正文

●卷十三

菽園雜記 作者:(明)陸容撰


  江南名郡,蘇、杭并稱。然蘇城及各縣富家,多有亭館花木之勝,今杭城無之。是杭俗之儉樸,愈于蘇也。湖州人家絕不種牡丹,以花時(shí)有事蠶桑,親朋不相往來,無暇及此也。嚴(yán)州及于潛等縣,民多種桐、漆、桑、柏、麻、苧,紹興多種桑、茶、苧,臺(tái)州地多種桑、柏,其俗勤儉,又皆愈于杭矣。蘇人隙地多榆、柳、槐、樗、楝、谷等木,浙江諸郡惟山中有之,余地絕無。蘇之洞庭山,人以種橘為業(yè),亦不留意惡木,此可以觀民俗矣。 石首魚,四五月有之。浙東溫、臺(tái)、寧波近海之民,歲駕船出海,直抵金山、太倉近處網(wǎng)之,蓋此處太湖淡水東注,魚皆聚之。它如健跳千戶所等處,固有之,不如此之多也。金山、太倉近海之民,僅取以供時(shí)新耳。溫、臺(tái)、寧波之民,取以為鲞,又取其膠,用廣而利博。予嘗謂涉海以魚鹽為利,使一切禁之,誠非所便。但今日之利,皆勢力之家專之,貧民不過得其受雇之直耳。其船出海,得魚而還則已,否則,遇有魚之船,勢可奪,則盡殺其人而奪之,此又不可不禁者也。若私通外蕃,以啟邊患,如閩、廣之弊則無之。其采取淡菜、龜腳、鹿角菜之類,非至日本相近山島則不可得,或有啟患之理。此固職巡徼者所當(dāng)知也。 西湖三賢祠,祠唐白文公樂天、宋蘇文忠公子瞻、林處士逋也。樂天守杭日,嘗筑捍錢塘湖鐘泄其水,溉田千頃。復(fù)修六井,民賴其利。子瞻初通判杭州,后復(fù)為守,開西湖,作長堤,中為六橋,又浚城中六井,與民興利除害,郡人德之。林處士,則以其風(fēng)節(jié)之重耳??贾犊ぶ尽罚す食恹u,唐興元間,鄴侯李泌守杭,鑿六井,引西湖水入城,民受其惠。則杭之水利,興自鄴侯,而白、蘇二公之所修浚者,其遺跡也。知有白、蘇而忘鄴侯,可乎?竊謂三賢祠當(dāng)祠李、白、蘇三公以遺愛,和靖則別祠于其舊隱巢居閣或四照堂,以表風(fēng)節(jié),斯于事體為得宜也。 衢之常山、開化等縣人,以造紙為業(yè)。其造法:采楮皮蒸過,擘去粗質(zhì),糝石灰,浸漬三宿,蹂之使熟。去灰,又浸水七日,復(fù)蒸之。濯去泥沙,曝曬經(jīng)旬,舂爛,水漂,入胡桃藤等藥,以竹絲簾承之。俟其凝結(jié),掀置白上,以火干之。白者,以磚板制為案卓狀,圬以石灰,而厝火其下也。 西湖相近諸山,如飛來峰、石屋寺、煙霞洞等處,皆嚴(yán)洞深邃可愛。然每處刻佛像,破碎山壁,亦令人可厭。飛來峰散刻洞外,石屋寺刻洞中,大小至五百余像,煙霞洞所刻尤多,蓋皆吳、越及宋人之制,予《煙霞洞詩》有“刻佛過多清氣減”之句,正以其可厭耳。 溫茶,即辟麝草,酒煎服,治毒瘡,其功與一支箭等,未知果否。一枝箭出貴州,同五味子根、金銀藤共煎,能愈毒瘡。 貓生子胎衣,陰干燒灰存性,酒服之,治噎塞病有效。聞貓生子后,即食胎衣,必候其生時(shí)急取則得,稍遲則落其口矣。 國初賜謚,惟公、侯、伯、都督,凡勛戚重臣有之。文臣有謚,始終永樂年間,然得之者亦鮮矣。今六卿之長,翰林之老,鮮有不得謚者。古之謚必有議,本朝無此制,故諸老文集中無此作。 作興學(xué)校,本是善政。但今之所謂作興,率不過報(bào)選生員、起造屋宇之類而已。此皆末務(wù),非知要者。其要在振作士氣,敦厚土風(fēng),獎(jiǎng)勵(lì)士行。今皆忽之,而惟末是務(wù)。其中起造屋宇,尤為害事。蓋上官估費(fèi),動(dòng)輒銀幾千兩,而府縣聽囑于旁緣之徒,所費(fèi)無幾,侵漁實(shí)多。是以虛費(fèi)財(cái)力,而不久復(fù)敝,此所謂害事也。況今學(xué)舍屢修,而生徒無復(fù)在學(xué)肄業(yè),入其庭,不見其人,如廢寺然,深可嘆息。為此者但欲刻碑以記作興之名,而不知作興之要故也。 歐公記錢思公坐則讀經(jīng)史,臥則讀小說,上廁則閱小辭,未嘗頃刻釋卷。宋公在史院,每走廁則狹書以往,諷誦之聲,瑯然外聞。此雖足以見二公之篤學(xué),然溷廁穢地,不得已而一往,豈讀書之所哉!佛老之徒于其所謂經(jīng),不焚香不誦也。而吾儒乃自褻其所業(yè)如此,可乎?若歐公于此構(gòu)思詩文,則無害于義也。 《癸辛雜識(shí)》解匡衡說《詩》解人頤,以俗語兜不住下頦之說為證。且云:本朝盛度,以第二名登第,其父頤解而卒。岐山縣樊紀(jì)登第,其父亦以喜而頤脫,有聲如破甕。此說過矣。解音蟹,如淳注云:笑不止也。又柳玭《戒子弟書》有云:“論當(dāng)世而解頤?!毖圆粚W(xué)者聞?wù)撌朗?,不能置喙,但解緩頤頰而笑耳。盛、樊二事,偶過喜而有此異,當(dāng)時(shí)聞衡說《詩》者豈至此哉! 《尚書錢文通公譜略》云:“奪門報(bào)功,領(lǐng)重賞者甚眾。府君謂兵部尚書陳公汝言曰:‘今日封侯封伯皆是矣,獨(dú)一人未封?!暄哉l?府君曰:‘當(dāng)時(shí)非奉皇太后手詔,則曹、石二公焉敢提兵入禁,蓋以迎復(fù)之功,歸諸皇太后,請(qǐng)上尊號(hào)。’明日,汝言入奏,英宗皇帝即命擇日上圣列慈壽皇太后尊號(hào)。”愚謂子為天子,以天下養(yǎng),茍欲致隆于尊親,揆之以禮,何所不可,但論功邪?使皇太后無手詔之功,尊號(hào)當(dāng)不上耶?文通之言,未為得也。 《剪燈新話》,錢唐瞿長史宗吉所作?!都魺粲嘣挕?,江西李布政昌期所作。皆無稽之言也。今各有刻板行世。聞都御史韓公雍巡撫江西時(shí),嘗進(jìn)廬陵國初以來諸名公于鄉(xiāng)賢祠。李公素著耿介廉慎之稱,特以作此書見黜,清議之嚴(yán),亦可畏矣。聞近時(shí)一名公作《五倫全備》戲文印行,不知其何所見,亦不知清議何如也。 前代稱祖父、母為王父、王母,父母歿,稱皇考、皇妣。今世無官者神主稱府君,皆襲古式,而不知本朝有禁也。嘗見題無官神主稱處士,無封贈(zèng)婦人《墓志》稱碩人。蓋處士本不可易稱,必若嚴(yán)光、徐稚之流可也。今舍此則無以順孝子之心。孺人在古,夫稱其婦之辭,今既以為命婦封號(hào),則不可僭。碩人既有出,又無礙,是可從也。 凡姓葉音攝,屈音橘,費(fèi)音秘,蓋音合,雍去聲之類,皆地名,古者因地受氏故也。今人多不知其姓之所從來,葉讀作枝葉之葉,屈讀作屈伸之屈,費(fèi)讀作費(fèi)隱之費(fèi),蓋讀作概,雍讀作平聲。漕運(yùn)之漕,本去聲,《說文》“水轉(zhuǎn)谷也”。平聲者,水名。南京有濟(jì)川衛(wèi),濟(jì)本去聲,此衛(wèi)管馬快船軍,取若濟(jì)大川用汝作舟楫之義。若濟(jì)川、濟(jì)陽、濟(jì)寧等衛(wèi),濟(jì)字皆上聲,水名也。今雖士大夫多不能辨。 沈王府長史王庭,予同學(xué)友也。任國子學(xué)正時(shí),病大便下血,勢瀕危殆。一日,昏憒中聞?dòng)腥嗽疲骸胺幷`矣,吃小水好?!蓖バ胖?,飲溺一碗,頃蘇。遂日飲之,病勢漸退,易醫(yī)而愈。杭州府通判王某,河間人。病腹脹,服藥不效,夢人語云:“鬼蒺藜可治?!蓖鯇と〖逡猴嬛床豢扇?,俄頃洞泄,迸出一蟲,長丈余,尋愈。此二人殆命不當(dāng)死,或有陰德,鬼神默祐之耶。 輪回酒,人尿也。有人病者,時(shí)飲一甌,以酒滌口。久之,有效。跌撲損傷、胸次脹悶者,尤宜用之。婦人分娩后,即以和酒煎服,無產(chǎn)后諸病。南京吏侍章公綸在錦衣獄,七年不通藥餌,遇胸膈不利、眼痛、頭痛,輒飲此物,無不見效。 古人宗法之立,所以立民極、定民志也。今人不能行者,非法之不立,講之不明,勢不可行也。蓋古者公卿大夫世祿世官,其法可行。今武職猶有世祿世官遺意,然惟公侯伯家能行之。其余武職,若承襲一事,支庶不敢奪嫡,賴有法令維持之耳。至于祠堂祭禮,便已窒礙難行。如宗子雖承世官,其所食世祿,月給官廩而已,非若前代有食邑采地圭田之制也。故貧乏不能自存者,多僦民屋以居,甚至寄居公廨及神廟旁屋。使為支子者知禮畏義,歲時(shí)欲祭于其家,則神主且不知何在,又安有行禮之地哉!今武官支子家富,能行時(shí)祭者,宗子宗婦,不過就其家饗馂余而已。此勢不行于武職者職者如此。文職之家,宗子有祿士者,固知有宗法矣。亦有宗子不仕,支子由科第出仕者,任四品以下官,得封贈(zèng)其父母;任二品三品官,得封贈(zèng)其祖父母;任一品官,得封贈(zèng)其曾祖父母。夫朝廷恩典,既因支子而追及其先世,則祖宗之氣脈,自與支子相為流通矣。揆幽明之情,推感格之禮,雖不欲奪嫡,自有不容已者矣。此勢不行于文職者如此。故曰:非法之不立,講之不明,勢不可行也。知禮者,家必立宗,宗必立譜,使宗支不紊。宗子雖微,支子不得以富強(qiáng)凌之,則仁讓以興,乖爭以息,亦庶乎不失先王之意矣。 成化二十二年八月十二日正午,天宇澄霽,皎無纖云。松江城郭之人,見空中駕一小舟,從東而西,又折而東,落序班董進(jìn)卿樓上,市人從觀者塞道。細(xì)視之,乃茭草所結(jié)。時(shí)進(jìn)卿之父仲俯已患耳瘡,乃曰:“此船來載我也?!悲徆化煻洹埲赍鲋酒淠谷绱?。 《西湖竹枝詞》,楊廉夫?yàn)槌?,南北名士屬和者,虞伯生而下,凡一百二十二人,吳郡土二十六人,而昆山在列者一十一人。其間最有名,時(shí)稱郭、陸、秦、袁,謂羲仲、良貴、文仲、子英也。陸本昆山太倉人。其稱河南,蓋姓原郡望耳。秦則崇明人,居太倉,崇明時(shí)屬揚(yáng)州,故稱淮海。呂敬夫稱東倉,即太倉。漫錄廉夫原敘如左,以見吾鄉(xiāng)文事之盛,有自來矣。 郭翼,字羲仲,吳之昆山人。博文史,不為舉子業(yè),專資以為詩。其詩精悍者,在李商隱間。風(fēng)流姿媚者,不在玉臺(tái)下也。 顧瑛,字仲瑛,吳郡昆山人,吳中世家也。喜讀書,憲府試辟會(huì)稽教官,不就。筑室號(hào)可齋,以詩酒自樂,才性高曠,尤善小李詩及今樂府。海內(nèi)文士樂與之交,推為片玉山人云。 袁華,字子瑛,吳郡昆山人。博學(xué)有奇才,自幼以詩名搢紳間。如“三峰月寒木客嘯,丹陽湖深姑惡飛?!苯阅捴苏Z也。又如“銀杏樹陰不受暑,薔薇花開猶早春。”可稱才子矣。 顧晉,字進(jìn)道,仲瑛次子。好讀書,性不愛浮靡,見趨競者不與交,貞素自守,淡如也。字法古甚,其詩法有玉山之風(fēng)云。 陸元泰,字長卿,吳之昆山人。先世故宋進(jìn)士,以貲雄一邑。至長卿,不求顯達(dá),而專志書史,家聲不墜焉。 顧元臣,字國衡,仲瑛之子。年少能讀書,作詩俊爽,世其家者也。 顧佐,字翼之,仲瑛兄仁之子。好吟詩,時(shí)有驚人句,蓋亦漸染玉山之習(xí)云。 張希賢,字希顏,吳之昆山人。讀書儒雅,酷志作詩,好古物圖畫列左右,人間欲得之者,即便持去,毋所顧惜,趣尚可知矣。 陸仁,字良貴,河南人。明經(jīng)好古文,其詩學(xué)有祖法,清俊奇?zhèn)ィ纭斗鹄蓢M(jìn)天馬頌》、《水仙廟迎送神辭》、《渡黃河望神京》諸篇,縉紳先生莫不稱道之。其翰墨法歐宿章草,皆灑然可觀。 秦約,字文仲,淮海人。博學(xué)強(qiáng)記,不妄交。隱居著書,尤好吟詠《古樂詩》,如《精衛(wèi)》、《望夫石》,律詩如《吳桓王》、《岳鄂王》諸篇,的的可傳者也。 呂誠,字敬夫,吳之東倉人也。幼聰敏,喜讀書,能去豪習(xí),家有梅雪齋,日與文士倡和。其作詩故清絕云。 其余吳士則陳廉子平、沈右仲說、張簡仲簡、馬稷民立、張?zhí)锸|己、顧敬思恭、張守中大本、周南正道、陸繼美繼之、富恕子微、繆侃叔正、嚴(yán)恭景安、強(qiáng)珇彥栗、釋椿大、年璞良琦也。 公廨,正廳三間,耳房各二間,通計(jì)七間。府、州、縣外墻高一丈五尺,有青灰泥。府治深七十五丈,闊五十丈,州治次之,縣治又次之。公廨后起蓋房屋,與守令正官居住,左右兩旁,佐貳官首領(lǐng)官居之。公廨東另起蓋分司一所,監(jiān)察御史、按察分巡官居之。公廨西起蓋館驛一所,使客居之。此洪武元年十二月欽定制度,大約如此。見《溫州府志》。 初至嵊縣,問嵊字之義,一庠生云:“四山為嵊,如四馬四矢之義?!眴柶渌觯疲骸奥勚拜叾?。”考之《縣志》、《韻書》,皆不具此說。偶閱《蘇州志》,齊張稷為剡令,至嵊亭生子,因名嵊,字四山。以此命字,必有出也。特讀書未到古人耳。 司寇林公季聰為給事中時(shí),有盛名。冢宰尹公同仁嘗問汀州守張公靖之云:“自宣德以來,六科人物,公以何人為第一?”張以季聰為對(duì)。尹云:“葉與中當(dāng)是第一人。”靖之嘗為予道之。 古人稱呼簡質(zhì),如足下之稱,率施于尊貴者。蓋不能自達(dá),因其足下執(zhí)事之人以上達(dá)耳。后世遂定以天子稱陛下,諸王稱殿下,宰相稱合下。今平交相謂,亦稱合下,聞人稱足下,則不喜矣。又如今人遇主事稱主政,評(píng)事稱廷評(píng)之類。此特?fù)Q字耳,何輕重耶?至若給事中,與古中黃門、小黃門,監(jiān)察御史與古繡衣直指稍不同。今聞稱給事中、御史,輒皆不喜。大抵黃門、繡衣,隨俗稱呼猶可,施之文章記載,似不可也。 成化丙戌科至弘治辛亥二十六年間,同年雖存亡不一,通計(jì)束金者一百六十六人矣。故近時(shí)言科目之盛者,多以丙戌為稱。然其間如羅倫上疏論李文達(dá)奪情起復(fù)之非,卒著為令。章懋、黃仲昭、莊昶諫鰲山煙火之戲,陸淵之論陳文謚莊靖之不當(dāng),賀欽、胡智、鄭己、張進(jìn)祿輩之劾商文毅、姚文敏,強(qiáng)珍之劾汪直、陳鉞,皆氣節(jié)凜然,表表出色。后來各科,多無此風(fēng)。此丙戌之科所以為尤盛也。 同寮嘗曾飲予官舍,坐有譽(yù)威寧伯之才美者。劉時(shí)雍云:“人皆謂王世昌智,以予言之,天下第一不智者此人也。以如此聰明,如此才力,卻不用以為善。及在顯位,又不自重,阿附權(quán)官,以取功名。名節(jié)既壞,而所得爵位,畢竟削奪,為天下笑。豈非不智而何?”坐客為之肅然。 宋與金人和議,天下后世專罪秦檜。予嘗觀之,檜之罪固無所逃,而推原其本,實(shí)由高宗懷茍安自全之心,無雪恥復(fù)仇之志。檜之奸有以窺知之,故逢迎其君,以為容悅,以固恩寵耳。使高宗能如勾踐臥薪嘗膽,必以復(fù)仇雪恥為心,則中原常在夢寐,其于臨安偏隅,蓋不能一朝居矣?;謴?fù)之計(jì),將日不暇給,而何以風(fēng)景為哉!今杭之聚景、玉津等園,云皆始于紹興間,而孝宗遂以為致養(yǎng)之地。近游報(bào)恩寺,后山頂有平曠處,云是高宗快活臺(tái)遺址。又如西湖吃宋五嫂魚羹之類,則當(dāng)時(shí)以天下為樂,而君父之仇置之度外矣。和議之罪,可獨(dú)歸之檜哉? 韻書分平、上、去、入四聲,然上、去、入,皆平聲之轉(zhuǎn)耳。若支、微、魚、虞、齊、佳、灰、蕭、肴、豪、歌、麻、尤,此十三韻無入聲。近有《切韻指南》一書,乃元人關(guān)中劉鑒所編。其書調(diào)四聲,如云脂、旨、至、質(zhì)、非、斐、費(fèi)、拂、戈、果、過、郭、鉤、茍、遘、谷之類,皆不知音韻而妄為牽合者也。蓋質(zhì)本真之轉(zhuǎn),拂本分之轉(zhuǎn),郭本光之轉(zhuǎn),谷本公之轉(zhuǎn)耳。脂轉(zhuǎn)質(zhì),非轉(zhuǎn)拂,未為不可。但韻中他字,多轉(zhuǎn)不去。況戈、果、過若轉(zhuǎn)入聲,當(dāng)時(shí)谷,不當(dāng)為郭。鉤、茍、遘若轉(zhuǎn)入聲,當(dāng)時(shí)革,不當(dāng)為谷也。 書為六藝之一,書學(xué)不講,亦士大夫一俗也。如周布政晟,其弟蘇州同知冕;南京戶部孫郎中{曰山},其弟會(huì)杭知縣冕,皆不識(shí)冕字。又刊有刪除之義,如隨山刊木,井堙木刊,不刊之典之類是已。今人雕刻書版皆謂之刊,殊非字義。然宋人文字中,已有用之者,其來遠(yuǎn)矣。六書有諧聲,梨之從利,榴之從留,桃之從兆,猶鵝之從我,鴨之從甲,雞之從奚,可類推也。近世作《本草衍義補(bǔ)》者,曰榴者留也,梨者利也,若曰桃者兆也,則不通矣。當(dāng)各言性味可也。 近嘗行桐廬道中,見一婦隔溪哀訴人殺其夫。然溪深水闊,方思所以處之,左右以其病風(fēng)云,不足問。予以為其聲哀切,決非病風(fēng)者。適有縣官從行,遂免其送,令往取詞以復(fù)。乃于潛民陳某,夫婦以弄猴乞食,暮投宿山家。其家業(yè)漁,兄弟俱未娶,同侍一母。見陳婦勤爽,將圖之。夜說陳:“弄猴所得無幾,吾漁日得利數(shù)倍,詰旦盍從吾試之。”旦果同出,及暮,兄弟同返,而陳不至。婦問之,云:“爾夫被虎銜去矣?!眿D不信,號(hào)哭不寐。漁者母說以甘言,欲令為兒婦。婦不許,且言將訴之官,求夫所在。兄弟懼,乃并猴殺之,猴以棄之水,婦以埋之廢冢中。逾二宿,婦復(fù)生,覺有人蹴其脅,大呼云:“明星至矣,何不走訴!”婦開眼昏然,猶不知身在何處。偶見容光之隙,有日透入,遂從隙攻潰而出,始知空槨中也。于是往來奔走,候俟上司如狂,人因謂病風(fēng)云。至是,案令有司捕鞫之,猴亦復(fù)生,而適至其家。弄猴篾圈,嘗投之火,火不能焚。皆得實(shí)狀,漁者兄弟并論死。是亦非偶然也。近聞里俗傳道,予嘗聽鬼訴冤,親斷其事若神明者,皆妄也。 松江山人沈宗正,每深秋設(shè)斷于塘,取蟹入饌。一日見二三蟹相附而起,近視之,一蟹八跪皆脫,不能行,二蟹舁以過斷。因嘆曰:“人為萬物之靈,兄弟朋友,有相爭相訟,至有乘人危困而擠陷之者。水族之微,乃有義如此。”遂命拆斷,終身不復(fù)食蟹。太倉張用良,吾妻兄也。素惡胡蜂螫人,見即撲殺之。嘗見一飛蟲罥于蛛網(wǎng),蛛束縛之,甚急。一蜂來螫蛛,蛛避去。蜂數(shù)含水濕蟲,久之,得脫去。因感蜂義,自是不復(fù)殺蜂。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)