江文遙從小就氣度恢宏，輕錢財(cái)，好結(jié)交，有才能的人都去投奔他。夏侯道遷帶軍隊(duì)攻打南梁將軍楊靈珍，文遙挺劍請求參戰(zhàn)，親手?jǐn)貧铎`珍。他承襲了父親江悅之的封號，被任命為咸陽太守。勤于禮儀交接，每天坐公堂辦公，來者求見他，都和顏悅色接待，并退去侍從，親密交談。于是百姓的疾苦，巨盜的姓名，奸猾的官吏，沒有不了解的。在郡中嚴(yán)肅治理，奸吏盜賊的活動(dòng)全被制止，政績在雍州各郡中最為突出。不久升為安州刺史，善于撫綏接納，十分體察事情的情理。當(dāng)時(shí)，杜洛周、葛榮等相繼反叛，幽燕以南的土地都已失陷，惟有文遙處在群賊包圍之中，獨(dú)自堅(jiān)守孤城，收集災(zāi)荒中剩下的東西，一邊耕種，一邊打仗，老百姓都愿意聽他指揮。

　　文遙死于任上，長史許恩祖等因?yàn)樗诎傩罩杏羞z愛厚德，又推舉他的兒子江果代管州事，等到接替州事后，才派遣使者奉表給朝廷。莊帝贊許這件事，授江果為通直散騎侍郎，管理安州的政事。未久，賊兵勢力變強(qiáng)，由于援軍接應(yīng)不上，江果便攜兄弟并率領(lǐng)城里的老百姓向東入高麗避難。直到東魏孝靜帝天平年間，朝廷才命高麗國將江果送回，孝帝元象年間，得以還朝。