前代功臣

　　永徽三年九月。詔以周司沐大夫裴融。贈(zèng)尚書(shū)左丞封孝琰。有功前代。擢其子孫旌之。

　　其年五月詔。隋儀同三司豆盧毓。御史中丞游楚客。齊侍中崔季舒。給事黃門(mén)侍郎裴澤。并標(biāo)忠烈。其子孫令所司量材敘用。先是。有詔追錄前代忠鯁子孫。周相州總管尉遲回曾孫文禮訴言?；刂矣谥苁摇樗逅D。上遣議之。太常卿江夏王道宗等議。皆以回死節(jié)于周。宜有甄錄。褚遂良進(jìn)曰。竊窺史籍。咸以救君難則為忠。不救則為逆。春秋趙穿弒晉靈公。趙盾為正卿。不討賊。太史書(shū)曰趙盾弒其君。由此言之。尉遲回受周重寄。既聞隋文作相。稱(chēng)兵鄴下。南通于陳。北達(dá)突厥。頓兵六十余日。不赴國(guó)難。免其罪惡為幸。若謂之忠鯁。臣所深惑。群議然之。

　　封建

　　崔氏曰。蘇冕所載封建篇。蓋以貞觀初。太宗文皇帝嘗欲法周漢故事。分圭以王子弟。裂地以封功臣。諸儒議論紛紜。事卒停寢。故有表疏可編。自后封諸王或王功臣。但崇以爵等。食其租封而已。劉秩所云。設(shè)爵無(wú)土。署官不職者也。今子弟功臣封爵者。皆列之。高祖受禪。以天下未定。廣封宗室。以威天下?；蕪牡芗爸?。年始孩童者。數(shù)十人皆封為郡王。太宗即位。因舉屬籍問(wèn)侍臣曰。封宗子。于天下便乎。尚書(shū)右仆射封德彝對(duì)曰。不便。歷觀往古封王者。今日最多。兩漢以降。唯封帝子及親兄弟。若宗室遠(yuǎn)疏者。非有功如周之郇滕。漢之賈澤。并不得濫叨名器。所以別親疏也。先朝敦睦九族。一切封王。爵命既崇。多給力役。蓋以天下為私。殊非至公馭物之道也。太宗曰。然。朕理天下。本為百姓。非欲勞百姓以養(yǎng)己之親也。于是卒以屬疏降爵。唯有功者數(shù)人得王。余并封為縣公。

　　武德元年六月。立世子建成為皇太子。封皇子元吉為齊王。宗室子孝基為永安王。道元為淮陽(yáng)王。叔良為長(zhǎng)平王。神通為永康王。神符為襄邑王。德良為新興王。幼良為長(zhǎng)樂(lè)王。道素為竟陵王。博乂為隴西王。奉慈為渤海王。八月。涼州賊帥李軌。以其地來(lái)降。封為梁王。十月。封從弟琛為襄武王。瑗為廬江王。柱國(guó)孝常為義安王。

　　三年六月。封皇子元景為趙王。元昌為魯王。元亨為酆王。皇孫承宗為太原王。承道為安陸王。承干為恒山王。恪為長(zhǎng)沙王。泰為宜都郡王。

　　四年三月。徙封宜都郡王泰為衛(wèi)王。四月。封皇子元方為周王。元禮為鄭王。元嘉為宋王。元?jiǎng)t為荊王。元茂為越王。十二月。徙封宋王元嘉為徐王。

　　貞觀二年正月。徙封漢王恪為蜀王。衛(wèi)王泰為越王。楚王佑為燕王。

　　五年正月。封皇弟元裕為鄶王。元名為譙王。靈夔為魏王。元祥為許王。元曉為密王。又封皇子愔為梁王。貞為漢王。惲為郯王。治為晉王。慎為申王。囂為江王。簡(jiǎn)為代王。

　　十年正月。徙封趙王元景為荊王。魯王元昌為漢王。鄭王元禮為徐王。徐王元嘉為韓王。荊王元?jiǎng)t為彭王。滕王元懿為鄭王。吳王元軌為霍王。豳王元鳳為虢王。陳王元慶為道王。魏王靈夔為燕王。蜀王恪為吳王。越王泰為魏王。燕王佑為齊王。梁王愔為蜀王。郯王惲為蔣王。漢王貞為越王。申王慎為紀(jì)王。

　　十一年正月。徙封鄶王元裕為鄧王。譙王元名為舒王。六月。徙封任城王道宗為江夏郡王。趙郡王孝恭為河間郡王。許王元祥為江王。

　　十三年六月。封皇弟元嬰為滕王。

　　二十一年八月。封皇子明為曹王。

　　永徽元年二月。封皇子孝為許王。上金為杞王。素節(jié)為雍王。

　　六年正月。封皇子宏為代王。賢為潞王。

　　顯慶二年二月。徙封雍王素節(jié)為郇王。

　　儀鳳三年。徙封郇王素節(jié)為葛王。

　　文明元年三月。徙封杞王上金為畢王。又改澤王。徙封葛王素節(jié)為許王。

　　垂拱三年正月。封皇子成義為恒王。

　　其年十一月。改封千金王復(fù)為零陵王。

　　三年正月。封皇子隆范為衛(wèi)王。隆業(yè)為趙王。

　　圣歷三年十二月。封皇太子男重潤(rùn)為邵王。重福為平恩王。重俊為義興王。重茂為北海王。

　　景龍?jiān)晡逶?。封韓王元嘉男訥為嗣韓王。故霍王元軌長(zhǎng)子江都王緒男暉為嗣霍王。虢王元鳳男巨為嗣虢王。故紀(jì)王慎男安封郡王鐵成為嗣紀(jì)王。故魯王靈夔孫范陽(yáng)郡王藹長(zhǎng)男道堅(jiān)為魯王。故曹王明孫允為嗣曹王。各賜實(shí)封四百戶。又封皇從兄境為歸政郡王。睿宗子成器為蔡王。千里為壽春郡王。禧為天水郡王。初。侍中敬暉以唐室中興。削武氏諸王。封宗姓為王爵。故有是命也。

　　唐隆元年六月。進(jìn)封皇子衡陽(yáng)郡王成義為申王。巴陵郡王隆范為岐王。彭城郡王隆業(yè)為薛王。

　　景云元年十月。以故吳王恪孫袆為嗣江王。

　　其年九月。封皇太子男嗣直為許昌郡王。嗣謙為真定郡王。

　　先天元年八月。封皇太子男嗣升為陜王。嗣直為郯王。嗣謙為郢王。

　　開(kāi)元二年十一月。封皇第四子嗣真為鄫王。第五子嗣初為鄂王。第六子嗣元為鄄王。

　　十二年四月。封皇再?gòu)男謱⒆鞔蠼车t為信安郡王。蜀王褕為廣漢郡王。再?gòu)氖逄訂T外率更令嗣密王徹為濮陽(yáng)郡王。再?gòu)男痔蛹伊钏泌w王琚為中山郡王。敕曰。傍繼國(guó)王。禮有停廢。以朕近屬。特宜并封郡王。

　　十三年二月。封皇第八子涺為光王。第十二子濰為儀王。第十三子澐為穎王。第十六子澤為永王。第十八子清為壽王。第二十子泗為延王。第二十一子沐為盛王。第二十二子溢為濟(jì)王。

　　二十一年九月。封皇子沔為信王。泚為義王。漼為陳王。澄為豐王。潓為恒王。漩為涼王。滔為深王。

　　二十八年九月。封皇太子之子僖為南陽(yáng)郡王。倓為建寧郡王。佖為西平郡王。僅為新城郡王。?為潁川郡王。又封慶王子儼為新平郡王。仲為平原郡王。封棣王子僎為汝南郡王。僑為宜都郡王。封滎王子á為濟(jì)陽(yáng)郡王。偕為北平郡王。封儀王子侁為豫章郡王。健為廣陵郡王。封永王子?為襄城郡王。封壽王子伾為河間郡王。封延王子倬為彭城郡王。封濟(jì)王子傃為永嘉郡王。

　　至德二載十二月。進(jìn)封南陽(yáng)王杰為趙王。新城王僅為彭城王。潁川王?為兗王。第九男倕為襄王。第十男?為興王。第十一男偲為杞王。第十二男侗為定王。

　　元年建丑月。封皇太子第二男邈為益昌郡王。第三男回為延慶郡王。趙王長(zhǎng)男建為武威郡王。第二男逌為興道郡王。彭王長(zhǎng)男述為常山郡王。

　　大歷十年二月。封第四子述為睦王。充嶺南節(jié)度度支營(yíng)田等大使。第五子逾為郴王。充渭北鄜坊等州節(jié)度大使。第六子連為恩王。第七子回為韓王。充汴宋等州節(jié)度大使。第八子遘為鄜王。第十三子造為忻王。充昭義軍節(jié)度大使。第十四子暹為韶王。第十五子運(yùn)為嘉王。第十六子遇為端王。第十七子遹為循王。第十八子通為恭王。第十九子達(dá)為原王。第二十子逸為雅王。

　　十四年六月。封元子誦為宣王。次子謨?yōu)槭嫱?。諶為通王。諒為虔王。詳為肅王。又封皇弟乃為益王。迅為隨王。又封彭王第三男適為新城郡王。襄王長(zhǎng)男遙為伊吾郡王。杞王長(zhǎng)男連為同昌郡王。潁王第六男僤為歙國(guó)公。延王第八男代為兗國(guó)公。陳王第五男佼為潭陽(yáng)郡王。儀王第八男佖為南川郡王。恒王長(zhǎng)男循為清河郡王。又封蜀王長(zhǎng)男訓(xùn)為東平郡王。德王長(zhǎng)男謂為恭化郡王。長(zhǎng)男贊為武都郡王。?為馮翊郡王。

　　建中元年八月。封嗣舒王藻為嗣郢王。

　　三年正月。封涇王?男為延德郡王。

　　四年六月。徙封彬王逾為丹王。鄜王遘為簡(jiǎn)王。豫章郡王侁為汧陽(yáng)郡王。

　　興元元年八月。合川郡王李晟。改封西平郡王。樓煩郡王渾瑊。改封咸寧郡王。

　　貞元元年四月。改封晉王誼為舒王。

　　四年四月。封皇第七子諒為邕王。仍拜開(kāi)府儀同三司?；侍娱L(zhǎng)子淳開(kāi)府儀同三司。封廣陵郡王。二子渙為建康郡王。三子沔為洋川郡王。四子洵。殿中監(jiān)。臨淮郡王。五子浼。秘書(shū)監(jiān)。宏農(nóng)郡王。六子泳。漢東郡王。七子湜。少府監(jiān)。晉陵郡王。八子淑。國(guó)子祭酒。高平郡王。九子滋。云安郡王。十子淮。太常卿。宣城郡王。十一子湑。德陽(yáng)郡王。十五子浥。光祿卿。河?xùn)|郡王。十六子況。衛(wèi)尉卿。洛交郡王。舒王第二子涉。太仆卿。寧塞郡王。三子汭。太府卿。清河郡王。睦王子諷。太常卿。洪源郡王。丹王子訪。宗正卿。寧邦郡王。恩王子誨。大理卿。景城郡王。簡(jiǎn)王子證。司農(nóng)卿。平恩郡王。忻王子諸。太常卿。武威郡王。韶王子詡。鴻臚卿。晉昌郡王。嘉王子欣。太仆卿。新安郡王。端王子誠(chéng)。衛(wèi)尉卿。新興郡王。循王子護(hù)。光祿卿。平樂(lè)郡王。

　　二十一年四月。封第十弟諤為欽王。第十一弟諴為珍王。男建康郡王沔為均王。改名緯。臨淮郡王洵為溆王。改名縱。宏農(nóng)王浼為莒王。改名紓。漢東郡王泳為密王。改名綢。晉陵郡王湜為郇王。改名總。高平郡王淑為邵王。改名約。云安郡王滋為宋王。改名結(jié)。宣城郡王淮為集王。改名緗。德陽(yáng)郡王湑為冀王。改名絿。河?xùn)|郡王浥為和王。改名綺。第十七男絢。封衡王。十九男纁。封會(huì)王。二十男綰。封福王。二十一男纮。封撫王。二十三男緄。封岳王。二十四男紳。封袁王。二十五男綸。封桂王。二十七男繟。封翼王。庚戌。封皇太子長(zhǎng)子寧為平原郡王。二子寬為同安郡王。三子宥為延安郡王。四子察為彭城郡王。五子寰為高密郡王。六子寮為文安郡王。

　　元和元年八月。制封皇太子男平原郡王寧為鄧王。同安郡王寬為澧王。延安郡王宥為遂王。彭城郡王察為深王。高密郡王寰為洋王。文安郡王寮為絳王。第十男審為建王。

　　長(zhǎng)慶元年三月。封弟憬為鄜王。悅為瓊王。惸為沔王。懌為婺王。愔為茂王。怡為光王。協(xié)為淄王。憺為衢王。惋為澶王?；首诱繛槎跬?。涵為江王。湊為漳王。溶為安王。瀍為潁王。宜令有司。擇禮冊(cè)命。鄂王尋改為景王。

　　太和八年十一月敕。故澧王長(zhǎng)子漢?？煞鈻|陽(yáng)郡王。次男源。可封安陸郡王。三男演?？煞馀R川郡王。故深王長(zhǎng)男潭。封河內(nèi)郡王。次男淑。封吳興郡王。故絳王長(zhǎng)男洙。封新安郡王。次男滂。封高平郡王。故溆王長(zhǎng)男涌。封潁川郡王。淄王長(zhǎng)男澣。封許昌郡王。沔王長(zhǎng)男瀛。封晉陵郡王。祁王長(zhǎng)男溥。封平陽(yáng)郡王。

　　開(kāi)成二年八月。敬宗皇帝第二子休復(fù)。封梁王。第三子執(zhí)中。封襄王。第四子言揚(yáng)。封汜王。第六子成美。封陳王。

　　五年三月。故襄王男寀。封樂(lè)安郡王。故陳王第十六男儼。封宣城郡王。

　　會(huì)昌六年五月敕。長(zhǎng)男溫?？煞忄i王。第二男涇?？煞庋磐酢５谌凶??？煞馓I王。第四男沂?？煞鈶c王。

　　大中二年二月。封第五男澤為濮王。

　　三年十一月。封憲宗皇帝第十七男惕為彭王。

　　五年。封第六子潤(rùn)為鄂王。

　　六年十一月。封憲宗皇帝第十八男惴為棣王。

　　八年。封第七子洽為懷王。第八子汭為昭王。第九子汶為康王。

　　十一年。封第十子灌為衛(wèi)王。第十一子澭為廣王。

　　十四年。封憲宗子?為信王。

　　咸通三年。封長(zhǎng)子佾為魏王。第二子侹為涼王。第三子佶為蜀王。第四子侃為威王（初封郡王。）封憲宗子?為榮王。

　　八年。封順宗第二十二子緝?yōu)樘I王。

　　十三年。封第六子保為吉王。第八子倚為睦王。

　　中和元年九月十六日。封長(zhǎng)子震為建王。

　　光啟三年十一月十四日。封第二子陛為益王。

　　干寧元年十月十八日。封第二子祤為棣王。第三子禊為虔王。第四子禋為沂王。第五子祎為遂王。

　　四年正月二十二日。封第六子秘為景王。第七子禖為祁王。

　　光化二年十一月十九日。封第八子禎為雅王。第十子祥為瓊王。

　　封建雜錄上

　　貞觀二年十二月十六日。太宗以宇內(nèi)清晏。思以致理。謂公卿曰。朕欲使子孫長(zhǎng)久。社稷永安。其理如何。尚書(shū)右仆射宋國(guó)公瑀對(duì)曰。臣觀前代。國(guó)祚所以長(zhǎng)久者。莫不封建諸侯。以為盤(pán)石之固。秦并六國(guó)。罷侯置守。二世而亡。漢有天下。眾建藩屏。年踰四百。魏晉廢之。不能永久。封建之法。實(shí)可遵行。上然之。始議分封裂土之制。禮部侍郎李百藥論曰。周氏以鑒夏殷之長(zhǎng)久。遵黃唐之并建。維城盤(pán)石。深根固本。雖王綱弛廢。而枝干相持。故使逆節(jié)不生。宗祀不絕。秦氏背師古之訓(xùn)。棄先王之道。踐華恃險(xiǎn)。罷侯置守。子弟無(wú)尺土之邑。兆庶罕共理之憂。故一夫號(hào)澤。七廟隳祀。臣以為自古皇王。君臨宇內(nèi)。莫不受命上元。飛名帝箓。締構(gòu)遇興王之運(yùn)。殷憂屬啟圣之期。雖魏武攜養(yǎng)之資。漢高徒役之賤。非止意有覬覦。推之亦不能去也。若其獄訟不歸。菁華已竭。雖帝堯之光被四表。大舜之上齊七政。非止情存揖讓。守之亦不可固焉。以放勛重華之德。尚不能克昌厥后。是知祚之長(zhǎng)短。必在天時(shí)。政或盛衰。有關(guān)人事。宗周卜世三十。卜年七百。雖淪胥之道斯極。而文武之器猶在。斯則龜鼎運(yùn)祚。已懸定于杳冥也。至使南征不返。東遷避逼。禋祀如?。郊畿不守。此乃陵夷之漸。有累于封建焉。暴秦運(yùn)距閏余。數(shù)終百六。受命之主。德異禹湯。繼世之君。才非啟誦。借使李斯王綰之輩。咸開(kāi)四履。將閭子?jì)胫健＞銌⑶С?。豈能逆帝王之勃興?？过堫佒衩?。然則得失成敗。各有由焉。而著述之家。多守常轍。莫不情忘今古。理蔽澆淳。欲以百王之季。行三代之法。天下五服之內(nèi)。盡封諸侯。王畿千里之間。俱為采地。是以結(jié)繩之化。行虞夏之朝。用象刑之典。理劉曹之末。鍥船求劍。未見(jiàn)其可。膠柱成文。彌所多惑。徒知問(wèn)鼎請(qǐng)隧。有懼霸王之師。白馬素車(chē)。無(wú)復(fù)藩籬之援。不悟望夷之釁。未堪羿浞之災(zāi)。復(fù)思高貴之殃。寧異申鄫之酷。此乃欽明昏亂。自系安危。固非守宰公侯。以成興廢。且數(shù)代之后。王室寖微。自藩屏化為仇敵。家殊俗。國(guó)異政。強(qiáng)凌弱。眾暴寡。疆場(chǎng)彼此。干戈侵伐。狐駘之役。女子盡髽。崤陵之師。只輪不返。斯蓋略舉一隅。其余不可勝數(shù)。陸士衡方規(guī)規(guī)然云。嗣王委其九鼎。兇族據(jù)其大邑。天下晏然。以理待亂。斯言謬也。而設(shè)官分職。任賢使能。以循良之才。膺共理之寄。刺郡分竹。何代無(wú)人。至使地或呈祥。天不愛(ài)寶。人稱(chēng)父母。政比神明。曹元首方區(qū)區(qū)然稱(chēng)與人共其樂(lè)者。人必憂其憂。與人同其安者。人必拯其危。豈容委以侯伯。則同其安危。任之牧宰。則殊其憂樂(lè)。何斯言之妄也。封君列國(guó)。藉慶門(mén)資。忘先業(yè)之艱難。輕自然之崇貴。莫不代增淫虐。時(shí)益驕侈。離宮別館。切漢凌云。或刑人力而將盡。或召諸侯而共樂(lè)。陳靈則君臣悖禮。共侮征舒。衛(wèi)宣則父子聚麀。終誅壽朔。乃云為己思理。豈若是乎。內(nèi)外群官。選自朝廷。擢士庶以任之。澄水鏡以鑒之。年勞優(yōu)其階品?？伎?jī)明其黜陟。爵非代及。用賢之路斯廣。人無(wú)定主。附下之情不固。此乃愚智所辨。安可惑哉。至如滅國(guó)殺君。亂常干紀(jì)。春秋二百年問(wèn)。略無(wú)寧歲。次雎咸秩。遂用玉帛之君。魯?shù)烙惺?。每等衣裳之?huì)?？v使西漢哀平之際。東漢桓靈之時(shí)。下吏淫暴。必不至此。為政之理?？梢砸谎员窝?。陛下獨(dú)照宸衷。永懷前古。將復(fù)五等。而修舊制。建萬(wàn)國(guó)而親諸侯。竊以漢魏以還。余風(fēng)之弊未盡。勛華既往。至公之道斯革。請(qǐng)待琢雕成樸。以質(zhì)代文。刑措之教一行。登封之禮云畢。然后定疆理之制。議山河之賞。未為晚焉。中書(shū)侍郎顏師古論封建表曰。伏聞前年。陛下親發(fā)圣慮。特降明敕。博問(wèn)卿士。議欲封建。既合事宜。實(shí)惟理要。然而議者不一。各執(zhí)異端?；蛴贩ㄒ笾?。遠(yuǎn)遵上古。天下之地。盡為封國(guó)。庶姓群官。皆錫茅社?；蛟频癖字?。人稀土廣。封建之事。蓋未可行。此皆不臻至理。兩失其衷。臣愚以為當(dāng)今之要。莫如量其遠(yuǎn)近。分置王國(guó)。均其戶邑。強(qiáng)弱相濟(jì)。畫(huà)野分疆。不得過(guò)大。間以州縣。雜錯(cuò)而居。互相維持。永無(wú)傾奪。使各守其境。而不能為非。協(xié)力同心。則足扶京室。陛下然后分命諸子。各就封之。為置官寮。皆一省選用。法令之外。不得擅作威刑。朝貢禮儀。具為條式。一定此制。萬(wàn)代永久。則狂狡絕暴慢之心。本朝無(wú)怵惕之慮。特進(jìn)魏征議曰。臣聞三代之利建藩屏。保乂皇家。兩漢之大啟山河。同獎(jiǎng)王室。故楚國(guó)不恭。齊桓有召陵之舉。諸呂構(gòu)難。朱虛奮北軍之謀。九鼎危而復(fù)安。諸侯傲而還肅。比夫秦之孤立。子弟為匹夫。魏氏虛名。藩捍若囹圄。豈可同年而語(yǔ)哉。至于同憂共樂(lè)之談。百足不僵之義。曹冏六代。陸機(jī)五等。論之詳矣。陛下發(fā)明詔。封五等。事雖盡善。時(shí)即未遑。何也。自隋氏亂離。百殃俱起。黎元涂炭。十不一存。始蒙敷至仁以流元澤。沐春風(fēng)而沾夏雨。一朝棄之。為諸侯之隸。眾心未定?；蛑绿油觥Ｆ湮纯梢灰?。既立諸侯。當(dāng)建社稷。禮樂(lè)文物。儀衛(wèi)左右。頓闕則理必不安。粗修則事有未暇。其未可二也。大夫卿士。咸資祿俸。薄賦則官府困窮。厚斂則人不堪命。其未可三也。王畿千里。地稅不多。至于貢賦所資。在于侯甸之外。今并分為國(guó)邑。京師府藏必虛。諸侯朝宗。無(wú)所取給。其未可四也。今燕秦趙代。俱帶蕃夷。黜羌旅拒。匈奴未滅。追兵內(nèi)地。遠(yuǎn)赴邊庭。不堪其勞。將有他變。難安易動(dòng)?；诨虿蛔贰Ｆ洳豢晌逡?。原夫圣人舉事。貴在相時(shí)。時(shí)或未可。理資通變。敢進(jìn)芻蕘之議。惟明主擇焉。六年。監(jiān)察御史馬周上疏曰。伏見(jiàn)詔書(shū)。令宗室勛賢。作鎮(zhèn)藩部。貽厥子孫。嗣守其政。非有大故。則無(wú)黜免。臣竊惟陛下封之者。愛(ài)之重之。欲其?裔承守。而與國(guó)無(wú)疆也。臣以為如詔旨者。陛下思所以安存之。富貴之。然后使為世官也。古者以堯舜之父。猶有朱均之子。儻有孩童嗣職。萬(wàn)一驕愚。則兆庶被其殃。而國(guó)家受其敗。正欲絕之。則子文之理猶在。正欲留之。而欒黡之惡已彰。與其毒害于見(jiàn)存之百姓。則寧使割恩于已亡之一臣明矣。然則向所謂愛(ài)之者。乃適所以傷之也。臣謂宜賦以茅土。?其戶邑。必有材器。隨器方授。則雖其翰翮非強(qiáng)。亦可以獲免兇累。昔漢光武不任功臣以吏事。所以終全其代者。良得其術(shù)也。愿陛下深思其宜。使夫得奉天恩。而子孫終其福祿也。

　　十一年六月六日。詔曰。設(shè)官司以制海內(nèi)。建藩屏以輔王室。莫不明其典章。義存于至理。崇其賢戚。志在于無(wú)疆者也。今采按部之嘉名。參建侯之舊制。共理之職重矣。分土之實(shí)存矣。已有詔書(shū)。陳其至理。繼世垂范。貽厥后昆。維城作固。同符前烈。荊州都督荊王元景。涼州都督漢王元昌。徐州都督徐王元禮。潞州都督韓王元嘉。遂州都督彭王元?jiǎng)t。鄭州刺史鄭王元懿。絳州刺史霍王元軌。虢州刺史虢王元鳳。豫州刺史道王元慶。壽州刺史舒王元名。鄧州刺史鄧王元裕。幽州都督燕王靈夔。蘇州刺史許王元祥。安州都督吳王恪。相州都督魏王泰。齊州都督齊王佑。益州都督蜀王愔。襄州刺史蔣王惲。揚(yáng)州都督越王貞。并州都督晉王治。秦州都督紀(jì)王慎等?；虻鼐拥]。夙聞詩(shī)禮?；蛲碎g平。早稱(chēng)才藝。并爵崇土宇。寵兼車(chē)服。誠(chéng)孝之心。無(wú)忘于造次。風(fēng)政之譽(yù)?？酥谄谠?。宜冠藩垣。胙以休命。其所署刺史。咸令子孫。世世承襲。