晉永興元年,漢兵侵鉅鹿,守將許戌備御嚴(yán)緊,不能得下,因?yàn)槌I娇さ渖c之首尾相援故也。漢謀主張賓設(shè)前項(xiàng)偽取常山之計(jì),賺騙許戌離營(yíng),思奪鉅河要道。調(diào)遣諸將停當(dāng),分付王、劉二先鋒曰:“將軍這回務(wù)宜用心,若此行兵,彼縱有能,亦難相顧。劉子通、關(guān)繼雄等不擒許戌,王飛豹、關(guān)繼遠(yuǎn)必獲典升矣。二人若去一個(gè),鉅鹿可破,常山亦可取也?!庇谑氢挂勾钆哦珊?,各皆去訖。劉玄明乃大張火炬,揚(yáng)言攻打常山。伏路小軍飛報(bào)到許戌橋邊寨中知道。戌曰:“劉長(zhǎng)史教我以兵守住此橋者,正為此耳。狡賊見典子高在此,欺常山無(wú)主,故起妄想,吾不得不救?!奔磫靖睂⒉苡⒎指对唬骸按巳コI接幸灰?,地名石山倒馬坡,其路甚隘,止可容得一人一騎而走。你可帶兵二千,偷過小路,星夜前去把住,使人催常山程太守發(fā)兵助守。若漢兵見你守住,必定恃眾爬山越嶺,思要過去。我兵趕到,不怕他不敗走也?!辈苡㈩I(lǐng)計(jì),如飛從間道而去。及到時(shí),已被漢兵占住。王如、楊興寶等四將截出,將曹英并二千人困于谷中,一個(gè)不能得脫。許戌算待曹英將到,得據(jù)要隘,乃從后急趕,炮銃轟天,以嚇漢兵,又使人報(bào)與典升知會(huì)。趕至天明,有五十馀里,見漢兵列陣于平川之地。戌慮其有兵在前,此乃阻兵之計(jì),催兵徑進(jìn),向前高聲叫曰:“賊弟子今欲逃往何處而去?許將軍特來(lái)擒你!”劉玄明大笑曰:“你昨聽劉喬詭猜,便夸說小計(jì)瞞不得你,今日如何又中我軍師圈套?不早下馬,更望何人來(lái)救也?”許戌聽言大怒曰:“逃亡賊子,不思昔日在朝,職受積弩將軍之恩,父封左賢王之德,反乃領(lǐng)兵亂國(guó),天地不容于汝!拿住逆奴,碎尸萬(wàn)段,難正其罪,尚敢于大將之前夸口乎?”遂挺槍躍馬,殺過漢陣。漢右先鋒劉靈挺矛搶出,劉聰大呼曰:“此賊出言不遜,待吾親自擒他,以正魍魎之罪?!笔謸]大刀殺出,勢(shì)不可當(dāng)。許戌奮力接戰(zhàn),未二十合,劉靈從旁攻入。許戌力敵二將,亦不退怯。五部番將五六員,見太子親自上戰(zhàn),亦皆跑馬圍上。許戌見不是勢(shì)頭,乃叫眾副將曰:“吾被奸賊所騙矣!那里是襲常山,分明吊吾過河,欲圖鉅鹿。急宜回拒鉅橋,免致兩誤?!睋]兵一齊南向殺轉(zhuǎn)。張賓揮旗大叫曰:“如若有走脫許戌昔,即按軍法!有能擒斬者,封侯重賞?!毙胁晃謇?,一聲炮響,趙染、趙概伏兵殺出。許戌只欲奪路而走,直前沖突,被染戰(zhàn)住,不能得脫。背后劉靈飛馬又至,戌乃不顧,撞陣徑走,被漢兵從后掩殺,兵折過半。才得后面追兵少住,前面煙焰沖天,已被支雄、廖全等劫入大寨,放火燒著。許戌心慌,疾馳回救。將到河邊,見一大將粉臉長(zhǎng)須,手提偃月大刀,從上手殺至。方才接戰(zhàn),未及五合,下手喊聲又起,兩員漢將如飛殺至,狀貌相同,乃關(guān)河、王伏都也。許戌不敢戀戰(zhàn),撇了二將,徑趨鉅橋。只見漢將關(guān)山、廖全等將兵一帶擺于岸口,猶如城墻般樣。戌知沖殺不過,乃往下流頭覓渡過河。正欲奪取排筏,忽見一員猛將豹頭環(huán)眼,巨口短胡,手挺蛇矛,聲如巨雷,大吼殺出,戌急抵住。未及三四合,又有一將煙臉虎項(xiàng),紅珠眼,一領(lǐng)長(zhǎng)胡,手提丈八長(zhǎng)槍,勢(shì)如熊虎,大叫:“許戌賊子,今欲走往何處?燕人老張?jiān)诖四媚?!”戌看二人雄狀,知是勍敵,遂棄?zhàn)奔往上流而走。將至中路,又被關(guān)河、王伏都趕殺一程,漢將依舊各守原處不動(dòng)。許戌迤邐巡河而上,忽見曹英滿身血污,帶殘兵數(shù)十人走至,高叫曰:“小將奉令去守倒馬坡,不想被賊先占隘口,我不防奸,將兵入谷,被他伏兵殺出,將我圍住,只得拼命沖走,仍舊從徑路偷轉(zhuǎn),兵皆折盡。我見大路上軍馬來(lái)得甚緊,急宜渡河,走到城中,又作道理?!痹S戌曰:“橋上已被所占,下流亦有重兵守住排筏,我欲往上流淺處過河,你可急來(lái)同去?!辈苡ⅠY上,一同奔至峽岸口。將欲渡水,峽后一將紅袍綠幘,紫面劍眉,手提青龍刀,喝令兵士射住,驟馬趕出。曹英馬急,已下河中,遂被射死。
許戌繞轉(zhuǎn)峽后,望上再走,忽見一員大將,蠶眉鳳目,面如傅粉,顴若涂朱,五柳髭須,手提偃月大刀,身穿堆云戰(zhàn)襖,外面披金鎖甲,跨渾紅馬,厲聲高叫曰:“許戌匹夫,你今欲往那里去?關(guān)繼雄在此等久矣!可速下馬,以禮待之,免致被擒,恐亡軀命,挫盡一世威名?!痹S戌聽言大怒曰:“你敢輕覷我也!吾雖久戰(zhàn),猶能格斬爾曹?!蹦藦?fù)抖擻精神,沖進(jìn)馬頭。關(guān)防提刀喝住,二人刀槍奮擊,各逞雄威,戰(zhàn)上三十馀合,亦無(wú)勝敗。許戌只思渡河歸城,不敢戀戰(zhàn),遂拍馬巡河復(fù)轉(zhuǎn),關(guān)防扎住。關(guān)謹(jǐn)看見,隨后趕去,大叫曰:“許戌可以擒矣,眾宜努力!”行不二里,關(guān)山、關(guān)河從橋頭殺至,王伏都救應(yīng)兵從下流趕來(lái)。許戌嘆曰:“吾中奸賊詭計(jì),不望渡河矣。”乃勒馬往常山路而去。行不數(shù)里,劉靈、趙染、王如、楊興寶、趙概、李瓚與元帥劉聰回兵來(lái)到。劉靈、王如等數(shù)馬逼至,喊聲震天。許戌料不能敵,復(fù)往上流頭走去,思往他處。關(guān)防看見,將兵繞出路口阻住,從容叫曰:“許應(yīng)婁,汝乃智勇之將,今何不知時(shí)勢(shì)之甚耶?吾祖父專以仁義結(jié)交豪杰,非以僥譎待人者,可倒戈同復(fù)漢業(yè),不失封侯之位,如若執(zhí)迷,必有不及之悔?!痹S戌不答。忽見下流頭塵埃蔽日,常山道旌幟遮天,喊聲漸近,戌知進(jìn)退無(wú)路,只得撥馬向前,思欲撞陣脫走。關(guān)防擋住,戰(zhàn)上二十馀合,許戌力怯,用槍架住防刀,帶馬要走,被關(guān)防反手一刀背打中肩窩,仰身將倒,防即扭轉(zhuǎn)狼腰,輕伸猿臂,向衣領(lǐng)上一把扯過馬鞍。許戌人長(zhǎng),雙腳落地,防慌,連忙把頭用手扭轉(zhuǎn)。許戌仰面不能掙挫,防亦拿之不住,卻得關(guān)謹(jǐn)大刀砍至,晉軍驚散,漢兵士始得進(jìn)前,將許戌捆起,捉至劉聰中軍而去。后人有詩(shī)一首贊關(guān)防生擒許戌之勇曰:
義勇當(dāng)年羨武安,遺芳三世尚鐘賢。鉅鹿河邊擒許戌,關(guān)防名譽(yù)至今傳。
漢元帥劉聰率劉靈等追許戌轉(zhuǎn)至鉅鹿河邊,正在傳令“勿使走脫,鉅鹿難攻”,只見關(guān)防兄弟綁許戌于馬前解至。劉聰大喜,即揮眾將乘勝就圍鉅鹿。賓曰:“今日已晚,亦難為計(jì)。且有劉喬在內(nèi),非可威嚇者。又恐典升知之,入城共守,檄會(huì)各郡合兵來(lái)拒,反不美矣。今且按下,扎營(yíng)在此,傳守橋頭依舊守住,敗兵逃得者亦只回城,典升不知,日間探得我兵燒寨守橋,決不敢進(jìn),至夜必然偷渡過河接應(yīng)許戌。仍將兵馬埋伏伺候,彼一過河,必入吾套,再除典升,方可圍城矣?!眲⒙攺闹琅f將上下流頭并常山路俱以猛將守住,又使人通王彌過橋備戰(zhàn)。且道典升列寨于鉅鹿境上,為許戌?角相助守城,忽見許戌差人報(bào)說漢兵以大筏渡河去襲常山,已令曹英去把倒馬坡隘口,許將軍親自率兵趕去了,鉅鹿有太守劉長(zhǎng)史在內(nèi)守護(hù),將軍可亦急往接應(yīng)。典升聽言大驚,即時(shí)點(diǎn)兵出寨。行不五里,王彌、呼延攸引兵阻住,典升與之三戰(zhàn),不能得過,王彌只是把住要路。升見鉅鹿河邊煙焰大起,使細(xì)作往探,回報(bào)是漢兵燒寨占橋,上流下流皆有勁兵守把。典升思不能進(jìn),乃收兵回寨,與副軍等商議曰:“今漢兵料攻鉅鹿不能,故乘吾在此,去襲常山。許應(yīng)婁既去,吾當(dāng)疾往。日間被他阻住,可趁此黑夜渡過鉅河,明日好進(jìn)兵去追賊兵,以助許將軍?!北娊詰?yīng)諾,遂各裝束,半夜起身,雞鳴至河邊往上流淺處渡水。四更以后,盡皆登岸,遂各整點(diǎn)而行。不十里之程,一聲炮響,漢將劉靈、呼延攸殺出,大叫曰:“賊奴典升,不出吾軍師所料,休得要走,先鋒劉子通在此!”典升見靈攔住,欲進(jìn)不能,乃奮勇向前交戰(zhàn)。時(shí)天光濛濛,二人翻天攪地,狠戰(zhàn)上二十馀合,天色漸明,呼延攸手舞青銅大刀,砍入陣來(lái),殺死軍人無(wú)數(shù)。典升乃棄戰(zhàn)奪路而走,忽見一個(gè)小軍坐在草中,典升問曰:“你是何人,黑早在此?”軍人曰:“小的是跟許總兵爺?shù)模粴诖?,望將軍饒命?!钡渖唬骸拔夷顺I降鋵④娨?。你知許將軍追趕襲常山賊兵勝敗如何,今在那里?”軍人曰:“漢兵不曾去取常山,乃是詭計(jì),許將軍被一長(zhǎng)須使大刀的活擒去了。望將軍救我一命!”典升聽言大驚,與眾兵曰:“若果是許總兵失手,吾亦中計(jì)矣,如之奈何?”眾曰:“軍人言漢兵不犯常山,我等乘此徑回,不須再顧鉅鹿矣。我自去守我之地,又何疑哉?”升曰:“言之有理?!彼觳还芙芯溶娙?,望常山而進(jìn),以為前無(wú)兵可畏,徇徑路望大道上悠悠直去。行不五七里,忽聽得炮銃沖天而起,四員漢將呼延晏、黃臣、趙染、趙概四下殺出。呼延晏曰:“來(lái)將何人?莫非常山典子高乎?可速下馬,共圖富貴,莫與許戌為伴,擒住不美?!钡渖唬骸霸S將軍誤中詭計(jì)。吾何人也,敢此亂言?”晏曰:“汝亦人也,未嘗能飛。今吾此路大兵十萬(wàn),至倒馬坡共伏兵伍處,縱然有翅亦難脫矣?!钡渖唬骸拔岱强烧N之人,便有二十萬(wàn)伏兵十處,何嘗懼哉!”言罷,挺槍殺進(jìn),思欲突陣,料前無(wú)兵,可脫身矣。被呼延晏揮鞭擋住,二人各逞奇能,惡戰(zhàn)上三十馀合,未分勝敗。忽見一將方面長(zhǎng)須,河目???,大刀砍至,乃黃臣也。典升分頭架隔,力已不勝,又值趙染并上,典升知兵多難脫,遂棄戰(zhàn),回馬望河邊而走,思轉(zhuǎn)舊寨,由東路歸保常山。未及至河邊,忽見一員漢將,紫面長(zhǎng)須,勢(shì)如熊虎,手執(zhí)青龍大刀,橫截于路。典升疑是擒許戌之將,不敢浪戰(zhàn),聊斗數(shù)合便走,知道橋頭有兵,直巡上流。行不里許,又見一將手提大刀,顏類前將,乃其從弟關(guān)河字繼遠(yuǎn)也。典升向前沖戰(zhàn),未及數(shù)合,背后長(zhǎng)須將關(guān)謹(jǐn)又到。升飛跑避去,關(guān)河不趕。將至上流峽岸口,轉(zhuǎn)出一將,長(zhǎng)須赤頰,手提偃月大刀,立馬當(dāng)?shù)溃瑓柭暯性唬骸皝?lái)將認(rèn)得擒許戌關(guān)繼雄將軍否?”典升曰:“吾非許戌比也,休得胡言!”挺槍殺去沖突,關(guān)防喝住,舞刀接戰(zhàn)。升心終懼,惟思逃走,驀見一將,亦是大刀鳳眼,趕來(lái)高叫曰:“大兄且住,此賊讓我來(lái)擒!”乃是漢護(hù)軍將軍關(guān)山字繼安也。典升見其夸口,知是勍敵,拽轉(zhuǎn)馬望下流如風(fēng)便走,二關(guān)不趕。至下流,見河中攬著無(wú)數(shù)筏排,思要搶渡,策鞭而進(jìn)。忽然大喊起處,一將聲如巨雷,躍馬殺出,乃驍騎將軍旗號(hào)。典升方欲接戰(zhàn),又有一將威風(fēng)凜凜,壯氣昂昂,手挺長(zhǎng)矛殺至,大叫曰:“識(shí)時(shí)務(wù)者呼為俊杰,吾今四路八方要口皆是精兵守住,非有騰云駕霧之術(shù)者,實(shí)難遁也!宜早歸漢,免遭鋒刃。”升曰:“吾乃將門英杰,豈以賊兵之眾為動(dòng)心乎?”張敬曰:“賊子魂已歸冥,尚敢狂罔!”挺槍殺過晉陣,勢(shì)不可當(dāng)。典升恐失,盡力接戰(zhàn),不十合,張實(shí)搶進(jìn),大言曰:“昨日關(guān)繼雄擒了許賊,待吾來(lái)擒此逆奴,以顯關(guān)、張手段?!钡渖唬骸昂芨页龃笱?,吾當(dāng)擒你以報(bào)許戌之仇!”即與張實(shí)復(fù)戰(zhàn)二十馀合,被張敬揮兵圍來(lái),升乃落荒匹馬走,兵士趕之不上,哭聲動(dòng)地。典升見二張不追,復(fù)招集兵眾而泣曰:“非吾相棄,思以回救本郡,免致被陷耳。汝等軍眾若肯歸彼,必不殺汝,待吾輕身好脫耳?!北娖唬骸霸杆老嘧o(hù),將軍可覓小路逃身,再作計(jì)較?!北娊郧靶校偶袄镌S,大喊競(jìng)起,一員猛將巨體長(zhǎng)胡,手持大刀,將兵一字?jǐn)[開,傳令分付曰:“若有走透典升者,斬首號(hào)令!”眾皆齊聲應(yīng)諾,震動(dòng)地軸。典升聽得,驚慌不已,軍士心膽俱落,盡望左哨下撞陣而去。只見一員步將手揮大錘,狀若靈官,攔住馬頭,喝曰:“汝等曾知獨(dú)退孟觀、李肇十萬(wàn)大兵楊國(guó)珍否?”踏步如飛,亂打過陣,兵士沾錘便死,紛紛倒地。升恐馬被傷,反不敢敵,引兵欲投右轉(zhuǎn),正遇王彌。典升思無(wú)去路,只得挺槍接戰(zhàn)。彌奮雄威,刀如風(fēng)卷,典升見其勢(shì)猛,盡力抵戰(zhàn),思彌乃漢兵第一將帥,乃覷空一槍戳入彌腋,意欲刺死王彌。彌急將身一閃,升槍去勇,連人撲入彌懷,被彌槍上帶力一扯,兩馬相合,遂為橫拖過馬,生擒入陣,令軍士綁了,一齊去合中軍,共議攻鉅鹿之策。
劉玄明大喜曰:“二將苦拒吾兵,今軍師用此奇計(jì),皆已被獲??沙舜素饺♀犅梗俟コI?,勢(shì)如破竹矣?!彼煜铝罹愕解犅钩窍氯↓R。鉅鹿城中太守劉喬正欲差人打探二寨消息,忽有敗軍奔到,言漢賊用誑兵之計(jì),虛襲常山,許將軍引兵去救,被他打入大寨放火燒著,橋梁皆被占住了。喬曰:“許將軍誤矣!何不使人報(bào)吾知道,必遭去算也。吾先已看見煙起,便知有故,只以為白日無(wú)劫寨理,疑是自家失火,故不得去救,致誤此事?!闭撻g,又有小軍叫城,喬命放入,小軍哭告曰:“許將軍被漢張賓用計(jì),哄過鉅河,四面伏兵阻住,一將名曰關(guān)防活擒去了?!眲搪犝f,毛骨俱悚,撫膺太息。正欲遣人往會(huì)典升,忽細(xì)作報(bào)到:“典將軍出軍,要過河幫助許總兵,被漢將阻住不能進(jìn),退兵回寨了。”喬曰:“今日已晚,明日請(qǐng)他入城共守,差人上朝請(qǐng)救,方保此郡。”次早,使細(xì)作往會(huì)典升,回報(bào)已夤夜過河去了。喬大驚曰:“典公不知許應(yīng)婁失手,此去恐亦墮彼奸計(jì)。賊兵若勝,即便來(lái)攻城也。”眾議未散,探子飛馬報(bào)道:“典將軍過河,遭漢兵八面埋伏,獨(dú)占力疲,被漢將王彌所擒,兵將至城矣?!眲袒琶o閉城門,百姓亦皆準(zhǔn)備木石,共相守護(hù)。眾兵將曰:“今許、典二總兵俱被賊兵詭計(jì)所擒,此處又無(wú)將帥可敵,朝中又無(wú)救兵來(lái)助,眼看此城難守,非是我等不忠,出于勢(shì)力難支持也。不趁此時(shí)避遁,更待何時(shí)?否則人死賊手,能保城池完乎?”劉喬從其議,收拾庫(kù)中寶物,帶眾將并親信之人保護(hù)許戌與自家家眷,至夜深,開南門,奔往洛陽(yáng)而去。次日,劉聰兵到,百姓無(wú)主,乃大開城,備香花迎接漢兵入內(nèi)。劉玄明大喜,下令軍士不許侵?jǐn)_百姓,出榜安慰,雞犬無(wú)驚,民皆歡悅。劉玄明差大將將許戌、典升并冊(cè)籍解上平陽(yáng)報(bào)捷,不在話下。后人有詩(shī)嘆典升曰:
勇略堪夸晉典升,欲全二郡振雄名。豈知天不從人愿,盡力蠲忠竟就擒。
許戌繞轉(zhuǎn)峽后,望上再走,忽見一員大將,蠶眉鳳目,面如傅粉,顴若涂朱,五柳髭須,手提偃月大刀,身穿堆云戰(zhàn)襖,外面披金鎖甲,跨渾紅馬,厲聲高叫曰:“許戌匹夫,你今欲往那里去?關(guān)繼雄在此等久矣!可速下馬,以禮待之,免致被擒,恐亡軀命,挫盡一世威名?!痹S戌聽言大怒曰:“你敢輕覷我也!吾雖久戰(zhàn),猶能格斬爾曹?!蹦藦?fù)抖擻精神,沖進(jìn)馬頭。關(guān)防提刀喝住,二人刀槍奮擊,各逞雄威,戰(zhàn)上三十馀合,亦無(wú)勝敗。許戌只思渡河歸城,不敢戀戰(zhàn),遂拍馬巡河復(fù)轉(zhuǎn),關(guān)防扎住。關(guān)謹(jǐn)看見,隨后趕去,大叫曰:“許戌可以擒矣,眾宜努力!”行不二里,關(guān)山、關(guān)河從橋頭殺至,王伏都救應(yīng)兵從下流趕來(lái)。許戌嘆曰:“吾中奸賊詭計(jì),不望渡河矣。”乃勒馬往常山路而去。行不數(shù)里,劉靈、趙染、王如、楊興寶、趙概、李瓚與元帥劉聰回兵來(lái)到。劉靈、王如等數(shù)馬逼至,喊聲震天。許戌料不能敵,復(fù)往上流頭走去,思往他處。關(guān)防看見,將兵繞出路口阻住,從容叫曰:“許應(yīng)婁,汝乃智勇之將,今何不知時(shí)勢(shì)之甚耶?吾祖父專以仁義結(jié)交豪杰,非以僥譎待人者,可倒戈同復(fù)漢業(yè),不失封侯之位,如若執(zhí)迷,必有不及之悔?!痹S戌不答。忽見下流頭塵埃蔽日,常山道旌幟遮天,喊聲漸近,戌知進(jìn)退無(wú)路,只得撥馬向前,思欲撞陣脫走。關(guān)防擋住,戰(zhàn)上二十馀合,許戌力怯,用槍架住防刀,帶馬要走,被關(guān)防反手一刀背打中肩窩,仰身將倒,防即扭轉(zhuǎn)狼腰,輕伸猿臂,向衣領(lǐng)上一把扯過馬鞍。許戌人長(zhǎng),雙腳落地,防慌,連忙把頭用手扭轉(zhuǎn)。許戌仰面不能掙挫,防亦拿之不住,卻得關(guān)謹(jǐn)大刀砍至,晉軍驚散,漢兵士始得進(jìn)前,將許戌捆起,捉至劉聰中軍而去。后人有詩(shī)一首贊關(guān)防生擒許戌之勇曰:
義勇當(dāng)年羨武安,遺芳三世尚鐘賢。鉅鹿河邊擒許戌,關(guān)防名譽(yù)至今傳。
漢元帥劉聰率劉靈等追許戌轉(zhuǎn)至鉅鹿河邊,正在傳令“勿使走脫,鉅鹿難攻”,只見關(guān)防兄弟綁許戌于馬前解至。劉聰大喜,即揮眾將乘勝就圍鉅鹿。賓曰:“今日已晚,亦難為計(jì)。且有劉喬在內(nèi),非可威嚇者。又恐典升知之,入城共守,檄會(huì)各郡合兵來(lái)拒,反不美矣。今且按下,扎營(yíng)在此,傳守橋頭依舊守住,敗兵逃得者亦只回城,典升不知,日間探得我兵燒寨守橋,決不敢進(jìn),至夜必然偷渡過河接應(yīng)許戌。仍將兵馬埋伏伺候,彼一過河,必入吾套,再除典升,方可圍城矣?!眲⒙攺闹琅f將上下流頭并常山路俱以猛將守住,又使人通王彌過橋備戰(zhàn)。且道典升列寨于鉅鹿境上,為許戌?角相助守城,忽見許戌差人報(bào)說漢兵以大筏渡河去襲常山,已令曹英去把倒馬坡隘口,許將軍親自率兵趕去了,鉅鹿有太守劉長(zhǎng)史在內(nèi)守護(hù),將軍可亦急往接應(yīng)。典升聽言大驚,即時(shí)點(diǎn)兵出寨。行不五里,王彌、呼延攸引兵阻住,典升與之三戰(zhàn),不能得過,王彌只是把住要路。升見鉅鹿河邊煙焰大起,使細(xì)作往探,回報(bào)是漢兵燒寨占橋,上流下流皆有勁兵守把。典升思不能進(jìn),乃收兵回寨,與副軍等商議曰:“今漢兵料攻鉅鹿不能,故乘吾在此,去襲常山。許應(yīng)婁既去,吾當(dāng)疾往。日間被他阻住,可趁此黑夜渡過鉅河,明日好進(jìn)兵去追賊兵,以助許將軍?!北娊詰?yīng)諾,遂各裝束,半夜起身,雞鳴至河邊往上流淺處渡水。四更以后,盡皆登岸,遂各整點(diǎn)而行。不十里之程,一聲炮響,漢將劉靈、呼延攸殺出,大叫曰:“賊奴典升,不出吾軍師所料,休得要走,先鋒劉子通在此!”典升見靈攔住,欲進(jìn)不能,乃奮勇向前交戰(zhàn)。時(shí)天光濛濛,二人翻天攪地,狠戰(zhàn)上二十馀合,天色漸明,呼延攸手舞青銅大刀,砍入陣來(lái),殺死軍人無(wú)數(shù)。典升乃棄戰(zhàn)奪路而走,忽見一個(gè)小軍坐在草中,典升問曰:“你是何人,黑早在此?”軍人曰:“小的是跟許總兵爺?shù)模粴诖?,望將軍饒命?!钡渖唬骸拔夷顺I降鋵④娨?。你知許將軍追趕襲常山賊兵勝敗如何,今在那里?”軍人曰:“漢兵不曾去取常山,乃是詭計(jì),許將軍被一長(zhǎng)須使大刀的活擒去了。望將軍救我一命!”典升聽言大驚,與眾兵曰:“若果是許總兵失手,吾亦中計(jì)矣,如之奈何?”眾曰:“軍人言漢兵不犯常山,我等乘此徑回,不須再顧鉅鹿矣。我自去守我之地,又何疑哉?”升曰:“言之有理?!彼觳还芙芯溶娙?,望常山而進(jìn),以為前無(wú)兵可畏,徇徑路望大道上悠悠直去。行不五七里,忽聽得炮銃沖天而起,四員漢將呼延晏、黃臣、趙染、趙概四下殺出。呼延晏曰:“來(lái)將何人?莫非常山典子高乎?可速下馬,共圖富貴,莫與許戌為伴,擒住不美?!钡渖唬骸霸S將軍誤中詭計(jì)。吾何人也,敢此亂言?”晏曰:“汝亦人也,未嘗能飛。今吾此路大兵十萬(wàn),至倒馬坡共伏兵伍處,縱然有翅亦難脫矣?!钡渖唬骸拔岱强烧N之人,便有二十萬(wàn)伏兵十處,何嘗懼哉!”言罷,挺槍殺進(jìn),思欲突陣,料前無(wú)兵,可脫身矣。被呼延晏揮鞭擋住,二人各逞奇能,惡戰(zhàn)上三十馀合,未分勝敗。忽見一將方面長(zhǎng)須,河目???,大刀砍至,乃黃臣也。典升分頭架隔,力已不勝,又值趙染并上,典升知兵多難脫,遂棄戰(zhàn),回馬望河邊而走,思轉(zhuǎn)舊寨,由東路歸保常山。未及至河邊,忽見一員漢將,紫面長(zhǎng)須,勢(shì)如熊虎,手執(zhí)青龍大刀,橫截于路。典升疑是擒許戌之將,不敢浪戰(zhàn),聊斗數(shù)合便走,知道橋頭有兵,直巡上流。行不里許,又見一將手提大刀,顏類前將,乃其從弟關(guān)河字繼遠(yuǎn)也。典升向前沖戰(zhàn),未及數(shù)合,背后長(zhǎng)須將關(guān)謹(jǐn)又到。升飛跑避去,關(guān)河不趕。將至上流峽岸口,轉(zhuǎn)出一將,長(zhǎng)須赤頰,手提偃月大刀,立馬當(dāng)?shù)溃瑓柭暯性唬骸皝?lái)將認(rèn)得擒許戌關(guān)繼雄將軍否?”典升曰:“吾非許戌比也,休得胡言!”挺槍殺去沖突,關(guān)防喝住,舞刀接戰(zhàn)。升心終懼,惟思逃走,驀見一將,亦是大刀鳳眼,趕來(lái)高叫曰:“大兄且住,此賊讓我來(lái)擒!”乃是漢護(hù)軍將軍關(guān)山字繼安也。典升見其夸口,知是勍敵,拽轉(zhuǎn)馬望下流如風(fēng)便走,二關(guān)不趕。至下流,見河中攬著無(wú)數(shù)筏排,思要搶渡,策鞭而進(jìn)。忽然大喊起處,一將聲如巨雷,躍馬殺出,乃驍騎將軍旗號(hào)。典升方欲接戰(zhàn),又有一將威風(fēng)凜凜,壯氣昂昂,手挺長(zhǎng)矛殺至,大叫曰:“識(shí)時(shí)務(wù)者呼為俊杰,吾今四路八方要口皆是精兵守住,非有騰云駕霧之術(shù)者,實(shí)難遁也!宜早歸漢,免遭鋒刃。”升曰:“吾乃將門英杰,豈以賊兵之眾為動(dòng)心乎?”張敬曰:“賊子魂已歸冥,尚敢狂罔!”挺槍殺過晉陣,勢(shì)不可當(dāng)。典升恐失,盡力接戰(zhàn),不十合,張實(shí)搶進(jìn),大言曰:“昨日關(guān)繼雄擒了許賊,待吾來(lái)擒此逆奴,以顯關(guān)、張手段?!钡渖唬骸昂芨页龃笱?,吾當(dāng)擒你以報(bào)許戌之仇!”即與張實(shí)復(fù)戰(zhàn)二十馀合,被張敬揮兵圍來(lái),升乃落荒匹馬走,兵士趕之不上,哭聲動(dòng)地。典升見二張不追,復(fù)招集兵眾而泣曰:“非吾相棄,思以回救本郡,免致被陷耳。汝等軍眾若肯歸彼,必不殺汝,待吾輕身好脫耳?!北娖唬骸霸杆老嘧o(hù),將軍可覓小路逃身,再作計(jì)較?!北娊郧靶校偶袄镌S,大喊競(jìng)起,一員猛將巨體長(zhǎng)胡,手持大刀,將兵一字?jǐn)[開,傳令分付曰:“若有走透典升者,斬首號(hào)令!”眾皆齊聲應(yīng)諾,震動(dòng)地軸。典升聽得,驚慌不已,軍士心膽俱落,盡望左哨下撞陣而去。只見一員步將手揮大錘,狀若靈官,攔住馬頭,喝曰:“汝等曾知獨(dú)退孟觀、李肇十萬(wàn)大兵楊國(guó)珍否?”踏步如飛,亂打過陣,兵士沾錘便死,紛紛倒地。升恐馬被傷,反不敢敵,引兵欲投右轉(zhuǎn),正遇王彌。典升思無(wú)去路,只得挺槍接戰(zhàn)。彌奮雄威,刀如風(fēng)卷,典升見其勢(shì)猛,盡力抵戰(zhàn),思彌乃漢兵第一將帥,乃覷空一槍戳入彌腋,意欲刺死王彌。彌急將身一閃,升槍去勇,連人撲入彌懷,被彌槍上帶力一扯,兩馬相合,遂為橫拖過馬,生擒入陣,令軍士綁了,一齊去合中軍,共議攻鉅鹿之策。
劉玄明大喜曰:“二將苦拒吾兵,今軍師用此奇計(jì),皆已被獲??沙舜素饺♀犅梗俟コI?,勢(shì)如破竹矣?!彼煜铝罹愕解犅钩窍氯↓R。鉅鹿城中太守劉喬正欲差人打探二寨消息,忽有敗軍奔到,言漢賊用誑兵之計(jì),虛襲常山,許將軍引兵去救,被他打入大寨放火燒著,橋梁皆被占住了。喬曰:“許將軍誤矣!何不使人報(bào)吾知道,必遭去算也。吾先已看見煙起,便知有故,只以為白日無(wú)劫寨理,疑是自家失火,故不得去救,致誤此事?!闭撻g,又有小軍叫城,喬命放入,小軍哭告曰:“許將軍被漢張賓用計(jì),哄過鉅河,四面伏兵阻住,一將名曰關(guān)防活擒去了?!眲搪犝f,毛骨俱悚,撫膺太息。正欲遣人往會(huì)典升,忽細(xì)作報(bào)到:“典將軍出軍,要過河幫助許總兵,被漢將阻住不能進(jìn),退兵回寨了。”喬曰:“今日已晚,明日請(qǐng)他入城共守,差人上朝請(qǐng)救,方保此郡。”次早,使細(xì)作往會(huì)典升,回報(bào)已夤夜過河去了。喬大驚曰:“典公不知許應(yīng)婁失手,此去恐亦墮彼奸計(jì)。賊兵若勝,即便來(lái)攻城也。”眾議未散,探子飛馬報(bào)道:“典將軍過河,遭漢兵八面埋伏,獨(dú)占力疲,被漢將王彌所擒,兵將至城矣?!眲袒琶o閉城門,百姓亦皆準(zhǔn)備木石,共相守護(hù)。眾兵將曰:“今許、典二總兵俱被賊兵詭計(jì)所擒,此處又無(wú)將帥可敵,朝中又無(wú)救兵來(lái)助,眼看此城難守,非是我等不忠,出于勢(shì)力難支持也。不趁此時(shí)避遁,更待何時(shí)?否則人死賊手,能保城池完乎?”劉喬從其議,收拾庫(kù)中寶物,帶眾將并親信之人保護(hù)許戌與自家家眷,至夜深,開南門,奔往洛陽(yáng)而去。次日,劉聰兵到,百姓無(wú)主,乃大開城,備香花迎接漢兵入內(nèi)。劉玄明大喜,下令軍士不許侵?jǐn)_百姓,出榜安慰,雞犬無(wú)驚,民皆歡悅。劉玄明差大將將許戌、典升并冊(cè)籍解上平陽(yáng)報(bào)捷,不在話下。后人有詩(shī)嘆典升曰:
勇略堪夸晉典升,欲全二郡振雄名。豈知天不從人愿,盡力蠲忠竟就擒。