過五丈原

溫庭筠

鐵馬云雕久絕塵，柳營高壓漢宮春。

天清殺氣屯關(guān)右，夜半妖星照渭濱。

下國臥龍空寤主，中原逐鹿不由人。

象床錦帳無言語，從此譙周是老臣。

譯詩

高舉戰(zhàn)旗鐵騎飛速北進，大軍壓境威脅著中原漢宮春光。

五丈原戰(zhàn)云籠罩秋色肅殺，夜半妖孽災(zāi)星降落在渭水之濱。

諸葛臥龍空有護主苦心，統(tǒng)一中原壯志未酬身先死。

祠廟供著牙雕錦帳你卻無言語，從此投降派譙周成為主宰君王的老臣。