下終南山過斛斯山人宿置酒^〔1〕

暮從碧山下，山月隨人歸。

卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微^〔2〕。

相攜及田家，童稚開荊扉^〔3〕。

綠竹入幽徑，青蘿拂行衣^〔4〕。

歡言得所憩，美酒聊共揮^〔5〕。

長歌吟松風，曲盡河星稀^〔6〕。

我醉君復樂，陶然共忘機^〔7〕。

【注釋】

〔1〕終南山：即秦嶺，在今西安市南，唐時士子多隱居于此山。過：拜訪。斛（hú）斯山人：復姓斛斯的一位隱士?！?〕卻顧：回首望。翠微：青翠的山坡?！?〕相攜：手拉著手。此指相伴。及：到。田家：田野山村人家，此指斛斯山人家。荊扉：荊條編扎的柴門?！?〕青蘿：攀纏在樹枝上下垂的藤蔓。行衣：行人的衣服。〔5〕揮：舉杯?！?〕松風：古樂府琴曲名，即《風入松曲》，此處也有歌聲隨風而入松林的意思。河星?。恒y河中的星光稀微，意謂夜已深了?！?〕陶然：歡樂的樣子。忘機：忘記世俗的機心，不謀虛名蠅利。

賞析

翠微橫沉，綠竹幽徑，青蘿裊娜，景色恬靜優(yōu)美。主人豪爽好客，以美酒相待，和詩人酣飲歡歌，直至星光稀微。詩人陶醉于此情此景，忘卻了世俗的紛擾。這首到終南山訪友詩，語出自然，格調(diào)明快，情景交融，將自然景色與飲酒放歌的情景融進字里行間，充滿了濃郁的田園風味。平平常常的事物，隨隨便便地寫來，卻自有一股靈性與生機，使人“陶然共忘機”。