵達(dá)浪穹縣，住妙宗寺。蕭暗初因出遠(yuǎn)門未晤，楊紹先得知后把我們接到他的書(shū)院中安居過(guò)年。有位同行的道友名遍周，鶴慶府人，是龍華山棲云庵的僧人，見(jiàn)到我初出家就作了講經(jīng)期主，主動(dòng)請(qǐng)求宣講大法，他亦發(fā)心恭請(qǐng)亮如師到棲云庵講《楞嚴(yán)經(jīng)》。師父慷慨法施答應(yīng)了。正月十五日以后，我向楊紹先并諸舊交辭別，看到我必不可留，就贈(zèng)送路費(fèi)，我一概謝絕，大家感到掃興，因此只收了少許。亮如師見(jiàn)我淡薄財(cái)利，息滅貪心，對(duì)我就更加慈愛(ài)。