江山縣有一姓王名謨教,為人春風(fēng),好交結(jié)名士,娶一妻,姓熊名月嬌,容貌美麗,但侈于風(fēng)情。王謨教有一朋友陳英策,乃是個(gè)軒昂丈夫,往來其家甚密。熊氏頗以言語調(diào)之,陳英策以與王謨教交厚,敬其是嫂,縱有戲謔,不及于亂。
一日,陳英策因遇重陽,來尋王謨教賞節(jié),適王謨教上莊未回,熊氏聞知陳英策來到,即出見之,笑容可掬,便邀入房中安頓坐定,抽身向廚下整備酒食,進(jìn)來,與陳英策無疑坐在二邊相陪。酒至半酣,熊氏道:“叔叔,今日重陽佳景,嬸嬸在家,亦等候叔叔回來,同飲酒否?”陳英策答道:“賤叔家寒,薄酌雖有,不能夠如此豐美。”熊氏有意勸他,才飲了數(shù)杯,淫情逸興,斟了一杯酒,起身持與陳英策道:“叔叔先飲一口,看滋味如何好否?”陳英策大訝道:“賢嫂休得如此,倘家人知之,則朋友倫義絕矣。從今休使這等見識。”言罷,推席而起,走出門首,卻遇王謨教回來。見陳英策,就欲留住,陳英策道:“今日不得與故人敘話,賢兄遠(yuǎn)回勞苦,勿留小弟,再日相會?!睆睫o而去。王謨教人見熊氏問:“陳故人來我家,如何不留待之?”熊氏怒云:“你結(jié)交得好朋友,今知你不在家,故來相約,妾以謂是你故交之友,好意備酒待之,反將語言戲妾,被我叱幾句,沒意思走去。問口則甚。。王謨教半信半疑,不敢出口。
過數(shù)日,陳英策往母舅家回,至街頭,恰遇王謨教過來,陳英策近前,邀入茶店中坐定,沽買一壺,敘飲三杯,酒中,陳英策乃道:“兄之尊嫂,是個(gè)不良之婦,從今,與兄不能相會于家,恐遭人有嫌疑之誚。”王謨教道:“賢弟如何出此言?便是嫂有不周言語,當(dāng)看我往日情分,休要見怪。”陳英策道:“賢兄門戶,自宜謹(jǐn)密,只此一會,余無所囑?!憋嬃T,各散而去。
越日,英策往省貿(mào)易,欲見王謨教相辭,不遇而行。比及王謨教知之,英策離家已四日矣,悵悵不悅,亦欲往省中收取帳目,乃邀家人胡一同去。豈知胡一與熊氏通奸,情意甚密,人莫之知。胡一因戀熊氏之故,乃推辭不肯去,被王謨教打責(zé)一番,只得收拾行李。臨起身,入房中見熊氏,商議其事。熊氏道:“但只要你有計(jì)較,謀取他回來,我自有主張?!焙粴g喜領(lǐng)諾,遂同主人離家。行至九江地頭,要過黑龍?zhí)叮踔兘棠嗽谕障嘧R稍公張富討船,至晚泊船,買香紙做了神福。胡一乘機(jī)勸主,痛飲至醉,張稍都去歇息。至半夜,王謨教起船小便,胡一扶出船頭,乘他宿酒末醒,忽聲水響,推落在江中去了。胡一假作驚色,叫道:“主人落水!”比及張稍起來看時(shí),救之不及。江水深不見底,又是夜里,如何救得?只得挨到天明。胡一乃道:“張駕長,主人今已落水,不能得救,沒奈何,只得回去報(bào)知。”張稍心下頓疑:王某死必不明。將船開了而去。胡一拋?zhàn)呋丶乙娦苁?,密道其事,熊氏大喜。虛設(shè)下靈席,日夜與胡一飲酒取樂,鄰里頗有知者,隱而不言。
忽日陳英策思鄉(xiāng),岑寂無聊,偶出鎮(zhèn)口閑行,正過游來亭,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見著王謨教來到。陳英策認(rèn)得是王謨教,連忙走近前,攜住手道:“賢兄因何來此?”王謨教道:“自從別后,一向思慕,今有一事相托,萬望勿阻?!闭f罷,眼淚雙垂。陳英策道:“前面亭上少座片時(shí)?!彼煅酵ど献?。乃問:“日前,小弟起身之際,正待見賢兄一辭,不遇,徑行。今幸此會,為何怏怏不樂?愿聞其故?!蓖踔兘唐橛嵘?,道:“當(dāng)日不聽賢弟之言,惹下終天之別,一言難盡。”陳英策尚不知其死,乃道:“賢兄烈烈丈夫,如何出此言?”王謨教道:“賢弟,自從那日相別之后,我亦有往省之行。行至鎮(zhèn)江,卻被家人胡一,利吾之婦,用謀乘醉,推落江心,尸首已葬魚腹,只靈魂不散,欲訴無由。今遇故人,得以面陳,乞?yàn)樯炖泶嗽?,義當(dāng)重報(bào)。余無所托?!标愑⒉呗犃T,毛發(fā)悚然,抱住王謨教道:“賢兄此言是夢中耶,果有此情乎,必不敢負(fù)賢兄之托。且問當(dāng)時(shí)落水之間,曾有人知否?”王謨教道:“鎮(zhèn)口稍公張富頗知。吾與賢弟幽冥之隔,再難會也,從斯別矣。”道罷,陳英策忽然昏迷,半晌而醒,尋取故人不見,連忙回轉(zhuǎn)店中,收拾行囊,辭別店主人而歸。
回至家中訪問時(shí),王謨教已死過六十日矣。陳英策備香紙,徑至其靈前哭奠,熊氏恨之不出見,惟王謨教妾趙氏,出之接納,悲訴其冤倩。陳英策撫慰良久而別?;刂良抑?,心下甚是不樂,乃曰:“吾與王兄結(jié)交兄弟,有同生死之誓,正謂此不良之婦,因以弟兄間闊。今此淫婦,與仆胡一通奸,謀殺親夫,何忍得不為故人伸冤,具狀以告乎?況之曾以幽靈托我,豈可負(fù)故人之托,使之負(fù)屈于九泉之下?”展轉(zhuǎn)思量,慰慰不已。遂具狀于海公處陳告,謂仆與主母通奸,謀死主人之情。海公即差張權(quán),拿胡一并熊氏到廳前跪下,海公跟勘,胡一爭辨,不肯招認(rèn),只得發(fā)熊氏、胡一二人監(jiān)獄,究問數(shù)日未決。海公思量:通奸之事的有,謀死主人,但末得證見,如何肯認(rèn)?乃密召陳英策問云:“汝故人既有此托,曾言當(dāng)日船稍是誰?”陳英策道:“九江鎮(zhèn)口張富也?!焙9稳沼植顝垯?quán),前到鎮(zhèn)口,拘得張富來衙,問其王謨教過江情由。張富答道:“那日夜深落水之時(shí),江水最深,黑夜不能得救,彼及落水,我等俱睡了。落水之后,胡一方叫知,待起救不及矣?!焙9牭脧埜恢?,心下自口明白,乃與胡一曰:“汝試以語言證之,胡一若果有虧心。必自招認(rèn)?!彼烊〕鲂苁稀⒑欢?,當(dāng)廳審問。胡一見張富在旁,便有懼色。海公問:“張富,王謨教在你船上,落水是自失耳,還是胡一推落耳?”張富指言:“當(dāng)夜是胡一推落下水。”胡一心慌。海公喝令嚴(yán)刑拷究,胡一只得吐實(shí),招認(rèn)謀死情弊,遂成案卷。海公判令熊氏、胡一死罪,給錢賞張富回家。陳英策為友伸冤雪恨,不負(fù)故人之陰魂投托,仗義之人矣。王謨教妾趙氏生有一女,年方十二,就嫁與陳英策之子為妻,承王謨教家業(yè)。
告通奸謀主
告狀人陳英策,告為逆天通奸謀主事。切身契兄王謨教;娶妻熊氏,豈惡仆胡一,貪氏美麗,每行調(diào)戲,熊氏淫賤,背夫與奸,計(jì)謀害主,乘酒推落江心。奸惡詭計(jì),人莫能測,契兄謨教,陡遭惡手謀死,陰魂不散,冤靈托身,代為雪冤。似此逆天侮法,通奸謀害,情實(shí)可慘,懇天除害,杜奸正法。上告。
訴
訴狀人胡一,訴為黑冤事。梟惡陳英策,素不安分,為害百端,禍因與身有仇,常欲害身,趁今主之死,捏言家人與主母通奸,謀死主人,情實(shí)胡陷。既言有奸之情,鄰甲豈無一知,獨(dú)伊知之?仇挾陷害,情理熾然。乞天詳察豁命,如果有奸罪,甘大辟。哀訴。
海公判
審得熊氏,乃一淫毒之婦也。以夫王謨教遠(yuǎn)游商賈,伊之情意一興,彼之不得應(yīng)制,乃與仆胡一通奸,其情實(shí)可惡矣。然既奸之,又共謀之,惡胡甚哉!若非陰靈不昧,冤魂投托故人,謨教之冤,焉能伸雪?固知伊等之罪太甚,陰靈必不瞑目于九泉矣。胡一以主酒醉,乘機(jī)謀死,律所不逭。熊氏與仆通奸,令仆謀害親夫,二人俱合擬死,庶使蕭何不壞,奸淫杜絕。張富應(yīng)合給賞回家。陳英策為友而代雪冤,生則有同志之交,終則有不負(fù)幽魂之托,謨教終天之恨,皆得英策而伸雪矣。合令英策之子,贅入王謨教之門,以承其家業(yè),續(xù)謨教之后。如律取供。
一日,陳英策因遇重陽,來尋王謨教賞節(jié),適王謨教上莊未回,熊氏聞知陳英策來到,即出見之,笑容可掬,便邀入房中安頓坐定,抽身向廚下整備酒食,進(jìn)來,與陳英策無疑坐在二邊相陪。酒至半酣,熊氏道:“叔叔,今日重陽佳景,嬸嬸在家,亦等候叔叔回來,同飲酒否?”陳英策答道:“賤叔家寒,薄酌雖有,不能夠如此豐美。”熊氏有意勸他,才飲了數(shù)杯,淫情逸興,斟了一杯酒,起身持與陳英策道:“叔叔先飲一口,看滋味如何好否?”陳英策大訝道:“賢嫂休得如此,倘家人知之,則朋友倫義絕矣。從今休使這等見識。”言罷,推席而起,走出門首,卻遇王謨教回來。見陳英策,就欲留住,陳英策道:“今日不得與故人敘話,賢兄遠(yuǎn)回勞苦,勿留小弟,再日相會?!睆睫o而去。王謨教人見熊氏問:“陳故人來我家,如何不留待之?”熊氏怒云:“你結(jié)交得好朋友,今知你不在家,故來相約,妾以謂是你故交之友,好意備酒待之,反將語言戲妾,被我叱幾句,沒意思走去。問口則甚。。王謨教半信半疑,不敢出口。
過數(shù)日,陳英策往母舅家回,至街頭,恰遇王謨教過來,陳英策近前,邀入茶店中坐定,沽買一壺,敘飲三杯,酒中,陳英策乃道:“兄之尊嫂,是個(gè)不良之婦,從今,與兄不能相會于家,恐遭人有嫌疑之誚。”王謨教道:“賢弟如何出此言?便是嫂有不周言語,當(dāng)看我往日情分,休要見怪。”陳英策道:“賢兄門戶,自宜謹(jǐn)密,只此一會,余無所囑?!憋嬃T,各散而去。
越日,英策往省貿(mào)易,欲見王謨教相辭,不遇而行。比及王謨教知之,英策離家已四日矣,悵悵不悅,亦欲往省中收取帳目,乃邀家人胡一同去。豈知胡一與熊氏通奸,情意甚密,人莫之知。胡一因戀熊氏之故,乃推辭不肯去,被王謨教打責(zé)一番,只得收拾行李。臨起身,入房中見熊氏,商議其事。熊氏道:“但只要你有計(jì)較,謀取他回來,我自有主張?!焙粴g喜領(lǐng)諾,遂同主人離家。行至九江地頭,要過黑龍?zhí)叮踔兘棠嗽谕障嘧R稍公張富討船,至晚泊船,買香紙做了神福。胡一乘機(jī)勸主,痛飲至醉,張稍都去歇息。至半夜,王謨教起船小便,胡一扶出船頭,乘他宿酒末醒,忽聲水響,推落在江中去了。胡一假作驚色,叫道:“主人落水!”比及張稍起來看時(shí),救之不及。江水深不見底,又是夜里,如何救得?只得挨到天明。胡一乃道:“張駕長,主人今已落水,不能得救,沒奈何,只得回去報(bào)知。”張稍心下頓疑:王某死必不明。將船開了而去。胡一拋?zhàn)呋丶乙娦苁?,密道其事,熊氏大喜。虛設(shè)下靈席,日夜與胡一飲酒取樂,鄰里頗有知者,隱而不言。
忽日陳英策思鄉(xiāng),岑寂無聊,偶出鎮(zhèn)口閑行,正過游來亭,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見著王謨教來到。陳英策認(rèn)得是王謨教,連忙走近前,攜住手道:“賢兄因何來此?”王謨教道:“自從別后,一向思慕,今有一事相托,萬望勿阻?!闭f罷,眼淚雙垂。陳英策道:“前面亭上少座片時(shí)?!彼煅酵ど献?。乃問:“日前,小弟起身之際,正待見賢兄一辭,不遇,徑行。今幸此會,為何怏怏不樂?愿聞其故?!蓖踔兘唐橛嵘?,道:“當(dāng)日不聽賢弟之言,惹下終天之別,一言難盡。”陳英策尚不知其死,乃道:“賢兄烈烈丈夫,如何出此言?”王謨教道:“賢弟,自從那日相別之后,我亦有往省之行。行至鎮(zhèn)江,卻被家人胡一,利吾之婦,用謀乘醉,推落江心,尸首已葬魚腹,只靈魂不散,欲訴無由。今遇故人,得以面陳,乞?yàn)樯炖泶嗽?,義當(dāng)重報(bào)。余無所托?!标愑⒉呗犃T,毛發(fā)悚然,抱住王謨教道:“賢兄此言是夢中耶,果有此情乎,必不敢負(fù)賢兄之托。且問當(dāng)時(shí)落水之間,曾有人知否?”王謨教道:“鎮(zhèn)口稍公張富頗知。吾與賢弟幽冥之隔,再難會也,從斯別矣。”道罷,陳英策忽然昏迷,半晌而醒,尋取故人不見,連忙回轉(zhuǎn)店中,收拾行囊,辭別店主人而歸。
回至家中訪問時(shí),王謨教已死過六十日矣。陳英策備香紙,徑至其靈前哭奠,熊氏恨之不出見,惟王謨教妾趙氏,出之接納,悲訴其冤倩。陳英策撫慰良久而別?;刂良抑?,心下甚是不樂,乃曰:“吾與王兄結(jié)交兄弟,有同生死之誓,正謂此不良之婦,因以弟兄間闊。今此淫婦,與仆胡一通奸,謀殺親夫,何忍得不為故人伸冤,具狀以告乎?況之曾以幽靈托我,豈可負(fù)故人之托,使之負(fù)屈于九泉之下?”展轉(zhuǎn)思量,慰慰不已。遂具狀于海公處陳告,謂仆與主母通奸,謀死主人之情。海公即差張權(quán),拿胡一并熊氏到廳前跪下,海公跟勘,胡一爭辨,不肯招認(rèn),只得發(fā)熊氏、胡一二人監(jiān)獄,究問數(shù)日未決。海公思量:通奸之事的有,謀死主人,但末得證見,如何肯認(rèn)?乃密召陳英策問云:“汝故人既有此托,曾言當(dāng)日船稍是誰?”陳英策道:“九江鎮(zhèn)口張富也?!焙9稳沼植顝垯?quán),前到鎮(zhèn)口,拘得張富來衙,問其王謨教過江情由。張富答道:“那日夜深落水之時(shí),江水最深,黑夜不能得救,彼及落水,我等俱睡了。落水之后,胡一方叫知,待起救不及矣?!焙9牭脧埜恢?,心下自口明白,乃與胡一曰:“汝試以語言證之,胡一若果有虧心。必自招認(rèn)?!彼烊〕鲂苁稀⒑欢?,當(dāng)廳審問。胡一見張富在旁,便有懼色。海公問:“張富,王謨教在你船上,落水是自失耳,還是胡一推落耳?”張富指言:“當(dāng)夜是胡一推落下水。”胡一心慌。海公喝令嚴(yán)刑拷究,胡一只得吐實(shí),招認(rèn)謀死情弊,遂成案卷。海公判令熊氏、胡一死罪,給錢賞張富回家。陳英策為友伸冤雪恨,不負(fù)故人之陰魂投托,仗義之人矣。王謨教妾趙氏生有一女,年方十二,就嫁與陳英策之子為妻,承王謨教家業(yè)。
告通奸謀主
告狀人陳英策,告為逆天通奸謀主事。切身契兄王謨教;娶妻熊氏,豈惡仆胡一,貪氏美麗,每行調(diào)戲,熊氏淫賤,背夫與奸,計(jì)謀害主,乘酒推落江心。奸惡詭計(jì),人莫能測,契兄謨教,陡遭惡手謀死,陰魂不散,冤靈托身,代為雪冤。似此逆天侮法,通奸謀害,情實(shí)可慘,懇天除害,杜奸正法。上告。
訴
訴狀人胡一,訴為黑冤事。梟惡陳英策,素不安分,為害百端,禍因與身有仇,常欲害身,趁今主之死,捏言家人與主母通奸,謀死主人,情實(shí)胡陷。既言有奸之情,鄰甲豈無一知,獨(dú)伊知之?仇挾陷害,情理熾然。乞天詳察豁命,如果有奸罪,甘大辟。哀訴。
海公判
審得熊氏,乃一淫毒之婦也。以夫王謨教遠(yuǎn)游商賈,伊之情意一興,彼之不得應(yīng)制,乃與仆胡一通奸,其情實(shí)可惡矣。然既奸之,又共謀之,惡胡甚哉!若非陰靈不昧,冤魂投托故人,謨教之冤,焉能伸雪?固知伊等之罪太甚,陰靈必不瞑目于九泉矣。胡一以主酒醉,乘機(jī)謀死,律所不逭。熊氏與仆通奸,令仆謀害親夫,二人俱合擬死,庶使蕭何不壞,奸淫杜絕。張富應(yīng)合給賞回家。陳英策為友而代雪冤,生則有同志之交,終則有不負(fù)幽魂之托,謨教終天之恨,皆得英策而伸雪矣。合令英策之子,贅入王謨教之門,以承其家業(yè),續(xù)謨教之后。如律取供。