論進(jìn)言
人與人交往,也就有責(zé)任給予別人有益的建議和意見(jiàn)。相互信任的人之間,所能夠托付的,不過(guò)只是生計(jì)的一部分,如田地、物品、子女、信用以及某些特殊的事情,但是對(duì)那些被視之為謀士的人,則是可以把身家性命托付給他的。由此可見(jiàn),這些謀士也就更有義務(wù)保持忠信和誠(chéng)實(shí)。最明智的君主是不會(huì)認(rèn)為,聽(tīng)從臣屬的勸告會(huì)有損于他們的偉大,或者會(huì)貶低他們的能力。上帝本人也并非不接受別人的勸告,而是把勸告做為他的圣子的偉大的名字之一。所羅門(mén)曾經(jīng)聲稱(chēng):“勸告是保持穩(wěn)定的前提和最好的保障?!彼械氖虑槎家欢〞?huì)有初次的刺激和再次的刺激,如果不把那些刺激置于勸告之上,那么它們就會(huì)被扔進(jìn)命運(yùn)的波浪之中,而且會(huì)充滿(mǎn)了矛盾,充滿(mǎn)完成與未完成,就像有一位醉漢跟隨在左右一般。所羅門(mén)的兒子發(fā)現(xiàn)了勸告的力量,正像他的父親看到了勸告的必要一樣。因?yàn)樯系鬯姁?ài)的王國(guó)首先是那些被壞主意給糟蹋得分崩離析的王國(guó),在這一點(diǎn)上,有兩種方法總是能夠把壞主意給辨別出來(lái),因而對(duì)我們是不無(wú)教益的:就人而言,年輕人想出的主意往往是壞主意;就事而言,主張暴力的主意就是壞主意。
古人用形象的故事闡明這個(gè)道理:君主與智慧是融為一體的,君主是否有智慧與他能否接納忠言是密不可分的。一個(gè)故事是說(shuō)眾神的主宰朱庇特曾經(jīng)娶了智慧女神墨提斯做為妻子,也就是說(shuō)君權(quán)總是與智謀聯(lián)姻的。第二個(gè)故事則是第一個(gè)故事的延續(xù),是說(shuō)墨提斯與朱庇特結(jié)婚后,不久就懷孕了,但是朱庇特沒(méi)有等她分娩便將她吞掉了,于是朱庇特自己身懷六甲,最后從他的頭顱里生出了全身披掛的帕拉斯女神。
這段看似荒唐的故事中隱藏著一個(gè)君主治國(guó)的秘訣,那就是君主應(yīng)該如何巧妙地利用朝廷上的爭(zhēng)論。他首先應(yīng)該把需要決斷的事情交給他的顧問(wèn)們?nèi)ビ懻?,這就好比最初的懷胎或者說(shuō)是受孕,但是當(dāng)他們所討論的事情已經(jīng)在智囊的“子宮”中孕育生長(zhǎng)成形的時(shí)候,君王就應(yīng)當(dāng)及時(shí)地讓策士謀臣停止下來(lái),而不讓他們進(jìn)行“分娩”,這就不能顯示出執(zhí)行這件事情非得這些智囊不可,從而把他們所討論的事情收回到自己的手中,并讓世人覺(jué)得最后頒布的詔書(shū)諭旨都是出自君主本人。這不僅顯出君王的絕對(duì)權(quán)威,而且還因?yàn)榫醯淖阒嵌嘀\,更能夠提高君王的聲望了。
對(duì)于一個(gè)國(guó)家來(lái)說(shuō),開(kāi)放言論有它的弊病,那么我們就應(yīng)該有相應(yīng)的補(bǔ)救辦法。第一,開(kāi)放言論會(huì)使國(guó)家的秘密難以很好地得到保守。第二,眾說(shuō)紛紜常常會(huì)削弱君主和國(guó)家的權(quán)威。第三,難免會(huì)有人為了自己的私利而提出一些不利于社會(huì)的建議。為了防止這三種弊病的出現(xiàn),法國(guó)曾經(jīng)實(shí)行過(guò)意大利人所倡導(dǎo)的那種“秘密內(nèi)閣”制度。把對(duì)國(guó)政的議論權(quán)只開(kāi)放給少數(shù)人。但是,這種制度所帶來(lái)的危害可能比公開(kāi)的開(kāi)放言論的危害更大。
說(shuō)到保密,我們應(yīng)該清楚,君主并沒(méi)有義務(wù)把所有的事情都向他的顧問(wèn)傳達(dá),而是可以有所選擇的。而哪些是他應(yīng)該做的事情,他也是沒(méi)有必要找人商量的,同時(shí)也沒(méi)有必要把他要做的事情都宣告出來(lái)。但是君主還是應(yīng)該小心,不要自己把將要做的事情的秘密泄露出來(lái)。至于內(nèi)閣會(huì)議,他們所信奉的座右銘就是:“我充滿(mǎn)了漏洞?!币粋€(gè)以泄密為榮的多嘴的人,所造成的危害會(huì)多于許多知道有責(zé)任保守秘密的人。
的確是這樣,某些需要極端保密的事情,應(yīng)該是除了君主以外,也就只能夠讓一兩個(gè)非常親近的人知道,而那一兩個(gè)人的進(jìn)言也并不是一無(wú)是處的,這是因?yàn)?,除了保密之外,他們通常還應(yīng)該始終如一地按照同一方針繼續(xù)下去,而不會(huì)受到干擾。也就是說(shuō),這應(yīng)該是一位非常審慎的君主,應(yīng)該是一個(gè)有耐心的能夠用手搖石磨磨面的人,而那些參與機(jī)密的顧問(wèn)也必須是明智的人,他們應(yīng)該是值得君主信賴(lài)的人,他們對(duì)君主應(yīng)該絕對(duì)地忠誠(chéng),英格蘭國(guó)王亨利七世就是這樣的人,他在處理最重大的事情的時(shí)候,除了把機(jī)密透露給莫頓和??怂怪猓瑥牟煌嘎督o其他的任何人。
關(guān)于君主的權(quán)威受到削弱的問(wèn)題,以上已經(jīng)給出了一些補(bǔ)救的方法和措施。不僅如此,當(dāng)君主們主持參議會(huì)議時(shí),他的威嚴(yán)與其說(shuō)是削弱了,還不如說(shuō)是增強(qiáng)了。從來(lái)沒(méi)有哪個(gè)君主,是因?yàn)橛袇⒆h而失去了他所信賴(lài)的人,除非某個(gè)謀士過(guò)于受到君主的倚重或幾個(gè)謀士結(jié)成幫派,但是這種情況很快就會(huì)被發(fā)覺(jué)并予以糾正。
關(guān)于最后的那個(gè)弊端,人是從自身利益出發(fā)才獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策的。世界上有的人生性忠實(shí)、誠(chéng)懇、質(zhì)樸、直爽,而不會(huì)狡猾奸詐和拐彎抹角,那么君主應(yīng)當(dāng)首先籠絡(luò)這樣的忠義之士在自己的周?chē)?。此外,謀士們通常不會(huì)非常團(tuán)結(jié),他們往往是互相防備的。因此,如果有誰(shuí)為君主出謀劃策是為了小集團(tuán)的利益或私心,那么多半也會(huì)傳到君王的耳朵里。最好的補(bǔ)救方法就是,君主要了解他的謀士,就像謀士要了解他的君主一樣:
“君王的德行中最可貴的一點(diǎn)就在于知人善任?!?/p>
另一方面,顧問(wèn)不應(yīng)該對(duì)他們的君主的為人風(fēng)格過(guò)分好奇。一個(gè)顧問(wèn)的真正素質(zhì),就是要非常了解主人的工作而不是主人的性格,只有這樣他才會(huì)給他進(jìn)言,而不是去迎合他的脾氣。君主應(yīng)該既能夠個(gè)別地征求顧問(wèn)的意見(jiàn),又能夠征求他們集體的意見(jiàn),這樣做就是非常有益的。因?yàn)轭檰?wèn)在私下里可以各抒己見(jiàn),而在別人面前提意見(jiàn)則會(huì)受到更多的尊重。在私下里,人們會(huì)更大膽地發(fā)表自己的言論,和主人推心置腹。而當(dāng)大家在一起的時(shí)候,人們多數(shù)會(huì)受到別人的心境的影響。因而,兩者兼顧是非常有益的。在聽(tīng)取低級(jí)顧問(wèn)的意見(jiàn)時(shí),最好是在私下里進(jìn)行,為的是讓他們暢所欲言,而在聽(tīng)取高級(jí)顧問(wèn)的意見(jiàn)時(shí),則最好是在公開(kāi)的場(chǎng)合進(jìn)行,因?yàn)槟菢訒?huì)使他們感到他們的意見(jiàn)受到了尊重。君主在一些事情上是可以聽(tīng)取進(jìn)言的,而在關(guān)于人的問(wèn)題上卻不能夠聽(tīng)取進(jìn)言的話,那么他將是徒勞的,因?yàn)樗械氖虑榫拖駴](méi)有生命的圖像一樣,而事情實(shí)施的關(guān)鍵,則是在于對(duì)人的慎重選擇。
在對(duì)人的選擇任用上,如果是以階級(jí)為標(biāo)準(zhǔn)的話,那將是不明智的做法?!白詈玫倪M(jìn)言人就是死人”,正是這個(gè)意思。當(dāng)顧問(wèn)們阿諛諂媚的時(shí)候,書(shū)籍往往會(huì)說(shuō)得明明白白。因此閱讀大量的書(shū)籍是十分有益的,尤其是那些政治舞臺(tái)上的“演員”所寫(xiě)的書(shū)。
現(xiàn)在,許多的議事機(jī)關(guān)只具有形式上的表決作用。他們只是附和政策而不是參與制定和選擇政策,這對(duì)政治將是十分不利的。在討論重大問(wèn)題時(shí),最好給議事機(jī)關(guān)一些充分考慮的時(shí)間。俗話說(shuō):“過(guò)一夜可能就會(huì)有妙計(jì)出現(xiàn)?!崩缭陉P(guān)于英格蘭和蘇格蘭是否應(yīng)當(dāng)合并的問(wèn)題,議會(huì)就曾經(jīng)運(yùn)用這種手法。
在議會(huì)決定為一項(xiàng)事業(yè)設(shè)立專(zhuān)門(mén)委員會(huì)的時(shí)候,任用那些沒(méi)有偏見(jiàn)、保持中立的人比任用有偏見(jiàn)的人要好得多。但我認(rèn)為,建立一些常設(shè)性的專(zhuān)職機(jī)構(gòu)還是有必要的,例如對(duì)于貿(mào)易問(wèn)題、財(cái)政問(wèn)題、軍事問(wèn)題、司法問(wèn)題,等等。因?yàn)檫@些問(wèn)題的解決需要有一批具有豐富經(jīng)驗(yàn)的專(zhuān)家,并且需要政策的連續(xù)性和穩(wěn)定性。這些專(zhuān)門(mén)委員會(huì)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)審查的責(zé)任,以仲裁所管理職權(quán)范圍內(nèi)的各種報(bào)告和申訴。然后,再把那些有必要請(qǐng)議會(huì)進(jìn)行復(fù)議的重大問(wèn)題提交議會(huì)。但是提交委員會(huì)討論時(shí)是不能夠讓過(guò)多的提議者參加的,以免形成要挾的局面。
在議會(huì)中座位次序的設(shè)置,看起來(lái)好像只是一件關(guān)于形式的小事,其實(shí)未必如此,因?yàn)檎l(shuí)坐在一條長(zhǎng)桌上的首席,那么事實(shí)上也就是處于一種決策的地位。當(dāng)君主在主持一次討論的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)注意,在討論進(jìn)行的過(guò)程中,不能夠事先泄露自己的傾向性,以免給與會(huì)者一些暗示或者壓力,讓參加會(huì)議的人不便再發(fā)表自己的意見(jiàn)。這樣一來(lái),討論恐怕就只能聽(tīng)到一片“我主英明”的贊美之聲了。