第二節(jié) 初唐樂(lè)府詩(shī)的去聲樂(lè)化現(xiàn)象
關(guān)于初盛唐樂(lè)府詩(shī)是否入樂(lè)的問(wèn)題,關(guān)于這一點(diǎn),學(xué)者們主要有兩種意見(jiàn):
一種認(rèn)為初盛唐樂(lè)府詩(shī)大多不入樂(lè),如清人徐大椿《樂(lè)府傳聲序》說(shuō):“漢魏之樂(lè)府,唐不能歌而歌詩(shī);唐之詩(shī),宋不能歌而歌詞;宋之詞,元不能歌而歌曲。”1現(xiàn)代學(xué)者羅根澤在《樂(lè)府文學(xué)史》中更明確地說(shuō):“初盛唐詩(shī)人,率先為樂(lè)府,然后以樂(lè)府為詩(shī)。樂(lè)府在漢魏雖有曲譜,而至唐代則久已亡佚,故唐人為樂(lè)府,不過(guò)效法歌詞,并不能依照樂(lè)府曲調(diào)。……而其樂(lè)府詞之所以能放異彩,則多賴于此;以不論古樂(lè)府調(diào),只論古樂(lè)府詞,故為極自然,極解放之文學(xué)。寢饋于此等文學(xué),則自己發(fā)抒之歌詞,亦易于走入極自然,極解放一途。以故初盛唐人,其樂(lè)府新詞固極自然,極解放。其詩(shī)亦多自然解放之作。中唐之后,樂(lè)府淪亡,詩(shī)人無(wú)樂(lè)府之根基,遂逐漸走入工整雕琢之路矣?!?sup>2認(rèn)為正是由于不入樂(lè),初盛唐樂(lè)府詩(shī)才取得一定的成就。
另一種意見(jiàn),則舉出相當(dāng)多的例證,證明初盛唐所寫(xiě)的這些樂(lè)府詩(shī)題是入樂(lè)的,如吳相洲先生著《唐詩(shī)創(chuàng)作與歌詩(shī)傳唱關(guān)系研究》,以《全唐詩(shī)》和《全唐文》的文獻(xiàn)為例,證明:“鼓吹曲辭中的《朱鷺》 、《思悲翁》 、《巫山高》 、《芳樹(shù)》 、《有所思》、《雉子班》、《玄云》”,“橫吹曲辭中的《隴頭》、《隴頭吟》、《隴頭水》、《出關(guān)》、《出塞》、《出塞曲》、《入塞》、《入塞曲》、《折楊柳》、《關(guān)山月》、《長(zhǎng)安道》、《梅花落》、《紫騮馬》、《紫騮馬歌》、《雨雪》、《雨雪曲》”,“相和歌辭中的《江南曲》、《江南》、《江南思》、《度關(guān)山》、《關(guān)山曲》、《薤露》、《蒿里》、《挽歌》、《對(duì)酒》、《雞鳴》、《雞鳴篇》、《雞鳴高樹(shù)顛》 《晨雞高樹(shù)鳴》 (雜曲歌詞有《雞鳴歌》)、《陌上桑》、《王昭君》……”“清商曲辭中的《吳歌》、《子夜歌》、《前溪歌》 、《丁督護(hù)歌》 、《團(tuán)扇郎》 、《碧玉歌》 、《桃葉歌》 、《玉樹(shù)后庭花》 、《堂堂》 、《采菱曲》……《采菱歌》 、《采菱童曲》 、《烏夜啼》 、《莫愁樂(lè)》 、《大堤曲》 、《襄陽(yáng)塌銅蹄》、《楊叛兒》、《江南弄》、《采蓮曲》、《陽(yáng)春歌》、《陽(yáng)春曲》、《鳳臺(tái)曲》、《鳳凰曲》”等,3說(shuō)明這些舊的樂(lè)府舊題,到了唐代仍然是入樂(lè)的。
此處不厭其煩地長(zhǎng)篇摘引,是由于認(rèn)為這些考辨工作確實(shí)是非常有價(jià)值的,使我們對(duì)于唐前的樂(lè)府在唐代仍有傳唱的情況有一個(gè)較為客觀的理解。筆者認(rèn)為,這兩種意見(jiàn)所說(shuō)都不差,但說(shuō)的似乎不是一個(gè)問(wèn)題。吳相洲先生所舉的種種例證,主要是從音樂(lè)的角度,特別是從清樂(lè)的角度,證明魏晉六朝以來(lái)的這些樂(lè)府舊題到了初盛唐的時(shí)候,還有許多是可以歌唱的,譬如例舉《通典》的資料,說(shuō)明:
清樂(lè)者……大唐武太后之時(shí),猶有六十三曲。今其辭存者有:《白雪》……《春江花月夜》 、《玉樹(shù)后庭花》 、《堂堂》 《泛龍舟》等共三十二曲……又七曲有聲無(wú)辭:《上林》 、《鳳雛》 、《平調(diào)》 、《清調(diào)》……等,沈約《宋書(shū)》惡
江左諸曲哇淫,至今其聲調(diào)猶然。4
不錯(cuò),從音樂(lè)的角度來(lái)說(shuō),江南清樂(lè)還有許多曲目在初盛唐之際仍然很受歡迎。這當(dāng)然是勿庸置疑的。以外來(lái)胡樂(lè)為主體的初盛唐燕樂(lè),是比較正式場(chǎng)合演奏的曲目,這種演奏,不僅僅是出于音樂(lè)審美、娛樂(lè)審美的需要出發(fā),更為重要的,每一部外來(lái)音樂(lè),都象征著對(duì)于一個(gè)國(guó)家、民族、部族的征服,這與聽(tīng)眾是否喜愛(ài)不是一回事。因此,清樂(lè)在初盛唐時(shí)代的仍然流行,而且仍然受到比較廣泛的喜愛(ài),這是極為正常的,極為合于情理的事情。吳先生所不厭其煩地例舉清樂(lè)在唐代的廣泛演奏,正好成為了筆者所論有關(guān)玄宗以清樂(lè)法曲革新燕樂(lè)的補(bǔ)證。
但清樂(lè)在唐代的仍然盛行,不能作為初盛唐新創(chuàng)作樂(lè)府詩(shī)入樂(lè)的根據(jù),清樂(lè)和樂(lè)府詩(shī)不能等同,也就是說(shuō),陳后主的《春江花月夜》,根據(jù)《通典》的記載,在唐代仍然可以演唱,但樂(lè)工可以演奏《春江花月夜》的清樂(lè)曲調(diào),卻不一定能唱張若虛這位初盛唐之際大詩(shī)人寫(xiě)作的同題樂(lè)府詩(shī)。其中的道理很簡(jiǎn)單,這就是由于中國(guó)的詩(shī)歌,在詞體產(chǎn)生之前,還沒(méi)有建立起音樂(lè)藝術(shù)形式的規(guī)范,幾乎每一首樂(lè)府詩(shī)題的第一次創(chuàng)作都是入樂(lè)的,否則就不會(huì)是樂(lè)府詩(shī),譬如像是曹魏時(shí)期創(chuàng)作的《短歌行》 、《燕歌行》等,但也就幾乎是從第二位作者使用同題的作品,就難以得到入樂(lè)的殊榮,因?yàn)槟M的樂(lè)府作品,并不對(duì)樂(lè)府的藝術(shù)形式,特別是句數(shù)、字?jǐn)?shù)、平仄等方面進(jìn)行模擬,而只是重視對(duì)于樂(lè)府詩(shī)題的內(nèi)容、格調(diào)進(jìn)行模擬。因此,模擬的樂(lè)府詩(shī)是難以入樂(lè)的,除非進(jìn)行重新的配樂(lè)。
以上古今學(xué)者所論,都是將初盛唐視為一體來(lái)加以論述的,這是不科學(xué)的——初唐與盛唐,雖然在時(shí)間上緊密連接,但卻是兩個(gè)時(shí)期。特別是盛唐之于初唐,是在各個(gè)方面都發(fā)生極大變革的時(shí)期,因此,初、盛唐不可混為一談。譬如筆者本章所論的新創(chuàng)作樂(lè)府詩(shī)是否入樂(lè)的問(wèn)題,在初盛唐之際,就有著極大的區(qū)別:
初唐詩(shī)人寫(xiě)作的樂(lè)府詩(shī),主要有兩大種類,其一是樂(lè)府舊題,樂(lè)府舊題其中雖然仍有許多可以傳唱,但并不等于新的文人擬作也可以傳唱;其二、初唐新創(chuàng)作的樂(lè)府篇章,大多走向了七言歌行的形式,成為被近體詩(shī)精神所改造的一種詩(shī)歌形式,這與盛唐樂(lè)府歌詩(shī)的狀態(tài)是不一樣的。盛唐樂(lè)府詩(shī),當(dāng)然也有對(duì)初唐樂(lè)府詩(shī)的延續(xù),樂(lè)府舊題的擬作,同樣是不入樂(lè)的;初唐流行的七言歌行體,在盛唐也有繼承和發(fā)展,也同樣是不入樂(lè)的;當(dāng)時(shí),真正能體現(xiàn)盛唐樂(lè)府詩(shī)變革精神的,是新興的樂(lè)府歌詩(shī),那就是盛唐可以傳唱的七言絕句樂(lè)府詩(shī),并且由此建立了所謂“唐聲詩(shī)”這一新興的音樂(lè)文學(xué)品類。