[卷第二十五] 小兒方例第一

　　《短劇方》云∶黃帝云∶人年六歲以上為小，十八以上為少，二十以上為壯，五十以上為老也。其六歲以還者，經所不載，是以乳下嬰兒病難治者，皆無所承按也。中古有巫立小兒《顱囟經》以占夭壽，判疾病死生，世相傳有少小方焉。今按∶《太素經》云∶小兒初生為嬰，能笑為kt脈（兒）?！督浟x解》云∶小兒初生號赤子?！懂a經》云∶凡兒生當長一尺六寸，重十七斤?！夺樉慕洝吩啤檬畾q小兒，七十老人不得針，宜灸及甘藥?！肚Ы鸱健吩啤梅残律鷥浩呷找陨?，周年以還，不過七壯，炷如雀屎大。

　　[卷第二十五] 小兒新生祝術第二

　　《產經》云∶凡兒初生時即祝曰∶以天為父，以地為母。頌金錢九十九，令兒壽。凡小兒初生，仍以發(fā)其手掌，曰號理，壽千歲。至二千石乃起之，大吉。若可，當為天子、王候、后妃、卿相者，即隨共相號之，乃可起抱之，吉。

　　[卷第二十五] 小兒去銜血方第三

　　《產經》云∶兒初生落地，急撩去（兒）口中舌上銜血，即時不去，須臾血凝，（兒驚哭發(fā)聲，血）吞入（者，）或令兒成腹中百?。ㄒ?。去銜血法∶以綿纏手指頭以拭去之）。《千金方》云∶兒生口中有血，即當去之，不去者，而得吞之，成痞病。

　　[卷第二十五] 小兒與甘草湯方第四

　　《千金方》云∶兒新生出腹，先以指料口中惡血，去之便洗浴，斷臍竟kt袍訖。未與朱蜜也。取甘草如手中指一節(jié)訐（計），打碎，以水二合，煮取一合；以綿纏沾取，與兒吮之，如朱蜜法，連吮，計可得一蜆殼，入腹止。兒當快吐，吐去胸中惡汁也。吐后消息計如饑渴，項復更與之，若前服。乃更與并不吐者，但稍與盡此一合止，得吐惡汁。令兒心神智惠，無病。都不吐者，是不含惡血耳。勿復與之。（《短劇方》同之。）

　　[卷第二十五] 小兒與朱蜜方第五

　　《產經》云∶小兒初生三日，可與朱蜜方，令兒鎮(zhèn)精神魂魄。真朱精練，研者如大豆多，以赤蜜一kt殼和之，以綿纏沾取，與兒吮之，得三沾止，一日令盡，此一豆多耳。作三日與之，則用三大豆多也。勿過此量，過則復兒也。今按∶《短劇方》云∶不宜多，多則令兒脾胃冷，腹脹。

　　[卷第二十五] 小兒與牛黃方第六

　　《產經》云∶朱蜜與竟，即可與牛黃，牛黃益肝膽，除熱，定驚，辟惡氣也。作法如朱蜜，多少一法同也。（《短劇方》同之。）

　　[卷第二十五] 小兒初與乳方第七

　　《產經》云∶凡乳兒，母當枕臂與乳頭平，當乳，不然則令兒噎。凡乳兒，當先施去宿乳，以乳兒之，不然令兒吐可利。凡乳兒，先以手按乳，令散其熱，乃乳兒之，若不然，乳汁奔走于兒咽，令兒奪息成疾也。凡乳兒，母欲寐者，則奪其乳，恐覆兒口鼻。亦不知飽，令致兒困也。凡乳兒，頓不欲大飽，大飽則令兒吐。若吐，當以空乳，乳之則消。夏不去熱乳，以乳，令兒嘔逆；冬不去寒乳，令兒咳，下痢。凡母新飽以乳，令兒喘、熱、腹?jié)M。母新內以乳，令兒羸，肢脛不能行，殺兒。母新醉以乳，令兒身熱、腹?jié)M、殺兒。母新怒以乳，令兒喜發(fā)氣疝病。母有熱以乳，令兒變黃不能食。母有疾行以乳，令兒病癲狂。母新吐下以乳，令兒虛羸。凡兒初生，乳母食豬雞鮮魚胞美以乳兒者，令兒傷害洞泄也。凡乳母過醉及房室喘息乳兒者，此最為劇，能殺兒，宜慎之。夫五情善惡，七神所稟，無非乳而生化者也。所以乳兒宜能慎之。其乳母黃發(fā)、黑齒、目大、聲、眼精濁者，多淫邪相也。其椎項節(jié)高，鼻長，口大，臂、脛多毛者，心不悅相也。其手足丑惡、皮濃、骨強、齒kt口臭，色赤如絳者，勝男相也。其身體恒冷，無有潤澤、皮粗、無肌而瘦者，多病相也。又有漏腋（漏腋者恒濕臭汗也；）胡臭；癬kt，（kt者，白禿；）易kt；（者，諸節(jié)生瘡；ktkt者，皮上痱瘡；）kt（kt者，聲??；）嗽；（者鼻息肉也；）聾；齔（齔，齒敗破者；）齲（齲者，蟲食齒；）瘰；；癭；瘤；痔；唇；癲；眩；癇者。是丑疾相也。又其本命生年與兒無克，如此諸惡相者，便可飲乳。不隨此法，害兒，不吉。凡乳兒頓欲大飽，大飽則令兒吐。

　　[卷第二十五] 小兒哺谷方第八

　　《產經》云∶凡小兒生三日后，應開腹助谷神?？裳忻鬃鳚怙嬋缛槔覡?。抄如大豆粒大，與兒咽之，咽三豆許止，日三與之，七日可與哺。十日始哺，如來核許。二十日倍之。五十日如彈丸許，百日如棗許。若乳汁少者，不從此法，當用意少增之。今按∶《本草》云∶以如梧子十六枚準。（彈丸一枚。）一云∶二十日后可乃始哺，令兒無疾也。若早與哺者，兒頭、面、體喜生瘡。亦令兒虛羸難長。若兒大小隨宜哺增減之良。凡小兒不嗜哺者，勿強與，強與哺不消，便致疾病也。又云∶初哺小兒良日∶ 五寅、五辰、五丑、五酉，皆大吉。又云∶男以甲乙，女以壬癸，亦吉。又云∶以成、收、開、定、滿日，義日，保日，皆吉，哺兒，兒終身無病，大吉。（義日∶壬申、癸酉；保日∶甲午、乙巳。）又云∶哺小兒忌日∶ 五戌、五巳、五亥、丁日，大兇。又∶戊戌、戊辰、執(zhí)、閉日，皆大兇。

　　[卷第二十五] 小兒初浴方第九

　　《產經》云∶小兒初生時洗浴，以牛脂小置湯中，令兒至老無疾。一云∶香脂大如指，投湯中浴之，大佳。香脂是半脂也。又云∶小兒初生，以虎頭骨漬湯中洗浴之，令兒不病。又云∶小兒初生以洗浴，以金銀珍寶珠玉等投湯中，兒必為貴尊，大吉。又云∶小兒初浴湯法∶桃根、李根、梅根三物，以水煮取汁洗浴兒，卻諸不祥，令兒身無瘡，大吉。（今按∶《千金方》云∶以豬膽一枚，投湯中浴兒，終身不患瘡疥。）又云∶凡小兒浴數(shù)，數(shù)者，令兒背冷，發(fā)癇。若久不洛者，令兒毛落，亦復令啼呼之。間一二日浴之良。又云∶浴小兒良日∶ 丑、寅、卯、申、酉。又∶甲寅、乙未、丙午、丁酉、癸酉，癸未、甲辰，皆吉。令兒終身無疾病，長壽，大吉。又云∶浴小兒忌日∶ 庚戌、壬子、甲乙、庚辛、壬癸、辰巳、午未、亥，大兇。又∶男忌戌日，女忌丁日，大兇。又∶平旦、日中、黃昏、夜半，大兇。

　　[卷第二十五] 小兒斷臍方第十

　　《產經》云∶凡兒斷臍法，以銅刀斷之，吉（去）臍當令長六，七寸，長則傷肌，短則傷臟。凡兒初生，當即舉之。遲舉則令兒寒中，腹中雷鳴。先浴之，然后斷臍裹之，吉。《千金方》云∶斷臍當令長至足夫，短則中寒，令腹中不調，當下利。又云∶裹臍法∶推治帛布令柔軟，方四寸，新綿濃半寸，與布等合之，調其緩急，急令兒吐。兒生二十日，乃解視臍。若十日許兒怒啼，似衣中有刺，此或臍燥還刺其腹，當解。易衣更裹臍時，當閉戶下帳，燃火左右，令帳中溫暖，兒衣亦令溫粉粉之，比謂冬時寒也。若臍不愈。燒蝦蟆令成灰冶末（粉臍中。）

　　[卷第二十五] 小兒去鵝口方第十一

　　《產經》云∶凡初生兒，其口中舌上有白物如米屑，名為鵝口，及鼻外亦有。此由兒在胞中之時，其母嗜嚼米，使之然也。此物當時不去之，兒得吞者，化為蟲也，宜便去之。治之方∶ 以發(fā)纏釵頭，沾井花水撩拭之，三四旦，如此便脫去也。猶不去者，可煮栗蒺汁，令濃，以拭，如上法。若春冬無栗蒺者，可煮栗樹皮用如上法，皆良。一云∶釵頭著在者，屠蘇水中，勿令兒口中落入吞。（《短劇方》同之。）《爽師方》云∶小兒鵝口方∶（桑白汁和胡粉涂之。）

　　[卷第二十五] 小兒斷連舌方第十二

　　《產經》云∶兒初生之時，有口中舌下膜如石榴子，中隔者連其舌下。當時不摘斷者，后喜令兒言語不發(fā)，轉舌也。治之方∶ 可以爪摘斷之，微有血出，無害。若血出不止者，可燒發(fā)作末，敷之血止，良。（《短劇方》名之“連舌”。）

　　[卷第二十五] 小兒刺懸癰方第十三

　　《產經》云∶小兒初生后六七日，其血氣收斂成害，則口舌頰里領領凈也。若喉里舌上有物如蘆籜盛水狀者，名懸癰，有氣脹起也。又有著舌下如此者，名為重舌。又有上如此者，名為重。又有著齒齦如此者，為重齦，皆刺去血汁之，良。治奇以綿纏長針，未刃如栗以刺決之，令氣泄之，去清黃血汁，良。一刺止之，消息一日，不消又刺之，不過三刺，自消。（《短劇方》同。）

　　[卷第二十五] 小兒變蒸第十四

　　《病源論》云∶小兒變蒸者，以長血氣也。變者上氣，蒸者體熱。變蒸有輕重，其輕者體熱而微驚。耳冷髖亦冷，上唇頭白肉（）起如死魚目珠子。微汗出，平者而歇，遠者九日乃歇。（遠者八九日乃歇。）其重者，體壯熱而脈亂，或汗，或不汗，不欲食，食輒吐，無所苦也。變蒸之時，目白精（睛）微赤，黑精微白，亦無所苦。蒸畢，自明了矣。先變五日，后（蒸）五日，為十日之中，熱乃除耳。初變蒸之時，不欲驚動，勿令旁邊多人，變蒸或早或晚，依時如法者少。初變之時，或熱甚者，或違日數(shù)不歇，審計日數(shù)，必是變蒸；服黑散發(fā)汗，熱不止者，服紫（雙）丸，小瘥，便止，勿復服之。其變蒸之時，遇寒加之，即寒（熱）交爭，腹痛夭嬌，啼不止，煮熨之則愈。變蒸與溫壯傷寒相似，若非變蒸；身熱耳熱，體髖亦熱，此乃為他病，可為余治。審是變蒸，不得為余治也。其變蒸日數(shù)（出《病源論》。）又，變蒸者，唇頭白肉起，如死魚目珠子。微汗，平者而歇，遠者九日乃歇。兒生三十二日始變，變者耳熱也。至六十四日再變，再變且蒸。其狀臥欲端正也。第二變蒸時，或目白者赤，黑者微白，變蒸畢，目便精明矣。至九十六日三變，變者候丹孔出而泄也。至一百二十八日四變，變且蒸，能咳笑也。至一百六十五日五變，以成機關也。至一百九十二日六變，變且蒸，以知五機成也。至二百二十四日七變，以知匍匐也。至二百五十六日八變，變且蒸，以知學語矣。至二百八十八日九變，以亭亭然也。凡九變三蒸也。至三百二十日十變，變且蒸，蒸積三百二十日小蒸畢。后六十四日大蒸，后百二十八日復蒸。積五百七十六日大小蒸畢，乃成人也。所以變蒸者，皆是榮其血脈，攻其五臟，故一變竟輒覺情態(tài)有異者也。凡蒸之候，身壯熱、脈亂、汗出、目精不明，微欲驚、不乳哺、上唇頭小白肉起如死魚目珠子，耳令尻赤冷，此其診也，近者五日歇，遠者八九日歇也。當審計其蒸日，不可針灸服藥。凡兒變（蒸）之時，不欲驚動，勿令邊多人也。小兒變時，或早或脫也。凡兒生三月不蒸則耳聾目盲；五月不蒸身不行；九月不蒸五機不成，此為痿蹶不能行之疾也?！懂a經》云∶脈決曰∶凡小兒變蒸之時，汗出不用食，食輒吐而脈亂，無所苦也?！陡鹗戏健吩啤梅残荷罅眨客映?，能咳唆，識人。百五日經脈生，能反復。百八十日尻骨成，能獨坐。二百一十日掌骨成，能匍匐。三百日髕骨成，能獨倚。三百六十日為一期，膝骨成，乃能行。治少小初變蒸時，有者服之，發(fā)干已止，黑散方∶ 杏仁（二分）大黃（一分）麻黃（二兩，去節(jié)）上三物，先搗大黃、麻黃下篩，杏仁令如脂。納散，令調，更粗篩篩之，盛以葦囊。二十日兒以汁和之，如小豆一丸，分為二丸，易吞，濃衣包之，令汗，汗出畢，下帳、燃火解衣、溫粉粉之。百日兒取散如棗核大，以小陽和服之，汗出之后，消息如上法；當豫溫粉，不可解衣，乃溫粉。（出《葛氏》。）治已服黑散，發(fā)熱不歇，服之熱小瘥便止，勿復與。紫丸方∶ 赤石脂（一兩）巴豆（三十枚）代赭（一兩）杏仁（三十枚，一方五十枚，去皮）上四物，先冶巴豆、杏仁，搗二千杵，乃納代赭、赤石脂，更搗三千杵，拖也。藥熱即成。一方云∶相和，與少蜜和之，盛以密器，無令藥燥，燥則無熱。以巴豆、杏仁自丸，?？嗖荒鼙M屑，當稍稍納之令相丸。二十日兒服如黍米一丸訖，小乳小乳之，令藥得下。卻兩食頃，乃復乳之，勿令飽耳。平旦一服藥，日中熱盡；日西夕時復小增丸，至雞鳴時，若復與一丸，愈者止。三十日兒服如大黍米一丸。三十日兒服如麻子一丸。六七十日兒如胡豆一丸。百日兒服如小豆一丸。不下故熱者，增半丸，以下利為度。又方說∶服紫丸，當須完出，若不出，出不完，為病未盡，當更服之。有熱乃服紫丸，無熱但有寒者勤服乳頭。單當歸散、黃散。變蒸服藥后微熱者，亦可與除熱黃芩湯方。（出《僧深方》。）黃芩湯少小輩變蒸時服，藥下后有朝夕熱吐利。除熱方∶ 黃芩（一兩）甘皮（六銖）人參（一兩）干地黃（六銖）甘草（半兩，炙）大棗（五枚，去核）凡六物，切之，以水三升，煮取一升，絞去滓。二百日兒服半合，三百日兒服一合，日再。熱瘥止。變蒸，兒有微熱可服。（出張仲。）又云∶經曰∶天不足西北，故令兒腮后合；地不足東南，故兒髕后生成；人法于三，故令齒后。故腮合乃而言，髕成乃而行。大陰氣不足而大陽氣有余者，故令兒羸瘦脛三歲乃而行。

　　[卷第二十五] 小兒擇乳母方第十五

　?。▊湓诘谄咝号c乳方末）《短劇方》云∶乳母者，其血氣為乳汁也，五情善惡，血氣所生也。乳兒者，皆宜慎喜怒，夫乳母形色所宜，其候甚多，不可悉得，今但令不狐臭、癭瘤、kt癭、氣味、蝸、蚧、癬瘙、白禿、瘍、唇、耳聾、鼻、癲眩，無此等病者，便可飲兒也。師見其故，灸盤便知其病源也。

　　[卷第二十五] 小兒為名字法第十六

　　《產經》云∶ 子日生名救（一名壽；）丑日生名帶（一名徐，一名去病；）寅日生名令（一名阿金；）卯日生名官（一名金，一名宣令；）辰日生名道（一名阿種；）巳日生名益宗（一名阿善；）午日生名徐（一名阿師；）末日生名護；申日生名多（一名起，一名立，一名桓，）酉日生名多；戌日生名帶子（一名弟；）亥日生名他人（一名侶。）又云∶正月一日、十一日、二十一日、寅日、寅時生子名為正月子。二月二日、十二日、二十二日、卯日、卯時生子名為二月子。五月五日、十五日、二十五日、午日、午時生子名為五月子。七月七日、十七日、二十七日、申日、申時生子名為七月子。諸此日月合生者可為忌耳。又云∶以二月、五月生者，皆不利父母。二月生男名安都，生女名候女，一名定女，無咎。五月生男名連kt，一名扶紆，女名恐華朱。如此名之，無咎。是周文王為作神字，不妨害父母，吉。又云∶初立名字，勿以五子日，兇。又不以巳日，大兇。

　　[卷第二十五] 小兒初著衣方第十七

　　《產經》云∶小兒初著衣法∶甲乙日生子，衣以黑衣（忌庚日、晡日、補時，兇。）丙丁日生子，衣以青衣（忌夜半。）戊巳日生子，衣以絳衣（忌甲申日、旦時，兇。）庚辛日生子，衣以黃衣（忌丙子日、申時，兇。）壬癸日生子，衣以白衣（忌戊巳日、晡時，兇。）又云∶小兒初著衣，良日辰巳。男以甲，女以乙，吉。又云∶凡作兒衣，勿以新綿繒之，損兒氣，故宜用故布帛。有人氣者，著益也。兒衣不欲濃，多綿之，恒如不忍，見其寒，乃為佳耳。

　　[卷第二十五] 小兒調養(yǎng)方第十八

　　《禮記》云∶童子不衣求（裘）裳。（裘大溫，消陰氣，使不堪苦，不衣裳以便宜也。）《養(yǎng)生要集》云∶嬰兒之生，衣之新纊則骨蒸焉。食之魚肉則蟲生焉。串之逸樂則易傷焉。《千金方》云∶小兒始生，肌膚未成，不可暖衣，暖衣則令筋骨緩弱；不見日風，則令肌膚脆軟，便易傷。皆當以故絮著衣之，勿用新綿也。天和暖無風寒之時，令母將于日中嬉戲，數(shù)見風日，則血疑氣剛，肌肉牢密，堪耐風寒，不致疾病。若常藏在帳中，重衣溫暖，辟陰地之草，不見風日，軟脆不堪風寒。又云∶養(yǎng)小兒常慎驚，勿令聞大聲，抱持之間，當安徐，勿令怖也。又云∶天雷塞耳，但作余細聲以亂之。又云∶凡兒冬不可浴，冬生傷寒，夏不可浴，不浴久，久傷熱。又云∶凡小兒不能乳哺，當雙丸下之。小兒氣盛有病，但下之，必無所損，若不時下，則成病，痼難治矣?！恫≡凑摗吩啤帽∫轮ā卯攺那锪曋?，不可以春夏卒減其衣，則令中寒。從秋習之以漸，猶寒，如此，則必kt寒，冬月但當著兩薄襠一復裳耳，常令不忍見其寒，適佳耳。愛而蠕之過，所以害之也。又云∶當消息，無令汗出，汗出則致虛損，便受風寒。晝夜寤寐，皆當慎之?！懂a經》云∶凡養(yǎng)小兒法，隨大人身之寒溫而養(yǎng)之，隨天時寒溫減增之，能察其微之。又∶不用新綿帛，新者過即有患兒故也。凡小兒衣，其寒薄者，則腹中乳食不消，乳食不消則其大行酢臭。酢臭，此欲為癖之漸也，便將雙丸以微消之。凡小兒大行黃而臭者，此是腹中有熱，故宜將服龍骨湯，良。凡小兒不節(jié)哺乳者，則病易后，后下之則傷胃氣，令腹脹滿。再三下尚可，過此則傷小兒矣。凡小兒冬日下為無所畏，夏日下不瘥，難治。壯有疾者，不可不下，夏日下之后，腹中常當小脹滿，故當節(jié)哺乳，將護之，數(shù)日間愈矣。凡小兒不使溺灶灰上，令兒陰生瘡，難治。

　　[卷第二十五] 小兒禁食第十九

　　《產經》云∶小兒食語害，令兒腹中生瘕，難治。又云∶小兒齒未易，蜜及飴糖不可與食，令兒齒壞，雖易，齒不堅。又云∶小兒不可與食狗鼠殘物，令兒咽中生白瘡，死。又云∶小兒不可與食核未成諸果，令兒生寒熱及瘰。《養(yǎng)生要集》云∶大豆炒小麥，勿與一歲以上，十歲以下小兒，喜氣壅而死也。又云∶凡男子年十五以下，不得飲冰沉漿，腠理未成，故成病。又云∶小兒未斷乳，不可啖雞肉，生蛔蟲，亦令體瘦?！洞抻礤a食經》云∶大麥面勿與一歲以上，十歲以下小兒，其喜氣壅塞而死。《孟詵食經》云∶黍，不可與小兒食之，令不能行。又云∶小兒食蕺菜，便覺腳痛。《蘇敬本草注》云∶粟（栗）餌孩兒，令齒不生?！侗静菔斑z》云∶蝦，小兒食之，腳屈不能行。又云∶小兒食蕨，腳弱不行。

　　[卷第二十五] 治小兒解顱方第二十

　　《病源論》云∶解顱者，其狀小兒年大囟應合而不合，頭縫開解是也。由腎氣不成故也。腎主骨髓，而腦為髓海，腎氣不成，則髓腦不足，不能結成?！懂a經》論云∶細辛一分，桂心一分，干姜五分。凡三物，以乳汁和，涂上。干，復涂?！渡罘健吩啤萌∝i牙車骨髓，涂囟上，日一，十日止。良。《短劇方》云∶生蟹骨、白各二分。凡二物，下篩，以乳汁和，涂上立愈?！肚Ы鸱健吩啤冒旧咄懩?，和豬頰車中髓涂囟上，日三四。《葛氏方》∶燒蘩蔞末敷良。《極要方》云∶防風六分，白芨，柏子仁各二分。上為散，以乳汁涂囟上，日一，十日知，二十日合。又方∶灸臍上下半寸。（出《新錄方》。）

　　[卷第二十五] 治小兒囟陷方第二十一

　　《病源論》云∶小兒囟上陷，此謂囟陷下不平也。由腹（腸）內有熱，熱氣熏臟，臟熱則竭（渴），引飲而小兒（便）泄曳利者，則腑臟血氣虛弱，不能上充髓腦，故囟陷也?！肚Ы鸱健吩啤镁哪毶舷赂靼氪?，及灸足太陰各一壯。今按∶《玉遺針經》云∶足太陰穴在內踝后白肉際陷骨宛中。

　　[卷第二十五] 治小兒搖頭方第二十二

　　《子母秘錄》云∶治小兒長搖頭方∶ 狗腦以摩頭，即瘥。

　　[卷第二十五] 治小兒發(fā)不生方第二十三

　　《病源論》云∶小兒稟生足少陰之血氣不足，則發(fā)疏薄不生，亦有因頭瘡而禿落不生?！抖虅》健烽比~中心無多少，搗絞取汁，涂頭上。（《產經》同之。）《新錄方》云∶以蜜和豬毛灰涂之，即生。又方∶蓮子草汁涂之，驗。又方∶桑上寄生汁涂，立生?！肚Ы鸱健吩啤描坭礁鶕v作末，和臘月豬脂敷。和酢亦佳。

　　[卷第二十五] 治小兒白禿方第二十四

　　《病源論》云∶白禿之狀，頭上白點斑剝，初似癬，而上有白皮屑，生痂生瘡。頭發(fā)禿落，謂之白禿?！陡鹗戏健吩啤脽a魚末，以醬汁和敷之。又方∶末藜蘆，豬膏和涂之?！懂a經》云∶先以桑灰汁凈洗之，末，白焚灰，和涂之，良?！抖虅》健吩啤脫v楸葉中心，取汁，以涂頭，立生。《極要方》云∶搗芫花以豬脂和如泥，灸，洗去痂，涂之?！朵涷灧健吩啤萌⌒馨字笾??！肚Ы鸱健吩啤貌恢兴忀既~燒作灰，和豬脂涂之。又方∶葶藶子細末，先洗而洗之。又方∶桃樹青皮，搗，和醋涂之。

　　[卷第二十五] 小兒鬼舐頭方第二十五

　　《病源論》云∶人有風邪在于頭，有偏虛處那發(fā)落肌肉枯死，或如錢大，或如指大，發(fā)不生，故謂之鬼舐頭?！肚Ы鸱健吩啤秘偣菬载i脂和涂之。《產經》云∶亂發(fā)如鴨子大一枚，醋鯽魚一頭，苦參一兩，附子一枚，雄黃二兩，豬膏四升。凡六物，搗，篩下，用膏煎發(fā)，魚令盡，納諸藥末絞之，敷瘡上，良。

　　[卷第二十五] 治小兒頭瘡方第二十六

　　《病源論》云∶腑臟有熱，熱氣上沖于頭，而復有風濕乘之，濕熱相搏，折血氣，血變生瘡?！稑O要方》云∶胡粉膏主之。胡粉水銀（各二兩）松脂豬膏（各四兩）上，煎成去滓，納水銀，胡粉和調，涂瘡上，日二，大人蒸治之。今按∶《千金方》云∶銀膏在下條?！懂a經》云∶梁上塵，下篩，麻油和，先洗瘡畢，拭燥，敷上?！渡罘健吩啤脽袢~，和雞子白，敷之，不過三愈?！短K敬本草注》云∶生嚼胡麻，涂之，大效?！陡鹗戏健吩啤秒u屎燒冶為末，和豬脂，敷之?！秳缸臃健吩啤萌∨D月豬屎燒末敷之，良。《經心方》∶治小兒一切頭瘡久，即疽癢不生痂，藜蘆膏方∶ 黃連（八分）藜蘆（二分）黃柏（八分）礬石（八兩）雄黃（八分）松脂（八分）六味，以豬膏二升，煎令調，先以赤龍皮湯洗，敷之?！蹲幽该劁洝吩啤弥袢~燒灰，和雞子白敷之。（《僧深方》云∶不過三，愈之。）《范汪方》∶治小兒頭瘡，面赤有瘡，日月益甚方∶ 黃連赤小豆熬，分等作屑，和豬膏涂之。《千金方》治小兒頭瘡經年不瘥方∶ 松脂（六分）大黃（四分）苦參（五分）黃連（六分）胡粉（四分）凡五味，下篩，以豬膏和研水銀散敷上?！缎熘欧健吩啤冒椎郫?，小兒頭上瘡團團然白色者是也，大蒜揩白處，早朝敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒頭面身體瘡方第二十七

　　《病源論》云∶腑臟熱盛，熱氣沖發(fā)皮膚而外有風濕折，與血氣相搏則生瘡。其狀∶初赤起，后乃生膿汁，隨瘥隨發(fā)。或生身體，或出頭面，或身體頭面皆有之者?！肚Ы鸱健吩啤盟y膏主之。（今按《極要方》號胡粉膏在頭瘡條。）《葛氏方》∶取兒父kt汁以浴之，勿令兒及母知也?！斗锻舴健贰弥涡侯^瘡面亦有瘡，日月益甚方∶ 黃連赤小豆熬，分等作屑，和豬膏涂之。《廣利方》療小兒面上忽生瘡黃水土方∶ 黃連（末三分）胡粉（三分）甘草（一分，炙）三味，以豬脂和，以帛貼瘡上，日一。又方∶鯽魚一頭，燒作灰，和醬汁涂上。《集驗方》治少小面瘡方∶丹茱萸葉，以東流水煮，以浴，良。

　　[卷第二十五] 治小兒面白屑方第二十八

　　《產經》云∶吳茱萸根白皮，煮取汁，拭洗。又方∶以刀刃克kt樹，取其汁，涂白處上，日三四。今按∶礬石和酒敷之，尤良。

　　[卷第二十五] 治小兒耳鳴方第二十九

　　《病源論》云∶小兒耳鳴，頭腦有風，令耳鳴?！懂a經》昌蒲散方∶ 菖蒲烏頭（炮，各四分）凡二物，為散，以綿裹，塞耳，日再易。

　　[卷第二十五] 治小兒耳瘡方第三十

　　《病源論》云∶小兒瘡生于兩耳，時瘥時發(fā)，亦有濃汁，是風濕搏于血氣所生也?！肚Ы鸱健吩啤脽R骨灰敷之。又方∶敷雞屎白。《產經》云∶小兒耳有惡瘡及有惡害生耳中方∶ 雄黃（六分）曾青（二分）黃芩（一分）凡三物，合下篩，以敷耳中，以綿塞耳中，汁出，復敷，良。

　　[卷第二十五] 治小兒耳方第三十一

　　《病源論》云∶小兒腎臟盛而有熱者，熱上沖于耳，津液壅結則生膿汁。亦有因沐浴，水入耳內而不頃瀝停積，搏于血氣，蘊結成熱，亦令有膿汁。皆謂之耳。（久不瘥變成聾。）《集驗方》云∶桃核中仁，熟冶，末，（熱）或以裹塞耳，常用，良?！缎灧健吩啤脽尤庶S香塞耳。又方∶黃連、礬石各二兩，下篩，如棗核，吹納耳中，立止?！懂a經》云∶搗桂末，以魚膏和，塞耳，不過三四日。又方∶釜下灰吹入耳中，令入深，無苦即自丸出，良。

　　[卷第二十五] 治小兒耳中百蟲入方第三十二

　　《產經》云∶以苦酒灌之便出。又方∶油脂灌耳中，良。又方∶水灌注之（佳）。又方∶熬麻子綿裹，塞耳即出。又方∶桃葉汁灌耳中。又方∶以革帶鉤向耳孔，即諸蟲皆出。

　　[卷第二十五] 治小兒耳蟻入方第三十三

　　《產經》云∶炙豬膏，香物，安耳孔邊，自出，良。

　　[卷第二十五] 治小兒耳蜈蚣入方第三十四

　　《產經》云∶以kt樹葉裹鹽炙，令熱，掩耳孔，冷換之即出。

　　[卷第二十五] 治小兒耳蚰蜓入方第三十五

　　《產經》云∶胡麻，熬，以葛囊盛，枕之，蟲聞香，即出。

　　[卷第二十五] 治小兒目不明方第三十六

　　《錄驗方》∶治小兒眼茫茫不見物方∶ 魚膽敷目，鯉鮒等良。

　　[卷第二十五] 治小兒目赤痛方第三十七

　　《產經》云∶黃連七枚人乳汁一合（半），漬敷之。（今按∶《極要方》無人乳，黃連數(shù)分等用之。）又方∶竹瀝汁三合，人乳汁一合，和以綿取藥拭目。又云∶小兒目赤，淚出不止，灸足大指上叢毛中，名大都?！陡鹗戏健吩啤脫v薺菜取汁，以注目中?！朵涷灧健吩啤悯庺~膽敷之良。

　　[卷第二十五] 治小兒眼爛癢方第三十八

　　《產經》云∶治小兒傷風，間赤爛癢，經年不瘥，青銅散方∶ 取大銅錢一百文，以好酒三升煎錢令干燥，刮取屑，下篩，稍以納眼。

　　[卷第二十五] 治小兒眼翳方第三十九

　　《產經》云∶治小兒眼有障翳，大小兒年至七八歲，眼瞳子猶不堅，不宜輒敷食翳散，止單敷瑚瑚散，取如粟米大納翳上，日再。又方∶宜單敷馬珂散，皆令精細，好濃蜜。（絹篩用之。）

　　[卷第二十五] 治小兒雀盲方第四十

　　《病源論》云∶人有晝而精明，至暝便不見物，謂為雀目，言如鳥雀，暝便無所見也?！肚Ы鸱健吩啤弥咙S昏時，看雀宿處，打驚之，雀起飛，乃咒曰∶柴公，我還汝盲，汝還我明。如此三日暝三過為之，眼明也。秘法也?！懂a經》云∶見定雀宿處，夜令雀驚起之，曰∶雀，汝目去之。如此三日，即愈。又方∶大豆七枚，稻一穗，以二物暮向于鼠穴，曰∶穴公穴公，甚甲得雀目，夜無所見故欲汝眼，汝許與之，我獲汝眼。誦三遍訖，則以稻置孔口，則曰∶我得鼠目，暗夜能視。豆穗置鼠窟而起，去之。如此三夕。驗。秘術?！缎落浄健吩啤悯庺~、鮒魚膽敷并良。

　　[卷第二十五] 治小兒目昧第四十一

　　《產經》云∶以豬脂著鼻孔中，隨目左右以鼻嗡kt之訖，閉目仰寤寐，須臾，不復知昧處，有驗。又方∶早起對戶門再拜跪言∶戶門狹小，不足宿客。愈之。又方∶吞蠶砂一枚，即出。

　　[卷第二十五] 治小兒目竹木刺方第四十二

　　《產經》云∶鮑魚二，以繩貫，以水煮，令爛，取汁灌目中，即出。

　　[卷第二十五] 治小兒目芝草沙石入方第四十三

　　《產經》云∶研好墨，以新筆注瞳子上，良。又方∶取麥汁注目中。又方∶燒甑帶末，服方寸匕，立出。

　　[卷第二十五] 治小兒眼為物撞方第四十四

　　《產經》云∶炙羊肉慰之，勿令甚熱，無羊用豬肉，良。又方∶好黃連去毛細切，以人乳汁漬令黃色，如大豆許，著目中，仰臥，勿覆之，甚佳。

　　[卷第二十五] 治小兒燕口方第四十五

　　《病源論》云∶小兒燕口，兩吻生瘡，此由脾胃有客熱，上氣熏于口，兩吻生瘡。自白色如燕子之吻，故名為燕口。《千金方》揪云∶燒發(fā)灰和豬脂涂之。又方∶kt白皮及濕粘貼，四五度。

　　[卷第二十五] 治小兒口瘡方第四十六

　　《病源論》云∶小兒口瘡，由血氣盛，兼將養(yǎng)過溫，必有客熱，熱熏上焦，故口生瘡?！懂a經》云∶取烏賊魚骨燒作屑，以乳汁和，涂口中瘡上。《葛氏方》云∶（治小兒口瘡不得飲乳方）∶ 桑白汁涂瘡上，日夜十余過。（《產經》云∶涂乳以飲兒，良。）《博濟安眾方》∶以白礬，鍛石涂之。又方∶牛膝炙根，酒煎含之?！稑O要方》云∶取赤葵莖灸（炙）為末，蜜和含之?！短K敬本草注》云∶檳榔帽。作灰敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒口下黃肥瘡方第四十七

　　《病源論》云∶小兒有涎唾多者，其汁流溢，浸漬于頤，生瘡，黃汁出，浸淫肥爛，挾熱者，瘡汁則多?！肚Ы鸱健吩啤弥涡嚎谙曼S肥瘡方∶ 熬灶上飯令焦，末敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒唇瘡方第四十八

　　《葛氏方》云∶葵根燒末敷之?！督浶姆健吩啤皿蛤軣┓笾?br />
　　[卷第二十五] 治小兒緊唇方第四十九

　　《單要方》云∶澤蘭心，嚼以敷之。又方∶肉機上垢涂之。

　　[卷第二十五] 治小兒口噤方第五十

　　《病源論》云∶小兒中風口噤者，是風入頸項（頰）之筋故也?！朵涷灧健吩啤梅駷r汁二合，分溫四分（服）。又方∶灸百會穴?！渡罘健贰萌∪甘赴?，丸如麻子，服之即愈?！肚Ы鸱健贰寐菇欠邸⒋蠖鼓┓值群?，涂乳飲兒。

　　[卷第二十五] 治小兒重舌方第五十一

　　《病源論》云∶小兒重舌者，心脾熱故也。其狀附舌下，如舌而短，故謂之重舌也?！陡鹗戏健贰靡詢褐袞|向，納中灸箕舌三壯，良。又方∶釜月下土苦酒和，敷舌下?！抖虅》健贰靡猿嘈《剐紴⒑停笊嗌?。又方∶燒亂發(fā)作未，敷舌上，良。又方∶用以栗哺之，良?！缎齑笊椒健贰藐祹?，末，敷之?！稑O要方》∶取蒲黃敷上，良。又方∶取衣中白魚燒作屑，敷舌下?！懂a經》云∶以鈹針刺舌上（下）腫者，令血，有刺大脈。又方∶燒烏扇根苦酒和，涂上?！缎齑笊椒健贰藐祹曳笾?。

　　[卷第二十五] 治小兒舌上瘡方第五十二

　　《病源論》云∶小兒苦心臟有熱，舌上生瘡也。《短劇方》∶用烏賊魚骨燒屑，以雞子黃和，涂喉下及舌下也。（今按∶《產經》云∶以乳汁和涂上。）又方∶清旦起，斫桑木令白汁出，涂乳以飲兒。（今按∶《龍門方》∶涂舌。）

　　[卷第二十五] 治小兒舌腫方第五十三

　　《病源論》云∶小兒舌腫者，心脾俱熱，氣發(fā)于口，故香（舌）腫也?！肚Ы鸱健贰酶孪履?，和醋，涂舌上（下）。又方∶滿口含糖醋，少時熱氣通，愈。

　　[卷第二十五] 治小兒齒晚生方第五十四

　　《病源論》云∶齒是骨之所終，而為髓之所養(yǎng)也，小兒有稟氣不足者，則髓不能充于齒骨，故久不生也。《葛氏方》∶以薄kt編繩，向東磨齒處，微令破，即生，甚神驗?！稑O要方》∶雌鼠屎二七枚，以一鼠屎拭齒處，盡二七枚止，二十一日齒當生。（今按∶ 《短劇方》∶雌鼠屎，一頭大一頭小是也。）《蘇敬本草注》云∶人屎中竹木，以正旦刮之即生也。

　　[卷第二十五] 治小兒齒落不生方第五十五

　　《產經》云∶取牛屎中大豆二七枚，小開兒口，以注齒處即生。（《葛氏方》同之。）

　　[卷第二十五] 治小兒齒間出血方第五十六

　　《范汪方》治少小齦齒間血出，齦皆赤黑色方∶取生雀割之，以血涂齦上及齒間，便愈。有驗。

　　[卷第二十五] 治小兒鼻衄方第五十七

　　《病源論》云∶小兒經脈血氣有熱，喜令鼻衄也。《極要方》；取烏馬屎，薄綿裹，塞鼻中。又方∶燒發(fā)作灰，少許吹納鼻中。《產經》云∶阿膠令烊，水著貼額上良。又方∶書額上言“今日血忌”，即止。又方∶書額上言∶“血出不止，流入東海”。良。

　　[卷第二十五] 治小兒鼻塞方第五十八

　　《病源論》云∶小兒風冷氣入于頭腦，停滯鼻間，則氣不宣和，結聚不通，故鼻塞也?！懂a經》云∶小兒患鼻不通有涕方∶ 杏仁（二分）蜀椒（一分）附子（一分半）細辛（一分）凡四物，咀，以淳苦酒五合，漬一宿，明旦以成；煎豬肪五兩，微火上煎，令附子黃，膏成，綿絮絞去滓，以涂鼻中，日再。又∶披兒頭發(fā)，囟上左右以膏摩十數(shù)過，良?！肚Ы鸱健贰弥伪峭捶健?恒以油涂鼻內外。又方∶涂酥佳。

　　[卷第二十五] 治小兒鼻息肉方第五十九

　　《產經》云∶治少小鼻息肉通草散方∶ 通草（一兩）細辛（一兩）凡二物，下篩，展綿如棗核，取藥如小豆著綿頭納鼻中，日二。又方∶礬石一兩。（今按∶《千金方》∶細辛二兩，云云。）

　　[卷第二十五] 治小兒喉痹方第六十

　　《病源論》云∶小兒喉痹，是風毒之氣客于咽喉之間，與血氣相搏而細（結）腫痛，甚者，腫塞，飲粥不下，乃成膿血也。《產經》∶取烏扇燒灰，以水服，大良。又方∶甑帶作繩系頭，愈?！肚Ы鸱健贰霉鹨环?，杏仁一兩，凡二味。為散，綿裹如棗大，咽其汁。又方∶煮大豆汁含之。

　　[卷第二十五] 治小兒噦方第六十一

　　《病源論》云∶小兒噦，由哺乳冷。冷氣入胃，與胃氣相逆，冷折胃氣，不通則噦也?！肚Ы鸱健吩啤蒙?，生乳各五合，合煎，取五合，分二服。

　　[卷第二十五] 治小兒津頤方第六十二

　　《病源論》云∶津頤之病，是小兒多涎唾流出，漬于頤下也?！陡鹗戏健贰萌|行?？谥心?，涂兒口。又方∶搗鹿角，熬如豆，著舌下。《千金方》∶桑白汁涂之?！缎蟹健贰门？谥酗暡萁g汁，涂口中。

　　[卷第二十五] 治小兒吐方第六十三

　　《病源論》云∶小兒吐者，由乳哺冷熱不調故也?！稇灧健贰萌∩８?，著汁口中，即瘥。又方∶取新牛屎，水絞汁，少少飲兒，大良?！督浶姆健贰卯斠钥杖槿閯t消。《圣惠方》∶治吐乳黃色方∶ 用韭根汁滴豆大，入口中，立瘥。又方∶用新熱馬糞絞取汁半合，灌之效。

　　[卷第二十五] 治小兒難乳方第六十四

　　《病源論》云∶小兒初生惡血，兒咽入腹，令心腹痞滿，兒不能飲乳，謂之難乳。又∶兒在胎之時，母取冷，冷氣入胞，兒生則腹痛，不肯飲乳，亦名難乳?！肚Ы鸱健贰贸绰菇悄┤缧《?，著舌下，ktkt與之。又方∶雀屎四枚，未著乳頭飲之。大兒十枚。

　　[卷第二十五] 治小兒風不乳哺方第六十五

　　《錄驗方》∶治小兒風，數(shù)十日口中寒，不能乳哺方∶ 取生竹汁服之即瘥，炙（名）竹瀝也?！恫脖姺健贰眯和氯榉健?人參（二兩）橘皮（一兩）生姜（一兩）以水一升半煎取八合，細細服之。

　　[卷第二十五] 治小兒臍不合方第六十六

　　《千金方》∶蜂房灰末敷之。又方∶燒甑帶灰和膏敷之。又方∶大車轄脂，燒作灰，日一敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒臍中汁出方第六十七

　　《千金方》∶燒蒼耳子粉之。又方∶燒蜂房灰粉膏中?！缎灧健贰?甘草（二分）椒（一分）下篩，以粉之。又方∶礬石，附子各二分，下篩，粉臍中，日二。

　　[卷第二十五] 治小兒臍赤腫方第六十八

　　《千金方》∶杏仁（二分）豬頰車中髓（二分）凡二味，先研杏仁如脂，敷上。

　　[卷第二十五] 治小兒臍瘡方第六十九

　　《病源論》云∶小兒臍瘡，由初生斷臍洗浴，拭不即拭燥，濕氣在臍中，遇風濕相搏故也?！侗静荨吩啤幂锇o間白毛敷之，立瘥?！朵涷灧健贰每捎媒S柏散粉之?！懂a經》云∶黃柏，釜月下墨各四分，末，敷之?！肚Ы鸱健沸猴L臍遂作惡瘡，歷年不瘥方∶ 敷東壁土，大佳。又方∶蜂房灰末敷之。《葛氏方》∶小兒風臍及臍瘡久不瘥方∶ 燒甑帶作灰和乳汁敷之。又方∶末當歸粉之。

　　[卷第二十五] 治小兒腹痛方第七十

　　《病源論》云∶小兒腹痛，多由冷熱不調，冷熱之氣與臟相系故也?！肚Ы鸱健贰美嫒~濃煮，取湯，一服七合，可三四與之。又方∶半夏隨多少微火炮之，末，酒和服如粟粒五合丸，日三。

　　[卷第二十五] 治小兒腹脹方第七十一

　　《病源論》云∶小兒腹脹，是冷氣客于臟故也?！肚Ы鸱健吩啤脽改钢讣谆?，涂乳上，飲之。又方∶腹上磨書魚。又方∶故衣帶饒垢者，切一升，水三升，煮取一升，分三服?！陡鹗戏健贰梅奂胞}分等，合熬，令變色，以磨腹上，即愈。

　　[卷第二十五] 治小兒痞病方第七十二

　　《病源論》云∶小兒胸膈熱實，腹內有留飲，致令營衛(wèi)痞塞；腑臟之氣不宣通，其?。ㄍ矗└箖冉Y。脹滿，或時壯熱是也?！陡鹗戏健贩健萌艋几怪衅Y常壯熱者方∶ 生鱉血，和桂屑涂痞上。又方∶末麝香，服如大豆者。又方∶大黃（炙，令煙出）龜甲（炙令黃）茯苓凡三物，分等蜜丸，服如大豆一枚，日三。（以兒大小增減也。）又方∶搗白頭翁，練右囊盛以掩痞上。《產經》云∶治小兒痞，面黃羸瘦，丁奚不欲食，食不生肌膚；心中嘈嘈，煩悶，發(fā)時寒熱五臟臚脹，腹中繞臍痛，常苦下，八痞丸方∶ 桂心曾青（無代空青）牡丹鱔頭甲（頭漬，炙令黃色）干姜（各三分）蜀漆（七分）細辛（六分）龍膽（五分）附子（四分，炮）凡九物，冶下篩，蜜和如梧子，服二丸，日三，禁如藥法?！侗静菔斑z》云∶小兒痞，三白草搗汁，服之令人吐。

　　[卷第二十五] 治小兒瘕方第七十三

　　《病源論》云∶五臟不和，三焦不調，有寒冷之氣容之。則令乳哺不消化，結聚成瘕癖結也。其狀按之不動，有形段者，微也，推之浮移者，瘕也?！肚Ы鸱健贰镁膬扇橄乱淮缛龎?。又方∶桃樹青皮搗，和酢，涂，日二。又方∶枸杞根搗作末，和豬脂敷之，和酢亦佳。《醫(yī)門方》∶搗蒜和酢敷，如移余處，隨就拊之，驗?！侗静菔斑z》云∶苦瓠取未硬者，煮令熱，解開，熨小兒閉癖。

　　[卷第二十五] 治小兒米癥方第七十四

　　《產經》云∶治少小米癥恒欲食米方∶ 雞屎（一升）白術（五合）凡二物，合炒，取米焦，搗末，以水一升，頓服取盡；斯須即吐出癥，吐出癥如研米末為癥，若無癥而吐出白痰水，增米須食米。

　　[卷第二十五] 治小兒土癥方第七十五

　　《產經》∶治少小食土，腹中作土瘕，恒欲食土，啖肉方∶ 生肉一斤，以繩系曳地行數(shù)里，勿洗便炙，啖之即愈。

　　[卷第二十五] 治小兒腹中有蟲方第七十六

　　《耆婆方》∶治小兒腹中有蟲方∶ 蕪荑作末，每食隨多少和，少少水食之乃止。（百無所禁。）

　　[卷第二十五] 治小兒陰腫方第七十七

　　《病源論》云∶小兒下焦熱，熱氣沖陰，陰頭勿腫合，（令）不得小便，乃至生瘡。俗云尿火所為也。《千金方》∶搗蕪菁敷之。又方∶書魚磨之。又方∶搗莧菜根敷之。又方∶熬桃仁末，酒服方寸匕，日三。

　　[卷第二十五] 治小兒陰痛方第七十八

　　《千金方》云∶猝陰痛如刺，汗出如雨方∶ 小蒜韭根楊柳根（各一斤）凡三味，合燒，以酒灌之，及熱以氣重之。又方∶甘草末和乳洗之。又云∶玉莖痛方∶ 甘草石蜜末，和乳洗之?！稑O要方》∶濃煮野狼牙根，洗之，甚良。

　　[卷第二十五] 治小兒陰瘡方第七十九

　　《產經》云∶治小兒陰瘡爛痛方∶ 濃煮野狼牙根，洗之，甚良。又云∶小兒陰頭生瘡，似石榴花者方∶ 虎牙犀角凡二物，刀刮，以豬脂煎，令變色，去滓，涂上，神，良?！肚Ы鸱健吩啤弥涡宏幇W生瘡方∶ 嚼胡麻敷之。又方∶蜜煎甘草，末之涂上。又方∶黃連，胡粉分等和，面脂涂之?！陡鹗戏健贰萌≡钪悬S土，末，以雞子白和，敷之。又方∶濃煮黃柏汁漬之。

　　[卷第二十五] 治小兒陰傷血出方第八十

　　《產經》∶治女小兒為物觸傷，陰道血出不止方∶ 人頭發(fā)并青布燒作灰，以麻油和涂之，亦可仍以粉，良。又云∶若深刺觸藥涂不及方∶ 蒲黃，水和服之，即止。

　　[卷第二十五] 治小兒陰囊腫方第八十一

　　《千金方》∶酢和面涂之。又方∶釜月下土，和雞子白敷之?！夺t(yī)門方》∶末桂心，涂，良。又方∶末大黃，和酢涂，良。

　　[卷第二十五] 治小兒陰頹方第八十二

　　《病源論》云∶頹者，陰核氣結腫大也。小兒患此者，多因啼怒，氣不止，動于陰氣，下?lián)簦Y聚不散所致也?！肚Ы鸱健贰镁淖阖赎幋蠖?，左灸右，右灸左。又方∶三月上除日，白頭翁末敷之，一宿作瘡，二十日愈?！懂a經》云∶牽陰頭正丁上行，灸頭所極。又牽下行向谷道，灸所極?！抖虅》健吩啤眯侯j方∶ 先將兒至碓頭祝之曰∶坐汝令兒某甲稱兒名也，陰稱故灸汝三七一，灸訖，便牽小兒令莖以下向佳囊縫，當陰以所著處灸縫上七壯即消，有驗。又∶左右髀直行，灸所極，皆四處，隨年壯。又方∶小兒騎碓軸前齊陰莖頭前灸，有年壯。又云∶《葛氏方》∶但灸其上，又灸莖上向小腸脈。又方∶灸手小指頭七壯，隨瘥左右也?！督浶姆健贰镁膬勺銉弱咨掀叽?，日七壯。又方∶但灸其上也。

　　[卷第二十五] 治小兒差頹方第八十三

　　《病源論》云∶差頹者，陰核偏腫大也，其偏虛者，氣虛而行，故偏結腫也?！肚Ы鸱健贰梦宓韧柚涡宏幤螅押思邦j方∶ 香豉牡丹防風桂心黃柏（各二兩）凡五味，丸如大豆，兒三歲飲五丸，日三，兒小者，以意減之，著乳頭與之。

　　[卷第二十五] 治小兒脫肛方第八十四

　　《病源論》云∶小兒患脫肛門，（脫）出多因利，大腸虛冷兼因氣故也?！短K敬本草注》云∶燒鱉頭為灰涂（服）之?！侗静菔斑z》云∶有以似為藥者，蝸牛鱉頭，脫肛皆燒末，敷之自縮。《錄驗方》∶取鐵精粉推納之。又方∶宜灸龜尾骨上三七丸?！陡鹗戏健贰冒惧懯顭幔示d（帛）裹坐其上，冷復易之。《僧深方》∶取蒲黃一兩，以豬膏和，敷之，不過三，愈?！肚Ы鸱健贰镁捻斏鲜┟屑慈搿！懂a經》云∶生鐵三斤，以水一斗，煮取五升，以汁洗，日三，乃以蒲黃敷上，良。

　　[卷第二十五] 治小兒谷道癢方第八十五

　　《子母秘錄》云∶小兒谷道蟲癢方∶ 大棗取膏和，捻長三寸，綿裹，納孔中，明日出之，蟲死。又方∶胡粉，雄黃分等著中。今按∶煮桃皮洗之，煮枸杞洗亦良。

　　[卷第二十五] 治小兒谷道瘡方第八十六

　　《葛氏方》治猝下部有瘡方∶ 煮豉以漬之。又方∶kt汁以磨墨，導也。

　　[卷第二十五] 治小兒甘濕方第八十七

　　《病源論》云∶甘濕之病，多因久利，脾胃虛弱。腸胃之間，蟲動侵食五臟，使人心煩懊悶；其上食者，則口鼻齒齦生瘡；其下食者，則肛門傷爛，皆難治?；蛞蚓美蛞蚺K熱嗜眠，或好食甘美之令蒸，令血動，致生此病患?！蹲幽该劁洝吩啤醚蚰懞蜐{灌下部，用豬膽亦佳?！肚Ы鸱健贰眉毢秃弁恐?。又方∶嚼麻子涂之。又方∶以鐵衣著下部中即瘥。

　　[卷第二十五] 治小兒寸白方第八十八

　　《病源論》云∶小兒寸白者，九蟲之內一蟲是也。因腑臟虛弱而能發(fā)動也，食生栗所成。又食生魚后即食乳酪，亦令生。《葛氏方》∶薏苡根二斤，細銼，水七升，煮取二升，分再服。又可作糜也?！稑O要方》云∶東行茱萸根白皮四兩，桃白皮三兩。上，切，以酒一升漬一宿，去滓，頓服良驗。又方∶煮扁竹汁飲之，有驗。今按∶蒸之當上。又方∶濃煮豬，檳榔，飲三升，蟲則出盡。又方∶多食榧子。（今按∶《千金方》∶榧子四十九枚去皮，以月上旬，旦，空腹服七枚，七日服盡，蟲消成水，永瘥。）今按∶研胡桃仁敷?！懂a經》云∶練皮，削去上皮，取中白者，切五升，以水五升，煮得二升。先令小兒食餳令渴，因飲之。今按∶《子母秘錄》∶練實一枚，納孔中。又方∶研芥子敷之。又方∶研雄黃，和酢敷之，檳榔子亦佳。

　　[卷第二十五] 治小兒癇病方第八十九

　　《病源論》云∶癇，小兒病也。十歲以上為癲，十歲以下為癇。其發(fā)之狀，或口眼相引而目精上搖，或手足掣縱，或背脊強直，或頸項反折。諸方諸（說）癇（癲），名證不同，大較其發(fā)之源，皆因三種。三種者風癇、驚癇、食癇是也。風癇因衣濃行出，出而風入為之；驚癇因驚怖大啼乃發(fā)；食癇因乳哺不節(jié)所成。然小兒氣血微弱，易為傷動，因此三種變作諸癇也。凡諸癇正發(fā)，手足掣縮，慎勿捉持之，捉則令曲戾不隨也?！抖虅》健吩啤谩缎杏洝吩啤锰煜掠信B，一名姑權，又名鉤皇鬼也；喜以陰雨夜過飛鳴，徘徊人村里，喚得來者是也。是鳥專雌無雄，不產，喜落毛羽中塵，置人兒衣中，便使兒作癇，病必死，便化為其兒也。是以小兒生至十歲，衣被不可露，七八月尤忌?！渡褶r本草經》云∶小兒驚癇，有百二十種，其證候異于常?！肚Ы鸱健吩啤盟杂邪B病，痙?。ㄕ撸?，皆由臟氣不平故也。新生即癇者，是其五臟未收斂，血氣不聚，五脈不流故也。又云∶灸癇法∶囟中末合，骨中隨息動者，是最要處也。（灸五壯。）又云∶頂上回毛中、膻中、巨闕、臍中，毛尺澤、勞宮、伏兔、三里、然谷穴，灸之。今按∶《明堂經》伏兔穴禁灸。又云∶灸癇當先下，使兒虛，乃承虛灸之。未下有實而灸者，氣逼前后不通，殺人。又云∶龍膽湯主之。（其方在本書第五卷。）《廣利方》∶核子驚癇不知人，迷悶嚼（舌）作目方∶ 牛黃一大豆許，和蜜，水服之，立效。又方∶烏犀角失（尖），研，并水二大合，服之立效?！墩碇蟹健贰萌〖堉邪佐~，隨羊乳和之即愈。

　　[卷第二十五] 治小兒魃病方第九十

　　《病源論》云∶小兒所以有魃病者，婦人懷娠，有惡神道（導）其腹中胎，如娠（妒）嫉而制伏他小兒令病也。妊娠婦不必悉能（制）魃，人時有此耳。魃之為疾，喜生微下，寒熱有去來，毫毛發(fā)ktkt不悅，是其證也。魃音制?！肚Ы鸱健肪模ㄖ耍┓?，熟嚼哺之。篇kt〔切，一升（斤）〕冬瓜〔切，一升（斤）〕以水五六升，煮六七沸，去滓，稍以浴之出。（出《新錄方》。）《蘇敬本草注》云∶白馬眼療小兒魃，母帶之。

　　[卷第二十五] 治小兒客忤方第九十一

　　《病源論》云∶小兒中客忤者，是小兒神氣嫩（軟）弱，忽有非常之物，或者未經識見之人觸之，與兒（鬼）神氣相忤而發(fā)病，謂之客忤也。又名中客，又名中人。其狀吐下青黃白色水谷，解離，腹痛反倒夭矯，面變易五色，狀似癇，但眼不上，搖耳，其脈弦（強）急數(shù)者是也。若失時不治，小久則難治。若乳母飲酒過醉及房勞喘后乳者最劇，能殺兒也?！肚Ы鸱健吩啤蒙傩∷杂锌外璨≌?，是外人來氣息忤之，一名中人，是為客忤也。雖是家人或別房異戶，雖是乳人父母，或從外還，衣服或經履鬼神，粗惡異氣，牛馬之氣，皆為忤也。又云∶凡小兒衣，布帛綿中不得有頭發(fā)，履中亦爾，白衣青帶，青衣白帶，皆令兒中忤。又云∶凡非常人及物從外來，亦驚小兒。欲防之法，諸有從外來人及異物，當持兒避之，勿令兒見也。若不避者，燒牛屎灰令常煙，置戶前，則善。治之方∶ 馬屎三升，燒令煙絕，以酒三升煮三沸，去滓，浴兒。又方∶燒母衣帶三寸并發(fā)，合服汁，服之?！稑O要方》∶蚯蚓屎，灶中黃土，等分為散，水和涂兒頭上及手心。又方∶取銅鏡鼻燒令赤，著小許酒中代飲之，小兒又能飲合之，即愈。取熱馬屎一丸，注取汁飲之，兒下便愈?！抖虅》健贰猛眺晗闳绱蠖梗⒂?。又方∶取衣中白魚十枚，末，以涂母乳頭令兒飲之，入咽即愈?！陡鹗戏健贰昧顑貉雠P，以小盆著胸上，燒甑蔽于盆中，火減即愈?！懂a經》云∶牛黃如大豆研，飲之即效。

　　[卷第二十五] 治小兒夜啼方第九十二

　　《病源論》云∶小兒夜啼者，臟冷故也，夜陰氣盛，與冷相并則冷動，冷動與臟氣相搏，或煩或痛，令兒夜啼也。亦有犯觸禁忌，令兒夜啼。《龍門方》∶取鏡系床腳即止。又方∶書臍上作田字，瘥?！抖虅》健飞傩∫固渲撩靼矊?，夜輒啼，芎散方∶ 芎（二分）術（二分）房己（二分）凡三物，搗下篩，二十日兒未能服散者，以乳汁和之，服如麻子一丸，兒大能散，散者，服之多少，以意節(jié)度。《產經》∶真珠少許，以水和，涂腹上。又方∶取車膏著臍中。《集驗方》取空井中草，懸戶上，勿令母知。今按∶《本草拾遺》云∶井口邊草，潛著母臥席下，勿令知?！缎蟹健啡「桑ㄅ＃┦菏衷S，安母臥席下，（臥上）勿令母子俱知，吉?！陡鹗戏健贰萌∪i下毛，縫囊裹以系兒兩手立止。又方∶暮取兒衣，以系柱?！肚Ы鸱健贰靡匀焉頃r，食飲偏有所思物，（以此）哺兒愈。《本草拾遺》云∶灶中土及四交道中土，合末以飲小兒，辟夜啼。

　　[卷第二十五] 治小兒驚啼方第九十三

　　《病源論》云∶小兒驚啼者，是于眠睡里忽然啼而驚與覺也；由風熱邪氣乘于心臟，生熱，精神不定，故臥不定，則驚而啼也?！懂a經》云∶真珠少許，以水和，涂腹，良。《葛氏方》搗柏子仁以一刀圭飲之?！肚Ы鸱健肪品y發(fā)灰。又方∶車轄肪，納口中臍中。又方∶燒皮三寸灰，著乳頭飲之。

　　[卷第二十五] 治小兒啼方第九十四

　　《病源論》云∶小兒在胎時，其母將養(yǎng)，傷于風冷，邪氣入胞，傷兒臟腑。故兒生之后，邪猶在兒腹內，邪動與正氣相搏則腹痛，故兒張蹙氣而啼也?！肚Ы鸱健贰萌⌒鲁鲴R屎一丸，絞取汁，含之。又方∶燒豬屎沸湯，淋取汁，浴之，并與少許飲之。

　　[卷第二十五] 治小兒瘧病方第九十五

　　《病源論》云∶瘧病者，夏傷于暑，至秋風邪乘之發(fā)。小兒未能觸胃于暑亦病瘧者，是乳母抱持解脫，不避風也?！肚Ы鸱健贰蒙菇悄?，發(fā)先時便服一錢匕。又方∶燒鱉甲，酒服方寸匕，至發(fā)時服三匕，并火灸身。《葛氏方》云∶臨發(fā)時，搗大附子，下篩和苦酒涂背上。又方∶石上菖蒲濃煮，浴兒。（三四時亦佳也）。今按∶《集驗方》∶桃葉二七枚按心上，艾灸葉上十四壯?！陡鹗戏健吩啤煤闵剿姆郑←溔?，淡竹葉切一升。上，以水三升，煮取一升，服之。（今按∶《產經》云∶兒生四十余日至六十日者，分三服，或至百日服二合半，或于二百日一服三合。）《產經》云∶師左手持水碗，右持刀子，正面于北兒曰∶北斗七星，主知一切死生之命，屬北斗之君王某甲病瘧，勿令流行。誦三遍訖，禹步就病兒前，令視碗中，師則吐呵，以其持刀刺碗中兒影，急急如律令，勿令及顧。甚秘驗，過病發(fā)后取刀子。（《范汪方》同之。）又法∶頭面胸背上皆筆作“天公”字，胸上書作咒日∶太山之下有不流水，上有神龍，九頭九尾；不食余物，正食瘧鬼，朝食一千，暮食五百，一食不足，遣我來索。瘧鬼聞之，亡魄走行千里。用朱書之。

　　[卷第二十五] 治小兒傷寒方第九十六

　　《產經》云∶治小兒傷寒頭痛方∶ 生葛汁（六合）竹瀝（六合）凡二物，相不（和）煮，兩三歲兒，分三服。

　　[卷第二十五] 治小兒猝死方第九十七

　　《葛氏方》∶治小兒猝不知何所疾，痛而不知人，便絕死方∶ 取雄雞冠血，臨兒口上割，令血出，瀝兒口，入喉便活?！蹲幽该劁洝贰名}湯極咸，作服一升，取吐即活。又方∶熱湯和灰擁封之即活?！斗锻舴健贰脽狁R屎一丸，絞取汁吞，兒下喉愈。

　　[卷第二十五] 治小兒注病方第九十八

　　《病源論》云∶注之言住也，謂其風邪氣留人身內也?！肚Ы鸱健吩啤萌≡钔恢谢胰复椋}末等服之。

　　[卷第二十五] 治小兒數(shù)歲不行方第九十九

　　《病源論》云∶小兒生，自變蒸至于能語，隨日數(shù)血脈骨節(jié)備成。其髕骨成則能行，骨是髓之所養(yǎng)。若稟生血氣不足者，即髓不死強，故其骨不即成，而數(shù)歲不能行也?！肚Ы鸱健贰萌始椅撮]戶時，盜取其飯以哺兒，不過三日即行，勿令人知之。（今按∶ 《短劇方》取束哺之，日三便起。）

　　[卷第二十五] 治小兒四、五歲不語方第百

　　《病源論》云∶人之五臟有五聲，脾之聲為言，小兒四五歲而不能言者，內在胎之時，其母猝有驚怖，內動于兒臟，邪氣乘其脾，使脾氣不和故也?！肚Ы鸱健贰镁淖銉甚咨先龎?。又方∶末赤小豆，和酒涂舌下。

　　[卷第二十五] 治小兒無辜方第百一

　　《病源論》云∶小兒面黃發(fā)直，時壯熱，飲食不生肌膚，積經日月，遂致死者，謂之無辜。言天上有鳥，名無辜，晝伏夜游，兒洗小兒衣席，露之經宿。此鳥則飛從上過，而取此衣與小兒著，并席與兒臥，便令兒著此病也?！洞奘汤煞健贰靡怎≈蟠簏S末為丸，服之甚驗

　　[卷第二十五] 治小兒大腹丁奚方第百二

　　《病源論》云∶小兒大腹丁奚病者，由哺食過度；而脾胃尚弱，不能磨消故也。其病腹大、頸小、黃瘦是也?！陡鹗戏健贰萌∩赂瑩v，以豬膏煎，稍稍服之。又方∶熟炙鼠肉若伏翼肉，以哺飲之?！短K敬本草注》云∶牛臍中毛燒服之?！朵涷灧健贰酶什菔朔?。一物下篩，蜜和為丸。一歲兒服如小豆粒二十九，日二三，不妨食及乳，服盡更合。

　　[卷第二十五] 治小兒霍亂方第百三

　　《病源論》∶小兒腸胃嫩弱，因解脫逢風冷，乳哺不消，而變吐利也?；蛉槟赣|冒風冷，食生冷物，皆冷氣流入乳，飲之亦成霍亂。牛涎灌口中一合也。又∶熱牛屎汁含之。又方∶研kt滓乳上服之三刀圭，日三。（出《千金方》。）《產經》∶人參湯方∶ 人參（四分）濃樸（二分）甘草（二分，炙）白術（三分）凡四物，以水一升二合，煮取五合，五十日兒服一合，百日兒分三服之。《千金方》治小兒吐利方∶ 亂發(fā)燒之二分，鹿角一分，末，米汁服之三刀圭，日三?！朵涷灧健贰弥鬂鈽惴?。又方∶煮梨葉服之。

　　[卷第二十五] 治小兒泄利方第百四

　　《病源論》云∶甚冷氣盛，利甚為洞泄，洞泄不止，為注下?！肚Ы鸱健贰眯憾葱瓜吕健?炒倉米，末，服之。又方∶石榴石榴燒末，服一錢匕，日三?！懂a經》云∶小兒洞利，晝夜不止。黃芩丸方∶ 黃芩（二分）干姜（二分）人參（二分）下篩，蜜丸如大豆，服三丸，日三?！朵涷灧健分涡夯祭箖炔徽{方∶ 薤白（切，七合）人參（切，八分）濃樸（四分，切）粟（三合）凡四物，以水四升，煮取二升，稍飲之?！陡鹗戏健废吕恢狗健?末赤小豆，和苦酒涂踐下。又方∶豬肉炙哺之?！侗静菔斑z》云∶食菰鳥郁甚良。

　　[卷第二十五] 治小兒白利方第百五

　　《病源論》云∶凡利色青白黑皆為冷色，黃赤色，是熱也。《產經》云∶治小兒白利∶灸足內踝下骨際三壯，隨兒小大增減。《子母秘錄》云∶治小兒冷利方∶ 濃樸人參（各四分）以醋漿半大升，煮取二合，母含吐與之。

　　[卷第二十五] 治小兒赤利方第百六

　　《龍門方》∶孩子赤利方∶ 薤白（切，三合）梔子（七枚）香豉（二合）水二升，煎取六合，去滓，分三服之?！恫脖姺健匪{青汁五合，分服。

　　[卷第二十五] 治小兒赤白滯下方第百七

　　《千金方》∶搗石榴汁服之。又方∶蜂房灰服之。又方∶鯉魚一頭，燒末服之。又方∶燒骨末服之?！稑O要方》∶薤白一把，香豉一升，水三升，煮取一升，（分）三服之?！侗静菔斑z》云∶鯽魚膾主水谷不調，下利。又方∶柿，小兒食之，止下利。《產經》云∶龍骨三兩，研如米粒，以水三升，煮取一升五合，服。（多少任意。）又方∶大棗三十枚，以水三升，煮取二升，去滓，熱服之?！蹲幽该劁洝吩啤煤⒆映喟桌健?犀角一兩，甘草二兩，以水一大升，煮取一大合，飲多少。

　　[卷第二十五] 治小兒蠱利方第百八

　　《產經》∶治小兒蠱利血尿方∶ 取生地黃汁一升，分四五服之。《千金方》云∶蠱利以蠱法治之，其方在治蠱毒方中。藍青汁一合，分四服之。

　　[卷第二十五] 治小兒大便不通方第百九

　　《病源論》云∶小兒大便不通者，腑臟有熱，乘于大腸故也?！陡鹗戏健贰萌》浞堪灸?，以酒若水，服少許。又方∶以白魚蟲磨臍下至陰。

　　[卷第二十五] 治小兒小便不通方第百十

　　《葛氏方》∶取衣中白魚蟲，涂臍中，納尿道中（橫骨又佳也）。又方∶取故席多垢者，銼一升，以水三升，煮取一升，去滓，飲之。《千金方》車前子半升，小麥一升。二味煮為粥服，日三。又方∶葵莖子久在一升，水四升，煮取一升，納滑石一分，研服半合，日三。《子母秘錄》治小兒尿不通符∶ kt墨書臍下，亦朱書甚驗?！缎灧健菲腰S，滑石各一分，下篩，以酒服方寸匕，日二?！懂a經》治小兒未滿十日（腹?jié)M）煩不得小便方∶ 燒蜂房服之。又方∶蒲黃一升，以水和，涂橫骨上良?！抖虅》健分紊傩⌒”悴焕?，莖中痛欲死方∶ 牛膝大把無多少，煮作飲，飲之立愈，有驗。

　　[卷第二十五] 治小兒大便血方第百十一

　　《葛氏方》大便血方∶ 刮鹿角作屑，以米汁服五分匕。（日三四之。）又方∶燒鵲巢為屑，飲之少少許?！肚Ы鸱健反蟊憔钩鲅健脽祹┩咳轱嬛Ｓ址健脽囈幻冻?，納一升水中，分二服?！渡罘健访└眩运纳?，煮取二升，服之。

　　[卷第二十五] 治小兒小便血方第百十二

　　《產經》云∶小便血方∶ 末龍骨，溫酒服方寸匕。又方∶煮大麻根飲之。又方∶煮白根飲之，多少任意?！肚Ы鸱健沸耗蜓健?燒鵲巢灰，井花水服之。

　　[卷第二十五] 治小兒淋病方第百十三

　　《病源論》云∶少兒淋者，腎與膀胱熱也。其狀小便出少起數(shù)，小腹急痛引臍是也?！肚Ы鸱健贰密嚽白右簧?，水四升半，煮取一升半，分三服。又方∶滑石水煮服之。又方∶蜂房，亂發(fā)分等燒末，水服兩錢匕。《效驗方》陳葵子一升，水二升，煮取一升，分三服之?！抖虅》健分紊傩×転r，形羸不堪，大湯藥者∶枳實三兩，炙，篩，兒三歲以上服方寸匕，兒小以意稍服之。有驗?！渡罘健吩啤密嚽白?，滑石分等，冶篩，麥粥清和，服半錢匕?！懂a經》治少小石淋方∶ 蜂房（一分），炙桂心（一分）凡二物，冶篩，服一刀圭，以銅器承尿，尿與石俱出。

　　[卷第二十五] 治小兒遺尿方第百十四

　　《病源論》云∶遺尿者，此由膀胱有冷，不能約于水故也。《千金方》∶灸臍下一寸半，隨年壯。又方∶小豆葉搗汁服之。《葛氏方》∶取燕巢中蓐燒，服一錢匕即瘥。

　　[卷第二十五] 治小兒身黃方第百十五

　　《病源論》云∶小兒在胎，其母臟氣有熱，熏蒸于胎；至生兒皆體黃，謂之胎疸?！肚Ы鸱健分涡荷睃S方∶搗土瓜根汁五合服之。又方∶麥青汁服之。又方∶搗韭根汁，滴兒鼻口，大豆許。

　　[卷第二十五] 治小兒身有赤處方第百十六

　　《病源論》云∶小兒因汗，為風邪熱毒所傷，與血氣相搏，熱氣蒸發(fā)放外，其肉色赤而壯熱是也?！肚Ы鸱健分涡荷碛谐嗵幷叻健?熬米粉令黑，唾和涂之。又方∶伏龍肝、亂發(fā)灰、豬脂，和，涂之。《葛氏方》∶燒牛屎涂之。又方∶雞冠血涂之。

　　[卷第二十五] 治小兒腹皮青黑方第百十七

　　《病源論》云∶小兒因汗，腠理則開，而為風冷所乘，冷搏于血，隨肌肉虛處停之，則血氣沉澀，不能榮其皮膚，而風冷客之于腹皮，故青黑?！肚Ы鸱健分涡衡Ц蛊で嗪诜健?炙臍上下左右，各去臍半寸，并鳩尾下一寸，五處三壯。又方∶酒和胡粉涂上，若不急治，須臾即死。

　　[卷第二十五] 治小兒赤疵方第百十八

　　《病源論》云∶小兒有血氣不和，肌肉變生赤色，染漸長大無定，或如錢大，或闊三數(shù)寸。〔今按∶小兒藍注有《病源》死（無）治方?！场肚Ы鸱健贰弥涡后w有赤疵，赤黑方∶摘父腳中，取血貼疵上，漸消。又方∶狗熱屎涂之，皮自卷落?！懂a經》云∶小兒赤斑駐方∶唾、胡粉和，從外向內涂之。又方∶屋塵，臘月豬膏和，敷之。又方∶鐵屎，以豬膏敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒癘瘍方第百十九

　　《產經》云∶治小兒身上癘易方∶ 石硫黃以苦酒研之，涂病上，日三。（出《產經》。）又方∶生栝蔞切一升，以驗苦酒三升，煎取一升汁，涂病上良。此是德家秘方不傳。（出《產經》。）

　　[卷第二十五] 治小兒疣目方第百二十

　　《病源論》云∶人有附皮肉生，與肉色無異，如麥豆大，謂之疣子，即疣目也。此多由風邪客于皮膚，血氣變化所生。故亦有藥治之瘥者，亦有法術治之瘥者，而多生于手足?！肚Ы鸱健贩健靡缘蹲記Q目根四面，令血出。取患瘡人瘡中黃膿敷之，勿近水，三日即膿潰、根動、自脫?！懂a經》∶以松脂涂疣上一宿，即落。良。又方∶以礬石拭疣上七過，即去。又方∶艾柱小作，可灸始生疣上三壯，即自去。良。又方∶月晦日于廁前取故草二七枚，拭目上，訖，祝曰∶今日晦疣驚去。勿反顧之，不過十日枯死。今按∶俗人以赤莧汁敷之即落，或以煮荒布之汁洗之。

　　[卷第二十五] 治小兒身上kt方第百二十一

　　《千金方》治小兒體上kt方∶ 取馬尿洗之，日三四度。又方∶揩破以牛鼻津涂之。

　　[卷第二十五] 治小兒身熱方第百二十二

　　《病源論》云∶小兒血氣盛者，表里俱熱。則煩躁不安，皮膚壯熱?！肚Ы鸱健分紊傩∩頍崂钊~湯方∶ 李葉無多少，咀，以水煮，去滓，浴兒。（今按∶《短劇方》∶避目反陰處。）《蘇敬本草注》云∶梓白皮主小兒熱瘡，身頭熱煩，煮湯浴并散敷之?！陡鹗戏健贰弥涡衡頍崛缁?，不能乳哺方∶ 猝急斷犬耳，取血以涂兒面及身也?！侗静菔斑z》云∶小兒暴熱，搏（搗）水芹，取汁涂之。又方∶生銀，小兒諸熱，以水磨服，功勝紫雪。

　　[卷第二十五] 治小兒盜汗方第百二十三

　　《病源論》云∶小兒盜汗者，眠睡而汗自出也。若將養(yǎng)過溫，因于睡臥陰陽氣交，津液發(fā)泄，而眠臥汗自出也?！陡鹗戏健?；以干姜末一分，粉三分，合以粉之。又方∶石膏一兩，麻黃二兩，蜜和如小豆，服一丸。《短劇方》∶黃連三分，貝母三分，牡蠣二分。凡三物，粉一升，合搗下篩，以粉身。《集驗方》∶麻黃根三分，故扇燒作屑一分。冶合乳汁，飲三分匕，大人方寸匕，日三。（《短劇方》同之。）

　　[卷第二十五] 治小兒隱疹方第百二十四

　　《病源論》云∶小兒因汗而解脫衣裳，風入腠理。與血氣相搏成之，結聚起相連，成隱疹。風氣止在腠理浮淺，其勢微，故不腫不痛，但成隱疹癢耳。《千金方》治隱疹方∶ 鹽湯極咸，洗，絞蓼涂之。又方∶蠶砂（二升），水（二升），煮，去滓，洗之。《產經》云∶治小兒風瘙隱疹入腹，身體腫強舌干燥。腫方∶ 末蕪菁子，酒服方寸匕，日三?！稑O要方》∶芒硝二兩，清酒三升，煮取二升，洗癢上，良。菁子酒服存匕日三。

　　[卷第二十五] 治小兒丹瘡方第百二十五

　　《病源論》云∶風熱毒客在腠理，熱毒搏于血，蒸發(fā)于外，其皮上熱而赤，如涂丹，故謂之丹也。若久不歇，則肌肉爛傷也?！懂a經》云∶夫丹者，惡毒之氣，五色無常，不即治，轉壞肌肉，治之方；則去膿血?；虬l(fā)于節(jié)解間，多斷人四肢，治之方∶赤小豆作屑以甘草湯和涂之。今按∶《錄驗方》∶和麻油（經溫）涂之。又方∶升麻湯，大黃湯主之。《錄驗方》治小兒丹毒方∶ 取甘蕉根敷之，亦宜服少許汁。又方∶搗慎火草敷之。又方∶取白鵝血敷之?！肚Ы鸱健窊v赤小豆和雞子白涂之。又方∶ 牛屎涂之（干復易）。又方∶伏龍肝下篩，雞子白和油敷之。又方∶和油涂之。《短劇方》∶水中苔搗敷之。又方∶芒硝納湯中取汁拭上?！缎落浄健贰盟粲脱校ê停d子仁，采汁洗之。（取濃汁，洗涂，日二三易）。又方∶生藍汁涂之。《范汪方》∶以生魚血涂之。（《葛氏方》干更涂之。）《蘇敬本草注》涂鯉血，良。又云∶搗菜敷之。又方∶煮栗毛殼洗之?！侗静菔斑z》云∶鯽魚膾，主小兒大人丹毒。又云∶淬鐵水，主小兒丹毒，飲一合，是打鐵槽中水也。

　　[卷第二十五] 治小兒赤游腫方第百二十六

　　《病源論》云∶小兒有肌肉虛者，為風毒熱氣所乘，熱毒搏于血氣，則皮膚赤而腫起，其風隨氣行游不定，故名赤游腫也?！肚Ы鸱健贰梅残撼嘤涡杏隗w上，不治入腹即死。治之方∶ 用伏龍肝，末，和雞子白涂，干易之。《葛氏方》∶糯米研，和粥敷之。又方∶米粉熬唾，和涂之?！度A佗方》云∶蕓苔搗敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒身體腫方第百二十七

　　《病源論》云∶小兒腫滿，由將養(yǎng)不調，腎脾二臟俱虛也。其狹水腫者，皮薄如熟梨（李）之狀。若皮膚受風，風搏血氣致腫者，但虛腫如吹，此風氣腫也。《產經》云∶少小兒中風，水中身體腫滿浴方∶ 取香以水煮取汁，以漬浴之。良。又方∶赤小豆煮取汁，漬浴，甚良?！肚Ы鸱健吩啤眯菏肿闵眢w腫方∶ 以小便溫漬之，良?！渡罘健吩啤蒙傩∈肿闵眢w腫方∶ 取咸菹汁溫漬之。汁味盡易。

　　[卷第二十五] 治小兒惡核腫方第百二十八

　　《產經》∶治小兒惡核腫，壯熱欲死，升麻湯方∶ 升麻（一兩）夜干（半兩）沉香（一分）黃芩（一分）丁子（三銖）凡五物，切，以水一升五合，煮取六合，分三服，一歲兒一服半合，隨兒大小，增減水藥，神驗。

　　[卷第二十五] 治小兒瘰方第百二十九

　　《產經》云∶治小兒瘰如梅李海藻酒方∶ 海藻一斤，切，以酒二斗漬之，稍稍飲之。

　　[卷第二十五] 治小兒諸方第百三十

　　《產經》云∶治小兒諸方∶ 以大膏和胡粉磨瘡，良。

　　[卷第二十五] 治小兒癭方第百三十一

　　《產經》云∶治少小癭瘰，久年不瘥海藻酒方∶ 海藻一斤，去咸，切，好酒二斗漬，服二合，日二三，酒盡滓干作散，服方寸匕。

　　[卷第二十五] 治小兒附骨疽方第百三十二

　　《產經》云∶凡小兒有附骨疽者，招抱才近其身，便大啼喚，即是肢節(jié)有痛處，或四肢有不欲動搖，如不隨狀。治之方∶初得即服漏蘆湯下之，敷小豆薄。

　　[卷第二十五] 治小兒疽方第百三十三

　　《產經》云∶凡疽喜著指，與代指相似，人不知不忽治，其毒入臟，殺人。更審之，疽著指端者，先作黑，痛入心也。先刺指頭，去惡血，以艾灸七壯，良。又方∶服犀角汁，佳。又方∶服升麻汁。又方∶服葵根汁。又方∶服竹瀝汁。又方∶服藍青汁。

　　[卷第二十五] 治小兒代指方第百三十四

　　《產經》云∶代指者，先腫，欣欣熱色不黯也。然后緣爪甲結膿，劇者脫爪也。治之方∶ 甘草湯熱漬之。又方∶芒硝汁漬之。又方∶刺去血，漬熱湯。又方∶以豬膏和鹽熱納指甲，須臾即安。若已膿者，針去膿血。

　　[卷第二十五] 治小兒疥瘡方第百三十五

　　《病源論》云∶饒蟲多變化所作，其瘡里有細蟲，甚難見。小兒因乳養(yǎng)之人疥而染著?！肚Ы鸱健贰脽袢~末，和雞子白敷，日二三。又方∶酥和胡粉涂之。又方∶亂發(fā)灰和臘月豬脂敷，之?！懂a經》∶蜀椒五合，搗末，以水一斗，煮三沸，去滓，溫洗浴，良。食頃良，若癢不止，復漬之。食頃良。

　　[卷第二十五] 治小兒癬瘡方第百三十六

　　《病源論》云∶癬瘡由風邪與血氣相搏為癬。小兒面上生癬謂之為乳癬，言乳汁潛穢兒面而生，仍以乳汁洗之便瘥?！懂a經》∶凡癬不揩破上皮而藥涂者不除，用黑毛牛矢溫洗之。良。又方∶末桃白皮，以苦酒和涂之。又方∶胡粉熬令黃色，和酢涂上，燥復涂，良?！肚Ы鸱健窛癜_方∶ 桃青皮，搗，和酢涂之。又云∶干癬方∶枸杞根，搗，以豬脂和敷之。又以醋和佳?！都灧健芬运y合胡粉敷之。又方∶蛇床子末和白膏敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒浸淫瘡第百三十七

　　《病源論》云∶小兒五臟有熱，外為風濕所折，發(fā)瘡?！肚Ы鸱健贰迷钪型炼?，發(fā)灰一分，末，下篩，豬脂和敷之。《產經》∶取牛屎，絞取汁，涂之。又方∶以干牛屎燒熏，良。又方∶胡燕巢，末，和水敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒瘡方第百三十八

　　《病源論》云∶者，風濕搏于血氣所成，多著手足節(jié)腕間匝匝然，搔之癢痛，浸淫生長，呼之為，以其瘡有細蟲，如蝸蟲?！懂a經》治小兒大人蝸疥百療不瘥方∶ 地榆（五兩）楝實（一升）桃皮（五兩）苦參（五兩）凡四物，以水一斗，煮取五升，溫洗良，并治癬。又方∶谷樹白皮一合，臘月豬脂一合，苦酒二合，小蒜半合，釜下土半合。凡五物，搗如泥，以敷上，密裹，干復涂之。

　　[卷第二十五] 治小兒王灼瘡方第百三十九

　　《病源論》云∶腑臟有熱，熱熏皮膚，外為濕氣所乘，則變生瘡。其熱偏盛者，其瘡發(fā)熱亦盛。初生如麻子，須臾王大，汁流潰爛，如湯火所灼，故名王灼瘡?！肚Ы鸱健贰眯和踝漂徴?，一身盡有如麻子小豆者，戴膿汁出，乍痛乍癢乍熱方∶ 又方∶桃仁熟搗，和面脂，涂之。又方∶牛kt灰敷之。又方∶燒艾灰敷之。《產經》治小兒黃爛瘡方∶ 黃連胡粉上二物，冶下篩，分等，以麻油和涂之。

　　[卷第二十五] 治小兒月蝕瘡方第百四十

　　《病源論》云∶小兒耳鼻口間生瘡，其謂月食瘡，其瘡隨月生死，因以為名也。世云∶ 小兒見月初生，以手指指之，則令耳下生瘡，故呼為月食瘡也。《千金方》∶治小兒疥月蝕月死方∶酥和胡粉涂之。又云∶月蝕九竅皆有者方∶ 又方∶燒蚯蚓令赤，屎末和膏敷之?！陡鹗戏健贰靡晕逶挛迦瘴r蟆屑和膏敷之?！懂a經》；取蘿摩草汁涂上。又方∶銼槐枝煮取汁洗之?！洱堥T方》∶豬脂和杏仁敷之?！缎熘欧健贰眯“仄v為末敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒凍瘡方第百四十一

　　《病源論》云∶小兒冬月，為寒氣傷于肌膚，寒氣搏于血氣，血氣壅澀，因即生瘡，其瘡腫而難瘥，乃至皮肉爛，謂之為凍瘃（爛）瘡。《產經》云∶小兒冬月涉水，凍手足，瘃壞疼痛方∶ 取麥穣，煮（令濃）熱，洗漬之（即愈）。又方∶櫟木灰和熱湯（取汁，清）洗之，良。《千金方》∶生胡麻搗敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒漆瘡方第百四十二

　　《病源論》云∶人無問男女大小，有稟性不耐漆者，見漆及新漆器，便著漆毒，令頭身面體腫，起隱疹色赤，生瘡癢痛是也?！懂a經》云∶治小兒犯觸漆器，面目皆腫，身體作瘡，爛方∶ 嚼kt涂之。又方∶芒硝若礬石一一著鹽湯中令消，以洗之。又方∶煮柳葉洗之。又方∶搗薤以涂之。

　　[卷第二十五] 治小兒蠼尿瘡方第百四十三

　　《千金方》搗梨葉敷之。又方∶燕巢土酢漿和敷，干，易。《產經》云∶初得便以犀角水磨涂上。又方∶鹿角燒末，苦酒和敷之。又方∶小豆屑苦酒和敷之。又方∶大麥飯嚼敷之。又方∶胡粉以生油和涂之。

　　[卷第二十五] 治小兒惡瘡久不瘥方第百四十四

　　《病源論》云∶夫身體生瘡，皆是臟熱沖外，外有風濕相搏所生。而風濕之氣有挾熱毒者，其瘡則痛癢腫，久不瘥，名為惡瘡?！懂a經》燒蛇蛻末，以豬膏和敷之。又方∶豆豉熬（令黃），末，敷上?！都灧健贰娩狡涓?，取汁，以浴兒，勿令兒及母知，大良?！陡鹗戏健窡齺y發(fā)并釜月下土，豬膏和敷之。又方∶梁上塵敷之。又方∶黃連、胡粉、水銀末，和敷之，若瘡燥，和豬肪敷之。《隨時方》∶取桑樹孔中水洗之，立瘥?！斗锻舴健贰脽u屎敷之。《本草拾遺》云∶廁中泥敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒金瘡方第百四十五

　　《病源論》云∶小兒為金刃所傷，謂之金瘡?！懂a經》云∶以灶灰敷瘡中。又方∶馬屎燒末，著瘡中。又方∶燒綿末，著瘡孔中。又方∶燒青布煙絕敷之。今按∶地菘敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒湯火灼瘡方第百四十六

　　《千金方》∶熟煮大豆?jié)庵?，溫涂之，無瘢。又方∶白蜜涂，日十遍。（《僧深方》∶十余口之。今按∶《經心方》∶以蜜解，冷水飲之。）今按∶《經心方》以蜜斛（解），冷水飲之?！懂a經》∶石膏末敷之立止。又方∶桑灰水和敷之。

　　[卷第二十五] 治小兒竹木刺方第百四十七

　　《產經》治小兒竹木刺及針不出方∶ 燒鹿角末水和涂瘡口立出，不過一夕，良。又方∶生牛膝根搗敷瘡口，令自出。又方∶嚼白梅，烏梅敷之，水和涂之。又方∶王不留行，瞿麥隨在，服方寸匕，日三，自出。

　　[卷第二十五] 治小兒落床方第百四十八

　　《葛氏方》∶治小兒落床墮地，腹中有瘀血、壯熱、不欲乳哺、啼喚方∶ 大黃黃連蒲黃（各二分）芒硝（一分半）以水二升，煮取一升，去滓，納芒硝，分二三服，當大小便去血。（《產經》同之。）

　　[卷第二十五] 治小兒食不知飽方第百四十九

　　《病源論》云∶小兒有嗜食，食已仍不知飽足。又不生肌肉，亦腹大，其大便數(shù)而多（泄，又呼為豁泄），此腸胃不守故也?！肚Ы鸱健分涡菏巢恢柗健?鼠屎二七枚，燒末服之。

　　[卷第二十五] 治小兒吐食方第百五十

　　《千金方》∶取肉一斤，繩系曳地行數(shù)里，勿洗，火炙啖之，良。

　　[卷第二十五] 治小兒吐血方第百五十一

　　《病源論》云∶小兒吐血者，是有熱氣盛而血虛，熱乘于血，血性得熱則流散妄行，氣逆即血隨氣上，故吐血也?！肚Ы鸱健贰糜腿?，酒一分，和，日再服之。

　　[卷第二十五] 治小兒咳嗽方第百五十二

　　《病源論》云∶小兒咳逆，由乳哺無度，因挾風冷，傷于肺故也?！懂a經》治少小十日以上至五十日猝得kt咳，吐乳，嘔逆。晝夜不息方∶ 牡桂（三分）甘草（十分）紫菀（三分）麥門冬（七分）凡四物，以水二升，煮取半升，以綿著湯中，漉兒中口，晝夜四五過與之，即乳哺?！肚Ы鸱健吩啤弥餍捍笕丝饶娑虤猓刂形?，吐出涕唾。出臭膿方∶ 燒淡竹瀝，煮十沸，小兒一服一合，日五。大人一升，日五。今按∶大棗丸尤驗。（其方在第九卷大人方。）《張文仲方》云∶孩子咳嗽宜與乳母藥方∶ 竹葉（切一升）石膏（碎）干姜（各四兩）貝母（三兩）紫菀百部根（各二兩）上六物，切，以水八升，煮取二升六合，分三服，但乳母禁食蒜面?！缎落浄健分涡核苑健?飲服紫菀末。《僧深方》云∶款冬花丸治小兒咳嗽方∶ 款冬花（六分）紫菀（六分）桂心（二分）伏龍肝（二分）上四物，下篩，蜜和如棗核，著乳以日三夜二。（今按∶以大棗丸治之尤驗，其方在大人方中。）

　　[卷第二十五] 治小兒食魚骨哽方第百五十三

　　《產經》云∶治小兒食魚骨哽方∶以大刀環(huán)磨喉二七過，良。又方∶燒魚骨末，以水飲之良。又方∶仍取投地魚骨著耳上，因kt咳之即出。又方∶燒鸕羽，末，以水服之，即出。

　　[卷第二十五] 治小兒食肉骨哽方第百五十四

　　《產經》云∶治小兒食諸肉，骨哽方∶ 貍骨末服方寸匕，良。又方∶取雄雞左右翮大毛各一枚，燒末，服一刀圭。

　　[卷第二十五] 治小兒食草芥哽方第百五十五

　　《產經》云∶治小兒飲食過草介，雜物哽方∶ 以好蜜少少咽之。又方∶末瞿麥，服方寸匕。又方∶以豬膏和雞子吞之，不去復吞兩三過，良。

　　[卷第二十五] 治小兒飲李、梅輩哽方第百五十六

　　《產經》云∶治小兒吞李、梅之輩。塞咽不得出方∶ 以水灌兒頭上，承取汁，與飲之良。（《葛氏方》同之。）

　　[卷第二十五] 治小兒食發(fā)繞咽方第百五十七

　　《產經》云∶治小兒食發(fā)澆咽方∶ 取梳頭發(fā)燒末，服一錢匕。（《極要方》同之。）

　　[卷第二十五] 治小兒誤吞錢方第百五十八

　　《產經》云∶治小兒誤吞錢方∶ 搗炭服方寸匕。又方∶服蜜一升即出。又方∶艾一把，以水五升，煮取一升，頓服之，立下。

　　[卷第二十五] 治小兒誤吞針方第百五十九

　　《千金方》治小兒誤吞針方∶ 吞磁石棗大，立出。（今按∶《產經》云∶末，少少服之。）《產經》云∶小兒誤吞針、箭、金鐵物方∶ 多食肥羊脂肉及諸肥物，自里出之。

　　[卷第二十五] 治小兒誤吞釣方第百六十

　　《產經》云∶治小兒誤吞釣鉤緒若在手中莫引之方∶ 以珠若薏苡子，貫著繩，稍稍推，令至釣處，少少引之，即出之。

　　[卷第二十五] 治小兒誤吞方第百六十一

　　《產經》云∶治小兒誤吞方∶ 取韭，曝令萎，煮，不切，食多大束。又方∶多食白糖，自隨出之。

　　[卷第二十五] 治小兒誤吞方第百六十二

　　《產經》云∶治小兒誤吞若驅方∶ 燒鷹羽數(shù)枚，末服之，家所養(yǎng)鵝羽亦可用之。

　　[卷第二十五] 治小兒誤吞竹木方第百六十三

　　《產經》云∶治小兒誤吞竹木方∶ 取布、刀、故鋸，燒染酒中。以女人大指爪甲二枚燒末，納酒中，飲之良。醫(yī)心方卷第二十五《候水鏡圖》云∶治小兒瘡于大人異。治大丹方∶ 蕎麥面黃鹽（各少許）水銀牛乳（各少許）上，同研令極細，涂之便瘥。治赤斑瘡方∶ 土龍子（一條）赤小豆（少許）牙屑（六分）薰陸香（少許加，無以郁金代之）上物，細研，以新汲井水調灌之立瘥。治蜿豆瘡方∶ 干漆（炒斷煙）人中白瓦松灰（各少許）馬牙硝（一分）上，并研令細，空心，冷漿水調一錢，溫服之，取吐為度。吐了又服一錢，利三五行，其瘡自瘥。治小兒急疳痢瀉不止，或濃，或血，或青，或黃發(fā)作穗，或頭發(fā)墜落，鼻干，咬指，吃炭，吃壁土，金髓散方∶ 黃連一兩，（宣州者為末，用雞子一個取清和連末作餅子，炙焙）石中黃（一分）禹余糧麝香朱砂（各少許）烏頭〔二個，生，去臍尖肉豆kt一介（個）〕訶子〔二介（個），去核〕金牙石（一分）上件物，并為散，空心，以米飲下，一歲兒一字，五歲一錢，忌熱物。治小兒紫疳，面模黑色，身上或生青斑、紫斑，鼻內生瘡，腦陷，手背、腳背虛腫。不脫肛，不腦陷即椹醫(yī)。宜服竹天黃丸方∶ 天竹黃（小一分）朱砂（一小分）巴豆（一粒，去皮心）膜麩（炒壓出油）麝香（小許）烏頭（一顆，生去臍尖）上五味，細研為末，以蟾酥為丸如黃米大，一歲兒一丸，空心溫米飲下如吃奶奶汁下。忌熱面，毒魚及一切熱物，不忌冷物。