新竹縣正堂劉，飭對役傳諭紅毛港莊地甲、莊耆，舉辦清莊聯(lián)甲，妥議章程備查 欽加同知銜、署新竹縣正堂劉為飭議清莊事。照得清莊之設(shè)，原為彌盜安良之善政，年來搶竊頻聞，皆由良莠無別。若不籌議條約，舉辦清莊，何以除匪盜而安善良？ 茲據(jù)地甲吳清明等僉請前來，除批示外，合行票飭。為此票，仰對役立即傳諭紅毛港莊地甲吳清明、莊耆吳元等，立即遵照，速就該莊，邀集公正耆老、業(yè)戶，即日舉辦清莊聯(lián)甲，敦守望相助之誼。莊中良民，務(wù)宜父戒兄勉，勸導(dǎo)子弟，各守莊規(guī)，切勿勾通匪徒，混雜境內(nèi)，滋害地方。倘有容留匿跡，鳴眾解官訊究。平時(shí)無盜，則輪流巡查，協(xié)力防范。如遇搶竊，立即救護(hù)緝拿，總期實(shí)力奉行，慎勿虛應(yīng)故事。仍著妥議章程條規(guī)，并將如何籌備經(jīng)費(fèi)，作何舉辦情形，開明清單，稟送赴轅，以憑察核備查。毋得藉端索擾滋弊，致干重咎。去役亦勿玩延，并干比究，不貸。速速。 一、票仰對役林淵 私記 鈐記 新設(shè)臺北府新竹縣鈐記 光緒伍年伍月初十日承稅總呂祥 私記 稿行 私記