覺(jué)醒了的一代人的聲音
——讀沈尹默的《月夜》
四行簡(jiǎn)約而淳厚、拙樸而深沉的小詩(shī),會(huì)把你帶進(jìn)了一個(gè)悠遠(yuǎn)而美好的境界,讓你嚼昧,任你回想。這就是沈尹默的《月夜》。
《月夜》發(fā)表于1918年1月出版的四卷一號(hào)《新青年》雜志上,是新詩(shī)誕生期推出的最初的碩果之一。
這首《月夜》,當(dāng)時(shí)很受人的器重,曾被收入1919年《新詩(shī)年選》。編選者認(rèn)為,這首《月夜》“在中國(guó)新詩(shī)史上,算是第一首散文詩(shī)”,并認(rèn)為“第一首散文詩(shī)而具新詩(shī)的美德的是沈尹默的《月夜》”。說(shuō)《月夜》是散文詩(shī),恐怕不一定恰當(dāng);說(shuō)這首詩(shī)具備了新詩(shī)的美的特質(zhì),卻是很有眼光的見解。
《月夜》雖只有四行,而且每行末尾都是以“著”字為結(jié),顯得似乎有些呆板,但稍仔細(xì)讀起來(lái)卻頗有一些深味,使你覺(jué)得似乎有一種說(shuō)不出的美。全詩(shī)打破了舊體詩(shī)的格局,用純?nèi)坏陌自拰懗?。沒(méi)有古典詩(shī)那種形式與音律的外在美了,可是卻別有一番美的意蘊(yùn)在。一種美的詩(shī)情和美麗的詩(shī)人的人格流溢于詩(shī)中。此詩(shī)魅力的秘密也許就在此吧。
詩(shī)人用傳統(tǒng)的托物詠懷的手法來(lái)烘托自己的思想感情。詩(shī)里以“我”和三種自然景物,組合成一幅圖畫:呼呼吹著的寒冷的霜風(fēng),秋夜明亮清寒的月光,秋風(fēng)中傲然矗立的大樹,這些景物,構(gòu)成了一幅“秋風(fēng)寒月圖”,而站在這個(gè)圖景中心的,是詩(shī)人自己。這個(gè)“我”以一個(gè)孑然獨(dú)立的形象呈現(xiàn)在圖景之中?!拔液鸵恢觏敻叩臉洳⑴帕⒅?卻沒(méi)有靠著?!薄耙恢觏敻叩臉洹边@個(gè)意象,給人一種高大兀傲的暗示,“并排立著”的人,即詩(shī)人自己,也就被襯托得同樣的高大,富有一種力感了。但詩(shī)句結(jié)在相悖的轉(zhuǎn)折意義上:“卻沒(méi)有靠著”,這就在樹與“我”的關(guān)聯(lián)而又對(duì)比的描寫中,把一個(gè)“我”不倚不靠、獨(dú)立自主的人格與心境,朦朧地暗示出來(lái)。全詩(shī)似乎在寫景,實(shí)則烘托或象征一種思想和情緒。
五四時(shí)代,新思潮的紛涌與人的價(jià)值的高揚(yáng),成為響徹時(shí)代的呼聲?!皞€(gè)性解放”、“人格獨(dú)立”、“勞工神圣”,是當(dāng)時(shí)最時(shí)髦也最進(jìn)步的口號(hào)。魯迅《傷逝》中的子君為沖出封建家庭的羅網(wǎng),曾喊出:“我是我自己的,他們誰(shuí)也沒(méi)有干涉我的權(quán)利!”郭沫若自喻遺世獨(dú)立的屈原,說(shuō):“我萃之雖限于我一身,放之則可泛濫乎宇宙?!币撞飞P下的娜拉形象體現(xiàn)的人格獨(dú)立的精神在當(dāng)時(shí)曾產(chǎn)生了震撼人心的影響。易卜生《國(guó)民公敵》中斯鐸曼醫(yī)生的一句話:“世界上最強(qiáng)大的人是最孤立的人”,曾經(jīng)作為多少反對(duì)封建文化的青年的座右銘。詩(shī)人沈尹默是《新青年》營(yíng)壘中的一員。他敏銳地感受到了時(shí)代的這一進(jìn)步思潮,并努力張揚(yáng)這一思潮,而且把這一思潮的沖擊化成了自己內(nèi)心思緒的閃光。在這首《月夜》里,我們可以明顯體味到這一種時(shí)代脈搏的信息。全詩(shī)首先描繪了一種秋風(fēng)瑟瑟、寒光照人的氛圍,這是一種時(shí)代氣氛的暗喻與烘托,一種壓抑人們個(gè)性、扼殺人們生機(jī)的時(shí)代氛圍的象征。詩(shī)中挺然而立的大樹,顯然是與環(huán)境相對(duì)峙與抗?fàn)幍男蜗蟆Ec這“頂高的樹”并排而立的人,即詩(shī)中的“我”,當(dāng)然是詩(shī)中歌頌的中心。詩(shī)人以肯定的色彩寫“頂高的樹”,但以更大的熱情贊美“我”。因?yàn)椤拔摇钡纳砩咸N(yùn)藏有強(qiáng)大的意識(shí),有獨(dú)立的人格:與頂高的樹“并排立著”但是卻“沒(méi)有靠著”。對(duì)于寒風(fēng)凜冽的秋夜來(lái)說(shuō),頂高的樹與“我”是等距離出現(xiàn)的對(duì)抗的意象,對(duì)于高大的樹來(lái)說(shuō),“我”又是以獨(dú)立的品格存在的對(duì)襯的意象。樹映襯了人的高大,人又顯示了自身內(nèi)在的品格。詩(shī)人筆下外在自然景觀體現(xiàn)的崇高感與獨(dú)立感和諧統(tǒng)一,寄托了內(nèi)在心靈景觀,贊美人格獨(dú)立的情懷。子君宣言式地說(shuō):“我是我自己的,他們誰(shuí)也沒(méi)有干涉我的權(quán)利!”是一種概念式的表述,而《月夜》中寄托的人格獨(dú)立的思想情懷,則是意象的隱喻與烘托。這情懷是個(gè)人的,也是覺(jué)醒了的一代人的聲音。
沈尹默古典詩(shī)詞造詣甚深。他提倡新詩(shī)不久,就轉(zhuǎn)而去寫舊體詩(shī),后來(lái)并有《秋明集》出版。這種藝術(shù)功底對(duì)他的新詩(shī)創(chuàng)造也深有影響?!对乱埂纷⒁饩拔锱c人情的統(tǒng)一,渲染一種情感與思緒蘊(yùn)藏甚深的意境。這種手法自然是受了傳統(tǒng)詩(shī)詞的影響。但這首新詩(shī)最初的嘗試又大不同于傳統(tǒng)詩(shī)詞。傳統(tǒng)詩(shī)詞常以秋風(fēng)霜月、樓頭樹影寫離別的哀緒、思人的愁腸或人生心懷的慨嘆,多數(shù)來(lái)看,情調(diào)不僅陳陳相因,且抒情格局很小,言外之旨也淺隱于預(yù)想之中。隨便舉一例說(shuō)明。如后唐李存勖的《一葉落》:
一葉落,褰朱箔,此時(shí)景物正蕭索。畫樓月影寒,西風(fēng)吹羅幕;吹羅幕,往事思量著。
寫的也是月夜、秋風(fēng)、落葉,傳達(dá)對(duì)往事思想的蕭索之感,卻沒(méi)有新意。沈尹默《月夜》在語(yǔ)言形式上完全打破了舊的抒情模式,用古典詩(shī)詞最忌諱的、最散文化的一“著”到底的句式,在無(wú)所依托中探尋表達(dá)情感的新路。更重要的差別是,同樣以景物烘托情緒,這里的景物都被作者注入了深層的象征意義,從秋夜霜風(fēng),到高聳的樹木,直至畫面中心人物“我”,均都具有了雙重或多重的內(nèi)涵。特別是那個(gè)與高樹并立而又不倚不靠的“我”的形象,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出詩(shī)人自我情感的范疇,而染上了很濃厚的五四文化運(yùn)動(dòng)以來(lái)人的覺(jué)醒期的時(shí)代色彩。這個(gè)“我”所容納的普遍意義是十分廣袤的。沈尹默一首短詩(shī)畫出了一代青年人的心態(tài)和風(fēng)貌。就詩(shī)人自身講,很難說(shuō)他受了西方象征主義詩(shī)歌表現(xiàn)手法的影響,但是中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)歌的借物詠懷與西方象征詩(shī)尋找思想感情的“客觀對(duì)應(yīng)物”,這兩者之間本來(lái)就存在著相通的地方,這種相通的契機(jī)在勇于接受新思潮又厚于傳統(tǒng)藝術(shù)的詩(shī)人沈尹默的筆下首先得到了透露,也就形成了這首詩(shī)別具一格的“美德”。文化的分冶與交匯本來(lái)就是復(fù)雜的。沖擊之后的形態(tài)可以是一方被吞沒(méi),也可以是保持自身的美質(zhì)而不變,跨進(jìn)一個(gè)新的美體?!对乱埂芳磳俸笠环N情形。在這里,是簡(jiǎn)單,是拙樸,但又確乎是真正萌芽期的新詩(shī)。你可以聽到新詩(shī)現(xiàn)代化最初的足音。情緒與格局、內(nèi)在與外在都變了個(gè)樣子。你想尋找舊詩(shī)詞的影子?沒(méi)有了。抒情的主體情緒與象征的客觀物境融為一體,和諧一致,讀者接受的不是口號(hào)式的表白,不是舊情調(diào)的抒懷,而是幽深的象征意境的烘托。也許正是在這一點(diǎn)上,它表現(xiàn)了新詩(shī)象征美的品格:清晰而朦朧,境近而情深。它在1918年第一批出現(xiàn)的九首新詩(shī)中,真算是別具一格的佳作了。
(孫玉石)
月夜
沈尹默
霜風(fēng)呼呼的吹著,
月光明明的照著。
我和一株頂高的樹并排立著,
卻沒(méi)有靠著。
(選自1918年1月15日《新青年》第4卷第1期)
- 引自《月夜》愚庵評(píng)語(yǔ),《一九一九年詩(shī)壇紀(jì)略》,見《新詩(shī)年選(1919年)》,上海亞?wèn)|圖書館出版,1922年。