正文

卷五

對(duì)床夜語(yǔ) 作者:(宋)范晞文


  阮嗣宗《詠懷》云:“開(kāi)軒臨四野,登高望所思。丘墓蔽山岡,萬(wàn)代同一時(shí)。千秋萬(wàn)歲後,榮名安所之!”可謂混貴賤之殊,盡死生之變。老杜云:“五侯與螻蟻,同盡隨丘墟?!眲t簡(jiǎn)而妙矣。又劉越石《答盧諶》云:“何以贈(zèng)子,竭心公朝?!崩隙拧端蛧?yán)武》云:“公若登臺(tái)輔,臨危莫愛(ài)身?!滨U照《東武吟》云:“將軍既下世,部曲亦罕存?!崩隙拧犊迖?yán)仆射》云:“素幔隨流水,歸舟返舊京。老親如夙昔,部曲異平生?!鄙朴霉耪咦圆煌?。若“丈人試靜聽(tīng),賤子請(qǐng)具陳”,則又用鮑明遠(yuǎn)“主人且勿喧,賤子歌一言”之句。又“身輕一島過(guò)”,亦用張景陽(yáng)詩(shī)。張?jiān)娫疲骸叭松?nèi),忽如鳥(niǎo)過(guò)目?!?br />
  左太沖《詠史》云:“吾希段干木,偃息藩魏君。吾慕魯仲連,談笑卻秦軍。”皮日休《七愛(ài)》云:“吾愛(ài)房與杜,貧賤共聯(lián)步?!庇衷疲骸拔釔?ài)李太尉,崛起定中原。”仿前詩(shī)也。

  羅隱《隴頭水》云:“借問(wèn)隴頭水,年年恨何事?全疑嗚咽聲,中有征人淚。”于?云:“借問(wèn)隴頭水,終年恨何事?深疑嗚咽聲,中有征人淚?!彼x同,造語(yǔ)同,未有議其非者,今人則豈無(wú)剽竊之疑。又如皇甫冉詩(shī)云:“巫峽見(jiàn)巴東,迢迢出半空。云藏神女館,雨到楚王宮。朝暮泉聲落,寒暄樹(shù)色同。清猿不可聽(tīng),偏在九霄中?!崩疃嗽疲骸拔咨绞?,皆在碧虛中?;睾显撇厝眨⒂陰эL(fēng)。猿聲寒過(guò)水,樹(shù)色暮連空。愁向高唐望,清秋見(jiàn)楚宮?!本湟庖嗤?。

  宋玉《高唐賦》云:“昔楚襄王與玉游於云夢(mèng)之臺(tái),望高唐之觀,其上獨(dú)有云氣。王曰:‘此何氣也?’玉對(duì)曰:‘昔先王嘗夢(mèng)見(jiàn)一婦人曰:妾巫山之女也,聞君游高唐,愿薦枕席。王因幸之?!庇帧渡衽x》云:“襄王使玉賦高唐之事,其夜五寢,夢(mèng)與神女遇?!痹斊渌x,則神女初幸於懷,再幸於襄,其誣蔑亦甚矣。流傳未泯,凡此山之片云滴雨,皆受可疑之謗,神果有知,則亦必抱長(zhǎng)憤於沈冥恍惚之間也。于?有詩(shī)云:“何山無(wú)朝云,彼云亦悠揚(yáng)。何山無(wú)暮雨,彼雨亦蒼茫。宋玉恃才者,憑虛構(gòu)高唐。自重文賦名,荒淫歸楚襄。峨峨十峰,永作妖鬼鄉(xiāng)?!被蚩梢孕勾藨嵵f(wàn)一也。

  常建《吊王將軍墓》云:“嫖姚北伐時(shí),深入強(qiáng)千里。戰(zhàn)馀落日黃,軍敗鼓聲死。嘗聞漢飛將,可奪單于壘。今與山鬼鄰,殘兵哭遼水?!卑е烈?。第二聯(lián)尤妙。祖詠有《夕次輔田店》詩(shī),亦與前格相類,詩(shī)云:“前路入鄭郊,向經(jīng)百馀里。馬煩時(shí)欲歇,客歸程未已。落日桑柘陰,遙村煙火起。西還不遑宿,中夜渡京水。”秀整而韻不緩,且曲盡旅行之意。詠又有“風(fēng)簾搖竹影,秋雨帶蟲(chóng)聲”。又“遠(yuǎn)樹(shù)低蒼壘,孤山出草城”。亦錢(qián)郎之亞也。

  “既老又不全,始得離邊城。一枝假枯木,步步向南行。去時(shí)日一百,來(lái)時(shí)一月程。??值缆放裕跅壓脡L。所愿死鄉(xiāng)里,到日不愿生。聞此哀怨詞,念念不忍聽(tīng)。惜無(wú)異人術(shù),倏忽具爾形?!庇亿w微明《回軍跛者》之詩(shī),只讀起句,不必看題目,亦必知為此詩(shī)矣。所謂“去時(shí)日一百,來(lái)時(shí)一月程”,則前月行軍之速,今日被疾而歸,曲見(jiàn)於此。又“所愿死鄉(xiāng)里,到日不愿生”,百世之下,誦之猶慘然,其時(shí)可知也。結(jié)句用事尤著題,且有不盡之哀。盧綸《逢病軍人》詩(shī)云:“行多有病住無(wú)糧,萬(wàn)里還鄉(xiāng)未到鄉(xiāng)。蓬鬢哀吟古城下,不堪秋氣入金瘡?!彬?qū)駕雖未及前,而凄苦之意,殆無(wú)以過(guò),起句亦蓋。

  劉滄《咸陽(yáng)》云:“渭水故都秦二世,咸陽(yáng)秋草漢諸陵。”唐彥謙《蒲津河亭》云:“煙橫博望乘槎水,日上文五避雨陵。”論句法則劉不及唐,然序懷感之意,得諷興之體,則劉詩(shī)勝。若崔曙《登望仙臺(tái)》云:“三晉云山皆北向,二陵風(fēng)雨自東來(lái)。”思優(yōu)柔而語(yǔ)益健矣。劉滄下聯(lián)云:“天空絕塞聞邊雁,葉盡孤村見(jiàn)夜燈?!币曉S渾“高樹(shù)有風(fēng)聞夜磬,遠(yuǎn)山無(wú)月見(jiàn)秋燈”,尤為工妥。王荊公“已無(wú)船舫猶聞笛,遠(yuǎn)有樓臺(tái)只見(jiàn)燈”之句,必自此聯(lián)出也。

  劉灣《云南行》云:“妻行求死夫,父行求死子?!鼻覇蕘y之世,妻倚夫而茍生,父恃子而送死者,今皆先其身而夭,則鰥寡孤獨(dú),失其所矣。但詞傷於直。潘安仁《關(guān)中》詩(shī)云:“肝腦涂地,白骨交衢。夫行妻寡,父出子孤。”亦欠包涵之工。

  潘安仁《悼亡》云:“望廬思其人,入室想所歷?!北锈哦鉄o(wú)盡。江文通擬之云:“明月入綺窗,仿佛想蕙質(zhì)?!惫れ妒稣咭?。白樂(lè)天用之云:“手?jǐn)y稚子夜歸院,月冷房空不見(jiàn)人?!庇秩螐┥犊奕恕吩疲骸皩幹哺枞眨蔷飞??!卑讟?lè)天亦用之云:“當(dāng)君白首同歸日,是我青山獨(dú)往時(shí)?!?br />
  白樂(lè)天《楊柳枝》云:“陶令門(mén)前四五樹(shù),亞夫營(yíng)里百千條。何以東都正二月,黃金枝映洛陽(yáng)橋?!眲⒂礤a云:“金谷園中鶯亂啼,銅駝陌上好風(fēng)吹。城東桃李須臾盡,爭(zhēng)似垂楊無(wú)限時(shí)?!睆堨镌?;“凝碧池邊斂翠眉,景陽(yáng)樓下綰青絲。那勝妃子朝元閣,玉手和煙弄一枝?!毖δ茉疲骸昂惋L(fēng)煙樹(shù)九重城,夾路春陰十萬(wàn)營(yíng)。惟向邊頭不堪望,一株憔悴少人行?!比?shī)皆仿白,獨(dú)薛能一首變?yōu)槠喑?。李商隱亦有二絕,立意頗新。其詞云:“暫憑尊酒送無(wú)そ,莫損愁眉與細(xì)腰。人世死前唯有別,春風(fēng)爭(zhēng)擬惜長(zhǎng)條。”“含煙惹霧每依依萬(wàn)緒千條拂落暉。為報(bào)行人休盡折,半留相送半迎歸?!?br />
  商隱別有《柳枝詞》,味共序,柳枝乃商隱從昆讓山鄰家之女,因悅商隱《燕臺(tái)詩(shī)》,遂通其約,且以後三日為期。會(huì)友人盜商隱臥裝先去,不果留,嗣後竟為他人所有。詩(shī)中所謂“嘉瓜引蔓長(zhǎng),碧玉冰寒漿。東陵雖五色,不忍值牙香”,非不忍也,不果也。若“玉作彈棋局,中心亦不平”,又“如何湖上望,只是見(jiàn)鴛鴦”,亦惜其不終遇之意。

  商隱詩(shī):“斗雞回玉勒,融麝暖金?。玳瑁明珠閣,琉璃冰酒缸?!逼哐栽疲骸安皇战饛棐伭滞猓瑓s惜銀床在井頭。采樹(shù)轉(zhuǎn)燈珠錯(cuò)落,繡檀回枕玉雕鎪?!苯鹩癫衫C,排比成句,乃知號(hào)“至寶丹”者,不獨(dú)王禹玉也。

  劉長(zhǎng)卿有《湘中紀(jì)行》十詩(shī),《花石潭》有云:“水色淡如空,山光復(fù)相映?!薄陡∈癁|》云:“秋色照蕭湘,月明聞蕩槳?!薄稒M龍渡》云:“亂聲沙上石,倒影云中樹(shù)?!苯詣僬Z(yǔ)也。他如“天光映波動(dòng),月影隨江流”,又“入夜翠微里,千峰明一燈”,又“潮氣和楚云,夕陽(yáng)映江樹(shù)”,又“卷簾高樓上,萬(wàn)里看日落”,詞妙氣逸,如生馬不為疆絡(luò)所掣,讀之使人飄飄然有憑虛御風(fēng)之意。謂其思銳才窄者,不亦誣矣。

  劉長(zhǎng)卿《王昭君歌》云:“自矜驕艷色,不顧丹青人。那知粉繪能相負(fù),卻使容華翻忄吳身。上馬辭君嫁驕虜,玉顏對(duì)君啼不語(yǔ)。北風(fēng)雁急浮云秋,萬(wàn)里獨(dú)見(jiàn)黃河流。纖腰不復(fù)漢宮寵,雙蛾長(zhǎng)向胡天愁。琵琶弦中苦調(diào)多,蕭蕭羌笛聲相和。誰(shuí)憐一曲傳樂(lè)府,能使千秋傷綺羅。”《銅雀臺(tái)》尾句云:“春風(fēng)不逐君王去,草色年年舊宮路。宮中歌舞已浮云,空指行人來(lái)往處?!苯苑锤舶?,得古風(fēng)體。他如:“朔風(fēng)蕭蕭動(dòng)枯草,旌?獵獵榆關(guān)道。漢月何曾照客愁,胡笳只解催人老?!庇郑骸皺M笛能留孤客愁,綠波澹澹如不流。商聲寥亮羽聲苦,江天寂歷江楓秋?!比绱说茸?,尤不可以五言掩其美。

  鄭谷《鷓鴣》詩(shī)云:“雨昏青草湖邊過(guò),花落黃陵廟里啼。”不用鉤?格磔等字,而鷓鴣之意自見(jiàn),善詠物者也。人惟傳其《海棠》一聯(lián)耳。又有句云:“潮來(lái)無(wú)別浦,木落見(jiàn)他山?!崩疃从小皹歉唧@雨闊,木落覺(jué)城空”,非不佳,但“驚”“覺(jué)”兩字失於有意,不若谷詩(shī)之自在。然谷他作,多卑弱無(wú)氣。

  張祜《公子》詩(shī)云:“紅粉美人擎酒勸,錦衣年少臂鷹隨?!惫又毁F可知已。顧況云:“雙鐙懸金縷鶻飛,長(zhǎng)衫刺雪生犀束?!辈贿^(guò)形容其車(chē)馬衣服之盛耳。然末句云:“入門(mén)不肯自升堂,美人扶踏金階月?!睔庀蟛毁耙印S禾赵疲骸敖鸨蘖舢?dāng)誰(shuí)家酒,拂柳穿花信馬歸?!惫迂M空囊而出耶?若改“留”字為“戲”字,猶可也。

  唐人詠太和公主還宮詩(shī)極多,惟李頻一聯(lián)最佳,詞云:“禁花半老曾攀樹(shù),宮女多非舊識(shí)人。”其他五言如“河聲入峽急,地勢(shì)出關(guān)低”,“秋盡蟲(chóng)聲急,夜深山雨重”,可與十才子并驅(qū)。

  李贊皇《桂花曲》云:“仙女侍,董雙成,桂殿夜涼吹玉笙。曲終卻從仙官去,萬(wàn)戶千門(mén)空月明?!卞X(qián)起云:“曲終人不見(jiàn),江上數(shù)峰青?!彪m詞約而深,不出前意也。贊皇詩(shī),人少知之,而錢(qián)以此名世,亦可見(jiàn)幸不幸耳。

  “馬上相逢久,人中欲認(rèn)難?!薄皢?wèn)姓驚初見(jiàn),稱名憶舊容。”“乍見(jiàn)翻疑夢(mèng),相悲各問(wèn)年?!苯蕴迫藭?huì)故人之詩(shī)也。久別倏逢之意,宛然在目,想而味之,情融神會(huì),殆如直述。前輩謂唐人行旅聚散之作,最能感動(dòng)人意,信非虛語(yǔ)。戴叔倫亦有“歲月不可問(wèn),山川何處來(lái)”,意稍露而氣益暢,無(wú)愧於前也。

  詩(shī)用生字,自是一病。茍欲用之,要使一句之意,盡於此字上見(jiàn)工,方為穩(wěn)帖。如唐人“走月逆行云”,“芙蓉抱香死”,“笠卸晚峰陰”,“秋雨慢琴弦”,“松涼夏健人”,“逆”字“抱”字“卸”字“慢”字“健”字,皆生字也,自下得不覺(jué)。

  戎昱詩(shī)云:“遠(yuǎn)客歸去來(lái),在家貧亦好?!睒?lè)天云:“始知為客苦,不及在家貧?!碧粕粕疲骸翱v然為客樂(lè),爭(zhēng)似在家貧。”皆本古詩(shī)“客行雖云樂(lè),不如早旋歸”。太折亦有“錦城雖云樂(lè),不如早還家?!?br />
  唐僧澹交《寫(xiě)真》詩(shī)云:“圖形期自見(jiàn),自見(jiàn)卻傷神。已是夢(mèng)中夢(mèng),更逢身外身。水花凝幻質(zhì),墨采聚空塵??靶τ杓鏍?,俱為未了人?!被蚍Q其了死生,齊物我。予謂此詩(shī)謂之不著題,不可也。若論見(jiàn)識(shí),則譬猶盲者之捕蟬耳,求其聲尚不可得,況其形乎?清尚《哭僧》詩(shī)云:“水流元在海,月落不離天?!彼箍梢匝晕?。

  張喬多有好絕句,《河湟舊卒》云:“少年隨將討河湟,白首清時(shí)返故鄉(xiāng)。十萬(wàn)漢家零落盡,獨(dú)吹邊曲向殘陽(yáng)?!薄稘O父》云:“首戴圓荷發(fā)不梳,葉舟為宅水為居。沙頭聚看人如市,釣得澄江一尺魚(yú)?!辈华?dú)“城鎖東風(fēng)十五橋”之句也。又:“兄弟江南身塞北,雁飛猶自半年馀。夜來(lái)因得還鄉(xiāng)夢(mèng),起讀前秋轉(zhuǎn)海書(shū)。”亦籍牧之亞。

  “情新因意勝,意勝逐情新?!鄙瞎賰x詩(shī)也。王駕有“雨前初見(jiàn)花間蕊,雨後全無(wú)葉底花”,脫胎工矣。人以為此格自駕始,非也?;蛴种^為荊公所作,亦非也。

  “鴿墜霜毛落定僧”,“寒將發(fā)定衣”,“坐石鳥(niǎo)疑死”,又“螢入定僧衣”,非衲子親歷此境,不能道也。若“萬(wàn)里八九月,一身西北風(fēng)”,“七千里外一家住,十二峰前獨(dú)自行”,行腳之作也。上聯(lián)則沈?期“五湖三畝宅,萬(wàn)里一歸人”,下聯(lián)則柳子厚“一十年前南渡客,四千里外北歸人”。

  “楓根支酒甕,鶴虱落琴床。”貫休詩(shī)也。“鶴虱”兩字,未有人用。又“童子念經(jīng)深竹里,獼猴拾虱夕陽(yáng)中”,亦生。

  唐僧詩(shī),除皎然靈徹三兩輩外,馀者率皆衰敗不可救,蓋氣宇不宏而見(jiàn)聞不廣也。今擇其稍勝者數(shù)聯(lián)於后。清塞云:“叢桑山店迥,孤?tīng)T海船深。”“寒扉關(guān)雨氣,風(fēng)葉隱鐘音?!薄梆囀缶壩1冢偝鰤膲?。”齊己云:“只有照壁月,更無(wú)吹葉風(fēng)?!保ā堵?tīng)泉》)“湘水瀉秋碧,古風(fēng)吹太清?!保ā堵?tīng)琴》)貫休云:“好山行恐盡,流水語(yǔ)相隨?!薄佰诛L(fēng)吹磬斷,杉露滴花開(kāi)?!弊犹m云:“疏鐘搖雨腳,積水浸云容?!睉哑衷疲骸霸聸](méi)棲禽動(dòng),霜晴凍葉飛。”亦足以見(jiàn)其清苦之致。

  景文,亦良士也,掇拾古人前後歌詩(shī)句語(yǔ),評(píng)品頗當(dāng),匯而成帙,名之曰《對(duì)床夜語(yǔ)》。緬想金玉良友,清宵霏屑,悠然不礙日出事,非籌夜者之一奇觀乎?則其為人脫略無(wú)滯留,誠(chéng)得張弛之宜也。若曰供長(zhǎng)日展玩,豈其宜哉?用是敢翻梓不廢。時(shí)正德十六年八月十五日太學(xué)生江陰陳沐新之識(shí)。

  景文號(hào)藥莊,錢(qián)塘人,南宋太學(xué)生,嘗與高菊?間姜白石諸人游。咸淳丙寅,同葉李蕭規(guī)等上書(shū)底賈似道,似道以泥金飾齋扁事罪之,分竄瓊州。其行詣卓然,殆陳東歐陽(yáng)澈之流,非如江湖詩(shī)人,僅以風(fēng)雅自命而已。所著《夜語(yǔ)》一編,詞約理勝,深得說(shuō)詩(shī)之旨。景定間,南康馮去非為之序,諄諄以名節(jié)相勉,景文卒亦不負(fù)其言,斯可謂之知己矣。歷歲浸久,漸泯其傳,杭人鮮有能舉其姓氏者。予因取家塾舊鈔,正以前明活字印本,梓而行之。蓋亦惟其人,不徒以其言也。景文當(dāng)元世祖時(shí),程鉅夫奉詔求賢,與趙孟頫同薦于朝,授江浙儒學(xué)提舉,不赴,後以子拱為無(wú)錫教授,遂即邑之茅場(chǎng)里居焉。故其行事,略見(jiàn)于《無(wú)錫流寓志》。近錢(qián)唐厲孝廉鶚箋《絕妙好詞》,則云以程鉅夫薦,擢江浙儒學(xué)提舉,轉(zhuǎn)長(zhǎng)興丞,有《藥莊廢稿》。當(dāng)別有所據(jù)。予所見(jiàn)林[C160]齋集中《題范蟾文詩(shī)稿》一律云:“研玩新編比碎金,知君風(fēng)月滿清襟。才高欲進(jìn)竿頭步,興到還磨盾鼻吟。字有三千何日奏,稿留五七已年深。漢廷射策無(wú)蘇李,千載《河梁》是正音。”范蓋以武資請(qǐng)解,故有竿頭盾鼻一聯(lián)云。

  乾隆壬辰十月十日,古歙鮑廷博識(shí)於知不足齋

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)