第十三首

當(dāng)她高高抬起那張閉月羞花，沉魚落雁的臉。

那副傲岸的驕矜做派為她平添了幾分清麗冷艷：

而當(dāng)柳眉低垂，星眸微轉(zhuǎn)時(shí)，又是多么溫婉，

那無與倫比，楚楚動(dòng)人的模樣正是你所見。

謙和中兼有令人敬畏的懔懔威嚴(yán)，

因?yàn)楫?dāng)她盯著自己出生的地方——大地，看，

她便將自己那必死的命運(yùn)牢記心間，

塵必歸塵，土必歸土，再美輪美奐的尤物殊品也要在輪回中輾轉(zhuǎn)。

但那目空一切的神氣仿佛藐視卑賤，

同時(shí)在想如何才能成為天界的神仙：

踩在腳下的土地好討厭，

因?yàn)檎沁@雜土將一個(gè)個(gè)純潔超凡的思想阻斷。

可我還是想請(qǐng)你屈尊垂顧，謙和地看上我一眼，

因?yàn)檫@種謙和會(huì)讓你變得更高貴一點(diǎn)。

解析：說話人又回到抱怨意中人傲慢的主題上，再一次尋求機(jī)會(huì)對(duì)她“清高的做派”釋罪。對(duì)她傲睨一切、高高抬起的臉做了如此解釋：她那張仰視碧天的臉屈尊垂顧俗世，提醒人們她“溫良的謙恭中兼有王者的威風(fēng)”。她那樣做是在回憶生她、也是她歸屬的地方。她仰視碧穹是一個(gè)信號(hào)，表示她聚焦的是更重要的東西，這種東西是“令人惡心的凄涼的”塵世給不了的。最后兩行警句將聽眾改為意中人自己，請(qǐng)求意中人垂顧他，因?yàn)檫@種“屈尊垂顧能夠讓你變得高尚”。比如：倘若她能通過記住給予自己生命的紅塵，這種謙恭秉性能夠證明自己高高在上，那么謙遜地注意一下這個(gè)紅塵中愛她的人則會(huì)將她抬得更高。