正文

卷第十二.杜少陵七

苕溪漁隱叢話前集 作者:胡仔


杜少陵七

潘子真《詩(shī)話》云:“《北岳碑》,后漢光和二年立??嗫h老子廟亦漢碑,其字刻極勁,杜詩(shī)所謂‘《苦縣》《光和》尚骨立,書(shū)貴瘦硬方通神?!犊嗫h》、《光和》謂二碑也。顏之推論文章云:‘至于陶冶性情,從容諷諫,入其滋味,亦樂(lè)事也?!隙拧找毙造`存底物’,蓋本于此。《可嘆詩(shī)》云:‘丈夫正色動(dòng)引經(jīng),豐城客子王季友。群書(shū)萬(wàn)卷常暗誦,《孝經(jīng)》一通看在手。貧窮老瘦家賣(mài)履,好事就之為攜酒。豫章太守高帝孫,引為賓客敬頗久?!Y(jié)《篋中集》載季友數(shù)詩(shī),殊高古。高帝孫者,李勉也。蓋鄭惠王元懿生安德郡公琳,琳生擇言,擇言生勉,勉自河南尹徙江西觀察使。案《唐河西新幢子記題名》云:‘使兼御史中丞兼監(jiān)察御史王季友。’陸士衡《傷逝賦》云:‘托末契于后生?!旁?shī)云:‘晚將末契托年少。’《瑞應(yīng)圖》曰:‘王者宴不及醉,則銀甕出?!断幢R》詩(shī)云:‘不知何國(guó)進(jìn)白環(huán),復(fù)道諸山出銀甕?!磿r(shí)西王母進(jìn)白環(huán),見(jiàn)《宋書(shū)志》。‘游子久在外,門(mén)戶無(wú)人持’,《古樂(lè)府·隴西行》:‘健婦持門(mén)戶,勝一大丈夫,焉知肘腋禍,自及梟獍徒?!庖甘勤w滅智伯事。蘇秦激張儀相秦,以馬韉席坐之,‘人來(lái)坐馬韉’之句,出于此也。古人造語(yǔ),俯仰紆余,各有態(tài)。‘小麥青青大麥枯,誰(shuí)當(dāng)獲者婦與姑,丈夫何在西擊胡?!泊司渲?,每函問(wèn)答之詞?!篼湼煽菪←滭S,問(wèn)誰(shuí)腰鐮胡與羌’,句法實(shí)有所自。劉孝標(biāo)《廣絕交論》云:‘王陽(yáng)登則貢公喜,罕生逝而國(guó)子悲?!世隙旁?shī)云:‘竊效貢公喜?!避嫦獫O隱曰:“《遣懷詩(shī)》:‘昔我游宋中,惟梁孝王都。憶與高李輩,論交入酒壚。兩公壯藻思,得我色敷腴。氣酣登吹臺(tái),懷古視平蕪?!浮缎绿茣?shū)》:‘甫從李白及高適過(guò)汴州,酒酣,登吹臺(tái),慷慨懷古,人莫測(cè)也?!蹬_(tái)即梁孝王歌臺(tái),今謂繁臺(tái)矣。而《西清詩(shī)話》乃云:‘質(zhì)之少陵《昔游詩(shī)》:昔者與高李,同登單父臺(tái)。則知非吹臺(tái)。三人皆詞宗,果登吹臺(tái),豈無(wú)雄詞杰唱著后世邪?’予竊哂其弗細(xì)考前詩(shī),而妄為云云,故具載之以顯其誤也?!?br />
洪駒父《詩(shī)話》云:“世謂兄弟為友于,謂子孫為詒厥者,歇后語(yǔ)也。子美詩(shī)曰:‘山鳥(niǎo)山花皆友于’,退之詩(shī):‘誰(shuí)謂詒厥無(wú)基址’,韓、杜亦未能免俗,何也?”苕溪漁隱曰:“老杜詩(shī)云:‘六月曠摶扶’,案《莊子》:‘摶扶搖而上者九萬(wàn)里?!柙疲骸畵唬?;扶搖,旋風(fēng)也?!裨茡环?,亦是歇后語(yǔ)耳?!?br />
《隱居詩(shī)話》云:“唐人詠馬嵬之事者多矣,世所稱(chēng)者劉禹錫云:‘官軍誅佞幸,天子舍夭姬。群吏伏門(mén)屏,貴人牽帝衣。低回轉(zhuǎn)美目,風(fēng)日為無(wú)輝?!拙右自疲骸姴话l(fā)爭(zhēng)奈何,宛轉(zhuǎn)娥眉馬前死?!四烁柙伒撋侥苁构佘娕驯破让骰?,明皇不得已而誅楊妃也。豈特不曉文章體裁,而造語(yǔ)蠢拙,抑亦失臣下事君之禮。老杜則不然,其《北征詩(shī)》曰:‘憶昨狼狽初,事與古先別,不聞夏商衰,中自誅褒妲?!艘?jiàn)明皇鑒夏、商之?dāng)?,畏天悔過(guò),賜妃子以死,官軍何預(yù)焉?!短脐I史》載鄭畋《馬嵬詩(shī)》,命意似矣,而詞句凡下,比托無(wú)狀,不足道也?!避嫦獫O隱曰:“予觀《冷齋夜話》所論,與此相同,但《隱居詩(shī)話》乃魏泰道輔所撰,道輔于明白為前輩,必明白竊其說(shuō)耳。然老杜謂夏、商衰,誅褒、妲,褒姒,周幽王后也,疑夏字為誤,當(dāng)云商、周可也?!薄锻┙?shī)話》云:“魏道輔泰,襄陽(yáng)人,元祐名士也。與王介甫兄弟最相厚,仆初以謂有隱德,不仕,及試院中,因上請(qǐng)主文,道輔恃才豪縱,不能忍一時(shí)之忿,歐主文幾死,坐是不許取應(yīng)。嘗有《荊門(mén)別張?zhí)煊X(jué)詩(shī)》云:‘秋風(fēng)十驛望臺(tái)星,想見(jiàn)冰壺照坐清。零雨已回公旦駕,挽須聊聽(tīng)野王箏。三朝元老心方壯,四海蒼生耳已傾。白發(fā)故人來(lái)一別,卻歸林下看升平?!?shī)律峻峭,今人不可到也?!?br />
潘子真《詩(shī)話》云:“道輔少與徐忠愍及山谷老人友善,博極群書(shū),尤能談朝野可喜事,亹亹終日。作詩(shī)自成一家,有集二十卷,號(hào)漢上丈人,其間有‘博山燒沉水,煙燼氣不滅,日暮白門(mén)前,楊花散成雪?!粶p江左諸人語(yǔ)?!?br />
《詩(shī)眼》云:“孫莘老嘗謂老杜《北征》詩(shī)勝退之《南山》詩(shī),王平甫以謂《南山》勝《北征》,終不能相服。時(shí)山谷尚少,乃曰:‘若論工巧,則《北征》不及《南山》,若書(shū)一代之事,以與《國(guó)風(fēng)》、《雅》、《頌》相為表里,則《北征》不可無(wú),而《南山》雖不作未害也?!撍於ār(shí)曾子固曰:‘司馬遷學(xué)《莊子》,班固學(xué)《左氏》,班、馬之優(yōu)劣,即莊、老之優(yōu)劣也?!衷唬骸抉R遷學(xué)《莊子》,(“學(xué)”字原脫,今據(jù)上文校補(bǔ)。)既造其妙,班固學(xué)《左氏》,未造其妙也。然《莊子》多寓言,架空為文章,《左氏》皆書(shū)事實(shí),而文詞亦不減《莊子》,則《左氏》為難。’子固亦以為然?!?br />
唐子西《語(yǔ)錄》云:“古之作者,初無(wú)意于造語(yǔ),所謂因事以陳辭。如《北征》一篇,直紀(jì)行役耳,忽云‘或紅如丹砂,或黑如點(diǎn)漆,(“點(diǎn)”元本、徐鈔本、明鈔本作“黟”。)雨露之所濡,(“濡”原作“儒”,今據(jù)元本、徐鈔本、明鈔本校改。)甘苦齊結(jié)實(shí)’,此類(lèi)是也。文章只如人作家書(shū)乃是?!薄逗笊皆?shī)話》云:“裕陵常謂子美詩(shī)‘勛業(yè)頻看鏡,行藏獨(dú)倚樓’,謂甫之詩(shī),皆不迨此?!薄独潺S夜話》云:“詩(shī)句有含蓄者,如老杜‘勛業(yè)頻看鏡,行藏獨(dú)倚樓’,鄭云叟曰:‘相看臨遠(yuǎn)水,獨(dú)自上孤舟?!?“上”原作“生”,今據(jù)元本、徐鈔本、明鈔本校改。)是也。有意含蓄者,如《宮詞》曰:‘銀燭秋光冷畫(huà)屏,輕羅小扇撲流螢,天街夜色涼如水,臥看牽??椗?。’又《嘲人詩(shī)》曰:‘怪來(lái)妝閣閉,朝下不相迎,總向春園里,花間語(yǔ)笑聲?!且病S芯湟饩愫钫?,如《九日》詩(shī)曰:‘明年此會(huì)知誰(shuí)健,醉把茱萸子細(xì)看?!秾m怨》詩(shī)曰:‘玉容不及寒鴉色,猶帶朝陽(yáng)日影來(lái)?!且?。”

山谷云:“余讀《周書(shū)·月令》云:‘反舌有聲,佞人在側(cè)。’乃解《百舌詩(shī)》‘過(guò)時(shí)如發(fā)目,君側(cè)有讒人’之句。”

東坡云:“‘自平宮中呂太一’,世莫曉其義,而妄者以謂唐時(shí)有自平宮。偶讀《玄宗實(shí)錄》,有中官呂太一叛于廣南,(“官”原作“宮”,今據(jù)元本、徐鈔本、明鈔本校改。)杜詩(shī)蓋言自平宮中呂太一,故下文有收珠海南之句,見(jiàn)書(shū)不廣,而以意輕改文字,鮮不為人笑。《后出塞詩(shī)》:‘我本良家子,出師亦多門(mén)。將驕益愁思,身貴不足論。躍馬二十年,(“二”元本、徐鈔本作“三”。)恐辜明主恩。坐見(jiàn)幽州騎,長(zhǎng)驅(qū)河洛昏。中夜間道歸,故里但空村。惡名幸脫免,窮老無(wú)兒孫。’詳味此詩(shī),蓋祿山反時(shí),其將校有脫身歸國(guó),而祿山虜執(zhí)其妻子者,不知其姓名,可恨也。余在岐下見(jiàn)秦州進(jìn)一馬鬃,如牛項(xiàng),垂胡側(cè)立,顛倒毛生肉端,番人云:‘此肉鬃馬也。’乃知《鄧公驄馬行》‘肉駿碨礧連錢(qián)動(dòng)’,當(dāng)作肉鬃?!对亼言?shī)》:‘杜陵有布衣,老大意轉(zhuǎn)拙,許身一何愚,竊比稷與契?!用雷员瑞?、契,人未必許也,然其又有詩(shī)云:‘舜舉十六相,身尊道更高,秦時(shí)用商鞅,法令如牛毛?!允丘?、契輩人口中語(yǔ)也。又云:‘知名未必稱(chēng),局促商山芝?!衷疲骸鹾钆c螻蟻,同盡隨丘墟,愿聞第一義,回向心地初?!酥用涝?shī),尚有事在也?!碧谱游鳌墩Z(yǔ)錄》云:“‘舜舉十六相,身尊道更高,秦時(shí)用商鞅,法令如牛毛?!溆谥蔚郎钜印!?br />
《西清詩(shī)話》云:“《同谷縣七歌》,其四云:‘嗚呼四歌兮歌四奏,竹林為我啼清晝?!幸皇咳俗酝輥?lái),籠一禽,大如雀,色正青,善鳴,問(wèn)其名,曰:‘此竹林鳥(niǎo)也。’今本作林猿,非也?!?br />
《冷齋夜話》云:“‘筍根稚子無(wú)人見(jiàn),沙上鳧雛旁母眠?!啦唤狻勺訜o(wú)人見(jiàn)’何等語(yǔ)。唐人《食筍詩(shī)》:‘稚子脫錦繃,駢頭玉香滑?!瘎t稚子為筍明矣。贊寧《雜志》曰:‘竹根有鼠,大如貓,其色類(lèi)竹,名豚,亦云稚子?!嘁詥?wèn)子蒼,子蒼曰:‘筍為稚子,老杜之意也,不用《食筍詩(shī)》亦可。’”《漫叟詩(shī)話》云:“‘筍根稚子無(wú)人見(jiàn)’,當(dāng)為野雉之雉,或以為童稚,非也。”

《桐江詩(shī)話》云:“《冷齋》以稚子便作筍,引唐人詩(shī)為證,何謬之甚也。此詩(shī)蓋為筍之脫籜,如小兒之解繃,便以稚子為筍則非也。少陵詩(shī)本‘筍根稚子無(wú)人見(jiàn)’,今誤以雉為稚,蓋筍生乃雉哺子之時(shí),言雉子之小,在竹間人不能見(jiàn)故也?!薄秴问贤捎?xùn)》云:“‘雕蟲(chóng)蒙記憶,烹鯉問(wèn)沉綿’,不說(shuō)作賦,而說(shuō)雕蟲(chóng),不說(shuō)寄書(shū),而說(shuō)烹鯉,不說(shuō)疾病,而云沉綿;‘頌椒添諷味,禁火卜歡娛’,不說(shuō)歲節(jié),但云頌椒,不說(shuō)寒食,但云禁火:亦文章之妙也?!?br />
《三山老人語(yǔ)錄》云:“《登慈恩寺塔》詩(shī),譏天寶時(shí)事也。山者,人君之象,‘秦山忽破碎’,則人君失道矣。賢不肖混殽而清濁不分,故曰‘涇渭不可求?!煜聼o(wú)綱紀(jì),文章而上都亦然,故曰:‘俯視但一氣,焉能辨皇州?!谑撬脊胖ゾ豢傻?,故曰:‘回首叫虞舜,蒼梧云正愁?!菚r(shí)明皇方耽于淫樂(lè)而不已,故曰:‘惜哉瑤池飲,日宴昆侖丘?!t人君子,多去朝廷,故曰:‘黃鵠去不息,哀鳴何所投?!┬∪素澑`祿位者在朝,故曰:‘君看隨陽(yáng)雁,各有稻粱謀?!?br />
苕溪漁隱曰:“‘家家養(yǎng)烏鬼’之句,余觀諸公詩(shī)話,其說(shuō)蓋有四焉。《漫叟詩(shī)話》以豬為烏鬼,蔡寬夫《詩(shī)話》以烏野神為烏鬼,《冷齋夜話》以烏蠻鬼為烏鬼,沈存中《筆談》、《緗素雜記》以鸕鶿為烏鬼,今具載其說(shuō)焉?!堵旁?shī)話》云:‘家家養(yǎng)烏鬼,頓頓食黃魚(yú)。世以烏鬼為鸕鶿,言川人養(yǎng)此取魚(yú)。予崇寧間往興國(guó)軍,太守楊鼎臣字漢杰,一日約飯鄉(xiāng)味,作蒸豬頭肉,因謂予曰:川人嗜此肉,家家養(yǎng)豬,杜詩(shī)所謂家家養(yǎng)烏鬼是也。每呼豬則作烏鬼聲,故號(hào)豬為烏鬼?!虒挿颉对?shī)話》云:‘或言老杜詩(shī)家家養(yǎng)烏鬼,頓頓食黃魚(yú)。烏鬼乃鸕鶿,謂養(yǎng)之以捕魚(yú)。予少時(shí)至巴中,雖見(jiàn)有以鸕鶿捕魚(yú)者,不聞以為烏鬼也,不知《夔州圖經(jīng)》何以得之。然元微之《江陵詩(shī)》云:病賽烏稱(chēng)鬼,巫占瓦代龜。注云:南人染病則賽烏鬼。則烏鬼之名,自見(jiàn)于此。巴楚間嘗有捕得殺人祭鬼者,問(wèn)其神明,曰烏野七頭神。則烏鬼乃所事神名爾?;蛟起B(yǎng)字乃賽字之訛,理亦當(dāng)然。蓋為其殺人而祭之,故詩(shī)首言異俗吁可怪,斯人難并居。若養(yǎng)鸕鶿捕魚(yú)而食,有何吁怪不可并居之理。則鸕鶿決非烏鬼,宜當(dāng)從元注也。’《冷齋夜話》云:‘川峽路民多供事烏蠻鬼,以臨江,故頓頓食黃魚(yú)耳。俗人不解,便作養(yǎng)畜字讀,遂使沈存中白差烏鬼為鸕鶿也?!虼嬷小豆P談》云:‘士人劉克博觀異書(shū),杜詩(shī)有家家養(yǎng)烏鬼,頓頓食黃魚(yú),世之說(shuō)者,皆謂夔、峽間至今有鬼戶,乃夷人也,其主謂之鬼。然不聞?dòng)袨豕碇f(shuō)。又鬼戶者,夷人所稱(chēng),又非人家所養(yǎng)??四税础顿缰輬D經(jīng)》,稱(chēng)峽中人以鸕鶿繩系其頸,使之捕魚(yú),得魚(yú)則倒提出之,至今如此。予在蜀中見(jiàn)人家養(yǎng)鸕鶿,使捕魚(yú),信然。但不知謂之烏鬼耳?!毒|素雜記》云:‘《筆談》嘗論杜詩(shī)家家養(yǎng)烏鬼,頓頓食黃魚(yú),峽中人謂鸕鶿為烏鬼,養(yǎng)之以取魚(yú)也?!职础稏|齋記事》云:‘蜀之魚(yú)家養(yǎng)鸕鶿十?dāng)?shù)者,日得魚(yú)可數(shù)十斤,以繩約其吭,才通小魚(yú),大魚(yú)則不可食,時(shí)呼而取出之,乃復(fù)遣去。甚馴狎,指顧如人意,有得魚(yú)而不以歸者,則押群者啄而使歸。比之放鷹鶻,無(wú)馳走之勞,得利又差厚?!d止此而已。然范蜀公亦不知鸕鶿乃杜詩(shī)所謂烏鬼也。按《夷貊傳》云:‘倭國(guó)水多陸少,以小環(huán)掛鸕鶿項(xiàng),令入水捕魚(yú),日得百余頭?!瘎t此事信然。余嘗細(xì)考四說(shuō),謂鸕鶿為烏鬼是也,其謂豬與烏野神、烏蠻鬼為烏鬼者,非也。余官建安,因事至北苑焙茶,扁舟而歸,中途見(jiàn)數(shù)漁舟,每舟用鸕鶿五六,以繩系其足,放入水底捕魚(yú),徐引出,取其魚(yú)。目睹其事,益可驗(yàn)矣?!?/div>

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)