正文

穆壽傳

白話(huà)北史 作者:唐·李延壽


  穆觀的兒子穆壽承襲父親的爵位,娶樂(lè)陵公主為妻,被任命為駙馬都尉。他辦事明快機(jī)敏,有父親的風(fēng)范。太武帝很喜愛(ài)和器重他,提升為下大夫。他奏事有機(jī)智,善于應(yīng)變,朝廷內(nèi)外都有聲名。升任侍中、中書(shū)監(jiān)、領(lǐng)南部尚書(shū),晉爵為宜都王,加征東大將軍。穆壽辭謝,并說(shuō)“:我的祖父穆崇,在先皇時(shí)代,多次遇到危難。幸虧天助梁眷,誠(chéng)心先來(lái)告知,所以效力于前朝,傳福于后代。過(guò)去陳平受獎(jiǎng)賞,歸功于無(wú)知。如今梁眷的大功未賞,臣下惟獨(dú)世世受榮幸,豈不是愧對(duì)古代賢人,也有損于國(guó)家大典?”太武帝大為贊美,便尋找梁眷的孫子,賜爵為郡公。

  皇帝親征涼州時(shí),讓穆壽輔佐景穆帝,總管機(jī)要大事,內(nèi)外都聽(tīng)命于他。到達(dá)云中,準(zhǔn)備渡河時(shí),皇帝來(lái)到另外一間靜室,召見(jiàn)穆壽和司徒崔浩、尚書(shū)李順。并對(duì)穆壽說(shuō)“:蠕蠕的吳提跟牧犍聯(lián)和結(jié)盟,如今聽(tīng)說(shuō)我出征涼州,必定會(huì)來(lái)侵犯邊塞。如果埋伏軍隊(duì)在漠南,殲滅敵人是很容易的。田地收獲之后,可以分兵埋伏在要害的地方,以等待敵人到達(dá)。引誘敵軍深入,然后攻擊他。如果違背了我的部署,被敵人所侵害,我回京時(shí)就斬了你。崔浩、李順作證,我不是講假話(huà)的。”可是穆壽相信卜筮的人說(shuō)的話(huà),認(rèn)為敵人不會(huì)來(lái),竟然毫不防備,吳提果然前來(lái),京城大驚。穆壽也不知怎么辦好,想修建西郭門(mén),請(qǐng)景穆帝退避到南山以保全,惠保太后不聽(tīng)他的主意,這才停止。派司空長(zhǎng)孫道生等攻打敵人。太武帝回京以后,因?yàn)闆](méi)有受到大的損傷,所以也沒(méi)有追究他。

  景穆皇帝臨國(guó),穆壽和崔浩等輔佐朝政。人們都很敬重崔浩,穆壽卻總是欺負(fù)他。他又自恃職務(wù)和地位,沒(méi)有人能夠比得上他。他對(duì)兒子穆師說(shuō)“:只要我兒子能像我這樣,也就足以勝過(guò)別人了,不需要苦苦教他?!彼麑?duì)待親叔父伯父和兄弟們都像對(duì)待奴仆一樣,夫妻并肩而坐吃飯,讓叔父伯父吃剩下的飯菜,被當(dāng)時(shí)人所鄙視和嘲笑。死后,贈(zèng)為太尉,謚為“文宣”。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)