遠(yuǎn)行譯叢：在西伯利亞森林中

　　法國探險家西爾萬·泰松曾自許四十歲前在森林深處過一段隱居生活。于是，他在貝加爾湖畔雪松北岬的一座西伯利亞小木屋里居住了六個月。*近的村莊在一百二十公里以外，沒有鄰居，偶爾有奇怪的訪客。冬季，氣溫降至零下三十?dāng)z氏度；夏季，熊在湖岸陡坡出沒。他帶了書籍、雪茄和伏特加，在這片荒原中，自創(chuàng)了一種樸素而美好的生活，時間縮減為幾個簡單的行為：面朝湖泊和森林，注視著日子流逝；砍柴，釣魚，做飯；大量閱讀；在山間行走；在窗前喝伏特加。

　　西爾萬？泰松 Sylvain Tesson， 1972- 法國作家、記者、旅行家，歐洲探險行會會長。十九歲那年，騎摩托車穿越冰島中部，并參加了婆羅洲洞穴探險。后與好友亞歷山大？普森一起騎單車環(huán)游世界。自1997年以來，泰松以步行、騎單車或騎馬的方式游歷中亞。2010年，他在貝加爾湖畔居住了六個月，其間所寫的日記結(jié)集成《在西伯利亞森林中》，獲得2011年美第奇文學(xué)獎，其中文版于2016年獲得傅雷翻譯出版獎。 泰松至今已出版十多部游記，其短篇小說、影集和隨筆也廣受好評。