冊封琉球國王副使賜正一品麟蟒服翰林院編修加二級(jí)臣徐葆光纂
中山世系(封貢事跡附)
中山世系
臣按前使汪楫譔「中山沿革志」,皆采前明「實(shí)錄」。時(shí)汪與修「明史」,采錄頗稱詳備。然皆就其封貢往來中朝者言之,故一一明悉;至本國承襲先后之間,或多昧焉。時(shí)據(jù)所稱「世纘圖」所載,互訂一二而已。臣今至國遍訪所謂「世纘圖」者,不獨(dú)民間無其書,即國庫中亦無其圖;惟抄撮尚宣威以前事,名「中山世監(jiān)」;事與「中山沿革志」所載,頗有不合者。后細(xì)詢本國,此書乃尚質(zhì)從弟尚象賢(字文英)者為之。汪使封尚貞王時(shí),此書尚未成也。中山開辟以來,至舜天始有國字;至尚象賢始窮搜博采,集成此書。本國稱其聰明才俊,佐其侄尚貞有功于國,其書必詳盡事理;惜未及見其全書。今但考正其歷代世系,而以汪楫所采「明史」、「實(shí)錄」中封貢往來之事附于其次,以備考云。
「中山世監(jiān)」云:琉球始祖為天孫氏。其初,有一男、一女生于大荒,自成夫婦,曰阿摩美久。及后人物漸繁,又有君曰天帝子。天帝子生三男、二女,長男為天孫氏,國主始也;二男為諸侯始,三男為百姓始。長女曰君君,二女曰祝祝,為國守護(hù)神——一為天神、一為海神也。天孫氏二十五紀(jì),姓氏今不可考,故略之。起乙丑、終丙午,凡一萬七千八百二年。今斷自舜天始。
中山世系圖○舜天—舜馬順熙—義本
(圖表,故省略,詳細(xì)內(nèi)容請參見版面文件。)
舜天
宋淳熙十四年(丁未),舜天即位。
舜天,日本人皇后裔,大里按司朝公男子也。淳熙七年(庚子),年十五;屢有奇征。長為浦添按司;人奉其政,斷獄不違。天孫二十五世政衰,逆臣利勇恃寵執(zhí)權(quán),鴆其君而自立。舜天討之,利勇死;諸按司推奉即位。賞功罰罪,民安國豐。在位五十一年,壽七十二;嘉熙元年(丁酉),薨。
舜馬順熙
宋嘉熙二年(戊戌),舜馬順熙嗣位。
舜馬順熙,舜天第一子。淳熙十二年(乙巳)生,五十四歲嗣位。在位十一年,壽六十四;淳佑八年,薨。
義本
宋淳佑九年(己酉),義本嗣位。
義本,舜馬順熙第一子。開禧二年(丙寅)生,四十四歲嗣位。其明年,國中大饑;次年,疾疫,人民半失。君嘆息,召群臣曰:『饑疫并行,不德誰讓』?群臣舉惠祖世嫡英祖,君大悅;召試國政,舉賢、退不肖,疾疫止,遂攝政。七年,義本讓位,隱于北山。在位凡十一年,壽五十四歲。——舜天至義本凡三傳,共七十三年。
英祖
宋景定元年(庚申),英祖即位。
英祖,天孫氏后裔,惠祖世主孫。紹定二年(己丑),生有瑞征。十二歲,名聞國家。二十,通經(jīng)傳;國人思事為伊祖按司。寶佑元年(癸丑),攝政。及即位,年三十二。明年,巡行國中,效周徹法,正經(jīng)界、均井地;然后榖祿平,百度舉矣。景定五年,西北諸島始來貢。咸淳二年(丙寅),北夷大島來朝,厚給賜,遣歸——是為大島朝貢之始;自后每年入貢。英祖在位四十年,壽七十一;大德三年,薨。
大成
元大德四年(庚子),大成嗣位。
大成,英祖世子。宋淳佑七年(丁未)生,五十四歲即位。以仁義措事,以禮讓接物;國治民安。在位九年,壽六十二;至大元年,薨。
英慈
元至大二年(己酉),英慈嗣位。
英慈,大成第二子。宋咸淳四年(戊辰)生,四十二歲即位。在位五年,治遵舊章,深而有謀,疏通知事。壽四十六;皇慶二年,薨。
玉城
元延佑元年(甲寅),玉城嗣位。
玉城,英慈第四子。元貞二年(丙申)生,十九歲即位。世衰政廢,內(nèi)為色荒、外為禽荒;諸按司不朝,國分為三:中山王、山南王、山北王。山南王,大里按司也;佐敷、知念、玉城、具志頭、東風(fēng)平、島尻、喜屋武、摩文仁、真壁、兼城、豐見城——以上十一國從山南王。山北王,今歸仁按司也;羽地、名護(hù)、國頭、金武、伊江、大宜味、今歸仁、恩納數(shù)國從山北王。中山惟有首里、王城、那霸、泊、浦添、北溪、中城、越來、讀榖山、貝志川、勝連、首里三平(首里有西平、南平、真地平等,謂之三平)等數(shù)國。中山、山南、山北時(shí)時(shí)兵發(fā),角戰(zhàn)數(shù)十年。玉城在位二十三年,壽四十一。
西威
元至元三年(丁丑),西威嗣位。
西威,玉城第一子。至和元年(戊辰)生,十歲即位;政歸母后,牝雞亂政。時(shí)察度為浦添按司,有德,國人歸服。西威在位十四年,壽二十三;國人廢世子,奉浦添按司察度為王。--英祖至西威凡五傳,共九十九年。
察度
元至正十年(庚寅),察度即位。
察度,浦添間切謝那村奧間大親之子。奧間大親業(yè)農(nóng),質(zhì)純厚;天女來格而生察度。始為浦添按司;西威薨,世子五歲,母后亂改;國人廢世子,奉之即位。德厚民歸,災(zāi)變?nèi)珍N,國家豐饒。
「明史」、「實(shí)錄」:洪武五年,行人楊載賫詔至國,詔曰:『昔帝王之治天下,凡日月所照,無有遠(yuǎn)邇,一視同仁(此句之下,「中山世監(jiān)」有「故中國奠安,四夷得所,非有意臣服之也」三句)。自元政不(作失)綱,天下兵爭者十有七年(下有「四方遐裔,信奸不通」二句)。朕起布衣,開基江左。命將四征不庭,西平漢主陳友諒,東縛吳王張士誠;南平閩越,北清幽燕。朕為臣民推戴,即皇帝位;定有天下之號(hào)曰「大明」,建元「洪武」(以上一段,「中山世監(jiān)」作「朕肇基江左,掃群雄、定華夏。臣民推戴,已主中國,號(hào)曰「大明」、建元「洪武」)。是用遣使外邦,播告朕意。使者所至,稱臣入貢。惟爾琉球在中國東南,遠(yuǎn)處海外,未及報(bào)知。茲特遣使往諭,爾其知之』(此段「中山世監(jiān)」作「頃者克平元都,疆宇大同,已承正統(tǒng);方與遠(yuǎn)邇相安于無事,以共享太平之福。惟爾四裔君長酋帥等,遐邇未聞。故茲詔示,想宜知悉」)。于是王遣弟泰期奉表,貢方物(「中山世監(jiān)」云:『其貢物,馬、刀、金銀酒海、金銀粉匣、瑪瑙、象牙、螺殼、海巴、櫂子扇、泥金扇、生紅銅錫、生熟夏布、牛皮、降香、木香、速香、檀香、黃熟香、蘇木、烏木、胡椒、硫磺、磨刀石』)——是為琉球通中國之始。七年,王又遣泰期等入貢;并上皇太子箋,貢物如之。太祖賜「大統(tǒng)歷」及文綺、紗羅、賜泰期衣幣、靴襪,副使惹爬燕之及通事、從人皆有賜。泰期復(fù)來貢,并上皇太子箋;命刑部侍郎李浩齎賜文綺、陶、鐵器,且以陶器七萬、鐵器千就其國市馬及硫磺。九年夏,王遣泰期從浩入貢馬四十匹。浩言其國不貴紈綺,惟貴磁器、鐵金;自是賞賚多用諸物。十年,王又遣泰期等表賀元旦,貢馬十六匹、硫碘千斤。十一年、十三年,貢方物;賜賚悉如例。十五年,王又遣泰期及陪臣亞蘭匏等貢馬及硫磺;太祖賜幣帛有加,命尚佩監(jiān)奉御路謙送泰期等返國。十六年,王遣亞蘭匏表賀元旦,貢方物;山南王承察度亦遣其臣師惹等奉表入貢。太祖賜王鍍金銀印及幣帛七十二疋;山南王賜幣帛如之。時(shí)二王與山北王互相攻伐,遣中使梁民敕王曰:『王居滄海之中,崇山環(huán)海為國;事大之禮不行,亦何患哉!王能體天育民,行事大之禮。自朕即位十有六年,歲遣人朝貢;朕嘉王至誠,命尚佩監(jiān)路謙報(bào)王誠禮。何期復(fù)遣使來謝!今令內(nèi)使監(jiān)丞梁民同前奉御路謙賫符,賜王鍍金銀印一。近使者歸言:琉球三王互爭,廢農(nóng)傷民,朕甚憫焉!詩曰:「畏天之威,于時(shí)保之」。王其罷戰(zhàn)息民,務(wù)修爾德;則國用永安矣』。諭山南王承察度、山北王帕尼芝曰:『上帝好生,寰宇之內(nèi),生民眾矣;天恐生民互相殘害,特生聰明者主之。邇者琉球國王察度堅(jiān)事大之誠,遣使來報(bào);而山南承察度亦遣人隨使者入覲,監(jiān)其至誠,深可嘉尚!近使者自海中歸言:琉球三王互爭,廢棄農(nóng)業(yè),傷殘人命;朕聞之,不勝憫憐!今遣使諭二王:能體朕意,息兵養(yǎng)民以綿國祚,則天佑之;不然,悔無及矣』!于是王及山南王、山北王皆遣使入謝;各賜衣幣。十七年,王遣阿不耶等入貢;賜鈔幣。十八年,表賀元旦,貢方物;太祖賜王海舟一。山南王如之。又補(bǔ)給山南王、山北王駝紐鍍金銀印各一。十九年,王遣亞蘭匏等貢馬百二十匹、疏磺萬二千斤;賜宴及鈔。二十年,王遣亞蘭匏等貢方物;進(jìn)皇太子箋,獻(xiàn)馬。山南王承察度叔汪英紫氏、山北王帕尼芝亦各遣使入貢。二十一年,王遣使甚模結(jié)致等貢馬,賀天壽圣節(jié)。二十三年,表賀元旦,貢方物;世子武寧亦貢馬五匹、硫磺二千斤、胡椒二百斤、蘇木三百斤。通事屋之結(jié)者攜胡椒三百斤、乳香十斤為門者所獲,當(dāng)入官;詔還之,仍賜屋之結(jié)等六十人鈔各十錠(「中山世監(jiān)」云:『洪武二十三年(庚午),南夷宮古島、八重山島始來貢;其后每年來貢』)。二十四年,王及世子武寧遣亞蘭匏、嵬榖致等貢馬及方物,山南王叔汪英紫氏亦遣使表賀天壽圣節(jié)。二十五年,王及世子武寧各進(jìn)表箋,貢馬;并遣從子日孜每闊八馬、寨官子仁悅慈入國子監(jiān)讀書——國人就學(xué)自茲始;太祖各賜衣巾、靴襪并夏衣一襲、鈔五錠。秋,又賜羅衣各一襲及靴襪、衾褥。山南王承察度亦遣從子三五郎尾及寨官子實(shí)他盧尾、賀段志等入國子監(jiān)讀書;賚如中山例。先是,國人才孤那等二十八人采硫磺于阿蘭埠,遇風(fēng)飄惠州海豐,為邏卒所獲;語言不通,以為倭人,送至京。至是,貢使為白其事;太祖皆遣歸,賜閩人善操舟者三十六姓,以便往來(萬歷中,副使謝行人杰「記」云:『洪、永三次各遣十八姓,多閩之河口人;合之凡三十六姓。今所存者,僅七姓』?!钢猩绞辣O(jiān)」云:今存者,僅蔡、鄭、林、梁、金五家)。二十六年,王遣使麻州等貢方物。已又遣使壽禮結(jié)致等貢馬,偕寨官子段志每入國子監(jiān)讀書;太祖命賜夏衣、靴襪。秋,又賜羅絹衣各一襲,傔從各給布衣。二十七年,王遣亞蘭匏等貢方物;賜宴于會(huì)同館。二十八年,王遣王相、亞蘭匏貢方物,山北王珉、山南王叔汪英紫氏亦各遣使入貢;太祖賜鈔有差。二十九年,王兩遣使貢方物,山北王攀安知、山南王承察度、山南王叔汪英紫氏亦入貢。詔遣三五郎亹等歸省,賜三五郎亹白金七兩、彩緞六表里、鈔五十錠,寨官子實(shí)那盧亹鈔二十錠、彩緞一表里。歸未數(shù)月,會(huì)世子武寧遣使貢,偕寨官子麻奢理、誠志魯二人入國子監(jiān)就學(xué);三五郎亹復(fù)與俱來,請卒業(yè)。太祖許之,仍賜衣冠、靴襪。三十年,王兩遣使貢馬及硫磺,山北王攀安知、山南王叔汪英紫氏亦入貢。三十一年,王遣亞蘭匏等貢馬及硫磺,世子武寧貢如之。女官生姑魯妹偕入謝恩,以昔常在京讀書也;太祖賜鈔有差。三月,太祖命以冠帶賜王。先是,王嘗請中國冠帶,太祖命禮部圖冠帶之制示之;至是,匏等復(fù)以為請,賜如制,并賜臣下冠服。永樂改元,遣使以即位詔諭王;王遣從子三五良亹奉表賀,且貢方物。成祖賜鈔、幣、襲衣,宴于會(huì)同館;遣行人邊信、劉亢齎絨綿、綺紗羅賜王。
臣按「中山世監(jiān)」云:王在位四十六年;洪武二十八年十月五日,薨。今「實(shí)錄三十九年后向書「王貢如?!梗回M未訃于朝耶!
武寧
明洪武二十九年(丙子),武寧嗣位。
「中山世監(jiān)」云:武寧,察度世子。元至正十六年生,四十一歲嗣位。違父遺命,荒于禽色,日夜逸游;諸侯多背,尚巴志討滅之。在位二十六年。
「明史」、「實(shí)錄」云:察度卒,子武寧遣三五良亹訃告于朝。永樂二年正月,成祖遣行人時(shí)中往祭,賻以布帛;詔武寧襲爵。詔曰:『圣王之治,協(xié)和萬邦;繼承之道,率由常典。故琉球國中山王察度受命皇考太祖高皇帝,作屏東藩,克修臣節(jié);暨朕即位,率先歸誠。今既歿,爾武寧乃其世子,特封爾為琉球國中山王,以承厥世;惟儉以修身、敬以養(yǎng)德、忠以事上、仁以撫下,克循茲道,作鎮(zhèn)海邦,永延世祚。欽哉』!四月,山南王弟汪應(yīng)祖亦受封于朝。應(yīng)祖,故山南王承察度從弟。承察度無子,遺命應(yīng)祖攝國事。元年,常遣長史王茂朝貢。會(huì)山北王攀安知遣使善住古耶貢方物,丐賜冠帶、衣服以變國俗;成祖許之。至是,應(yīng)祖遣使隗榖結(jié)致來朝貢方物,且奏乞如山北王例賜冠服。成祖遂遣使齎詔封之,賜如所請,偕其使俱還。三年,行人時(shí)中使琉球還,王遣三五良亹奉表貢方物,謝襲封恩;賜衣幣,宴于會(huì)同館。已,又遣養(yǎng)埠結(jié)制等賀萬壽圣節(jié)。時(shí)山北王攀安知、山南王汪應(yīng)祖亦遣貢,應(yīng)祖又遣寨官子李杰赴國子監(jiān)受學(xué);賜衣如例。四年,王及山南王、山北王皆表賀元旦,王遣寨官子石達(dá)魯?shù)攘司蛯W(xué);賜衣鈔有差。王進(jìn)閹者數(shù)人,成祖不受。
臣按前使汪楫「記」云:『「世贊圖」云:「洪武二十九年,王即位;凡在位二十六年。其國繼世嗣位,類先自立而后請于朝」;故所紀(jì)嗣位之年,與中朝遣封之時(shí)多不合。然明初貢使時(shí)通,封、卒年歲不應(yīng)參差如是。即云洪武二十九年嗣位,中更靖難,赴告踰期;顧在位二十六年,則永樂之末尚宜無恙。何五年遂有祭賻之典?即按「中山世監(jiān)」云:「武寧在位二十六年,卒于永樂十九年(辛丑);尚巴志于永樂二十年立,與「世纘圖」所記同,皆非是。遍問國中老成云:「武寧,永樂四年受封;薨于永樂三年,在位十年」。尚巴志既滅山南、山北,遂并滅中山王,合三國為一,而奉其父思紹為王?!该魇穼?shí)錄」:『永樂五年,世子思紹告其父武寧之喪,來請嗣爵』;若合符節(jié)為不謬云。--察度至武寧凡二傳,共五十六年。
思紹明永樂四年(丙戌),思紹即位。
「明史」、「實(shí)錄」云:永樂五年四月,世子思紹遣三吾良亹貢馬及方物,別遣使以其父武寧訃告;成祖命禮部賜祭賻,詔思紹嗣王爵(按「中山世監(jiān)」云:「宣德三年,封尚巴志為中山王,乃追封其父思紹為王」;非也。追封之王,主不入廟;今先王廟中有思紹神主,其及身為王,明矣。況「實(shí)錄」又鑿然可據(jù)無疑也)。六年,王遣使阿勃吾斯奉表貢方物,謝襲封恩。時(shí)山南王汪應(yīng)祖亦貢馬。各賜鈔、幣。七年,王遣使賀萬壽圣節(jié),山南王汪應(yīng)祖亦貢馬;各賜衣幣。八年,王遣三吾良亹朝貢,山南王汪應(yīng)祖亦遣使賀萬壽圣節(jié);皇太子皆賜之鈔、幣。王遣官生模都古等三人入國子監(jiān)受學(xué),皇太子各賜巾衣、靴絳、衾褥帳具。通事林佑本中國人,啟請賜冠帶;從之。九年,王遣三吾良亹賀元旦,偕王相之子懷德、寨官之子祖魯古入國子監(jiān)受學(xué)。又遣使坤宜堪彌貢馬及方物;疏言:『長史王茂輔翼有年,請陞茂偽國相兼長史事』。又言:『長史程復(fù)(一作朱復(fù)),饒州人;輔臣祖察度四十余年,勤誠不懈。今年八十有一,請命致仕,還其鄉(xiāng)』。悉報(bào)可。十年,王遣使賀元旦。山南王汪應(yīng)祖亦入貢;已又遣使賀萬壽圣節(jié)。成祖賜鈔、幣,又賜琉球生夏布襴衫、絳靴。十一年,王兩遣使貢馬,偕寨官子鄔同志久等三人(一作三十人)入國子監(jiān)受學(xué)。已又與山南王汪應(yīng)祖各貢馬;賜鈔及永樂錢。十二年,王遣使賀元旦,遣三吾良亹貢馬及方物;賜鈔、幣?;侍淤n琉球生益智每等二人羅布衣各一襲及襴衫、靴襪、衾褥、帷帳,從人皆有賜。成祖賜鄔同志久等三人衣、鈔。十三年,成祖遣行人陳季芳(一作若)等齎詔封山南王汪應(yīng)祖世子他魯每為琉球國山南王。時(shí)應(yīng)祖為其兄達(dá)勃期所弒,各寨官合兵誅達(dá)勃期,推他魯每攝國事。他魯每表請襲封,故遣使往,并賜誥命、冠服及鈔萬五千錠。王及山北王攀安知俱各遣使貢方物,王世子尚巴志亦遣使宜是結(jié)制貢馬及方物,賜文綺三十表里。十四年,王遣三吾良亹貢馬及方物,已又遣使貢馬。山南王他魯每亦遣使來貢,謝襲封恩。十五年,王及山南王他魯每俱遣使貢,賜賚甚厚。已,又與世子尚巴志各遣使貢馬。十六年,王兩遣使貢方物;成祖賜使者冠帶、鈔、幣有差。十七年,王三遣使貢馬及方物。二十年,王遣使賀元旦,已又遣貢方物。二十一年,世子尚巴志遣使奉表貢方物;皇太子命禮部宴勞之。二十二年二月,王訃聞?dòng)诔?,命禮部遣官賜祭,賻以布帛。九月,遣行人周彝齎敕以行(一作「仁宗嗣位,命行人方彝詔告其國」)。
臣按「中山沿革志」云:『思紹,永樂五年嗣位。二十三年卒,在位十八年』;非也。王在位十六年,永樂十九年薨。今「明史」、「實(shí)錄」二十年以后,尚書「王貢如?!?。至二十二年,始訃于朝;未詳其故。
尚巴志明永樂二十年(壬寅),尚巴志嗣位。
「中山世監(jiān)」云:尚巴志,佐鋪按司思紹嫡子也。洪武五年(壬子)生;洪武二十五年(壬申),年二十一,嗣父思紹為佐鋪按司。賞罰不違,視民饑如己饑、民寒如己寒。先,起兵攻滅東大里按司,諸按司歸之者甚眾;遂進(jìn)兵攻落中山,奉其父思紹為中山王,復(fù)滅山北王攀安知。及思詔卒,尚巴志嗣位;又親率兵攻滅山南王(永樂十四年(丙申),山北亡;宣德四年(己酉),山南亡)。當(dāng)元延佑中,琉球國分為三;其后百有余年,交攻七十余戰(zhàn)。尚巴志嗣位,而后琉球國又合為一統(tǒng)。永樂二十一年(癸卯)秋,遣使奏曰:『我琉球國分為三者百有余年,戰(zhàn)無止時(shí),臣民涂炭。臣巴志不堪悲嘆,為此發(fā)兵山南、山北;今歸太平。伏愿陛下圣監(jiān),不違舊規(guī),給臣襲封。謹(jǐn)貢土產(chǎn)馬及方物』。大明皇帝賜詔云:『爾琉球國分,人民涂炭,百有余年。比爾義兵復(fù)致太平,是朕素意。自今以后,慎終如始,永綏海邦,子孫保之。欽哉!故諭」(尚巴志之奏及成祖之諭,「明史」、「實(shí)錄」皆不載;姑存以備考)。
「明史」、「實(shí)錄」云:洪熙元年,仁宗遣中官柴山齎敕至國,封世子尚巴志嗣中山王。敕曰:「昔我皇考太宗文皇帝躬膺天命,統(tǒng)御萬方;恩施均一,遠(yuǎn)邇歸仁。爾父琉球國中山王思紹,聰明賢達(dá),茂篤忠誠;敬天事大,益久弗懈;我皇考良用褒嘉!今朕纘承大統(tǒng),念爾父沒已久,爾其嫡子,宜俾承續(xù)。特遣內(nèi)官柴山齎敕,命爾嗣琉球國中山王。爾尚立孝立忠,恪守藩服;修德務(wù)善,以福國人。斯爵祿之榮延于無窮,尚其祗承,無怠無忽』!仍賜冠帶、襲衣、文綺。方仁宗遣山時(shí),貢使已兩至,表稱世子賀成祖萬壽圣節(jié);至是,始知改元。是年,凡四遣使貢馬及方物云。宣德元年,王遣使貢方物,謝襲封恩。附奏曰:『臣祖父昔蒙朝廷大恩,封王爵,賜皮弁冠服。洪熙元年,臣奉詔襲爵,而冠服未蒙頒賜』。宣宗命行在禮部稽定制,制以賜之。先是,仁宗遣封已賜冠帶,而王復(fù)以為請;故宣宗特賜以皮弁冠服。王遣使鄭義才進(jìn)香長陵,義才言:『海風(fēng)壞舟,附內(nèi)官柴山舟得達(dá)。乞賜一舟歸國,且便朝貢』。宣宗命行在工部與之。已,又兩遣使貢馬及硫磺;賜襲衣、靴襪有差。二年,王兩遣使貢方物;時(shí)山南王他魯每亦遣使進(jìn)香長陵。三年,王遣使鄭義才貢馬及方物,謝賜皮弁、海舟。宣宗賜義才等冠帶及金織紵絲襲衣,余皆素紵襲衣。宣宗以朝貢彌謹(jǐn),遣使齎敕勞之,并賜王紵絲、紗羅、錦緞。已,又遣內(nèi)官柴山、副使阮漸齎敕賜王金織紵絲、紗羅、羢錦。四年,王遣使表貢,賀萬壽圣節(jié);已,又兩遣使貢馬及方物。山南王他魯每亦兩遣使入貢。俱賜宴及鈔、幣,又命山南王使齎敕及鈔絹歸賜王(汪「記」云:『自是,山南王不復(fù)遣使;蓋并于中山矣。永樂十三年以后,山北王攀安知不復(fù)入貢;則山北先山南而亡者十四年矣)』。五年,王四遣使入貢;宴賚如例,仍賜王鈔二萬一千七百六十錠。六年,王兩遣使入貢,又表貢馬及金、銀器皿謝賜錦幣。七年,宣宗以外國朝貢獨(dú)日本未至,命內(nèi)官柴山齎敕至國,令王遣人往日本諭之。明年,來朝;宣宗命行在工部給中山貢使漫泰來結(jié)制海舟一,以貢使言來舟損壞故。是年,王遣使入貢者凡四;宴賚如例。八年,王遣使入貢者凡二;宴賚如例。九年,王遣使貢馬及方物,已又遣使謝賜衣服、海舟;宣宗賜幣有差,仍命齎敕及幣歸賜王。十年,王遣使謝。禮部尚書胡濙奏:量遣正、副使從人一二十人赴京,余悉留彼處給待;從之。正統(tǒng)元年,英宗頒賜「大統(tǒng)歷」;適王遣貢使伍是堅(jiān)至,令是堅(jiān)齎回敕諭王及日本國王源義。王再遣使貢馬及方物,使者至福建,如例止具貢物以聞,其自攜螺殼九十、海巴五萬八千失于自陳,有司以漏報(bào)沒入;使者吁請給值,英宗命行在禮部如例給之。后浙江市舶提舉司王聰復(fù)以為言,英宗謂禮部曰:『海巴、螺殼,遠(yuǎn)人資以貨殖;取之奚用!命悉還之,仍著為令』。二年,王遣陪臣義魯結(jié)制等貢馬及方物;奏稱:『本國各官冠服,皆國初所賜,年久朽幣;乞更賜』。又言:『本國遵奉正朔,而海道險(xiǎn)阻,受歷之使或半載、一載方返』。事下禮部;覆奏,命冠服本國可依原降造用,「大統(tǒng)歷」福建布政司給與之。三年,遣使義魯結(jié)制等貢馬及方物;賜幣有差。四年,遣使梁求保入貢,已又遣阿普禮是等入貢;賜宴、幣如例。巡按福建監(jiān)察御史成規(guī)疏言:『琉球使臣俱于福建停憩,通事林惠、鄭長所帶番梢人從二百余人,除日給廩米外,其茶、鹽、醯、醬等物勒折銅錢,按數(shù)取足;稍緩,輒肆詈毆,漸不可長』!事下禮部,以為于例止日給廩米,一切費(fèi)宜悉罷之。其通事人員不行禁戢,請治罪。英宗以遠(yuǎn)人,姑示優(yōu)容;令移文戒諭之。五年,王遺步馬結(jié)制等貢馬及方物;宴賚如例。先是,朝貢者朝參出入,皆給馬;至是,令止給正、副使,著為令。
「中山世監(jiān)」云:賜尚姓,自茲始。自是定例:二年一貢。巴志在位十八年,壽六十八;正統(tǒng)四年末,薨。
尚忠
明正統(tǒng)五年(庚申),尚忠嗣位。
尚忠,尚巴志第二子。洪武二十四年(辛未)生,五十歲嗣位。正統(tǒng)七年,遣長史梁求保入貢;以巴志訃告,乞嗣位。英宗遣給事中俞忭、行人劉遜齎語至國,詔曰:『昔我祖宗恭天明命,君主天下;無間遠(yuǎn)邇,一視同仁。海外諸國,咸建君長,以統(tǒng)其眾。朕承大寶,祗奉成憲,用圖永寧。故琉球國中山王尚巴志,爰自先朝恭事朝廷,勤修職貢,始終如一。茲既云亡,其世子尚忠敦厚恭慎,克類前人;上能事大,下能保民。今遣正使給事中俞忭、副使行人劉遜齎敕封為琉球國中山王,以主國事。爾大小頭目人等,其欽承朕命,盡心輔翼,惇行善道;俾國人咸樂太平,副朕仁覆蒼生之意』。并敕王曰:『爾遣長史梁求保奏,爾父王尚巴志亡歿,良深悼念!特遣使命爾為琉球國中山王,以主國事。爾宜篤紹爾父之志,益堅(jiān)事上之誠。敬守臣節(jié),恭修職貢;善撫國人,和睦鄰境:庶幾永享太平之福。仍賜王及妃皮弁冠服、金織襲衣、幣布等物』。當(dāng)忭等未至,忠已兩遣使貢馬及賀明年元旦,猶稱世子云。九年,王遣使入貢者四。使臣梁回奏:乞一海船以便歲時(shí)朝貢;從之。十年,王遣使入貢者二;宴賚如例。十一年,王遣使入貢者二;宴賚如例。
臣按「中山世監(jiān)」云:王在位五年,壽五十四;正統(tǒng)九年,薨。而「實(shí)錄」十年、十一年尚書「王貢」,紀(jì)年參差有誤。
尚思達(dá)
明正統(tǒng)十年(乙丑),尚思達(dá)嗣位。
尚思達(dá),尚忠子。永樂六年(戊子)生,三十八歲嗣位。正統(tǒng)十二年,遣長史梁求入貢;以其父尚忠訃告,請襲爵。三月,英宗遣給事中陳傅、行人萬祥諭祭故王尚忠,封世子思達(dá)嗣王。敕曰:『爾比遣長使梁求等奏,爾父王尚忠亡歿,良深悼念!特封爾為琉球國中山王,繼承爾父,主理國事。爾宜篤紹先志,敬守臣節(jié);恪修職貢,簡任賢良,善撫國人,和睦鄰境,以保國土』。仍以皮弁、冠服、常服及織金紵絲、羅緞等物賜王。復(fù)詔諭其國臣庶盡心輔翼,各循理分;毋或僭踰,俾凡國人同樂雍熙,副朕一視同仁之意。王遣通事蔡讓等貢馬及方物;宴賚如例。十三年,王遣使入貢。十四年,王遣使梁同等貢馬及方物。時(shí)福建尤溪、沙縣方有寇警,所司請緩期三月,始達(dá)。已,又遣使馬權(quán)度等入貢,王叔尚金福亦貢馬及方物;賜衣幣、冠帶,命權(quán)度齎敕并彩幣歸賜王及王妃、王叔。景恭元年,遣使百佳尼朝貢;景帝命齎敕并文綺、彩幣歸賜王及妃。通事程鴻言:『船壞不能返國,愿以賜幣造船』。禮部請移文福建三司,聽其自造,不得擾民;從之。已,又遣使梁回貢馬及方物;宴賚如例。二年,王遣使察都等入貢,亦以自備工料造船為請;禮部言:『今福建地方被賊,人民艱窘;宜令其候本國進(jìn)貢通事李敬等回日,附載歸國』。從之。已,又遣使亞間美等入貢。王在位五年,壽四十二;正統(tǒng)十四年(己巳),薨。無子,乃立王叔尚金福為王。
尚金福
明景泰元年(庚午),尚金福即位。
尚金福,巴志第六子。洪武三十一年生,五十三歲即位。景泰二年,景帝遣左給事中喬毅(「殊域周咨錄」作陳謨)、行人童(一作董)守宏諭祭故王思達(dá),封其叔尚金福為中山王。金福兩遣使入貢,猶稱王叔;蓋命未達(dá)也。四年,王四遣使入貢;宴賚悉如例。在位四年,壽五十六;景泰四年(癸酉),薨。
尚泰久明景泰五年(甲戌),尚泰久即位。
「中山世監(jiān)」云:泰久,尚金福第一子。永樂十三年(乙未)生,四十歲即位。
「明史」、「實(shí)錄」云:金福既卒,其弟布里與其子志魯爭立,焚燒府庫,兩傷俱絕。所賜鍍金銀印,亦熔壞。國人推尚泰久權(quán)國事。景泰五年,泰久以聞,并請鑄印頒賜;命所司給之。已,又遣使入貢,表稱「琉球國掌國事王弟尚泰久」;景帝命賫敕及彩幣歸賜王弟。六年,王弟兩遣使入貢;遣給事中嚴(yán)誠(「殊域周咨錄」作李秉彝)為正使、行人劉儉為副使,齎詔封王弟尚泰久嗣王。詔曰:『帝王主宰天下,恒一視而同仁;藩屏長率國中,或同氣以相嗣。朕躬膺天命,撫馭諸侯。琉球國王尚金福既薨,其弟尚泰久性資英厚,國眾歸心;茲特遣使齎敕封為琉球國中山王。凡彼國中遠(yuǎn)近臣庶,宜悉心輔翼,罔或乖違;長堅(jiān)忠順之心,永享太平之福。故茲詔示,咸使聞知』。又敕王曰:『爾自先世恪守藩維,傳及爾兄,益隆繼述;敬天事上,久而愈虔。屬茲薨逝,軫于朕懷!爾乃王弟,宜紹國封;特遣使齎詔封爾為琉球國中山王,并賜爾及妃冠服、彩幣等物。爾尚砥礪臣節(jié),懷撫國人。欽哉』!七年,遣使入貢,猶稱「王弟」;及冊封后遣使入謝,又遣使入貢。天順二年,王遣使朝貢者三。三年,王遣使李敬貢馬及金銀器皿;疏言:『本國王府失火,延燒倉庫銅錢;請照永樂、宣德間例,所帶貨物以銅錢給賜』。禮部以銅錢系中國所用,難以準(zhǔn)給;宜將估計(jì)鈔貫,照舊六分京庫折支生絹,其四分移文福建布政司收貯。紵絲、紗羅、絹布等物,依時(shí)值關(guān)給。從之。王遣使亞羅佳其等入貢;宴賚如例。四年,王遣使入貢。五年,王遣使王察等貢馬及方物。六年,王遣使程鵬等貢方物;宴賚悉如例。
「中山世監(jiān)」云:諸寺諸山建立大鐘,皆王所鑄。在位七年,壽四十六;天順?biāo)哪辏ǜ剑啊?臣按思達(dá),非金福子也;「中山世監(jiān)」誤。「汪記」引「世纘圖」云:「泰久,系尚思達(dá)之弟」;而「實(shí)錄」則云「金福之弟」。蓋「實(shí)錄」止以請封之疏為據(jù),他無可考也。
尚德
明天順五年(辛巳),尚德嗣位。
尚德,尚泰久第三子。正統(tǒng)六年(辛酉)生,二十一歲嗣位。天順六年,遣使入貢;以泰久訃告。英宗命吏科右給事中潘榮、行人司行人蔡哲充正副使往祭故王泰久,封世子尚德為王。詔曰:『朕紹帝王之統(tǒng)、纘祖宗之緒,主宰天下,一視同仁;撫馭華夷,靡間遐邇。惟爾琉球國僻居海島,密爾閩中;慕義來庭,受封傳業(yè):蓋有年矣。故國王尚泰久克勤篤誠,敬天事人;甫余六載,倏爾告終。先業(yè)攸存,可無承繼!其世子尚德性資仁厚,國眾歸心;茲特遣正使吏科右給事中潘榮、副使行人司行人蔡哲齎詔往封為琉球國中山王,仍賜以皮弁、冠服等件。凡國中官僚士庶,宜同心輔翼,作我外藩。嗚呼!循理謹(jǐn)度,永堅(jiān)率俾之忠;親族睦鄰,丕冒咸寧之化。故茲詔示,悉使聞知』。七年,王遣使崇嘉山等入貢;宴賚如例。成化二年,王遣使程鵬等貢馬及方物;賜宴及衣幣。三年,王遣長史蔡璟入貢;賜幣。四年,王遣使程鵬,已又遣使讀詩貢馬及方物;俱賜衣幣。五年,王遣長史蔡璟入貢,又遣使查農(nóng)是等入貢;宴賚如例。
「中山世監(jiān)」云:尚德君德不修,朝暮漁獵,暴虐無道。鬼界島叛,不朝貢數(shù)年;王自將攻伐之,歸彌自滿,以致敗亡。在位九年,年未三十;成化五年(己丑)薨,壽二十九歲。世子幼稚,國人廢之;奉內(nèi)間里主御鎮(zhèn)側(cè),是為中山王尚圓。
--思紹尚巴志至尚德凡七傳,共六十四年。
尚圓
明成化六年(庚寅)、尚圓即位。
「中山世監(jiān)」云:尚圓,北夷伊平人--即葉壁山也。永樂十三年(乙未)生,字思德金。其先不可知;或曰義本讓位,隱北山,疑即其后也。一云葉壁有古岳,名天孫岳;尚圓即天孫氏之裔也。父尚稷,為里主。尚圓生有異瑞,年二十四,始渡國頭來仕中山。尚金福時(shí),始給黃帽。尚泰久時(shí),領(lǐng)主內(nèi)間;內(nèi)間之民皆親愛之。時(shí)久旱,田苗皆槁;獨(dú)其田不雨而潤,民驚傳為異。王懼,載妻子隱避一十四年,德日懋。尚金福聞其賢,召為黃帽官,轉(zhuǎn)御鎮(zhèn)側(cè)——即今耳目官也。誾誾侃侃,萬事當(dāng)理,德著民懷。尚德嗣位,多行不義;尚圓極諫云:『君用財(cái),若無窮;殺人,若不勝』尚德怒,不聽;再避隱于內(nèi)間。尚德卒,世子幼稚,群臣?xì)⒅谡嬗癯?;請御?zhèn)側(cè)立為王,以安國家。尚圓固讓,不獲;乃至首里,即位。除其虐政,順民所喜;山林隱逸,隨材器使:遠(yuǎn)近蠻夷皆歸心焉。
「明史」、「實(shí)錄」云:成化七年,尚圓遣使蔡璟等入貢;以父尚德薨來赴,請襲爵。憲宗遣戶科都給事中丘弘為正使、行人司行人韓文為副使,齎儀物行慶吊禮,封世子尚圓為中山王。弘行至山東,病卒;改命兵科給事中官(一作管)榮偕文往。八年,王遣長史梁應(yīng)貢馬及方物;宴賚如例。九年,王遣王舅武實(shí)入貢,謝襲封恩。十年,王遣使沈滿志等貢馬及方物;宴賚如例,仍以鈔、絹酬其自貢物值。滿志等乞如舊制折給銅錢;不許。十一年,王遣使程鵬入貢;附奏乞如常例,歲一朝貢。憲宗敕王曰:『王使朝貢,已如例賞賜遣還。近福建鎮(zhèn)守官奏:通事蔡璋等還次福州,殺人劫財(cái),非法殊甚!今因使臣還,特降敕省諭。敕至,王宜問璋等故縱其下之罪,追究惡徒,依法懲治。自后定例:二年一貢,止許百人,多不過加五人。除正貢外,不得私附貨物并途次騷擾,有累國王忠順之意。其省之』。十二年,王遣使梁應(yīng)等入謝;會(huì)憲宗立皇太子,應(yīng)因奏乞如朝鮮、安南例,賜詔齎回。禮部以琉球、日本、占城皆海外國,例不頒詔;憲宗特命降敕,并以錦幣歸賜其王及妃。十三年,王遣使李榮奉表謝恩。已,又遣程鵬貢馬及方物,復(fù)請歲一遣使朝貢;不許,命如前敕。王在位七年,壽六十二;成化十二年,薨。
尚宣感
明成化十三年(丁酉),尚宣威攝位。
「中山世監(jiān)」云:尚宣威,尚圓之弟。宣德五年(庚辰)生。少育于兄;九歲,從兄渡國頭,至中山為黃帽官。尚圓卒,世子尚真年十三,宣威攝國事;六閱月,國人樂附。后引尚真,掖就王位,己東向立。退隱于越來,其年卒(「汪錄」:「世纘圖」云:「丙申八月四日,卒」)。壽四十八,謚「義忠」。今其子孫尚存。
尚真
明成化十三年(丁酉),尚真嗣位。
尚真,尚圓世子。成化元年(乙酉)生,年十三嗣位。成化十四年,遣長史梁應(yīng)等請襲封;憲宗命兵科給事中董旻為正使、行人司右司副張祥為副使,賫詔之國,封世子尚真為中山王,賜皮冠服、金鑲犀帶,并以彩幣賜王及妃。應(yīng)等具奏,仍欲一年一貢;不許。十五年,王遣使李榮朝貢、迎封冊;賜宴及衣幣。十六年,王遣使馬怡世入謝;附奏乞如舊制,不許。十八年,王遣使貢馬及方物,乞以陪臣子蔡賓等五人于南京國子監(jiān)讀書;令有司如舊制,歲給衣服、廩饌。王又以不時(shí)進(jìn)貢為請,禮部言其意實(shí)假進(jìn)貢以規(guī)市販之利,宜勿聽。禮部又言:『琉球國進(jìn)貢,舊例到京少則四、五十人,多則六、七十人;俱給賞有差。邇因各國進(jìn)貢率多奸弊,每國止許五七人(?),不過十五人到京,余俱留邊以俟。今福建以例止容正議大夫梁應(yīng)等十五人赴京,既已給賞;余六、七十人俱留布政司,宜發(fā)官帑以次均給:庶不減削太甚,失柔遠(yuǎn)之意』。從之。二十年,王遣使程鵬貢馬及方物;奏:『永樂年間所賜船,破壞已盡,止存其三;乞自備物料,于福建補(bǔ)造』。部議許造其一。二十二年,王遣使蔡曦貢馬及方物。二十三年,遣陪臣馬審禮等貢方物謝恩。至則孝宗嗣位登極;四月,賜冠帶、衣幣,仍命頒詔賜王及妃錦幣。弘治元年,王遣使皮揚(yáng)那等從浙江入貢;孝宗命卻之,以貢道當(dāng)由福建,且貢非其時(shí)也。皮揚(yáng)那等具以國王咨禮部文,言『成化二十一年,本國正義大夫程鵬等進(jìn)貢回國,報(bào)知皇太子冊妃,乃遣使表賀并貢方物』。禮部言:『琉球入貢,雖與例限不合;然遠(yuǎn)人之情可念。況箋文、方物已至京,難于終卻;請暫賜容納。后仍以舊例裁之?;蛞蚋=L(fēng)水不便,取路浙江;亦令審實(shí)奏請,方許起送。今次所給正、副使彩緞等物,宜如舊例;番伴、從人減半,以示裁仰之意。從之。時(shí)蔡賓亦隨貢使至,言『成化中,讀書南京國子監(jiān),今吏部侍郎劉宣時(shí)為祭酒,特加撫恤。乞容執(zhí)贄于宣所致謝』。許之。三年,王遣使馬仁等進(jìn)香;別遣王舅麻勃都入貢,奏稱:『本國來貢人員,近止許二十五人赴京;物多人少,恐致疏失』。又謂:『本國貢船抵岸,所在有司止給口糧百五十名,其余多未得給』。孝宗命來京許增五人、增口糧二十名。五年、七年,皆遣正議大夫梁德入貢;賜王錦緞、宴賚德等如例。九年、十三年,皆遣正議大夫鄭玖入貢;賜王錦緞宴賚玖等如例。十五年,王遣使入貢,請于福建補(bǔ)造海船以便往回;從之。十六年,王遣使吳詩等往滿剌加國收買貢物,遇風(fēng)舟覆,詩等百五十二人漂至海南登岸,為邏卒所獲;廣東守臣以聞,孝宗命送詩等于福建守臣處給糧贍養(yǎng),候本國貢使歸之。十七年,王遣使具言:前使遭風(fēng)未回,致失二年一貢之期;至是,補(bǔ)貢。納之。武宗登極,命行人左輔頒詔至國。正德二年,王遣王舅亞嘉尼施等貢馬及方物,奏乞每歲一貢。禮部議:『琉球在昔,朝貢不時(shí);至成化十一年,因使臣不法,敕令二年一貢。今彼因入貢違期,故為此奏以飾非。宜勿聽』。武宗特許之。長史蔡賓奏乞自備工料,修造貢船二只;禮部議行鎮(zhèn)、巡官驗(yàn)實(shí)量修,不必改造。賓復(fù)奏,武宗曰:『令二船拆卸補(bǔ)造,第勿過式』。四年,王遣正議大夫程璉入貢。五年,請以官生蔡進(jìn)等五人入國子監(jiān)讀書;許送南監(jiān),仍給衣廩等物如例。六年,王遣正議大夫梁能;七年,又遣正議大夫梁寬等貢。宴賚如例。十年,王遣長史陳義;十一年,遣正議大夫梁龍貢馬及方物。宴賚如例。十二年,王遣正議大夫陳義入貢。十三年,遣長史蔡遷;十五年,遣長史金良貢馬及方物。宴賚悉如例。嘉靖改元,王遣王舅達(dá)魯如尼進(jìn)香、貢方物,慶賀。詔賜王及妃錦幣;敕王仍遵先朝舊例越二年一朝貢,每年不過百五十人,仍命福建巡按御史查勘驗(yàn)放。三年,王遣長史金良等二十人入貢。良言:其國先有正議大夫鄭繩領(lǐng)謝恩方物渡海,風(fēng)漂未至;而表文在此,請得先進(jìn)。許之。明年,繩至,言方物以舟?。恢潦?,復(fù)進(jìn)。福建守臣以聞,世宗命就彼中宴賚,遣還方物,令所司轉(zhuǎn)運(yùn);仍令繩賫敕轉(zhuǎn)諭日本國王,令捕系倡亂者以獻(xiàn)。五年,官生蔡廷美等請就國子監(jiān)讀書;令禮部照例給廩米、薪炭及冬、夏衣服。
「中山世監(jiān)」云:王在位五十年,天姿明敏;又能謙己受益,繼述父業(yè),治道大明,政刑咸備。年六十二歲,以嘉靖五年薨。
尚清
明嘉靖六年(丁亥),尚清嗣位。
尚清,尚真第五子(「汪錄」云:『天纘王子』;非是。中山王無稱天纘王者)。弘治十年(丁巳)生,年三十一歲嗣位。嘉靖七年,遣正議大夫鄭繩等進(jìn)貢,請襲封;繩等回至海中,溺死。九年,又遣蔡瀚入貢,申前請;禮部以襲封重典,命福建鎮(zhèn)、巡官查訪申報(bào)。瀚請遣讀書官生蔡廷美等四人還本國婚姻;給賞幣布有差。瀚又言:『來經(jīng)日本,日本國王源義晴托齎表文,乞赦其使臣宋素卿之罪;并乞新勘合、金印,復(fù)修常貢』。禮部驗(yàn)其文俱無印篆,言倭情譎詐,不可遽信;敕琉球國王遣人傳諭日本,令擒獻(xiàn)首惡、送回?fù)锶ブ脯q,奏請裁奪。十一年,正議大夫金良賫國中人民結(jié)狀,請冊封;世宗遣吏科左給事中陳侃為正使、行人司行人高澄為副使,齎詔之國。詔曰:『朕恭膺天命,為天下君。凡推行乎庶政,必斟酌夫古禮。其于錫爵之典,未嘗以海內(nèi)外而有間焉。爾琉球國遠(yuǎn)在海濱,久被聲教;故國王尚真夙紹顯封,已逾四紀(jì)。茲聞薨逝,屬國請封,世子尚清德惟克類,眾心所歸,宜承國統(tǒng)。朕篤念懷柔之義,用嘉敬順之誠;特遣使賫詔對爾為琉球國中山王,仍賜以皮弁冠服等物。王宜慎乃初服,益篤忠勤,有光前烈。國中耆俊臣僚,其同寅翼贊,協(xié)力匡扶。尚殫事上之心,恪盡臣藩之節(jié);保守海邦,永底寧謐』。又敕王曰:『惟爾世守海邦,繼膺王爵;敬順天道,世事皇明。爾父尚真自襲封以來,恭勤匪懈;比者薨逝,良用悼傷!爾以塚嗣,國人歸心,理宜承襲。茲特遣使封爾為琉球國中山王,并賜爾及妃冠服、彩幣等物。爾宜祗承君命,克紹先業(yè);修職承化,保境安民:以稱朕柔遠(yuǎn)之意』。十三年,遣正議大夫梁椿入貢,表稱「世子」;時(shí)詔命猶未達(dá)也。十四年,陳侃等還,言海中風(fēng)濤之險(xiǎn),多藉神庥,不致顛覆;乞賜祭,以答神貺。禮部議:令布政司設(shè)祭一壇:報(bào)可。王遣王舅毛實(shí)等入貢、謝恩;宴賚如例,仍以錦幣、雜物賜王。先是,王以金四十兩饋侃等,不受;實(shí)等并以金奏進(jìn),世宗命侃等受之。十七年,王遣使陳賦入貢;宴賚如例。十九年,王遣長史梁梓貢馬及方物,奏請補(bǔ)造海船四以便續(xù)貢;許之,禁不得違式。二十年,王遣使殷達(dá)魯?shù)热胴?;宴賚如例。二十一年,長史蔡廷美招引漳州人陳貴等駕船之國,適與潮陽船爭利,互相殺傷;廷美乃安置貴等于舊王城,盡沒其貲。貴等夜奔,為守者所掩捕,多見殺;于是誣貴等為賊,械系送福建。廷美賫表將赴京陳奏,巡按御史徐宗魯會(huì)同三司官譯審別狀以聞,留廷美等待命。得旨:『貴等違法通番,著遵國典重治。琉球既屢與交通,今乃敢攘奪貨利、擅殺我民,且誣以賊;詭逆不恭,莫此為甚!蔡廷美本宜拘留重處,念素系朝貢之國,姑且放回;后若不悛,即絕其朝貢。令福建守臣備行彼國知之』。二十二年,王遣正議大夫陳賦等貢馬及方物;宴賚如例,并以禮幣報(bào)王。王請遣官生梁炫等歸娶——時(shí)炫等就學(xué)南監(jiān)已逾七年;詔給資糧、驛騎,遣人護(hù)歸。二十四年,王遣長史梁顯入貢,送還朝鮮漂流人口;宴賚如例。二十六年,王遣陳賦入貢,賦與蔡廷會(huì)偕來。廷會(huì)祖蔡璟,閩人;永樂中,撥往琉球充水手,而產(chǎn)籍在閩。與給事中黃宗概上世有親;至是,廷會(huì)來,宗概與交通饋謁。事覺,逮下詔獄。禮部請并罪賦,革其賞;世宗曰:『陳賦無罪,賞如例。蔡廷會(huì)交結(jié)朝臣,法當(dāng)重治;念屬貢使,姑革賞示罰。蔡璟既永樂中撥出,何得于中國置產(chǎn)立籍?行撫、按官勘明處分』。二十八年,王遣正議大夫梁顯入貢;宴賚如例。二十九年,王遣官生蔡朝用等五人詣京,請入監(jiān)讀書;許之。三十二年,王遣長史梁炫入貢;宴賚如例。三十四年,王遣正議大夫梁碩入貢,具言貢舟至港,其勢必壞;請令使臣買海上民船駕還。詔福建守臣核狀聽買,不得過大。又請放官生蔡朝用等歸國省親;許之,遣使送歸。
「中山世監(jiān)」云:王聰明智斷,剛強(qiáng)英毅,能振其祖尚圓、父尚真遣緒。國中事,多所興革;至今法守。東北屬國大島,嘉靖十六年恃遠(yuǎn)絕貢不朝;王遣將往征之,復(fù)守朝貢如常。王在位二十九年,壽五十九歲;嘉靖三十四年,卒。
尚元
明嘉靖三十五年(丙辰),尚元嗣位。
尚元,尚清第二子。嘉靖七年(戊子)生,年二十九歲嗣位。嘉靖三十六年,尚元遣正議大夫蔡廷會(huì)等入貢,請襲封。先是,三十五年倭寇自浙敗還,入海至琉球境;中山王世子尚元遣兵邀擊,盡殲之,得中國被掠人金坤等六名。至是,廷會(huì)等入貢獻(xiàn)還;因言『窮島遠(yuǎn)人,須乘夏令,遇南風(fēng)汛始得歸國。乞如三十四年例,每歲自行修買歸舟,不候題請』。世宗嘉其忠順,許之;仍賜敕獎(jiǎng)諭,賞銀五十兩、彩幣四表里。有功人馬必度及廷會(huì)等,俱厚賜。三十七年,遣給事中吳時(shí)來、行人李際春為正副使——無何,時(shí)來疏論大學(xué)士嚴(yán)嵩奸邪狀,嵩言其畏航海之役,故生事妄言;世宗怒,杖時(shí)來遣戍,改命刑科給事中郭汝霖為正使,偕際春以行。三十九年,汝霖等尚未行,而正議大夫蔡廷會(huì)入貢,奉表謝恩;稱受其世子命,以海中風(fēng)濤叵測、倭人出沒不時(shí),恐使者有他虞,獲罪上國,請如正德中封占城故事,遣人代進(jìn)表文、方物,而身同本國長史梁炫等賫回詔冊,不煩遣使。巡按御史樊獻(xiàn)科以聞,下禮部議——言:『琉球在海中諸國,頗稱守禮,故累朝以來,待之優(yōu)異;每國王嗣立,必遣侍從之臣奉命服、節(jié)冊以往。今使者未至,乃欲遙受冊命,則是委君貺于草莽:其不可一也。廷會(huì)奉表入貢,乃求遣官代進(jìn);昧「以小事大」之禮,棄世子專遣之命:其不可二也。昔正德中,流賊為梗,使臣至淮安,撫按官暫為留住,候事寧即遣貢闕下。占城國王為安南所侵,竄居他所;故令使者賫回敕命,乃一時(shí)權(quán)宜——且此失國之君也。造無稽之詞以欺天朝,援失國之君以擬其主:其不可三也。梯船通道,柔服之常;彼所藉口者,特倭人之驚風(fēng)濤之險(xiǎn)耳。不知琛賨之輸納、貢使之往來,果何由而得無患也:其不可四也。當(dāng)時(shí)占城雖領(lǐng)回詔敕,然其王沙古卜洛猶懇請遣使。為蠻邦光重。且廷會(huì)非世子面命,又無印信文移;若遽輕信其言,萬一世子以遣使為至榮、謂遙拜為非禮,不肯受封,復(fù)上請使如占城,將誰任其咎哉!其不可五也。乞令福建守臣以前詔從事便。至于未受封而先謝恩,亦非故典;宜止許入貢方物,候受封后方進(jìn)謝恩表文』。世宗從之。四十一年,汝霖等始奉詔至國。詔曰:『朕受天命,主宰寰宇;凡政令之宣布,惟成憲之是循。其于錫對之典,遐邇均焉。爾琉球國遠(yuǎn)處海陬,聲教漸被;修職效義,閱世已久。故國王尚清顯荷爵封,粵逾二紀(jì)。茲者薨逝,屬國請封。世子元,朕念厥象賢,眾心歸附;是宜承紹國統(tǒng)。特遣正使刑科右給事中郭汝霖、副使行人司行人李際春齎詔往封為琉球國中山王,仍賜以皮弁冠服等物。王宜謹(jǐn)守禮度,益篤忠勤。凡國中官僚耆舊,尚其同心翼贊以佑王,飭躬?jiǎng)?lì)行,用保蕃邦。故茲詔示,咸俾悉知』。王遣其舅源德偕汝霖等入謝。初,王以金四十兩饋汝霖為謝,卻之;至是,源德等齎所饋金請命。世宗謂朝廷命使無受謝之義,詔聽汝霖等辭。尋以二臣遠(yuǎn)行著勞,各賜銀、幣。四十二年,王遣正議大夫鄭憲入貢,送還中國漂流人口;世宗降敕褒諭,賜鏹幣。憲因奏本國亦有流入中國者,乞命守臣恤遣;下其疏于瀕海所司。四十四年,王遣長史梁灼貢馬及方物,送還本國北山守備鄭都所獲中國被掠人口。世宗嘉王忠順,再敕獎(jiǎng)諭,仍賜銀五十兩、彩幣四表里;灼、都各二十兩、一表里。隆慶改元,王遣使入貢;宴賚如例。二年,王遣使入賀;宴賚如例。三年,王遣守備由必都等歸日本掠去人口。守臣以聞,穆宗以王屢效忠誠,賞銀、幣同前,仍賜敕獎(jiǎng)勵(lì);由必都等給銀、幣有差。五年,王遣正議大夫鄭憲入謝,又歸被掠人口;再敕獎(jiǎng)勵(lì)、賜銀、幣給賞如前。遣南監(jiān)受學(xué)官生梁照等三人歸國;從王請也。王在位十七年,壽四十五歲;隆慶六年,薨。
尚永
明萬歷元年(癸巳),尚永嗣位。
尚永,尚元之第二子。嘉靖三十一年生,年二十一歲嗣位。萬歷元年,遣使入貢,請襲封;禮部行福建鎮(zhèn)、巡官查勘。又送還被掠人民;獎(jiǎng)賚如例。二年,世子遣王舅馬中叟、長史鄭佑等十八人入貢,賀登極;宴賚如例。二年,世子兩遣使入貢。四年,世子遣正議大夫蔡朝器等貢方物;如例給賞外,神宗命每五日另給雞、鵝、米、面、酒、果以示優(yōu)異。以戶科左給事中蕭崇業(yè)為正使、行人謝杰為副使,齎皮弁、玉圭往封尚永嗣王。崇業(yè)等疏言四事:一、頒去詔敕如坡國懇留,宜加例俯循其請。一、秩祀海神,合舉祈、報(bào)二祭。一、造船宜專責(zé)府佐,副以指揮二員,造完一并隨行。一、飲食、物用、弓矢、器械以及觀星占風(fēng)、聽水察土、醫(yī)卜技藝之流畢備,許酌量取用。悉如所請。五年,正議大夫梁灼入貢,表稱「世子」;時(shí)崇業(yè)等尚未行也。八年,齎詔至國。詔曰:『朕受天明命,君臨萬方;薄海內(nèi)外,罔不來享。延賞錫慶,恩禮攸同。惟爾琉球國遠(yuǎn)處海濱,恪遵圣教;世修職貢,足稱守禮之邦。國王尚元紹序膺對。臣節(jié)謹(jǐn)。茲焉薨逝,悼切朕衷!念其侯度有常,王封當(dāng)繼。其世子永,德惟象賢,惠能得眾;宜承國統(tǒng),永建外藩。特遣正使戶科左給事中蕭崇業(yè)、副使行人司行人謝杰齎詔往封為琉球國中山王,仍賜以皮弁冠服等物。凡國中官僚耆舊,尚其協(xié)心翼贊,畢力匡扶,懋猷勿替!于承先執(zhí)禮,益虔于事上;綏茲有眾,同我太平:則亦爾海邦無疆之休』。敕王曰:『惟爾先世,守此海邦;代受王封,克承忠順。迨于爾父元,畏天事大,益用小心;誠節(jié)懋彰,寵恩洊被。遽焉薨逝,良用悼傷!爾為塚嗣,克修厥美;群情既附,宜紹爵封。茲特遣使封爾為琉球國中山王,并賜爾及妃冠服、彩幣等物。爾宜恪守王章,遵述先志;秉禮守義,奠境安民:庶幾彰朕無外之仁,以永保爾有終之譽(yù)』。王遣王舅馬良弼入謝,偕陪臣子鄭周等三人就學(xué);命送南京國子監(jiān),如例給衣、糧。九年,王遣正議大夫梁燦入貢。十一年,王遣使梁灼入貢。十五年,王遣正議大夫鄭禮謝恩,別遣使貢方物;宴賞悉如例。明年,王卒;在位十六年,年三十五歲。
尚寧
明萬歷十七年(己丑),尚寧即位。
尚寧,尚真王之孫、尚懿之子。尚永無世子,國人立尚寧;年二十六歲,即位。遣使鄭禮入貢,言國方多事,未暇請封(萬歷十四年,日本平秀吉僭稱關(guān)白,威脅琉球等諸國,皆使奉貢;又慮琉球泄其情,使毋入貢)。二十七年,寧遣使鄭道等請封;部議不必遣官,但取具該國王舅、法司等官印結(jié)與世子奏本,到即頒封。神宗曰:『今既請封,可著選廉勇武臣一員,同往行禮』。二十九年,禮部右侍郎署尚書事朱國祚言:『琉球國僻處東南,世修職員。時(shí)當(dāng)承襲,屢遭倭警,延逭至今。既經(jīng)世子尚寧奏請,相應(yīng)準(zhǔn)封。其該用皮弁冠服、紵絲等項(xiàng),宜照例應(yīng)付。遣官已奉明旨,但據(jù)其陳乞情詞,援引「會(huì)典」,必以文臣為請;惟圣明裁定』!乃命兵科給事中洪瞻祖、行人王士禎為正副使往。瞻祖以憂去,以兵科右給事中夏子陽代之。三十三年,神宗命夏子陽等作速渡海,以彰大信;仍傳諭彼國,以后領(lǐng)封海上者為定規(guī)。先是萬歷二十三年,琉球使臣于霸等為世子尚寧請封,撫臣許孚遠(yuǎn)以倭氛未息,議遣使齎敕至福建,聽來使面領(lǐng);或遣慣海武臣,同彼國使臣往。得旨:『待世子表請,然后如議頒封』。迨二十八年請封表至,則有用武臣之旨。二十九年,世子再疏乞差文臣,始改后命。于時(shí)子陽等方齎敕入閩,而巡按方元彥以濱海多事,偕撫臣徐學(xué)聚請仍遣武臣前往。子陽等具言:『屬國言不可爽,使臣義當(dāng)有終。乞堅(jiān)成命,以慰遠(yuǎn)人』。俱未報(bào)。而禮部侍郎李廷機(jī)言:宜斷行領(lǐng)封初旨,并武臣之遣而罷之。于是御史錢桓、給事中蕭道高各具疏力言其不可,且云『此議當(dāng)在欽命未遣之先,不當(dāng)在冊使既行之后;宜行該撫速造海船,勿誤今年渡海之期。候事竣復(fù)命,然后定為畫一之規(guī)。先之以文告,令其領(lǐng)封海上,永為遵守』。從之。于是子陽等齎詔之國。詔曰:『朕恭膺天命,誕受多方。爰暨海隅,罔不率俾;聲教所訖,慶賚惟同。爾琉球國僻處東南,世修職貢。自我皇祖稱為禮義之邦,國王尚永只襲王封,恪遵侯度;倏焉薨逝,良惻朕心!其世子寧,賢足長人,才能馭眾;間關(guān)請命,恭順有加。念其國統(tǒng)攸歸,人心胥屬;宜膺寵渥,固我藩籬。特遣正使兵科右給事中夏子陽、副使行人司行人王士禎齎詔封為琉球國中山王,仍賜↑以皮弁冠服等物。凡國中官僚耆舊,尚其殫忠輔導(dǎo),協(xié)力匡襄;堅(jiān)事上之小心,特承先之大業(yè):永綏海國,共享升平。惟爾君臣,亦世世永孚于休』。又敕王曰:『惟爾上世以來,建邦海外,代膺封爵,長固藩維。爾父永,恪守王章,小心祗畏;忠誠茂著,稱我優(yōu)嘉。遽至長終,良深悼惻!爾為塚嗣,無忝象賢;既允群情,宜崇位號(hào)。特茲遣正使兵科右給事中夏子陽、副使行人司行人王士禎齎敕諭封爾為琉球國中山王,并賜爾及妃冠服、彩幣等物。爾宜益虔侯度,克紹先猷,保乂人民,奠安境士:庶幾恢朕有截之化,抑亦貽爾無疆之休』。三十四年,夏子陽等事竣復(fù)命,王遣王舅毛鳳儀及正議大夫阮國入謝,并以二使所卻贐金上于朝;神宗命來使齎回。王附奏:『洪、永間,賜閩人三十六姓,知書者授大夫、長史,以為朝貢之司;習(xí)海者授通事,總為指南之備。今世久人湮,文字音語、海路更針常至違錯(cuò)。乞依往例更賜』!事下禮部,寢之。三十六年,王遣使鄭子孝等十三人入貢;宴賚如例。三十八年,王遣王舅毛鳳儀、長史金應(yīng)魁急報(bào)倭警,致緩貢期;福建巡撫陳子貞以聞。四十年,浙江總兵官楊祟業(yè)奏報(bào)倭情,言『探得日本以三千人入琉球,執(zhí)中山王,遷其宗器。宜敕海上嚴(yán)加訓(xùn)練』。而兵部疏言:『倭入琉球,獲中山王;則三十七年三月事也』。「世纘圖」云:『浦添孫慶長,即察度王之孫;興于日本,自薩摩洲島舉兵入中山,執(zhí)王及群臣以歸,留二年。法司鄭迥(法司鄭迥,字利山;嘉靖四十四年,入太學(xué)。夏子陽「使錄」云:『法司不用三十六姓;今用之,自鄭周始。按周字格橋,萬歷七年入太學(xué);與迥為兄弟。但鄭周官至長史;為法司者,則迥也。今傳寫作鄭回,則尤誤矣。迥乃都通事鄭祿第二子,周第三子;其長曰達(dá),無名回者)不屈,被殺;王危坐,不為動(dòng)。慶長異之,卒放回。王在位三十二年,壽五十七歲;泰昌元年,薨。
尚豐
明天啟元年(辛酉),尚豐即位。
尚豐,尚永弟、尚久之第四子也。尚寧卒,無世子,國人立尚豐。萬歷十八年生;年三十二歲,于天啟元年即位(是年改元,頒登極詔,福建布政司轉(zhuǎn)命衛(wèi)指揮蕭崇基齎詔至國)。三年,遣使蔡堅(jiān)等貢硫磺、馬匹,請襲封。先是,定期二年一貢;萬歷間,國被倭難,詔停貢--已十年。至是,以為言;部議:『本國休養(yǎng)未久,暫擬五年一貢;待冊封后,另議』。五年,豐遣使入謝,并乞封典。六年,再遣使入貢;七年,遣正議大夫蔡延等入貢。宴賚悉如例。祟禎二年,豐遣使入貢,再申前請。命禮官何如寵復(fù)以履險(xiǎn)糜費(fèi),請令陪臣領(lǐng)封;帝不從,乃命戶科左給事中杜三策為正使、行人司司正楊掄為副使,齎詔及儀物往對尚豐為琉球國中山王。六年,三策等始至國。王遣使入謝;九年、遣使入貢、宴賚悉如例。
「中山世監(jiān)」云:王通諸藝,始制陶器以瞻國用。在位二十年,壽五十一歲;崇禎十三年,薨。
尚賢
明崇禎十四年(庚辰),尚賢嗣位。
尚賢,尚豐王第三子。天啟五年生,十七歲嗣位。十七年,遣使金應(yīng)元入貢,請襲;會(huì)中朝道阻,不得歸。王在位七年,壽二十三歲;順治四年,薨。
尚質(zhì)
大清順治五年(戊子),尚質(zhì)嗣位。
尚質(zhì),尚賢之弟。崇禎二年生,年二十一歲嗣位。先是,尚賢請封未報(bào),使者留閩中。至是,與通事謝必振等至江寧投經(jīng)略臣洪承疇,轉(zhuǎn)送入京。禮部言:『前朝敕印未繳,未便授封』;遣通事諭旨。六年,賢弟尚質(zhì)稱「世子」,遣本國通事周國盛賫表歸誠;隨通事入朝。七年,遣王舅阿榜琨、正議大夫蔡錦等奉貢入賀,船漂沒未達(dá);八年,世祖章皇帝令來使周國盛齎敕歸諭世子。十年,世子遣王舅馬宗毅、正議大夫蔡祚隆等貢方物,繳前朝敕印請封——備言其國王歿,敕即隨葬;惟尚寧未葬,故即以寧敕齎繳。十一年,又遣官進(jìn)貢、請封;賜國王蟒緞二、彩緞六、藍(lán)緞二、素緞二、閃鍛二、錦三、紬四、羅四、紗四,賜王妃彩緞四、閃緞一、藍(lán)緞二、素緞三、錦二、羅四、紗四,賞王舅彩緞表里各四,正議大夫彩緞表里各三、藍(lán)緞一、紬二、羅二,使者彩緞表里各二、藍(lán)緞一、紬一、羅一、紗一,通事從人紗緞、紬布、銀兩各有差。遣兵科愛惜喇庫哈番張學(xué)禮為正使、行人司行人王垓?yàn)楦笔梗n詔書一道、鍍金銀印一顆,令二年一貢;進(jìn)貢人數(shù)不得過一百五十人,許正副使二員、從人十五名入京,余俱留邊聽賞。學(xué)禮等疏請十事,部議:賜一品麟蟒服,于欽天監(jiān)選取天文生一人,南方自擇醫(yī)生二人,賜儀仗給驛護(hù)送,外給從人口糧。至福建,修造渡海船,選將弁二、兵二百人隨行。因海氛未靖,還京待命,未行。今上御極,念遠(yuǎn)人延佇日久,譴責(zé)學(xué)禮等,卒遣行。康熙二年,奉詔敕至國;詔仍順治十一年所頒,敕則康熙元年也。敕曰:『皇帝敕諭琉球國世子尚質(zhì):爾國慕恩向化,遣使入貢;世祖章皇帝嘉乃抒誠,特頒恩賚,命使兵科副理官張學(xué)禮等齎捧敕印封爾為琉球國中山王。乃海道未通,滯閩多年,致爾使人物故甚多。及學(xué)禮等奉掣回京,又不將前情奏明,該地方督、撫諸臣亦不行奏請。迨朕屢旨詰問,方悉此情。朕念爾國傾心修貢,宜加優(yōu)恤;乃使臣及地方各官逗留遲誤。豈朕柔遠(yuǎn)之意!今已將正副使、督撫等官分別處治,特頒恩賚;仍遣正使張學(xué)禮、副使王垓令其自贖前罪,暫還原職,速送使人歸國。一應(yīng)敕封事宜,仍照世祖章皇帝前旨行。朕恐爾國未悉朕意,故再降敕諭,俾爾聞知』。詔曰:『帝王祗聽?wèi)?yīng)治,協(xié)于上下,靈承于天時(shí);則薄海通道,罔不率俾為藩屏臣。朕懋纘鴻緒,奄有中夏;聲教所綏,無間遐邇。雖炎方荒略,亦不忍遺。故遣使招徠,欲俾仁風(fēng)暨于海澨。爾琉球國粵在南徼,乃世子尚質(zhì)達(dá)時(shí)識(shí)勢,祗奉明綸,即令王舅馬宗毅等獻(xiàn)方物、稟正朔,抒誠進(jìn)表,繳上舊詔敕印,朕甚嘉之!故特遣正使兵科副理官張學(xué)禮、副使行人司行人王垓齎捧詔印往封為琉球國中山王,仍賜以文幣等物。爾國官僚及爾氓庶,尚其輔乃王飭乃侯度、協(xié)攄乃藎、守乃忠誠,慎乂厥職,以凝休祉,綿于奕世。故茲詔示,咸使聞知』。賜王印一、緞幣三十,妃緞幣二十。三年,王遣陪臣吳國用、金正春奉表謝恩,進(jìn)貢;且疏言:『捧讀敕諭,因臣使物故甚多、滯閩日久,將正副使并督撫諸臣處治。但中外均屬臣子,臣躬承天庥,不能少為諸臣之報(bào),而反重為諸臣之累:臣何人斯,豈能宴然清夜』!上命還學(xué)禮等原職;賜國王蟒緞二、彩緞四、藍(lán)緞二、素緞二、閃緞二、錦二、紬二、羅二、紗二,賞王舅彩緞表里各四、羅四、靴一雙、彩緞三,紫金大夫彩緞表里各四、羅三、靴一雙,使者彩緞表里各二(折鈔)、布四,通事從人緞布有差。四年,中山王遣使進(jìn)香,并賀登極、進(jìn)貢,其貢物有在梅花港口遭風(fēng)漂溺者;奉旨:免其補(bǔ)進(jìn)。五年,補(bǔ)進(jìn)貢物;奉旨發(fā)回。又令應(yīng)進(jìn)瑪瑙、烏木、降香、木香、象牙、錫、速香、丁香、檀香、黃熟香等十件不系土產(chǎn),免其進(jìn)貢;其硫磺,留福建督、撫收貯;余所貢方物,令督、撫差人解送。其來使不必賫送到京,即給賞遣回。六年,命貢使仍令賫表入覲。七年,王卒;在位二十一年,壽四十歲。
尚貞
大清康熙八年(己酉),尚貞嗣位。
尚貞,尚質(zhì)子。順治二年生,年二十五歲嗣位。康熙八年,進(jìn)貢耳目官到京,于常貢外,加進(jìn)紅銅及黑漆、嵌螺茶碗;照例給賜--惟正使不系王舅,與副使正議大夫賞同。十年,進(jìn)貢,于常貢外,加進(jìn)鬃煙、番紙、蕉布;其被風(fēng)飄失貢物,免其查議。十三年,進(jìn)貢,于常貢外,加進(jìn)紅銅及火爐、絲煙。十八年,補(bǔ)進(jìn)十七年貢物;除赴京、存留官伴外,其余員役令先乘原船歸國。十九年,遣使進(jìn)貢;奉諭:『琉球國進(jìn)貢方物,以后止令貢硫磺、海螺殼、紅銅,其余不必進(jìn)貢』。貢物,舊有金銀罐、金銀粉匣、金銀酒海、泥金彩畫屏風(fēng)、泥金扇、泥銀扇、畫扇、蕉布、苧布、紅花、胡椒、蘇木、腰刀、大刀、槍、盔甲、馬鞍、絲綿、螺盤,后俱免進(jìn);外有加貢物無定額,熟硫磺一萬二千六百斤、海螺殼三千個(gè)、紅銅三千斤。二十年,遣使入貢。上以貞恪共藩職,當(dāng)耿精忠叛亂之際,屢獻(xiàn)方物,恭順可嘉!賜敕褒諭,仍賜錦幣五十;又于常貢內(nèi),免其貢馬:著為例。二十一年,世子遣耳目官毛見龍、正議大夫梁邦翰上言:『先王尚質(zhì)于康熙七年告薨,貞嫡嗣,應(yīng)襲爵;具通國結(jié)狀,請封』。禮部議:航海道遠(yuǎn),應(yīng)令貢使領(lǐng)封。見龍等固請,部議執(zhí)不可;上特允之,命翰林院檢討汪楫為正使、內(nèi)閣中書舍人林麟焻為副使。楫等疏陳七事:一、請頒御筆;一、請照例諭祭海神;一、渡海之期,不必專候貢使;一、請帶修船官一同渡海;一、請給關(guān)防;一、請?jiān)霰o(hù)行;一、請預(yù)支俸銀。奏上,御筆大書「中山世土」四字賜王,特許帶修船匠役隨行,制祭文二道祈、報(bào)海神,并給俸二年以往。二十二年,楫等渡海。先行諭祭故王禮,諭祭文曰:『朕受天景命,君臨萬邦;殊方海澨,罔不賓服。凡有恪共藩職、累世輸誠,則必生加錫命之榮,歿隆賻恤之典。所以旌揚(yáng)歸附、柔懷荒遠(yuǎn),垂為國憲,昭示億年。爾琉球國中山王尚質(zhì),式廓前徽,誕膺世祚;作藩屏于南海,輯圭瑞于中邦。浮航貢賮,凜遵王享之規(guī);逾險(xiǎn)求章,虔秉朝宗之志。方謂河山永固,帶礪之胙常存;何期霜雪遄零,松柏之姿忽謝!眷言藩服,朕實(shí)傷焉!爰沛褒綸,優(yōu)加祭恤』。賜恤銀一百兩、闊絹五十疋。次行冊封禮,詔曰:『朕躬膺天眷,統(tǒng)御萬邦;聲教誕敷,遐爾率俾?;浽诨姆?,悉溥仁恩;奕葉承祧,并加寵錫。爾琉球國地居炎徼,職列藩封;中山王世子尚貞屢使來朝,貢獻(xiàn)不懈。當(dāng)閩疆反側(cè)、??荜懥褐H,篤守臣節(jié),恭順彌昭;克殫忠誠,深可嘉尚!茲以序當(dāng)纘服,奏請嗣封。朕惟世繼為家國之常經(jīng),爵命乃朝廷之鉅典;特遣正使翰林院檢討汪楫、副使內(nèi)閣中書舍人中一級(jí)林麟焻,齎詔往封為琉球國中山王。爾國臣僚以及士庶,尚其輔乃王(慎修德政,益勵(lì)悃誠;翼戴天家,慶延宗祀:實(shí)惟爾海邦無疆之休。故茲詔示,咸使聞知』。又敕王曰:『惟爾遠(yuǎn)處海隅,虔修職貢;屬在塚嗣,序應(yīng)承祧。以朝命未膺,罔敢專擅;恪遵典制,奉表請封。朕念爾世守臣節(jié),忠誠可嘉!特遣正使翰林院檢討汪楫、副使內(nèi)閣中書舍人加一級(jí)林麟焻齎敕封爾為琉球國中山王,并賜爾及妃文幣等物。爾祗承寵眷,懋紹先猷;輯和臣民,慎固封守:用安宗社于苞桑,永作天家之翰屏。欽哉!毋替朕命』。賜主蟒緞、錦幣三十疋,妃二十疋。二十二年,遣法司王舅毛國珍、紫金大夫王明佐等謝封。汪楫等回京,復(fù)為題請遠(yuǎn)人向化,請賜就學(xué);奉旨:準(zhǔn)令就學(xué)。二十五年,王遣官生梁成楫、蔡文溥、阮維新、鄭秉鈞四人入太學(xué),附貢使耳目官魏應(yīng)伯、正議大夫曾夔船,桅折傷秉鈞,飄至太平山修船。二十七年,始到京;上令照都通事例,三人日廩甚優(yōu),春秋四季賜袍掛、衫褲、靴帽、被褥俱備,從人皆有賜。又月給紙筆墨朱銀一兩五錢,特設(shè)教習(xí)一人,又令博士一員督課。三十年,貢使耳目官溫允杰、正議大夫金元達(dá)到京,國王請官生歸國;賜宴,各給賞云緞、紬布等,乘傳厚給,遣歸。三十二年,王遣耳目官馬廷器、正議大夫王可法等入貢方物;宴賚有差。三十四年,遣耳目官翁敬德、議正大夫蔡應(yīng)瑞入貢。三十六年,遣耳目官毛天相、正議大夫鄭弘良入貢。三十八年,遣耳目官毛龍圖、正議大夫梁邦基入貢。四十年,遣耳目官毛得范、正議大夫鄭職良入貢;毛得范行至杭州,病卒。四十二年,遣耳目官毛興龍、正議大夫蔡應(yīng)祥入貢。四十四年,遣耳目官溫開榮、正議大夫蔡肇功入貢。四十六年,遣耳目官馬元?jiǎng)?、正議大夫程順則入貢。四十八年,國中多災(zāi),宮殿盡焚;臺(tái)颶頻作,人畜多死、草木皆枯。遣耳目官向英、正議大夫毛文哲入貢。是年七月十三日,王卒;在位四十一年,壽六十五歲。
尚益
大清康熙四十九年(庚寅),尚益嗣位。
尚益,尚貞王世子尚純之子。尚純?yōu)槭雷?,時(shí)先卒;尚益以嫡孫嗣位,年三十三歲立。康熙五十年,遣耳目官孟命時(shí)、正議大夫阮維新入貢。五十一年七月十五日,王卒;立三年,未及請封。
尚敬
大清康熙五十二年(癸巳),尚敬嗣位。
尚敬,尚益第一子。年十四歲,康熙五十二年立。是年,遣耳目官毛九經(jīng)、正議大夫蔡灼入貢;灼至福州,卒。五十四年,遣耳目官馬獻(xiàn)功、正議大夫阮璋入貢。五十六年,遣耳目官夏執(zhí)中、正議大夫蔡溫入貢,且告曾祖尚貞與其父尚益之喪,請襲;疏云:『琉球國中山王世曾孫尚敬謹(jǐn)奏:為請封襲爵,以效愚忠,以昭盛典事。臣曾祖尚貞,于康熙四十八年七月十三日薨逝。臣祖尚純?yōu)槭雷?,時(shí)早已棄世;臣父尚益未及請封,已于康熙五十一年七月十五日薨逝。念臣小子,曾孫承祧;然侯服有度,不敢僭稱。王業(yè)永存,循例請襲。俾臣拜綸音于海島,砥柱中流;膺誥命于波區(qū),雄藩外甸。謹(jǐn)遣陪臣耳目官夏執(zhí)中、正議大夫蔡溫等虔齎奏請,伏望圣恩體循臣曾祖事例,乞差天使封襲王爵;上光寵渥之盛典,下效恭順之微忱:庶藩業(yè)得以代代相傳,預(yù)?;识魇朗啦恍嘁印?。五十七年六月朔,遣翰林院檢討海寶、編修徐葆光充正副使往封。五十八年,又遣耳目官向秉干、正議大夫楊聯(lián)桂入貢;聯(lián)桂行至通州,病卒。海寶等于五十八年六月朔至國,諭祭、冊封、諸宴禮皆畢;五十九年二月,海寶等自琉球還,代請官生入太學(xué)讀書,并請給海神、天妃春秋祀典,皆蒙準(zhǔn)行。王遣王舅向龍翼、紫金大夫程順則入貢并謝封,貢金鶴、盔甲、馬鞍等物;賜宴賚有差(詳載第二卷內(nèi))。