正文

楊侃傳

白話北史 作者:唐·李延壽


  楊侃,字士業(yè),酷愛彈琴讀書,更喜好計謀籌劃。當(dāng)時,他的父親楊播家族中許多人在朝廷取得高官厚爵,子弟們也早已顯達(dá),而惟獨楊侃不與人交游,公卿大臣很少有人知道他。親朋好友勸他出來做官,他說:“如果有良田,還會發(fā)愁沒有收成?只恨自己沒有才能??!”三十一歲那年,承襲華陰伯的爵號。

  揚州刺史長孫承業(yè)聘請他為錄事參軍。南梁豫州刺史裴邃想偷偷襲擊北魏,暗中收買壽春人李瓜花、袁建等人,讓他們?yōu)閮?nèi)應(yīng)。裴邃已經(jīng)調(diào)集好軍隊,擔(dān)心壽春守將覺察,便故意給魏軍寫信說“:北魏開始在馬頭那里駐軍戍守,聽說又想修筑白捺的舊城。如果真是這樣,我們便向那里發(fā)動小規(guī)模進(jìn)攻。這也需要在歐陽營建堡壘,做好交戰(zhàn)的準(zhǔn)備?,F(xiàn)在,軍隊已經(jīng)集中,單等著聽你們的回信?!遍L孫承業(yè)的幕僚想給裴邃寫信以實相告,說并沒有修建白捺城的意思。而楊侃卻說:“白捺是一座小城,并不是形勝地險的要地,裴邃調(diào)集兵力,送來書信,虛構(gòu)了一套攻打白捺的謊話,難道會沒有別的陰謀嗎?”長孫承業(yè)便說“:錄事你可以給他寫一封回信。”楊侃寫信給斐邃,說:“你調(diào)集兵力,想來別有用意,何必編造攻打白捺的謊言?你別有用心,我們已經(jīng)估計到了,不要認(rèn)為我們這里沒有人才?!迸徨涫盏叫藕螅J(rèn)為自己的意圖已被識破,便遣散軍隊。李瓜花等人因為與南軍約好時間卻沒有見著,便互相告發(fā),被處死的有數(shù)十家。裴邃后來竟襲擊壽春,進(jìn)入城墻外的小城圈后又退了回去,駐扎在黎槳、梁城一帶,不分白天黑夜搶掠。長孫承業(yè)奏請朝廷任楊侃為統(tǒng)軍。

  后來,雍州刺史蕭寶夤在本州謀反,長孫承業(yè)去討伐他,朝廷任命楊侃為行臺左丞。軍隊到達(dá)恒農(nóng),楊侃對長孫承業(yè)說“:現(xiàn)在叛賊把守潼關(guān),完全占據(jù)著有利的地形,應(yīng)該向北攻取蒲坂,趕快坐船到達(dá)西岸,設(shè)置兵力,置敵于死地。如果士氣旺盛,華州之圍可不戰(zhàn)而解,潼關(guān)的賊兵,一定望風(fēng)而逃。各處平定之后,長安自然會被攻克。如果我的計謀可以采用,請求做您的先鋒?!背袠I(yè)同意他的謀略,派自己的兒子長孫子彥等率領(lǐng)騎兵與楊侃在恒農(nóng)渡河,占據(jù)了石錐壁。楊侃向當(dāng)?shù)匕l(fā)布文告說“:現(xiàn)在軍隊暫且駐扎在這里,一面等待大部隊的到來,一面察看這里人心的向背情況。如果前來投降的,還讓你們各回各村,等候我軍燃起三次烽火,你們也點燃烽火響應(yīng),以表明投降的誠意,不點燃烽火響應(yīng)的就是不愿投降的村莊,理應(yīng)將全村殺戮?!本用癖慊ハ鄠鞲妫瑢嶋H上不想投降的,也點燃烽火詐降。一夜之間,火光照亮數(shù)百里。圍攻華州的敵兵不知道發(fā)生了什么事,各自散去。長安平定,楊侃出了很大的力。

  建義初年,他任岐州刺史。北海王元顥叛亂,占據(jù)洛陽,四處攻掠。孝莊帝下詔命楊侃為北中郎將。孝莊帝渡黃河北退,拉著楊侃的手說:“我停止你許多別的職務(wù),調(diào)任現(xiàn)在的職務(wù),正是為了今天。不過,你家里老老小小有一百來口,如果跟著我,要受很大的連累。你可以回到洛陽,以后再圖謀大事?!睏钯┱f:“我寧可全家被殺戮,也不愿廢除君臣之間的情義?!眻詻Q要求陪同孝莊帝。他被任命為度支尚書,兼任給事黃門侍郎、敷西縣公。孝莊帝率軍南返,元顥命南梁將領(lǐng)陳慶之把守北中城,自己占據(jù)黃河南岸。叛軍中有一位夏州的義士替元顥守衛(wèi)黃河中的一塊陣地,偷偷寫信給魏軍,請求破壞叛兵架設(shè)的浮橋以立功。爾朱榮率領(lǐng)軍隊到這里,浮橋破除,接應(yīng)部隊卻沒有跟上,義士的人都被元顥的叛軍殺死。爾朱榮想退回。然后再圖進(jìn)攻。楊侃說:“如果現(xiàn)在就回去,人們會大失所望。不如召集百姓,搜羅木材,多捆綁大筏,再加上舟船,沿黃河廣為停放,在數(shù)百里內(nèi),都擺出渡河的架勢。元顥不知道要防守哪里,一旦渡河成功,一定能立下大功。”爾朱榮高興地同意了。于是,爾朱榮等在馬渚同楊侃渡過黃河。元顥向南退卻。孝莊帝重新回到洛陽,楊侃要求解除自己擔(dān)任的尚書和正黃門的職務(wù)。因渡黃河的功勞,他晉爵為濟(jì)北郡公,朝廷又任他的長子楊師仲為秘書郎。

  當(dāng)時使用的錢,人們多私自鑄造,顯得又薄又小,以至于風(fēng)能吹動,還能在水上飄浮,一斗米因而需錢一千。楊侃奏報,允許人們與官府一起鑄造五銖錢,讓人樂意去干,私鑄錢幣的流俗積弊就會改變。孝莊帝采納了他的建議。后來,又任他為侍中,加封為衛(wèi)將軍、右光祿大夫。

  孝莊帝圖謀除掉爾朱榮,楊侃與內(nèi)弟李..、城陽王元徽、侍中李..等都參與了這個預(yù)謀。爾朱兆入據(jù)洛陽,楊侃當(dāng)時正在休假,便逃到華陰。普泰初年,爾朱天光占有關(guān)西一帶,派楊侃兒子的岳父韋義遠(yuǎn)招撫他,發(fā)誓立盟,要饒恕他的罪過。他的從兄楊昱恐怕使全家遭禍,讓他答應(yīng)爾朱天光。認(rèn)為假如天光自食其言,不過他一人受害,可以保全一家百口人的性命。楊侃到了爾朱天光那里,被殺害。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號