正文

李責(zé)力傳(附李敬業(yè)傳)

白話舊唐書 作者:后晉·劉昫等


  李責(zé)力,曹州離狐人。隋朝末年,遷居到滑州衛(wèi)南縣。原本姓徐,名世責(zé)力,永徽年間,因為觸犯太宗的名諱,改用單名責(zé)力。家里很多奴仆,積糧數(shù)十萬斗,李責(zé)力與他的父親都好施恩惠,救濟貧苦人,不管關(guān)系親疏。

  大業(yè)末年,韋城人翟讓聚眾做強盜,李責(zé)力去跟從他,當時只十七歲,李責(zé)力對翟讓說:“如今這片土地是你和我的家鄉(xiāng),人大多都相識,不應(yīng)當自相侵奪。況且宋、鄭兩郡轄區(qū)中有御河,商人旅客往返,船只車輛不絕,到那里攔截財物,足可以自己資助自己?!钡宰屨J為李責(zé)力說得對,于是攔劫公私船只掠取財物,兵馬非常振奮。隋朝派遣齊郡通守張須陀率兵二萬討伐翟讓,李責(zé)力與他多次交戰(zhàn),終于在陣上殺死了須陀。

  起初,李密逃亡到雍丘,浚儀人王伯當隱匿在鄉(xiāng)野,伯當和李責(zé)力一同勸說翟讓尊奉李密為首領(lǐng)。隋朝命令王世充討伐李密。李責(zé)力用奇計在洛水上打敗了王世充,于是李密拜李責(zé)力為東海郡公。當時河南、山東發(fā)大水,死的人將近一半,隋朝皇帝命令饑民到黎陽倉去求食,官府在那里開倉賑濟災(zāi)民。當時政治教化已經(jīng)紊亂,掌管倉庫的官吏不按時發(fā)放賑濟糧,餓死的人每天有數(shù)萬人。李責(zé)力對李密說“:天下大亂,本是因為饑餓,現(xiàn)在如果得到黎陽一倉,我們的大事就可以成功了?!崩蠲芫团汕怖钬?zé)力率領(lǐng)部下五千士兵從原武渡過黃河突襲黎陽倉,當天就占領(lǐng)了它,開倉聽任饑民領(lǐng)糧,十天之內(nèi),兵力發(fā)展到二十多萬。過了一年多,宇文化及在江都反叛殺君,聚集軍隊北上,直指東郡。當時越王侗在東郡即位,赦免了李密的罪,拜他為太尉,封魏國公,授李責(zé)力為右武侯大將軍,命令他們討伐宇文化及。李密派李責(zé)力守倉城,李責(zé)力在城外挖深溝用來固守;宇文化及準備攻城器具,四面攻倉,被壕溝阻隔不能到達城下。李責(zé)力在壕溝中挖地道出兵偷襲敵軍,宇文化及大敗而去。

  武德二年(619),李密被王世充打敗,聚集余兵歸順唐朝。李密原來管轄的地盤東到大海,南到長江,西到汝州,北到魏郡,都被李責(zé)力占據(jù),沒有具體歸屬,李責(zé)力對長史郭孝恪說:“魏公已經(jīng)歸附大唐,如今這里的人民土地,是屬魏公所有,我如果上表獻出它們,就是借主人的失敗得利,自己為自己邀功,用來求取富貴,是我認為恥辱的。現(xiàn)在應(yīng)當一五一十地記錄州縣的名稱數(shù)量和軍民的戶口,全部報告魏公,讓魏公自己獻給朝廷,這樣就是魏公的功勞了?!庇谑桥墒拐邎蟾胬蠲?。使者初到朝廷,高祖聽說李責(zé)力沒有奏表,只有信給李密,非常奇怪。使者把李責(zé)力的本意上奏給高祖,高祖非常高興地說“:徐世責(zé)力感懷主人的恩德、推辭功勞,確實是一個純厚的臣子?!毕略t封他為黎陽總管、上柱國、萊國公。不久加授右武侯大將軍,改封曹國公,賜姓李氏,賜良田五十頃,上等宅第一所。封他的父親李蓋為濟陰王,李蓋堅決辭去王爵,于是改封為舒國公,授散騎常侍、陵州刺史。命令李責(zé)力統(tǒng)領(lǐng)河南、山東的軍隊抵抗王世充。等到李密反叛朝廷被殺,高祖因為李責(zé)力過去曾經(jīng)侍奉李密,派遣使者告訴李責(zé)力李密反叛朝廷的情況。李責(zé)力上表請求收葬李密,高祖下詔許可他的請求。李責(zé)力披麻帶孝,和李密原來的僚屬將士一起把李密安葬在黎山的南面,墳高五丈,喪期過了才散去,朝廷民間都認為李責(zé)力有義氣。

  不久,竇建德在魏縣捉住了宇文化及,又進軍攻打李責(zé)力,李責(zé)力力竭投降了竇建德。建德逮捕了他的父親,放在軍中當作人質(zhì),命令李責(zé)力還是鎮(zhèn)守黎陽。武德三年(620),李責(zé)力自己抽身回到京師。武德四年(621),跟從太宗在東都討伐王世充,屢次交戰(zhàn)都獲大勝。又向東奪取土地到虎牢關(guān),偽鄭州司兵沈悅請求獻出虎牢關(guān)反正,李責(zé)力夜間埋伏軍隊接應(yīng),占領(lǐng)了虎牢關(guān),抓獲了偽鄭州刺史荊王王行本。又跟從太宗平定竇建德,降伏王世充,整頓軍隊回朝。論功行賞,太宗為上將,李責(zé)力為下將,李責(zé)力和太宗一起穿著金甲,乘著兵車到太廟去報捷。李責(zé)力的父親從銘州和裴矩一起入朝,高祖見到他們后非常高興,恢復(fù)了李蓋的官職爵位。李責(zé)力又跟從太宗打敗劉黑闥、徐圓朗,連續(xù)升遷為左監(jiān)門大將軍。圓朗又占據(jù)兗州造反,朝廷封授李責(zé)力為河南大總管去討伐圓朗,不久抓獲圓朗,斬下他的首級獻給朝廷,兗州就平定了。

  武德七年(624),高祖下詔命李責(zé)力與趙郡王李孝恭一起討伐輔公礻石,孝恭率領(lǐng)水師沿長江而下,李責(zé)力率領(lǐng)步兵一萬渡過淮水,攻取了輔公礻石占據(jù)的壽陽,到了峽石。公礻石的將領(lǐng)陳正通率兵十萬屯駐在梁山,又派他的大將馮惠亮統(tǒng)帥水師十萬。用鎖鏈連接大戰(zhàn)船,用來阻斷長江的航路,還在長江西岸構(gòu)筑堡壘,分守水陸兩路,以此抵御官軍。李責(zé)力攻擊筑在長江西岸的堡壘,不久就攻下了它,惠亮單獨乘小船而逃。李責(zé)力乘勝追逼,正通的軍隊敗散瓦解,正通帶著十多名騎兵奔逃到丹陽。公礻石棄城夜逃,李責(zé)力縱馬追擊,在武康殺了他,江南都平定了。

  武德八年(625),突厥侵犯并州,朝廷命李責(zé)力為行軍總管,在太谷攻擊突厥,驅(qū)走了敵人。太宗即位,拜李責(zé)力為并州都督,賜封邑九百戶。貞觀三年(629),任通漢道行軍總管,到云中,與突厥頡利可汗的軍隊相遇,在白道大戰(zhàn)。突厥戰(zhàn)敗,在沙漠的入口處扎營,派使者請求講和。朝廷下詔命鴻臚卿唐儉前去赦免突厥。李責(zé)力當時與定襄道大總管李靖的軍隊會合,他與李靖商議說:“頡利雖然戰(zhàn)敗,人馬還多,如果走過沙漠,得到九姓鐵勒的庇護,道路遙遠險阻,就很難追上他們了。如今下詔派唐儉到那里去,突厥必定放松戒備,我們隨后去襲擊,這樣就可以不戰(zhàn)而平定賊寇了。”李靖握著手腕高興地說:“您的這番話,就是韓信滅田橫的策略啊。”于是一起定下計謀。李靖率兵連夜出發(fā),李責(zé)力帶兵續(xù)后前進。李靖的軍隊到了磧口,賊寇潰散奔逃,頡利與一萬多人想逃過沙漠。李責(zé)力在沙漠路口駐兵,頡利逃到那里,無法越過沙漠,他的大酋長率領(lǐng)自己的部落一起投降李責(zé)力,李責(zé)力俘虜五萬多人而歸。

  當時高宗為晉王,遙領(lǐng)并州大都督,授李責(zé)力為光祿大夫,代理并州大都督府長史。因父喪離職,不久又起用恢復(fù)舊職。貞觀十一年(637),改封英國公,世襲蘄州刺史,當時世襲刺史都不到州郡就任,又以并州大都督府長史的官職遙領(lǐng)太子左衛(wèi)率。李責(zé)力在并州共十六年,令行禁止,被稱為稱職。太宗對侍臣說:“隋煬帝不能精選賢良的人才,安撫邊境,只知道筑長城來防備突厥,對世情認識的糊涂,一直到這個樣子。朕現(xiàn)在委任李責(zé)力在并州,就使突厥畏懼他的威名逃走,邊塞安靜,難道不是遠遠地勝過筑長城嗎?”

  貞觀十五年(641),李責(zé)力被征調(diào)入朝任兵部尚書,還沒有啟程赴京,正遇上薛延陀派他的兒子大度設(shè)率騎兵八萬南侵李思摩部落。朝廷命李責(zé)力為朔州行軍總管,率輕騎三千在青山追上薛延陀的騎兵,進擊并大破敵軍,殺死敵軍名王一人,俘獲敵軍首領(lǐng),俘虜敵軍五萬多,因為立功封李責(zé)力的一個兒子為縣公。李責(zé)力當時得了急病,驗方說胡須燒的灰可以治療這個病,太宗就自己剪下胡須,為他和藥。李責(zé)力叩頭見血,哭泣著誠懇地感謝太宗,皇帝說:“我是為國家考慮,不必麻煩你深切地感謝?!?br />
  貞觀十七年(643),高宗做皇太子,改封李責(zé)力當太子詹事兼左衛(wèi)率,加位特進、同中書門下三品。太宗對他說:“我的兒子剛當上太子,卿原來是他的長史,如今把宮中的事情委托給卿,所以有這樣的任命。雖然委屈了卿的階位、資歷,可不要見怪啊?!碧谟衷?jīng)在閑暇中設(shè)宴,望著宴上的李責(zé)力說:“我準備把年幼的太子托付給大臣,想來想去沒有比卿更適合的人。你過去不遺棄李密,現(xiàn)在難道會有負于朕嗎?”李責(zé)力拭淚致辭,因此咬破手指流出血來,一會兒沉醉不醒,太宗就脫下自己的御服給他蓋上,李責(zé)力受太宗委托,被信賴就像這樣。

  貞觀十八年(644),太宗準備親自征伐高麗,任命李責(zé)力為遼東道行軍大總管,攻破蓋牟、遼東、白崖等數(shù)城,又跟從太宗摧毀了駐蹕山下的敵陣。因為立功,封李責(zé)力的一個兒子為郡公。貞觀二十年(646),薛延陀的部落發(fā)生內(nèi)亂,朝廷下詔命李責(zé)力率二百名騎兵乘便發(fā)動突厥的軍隊前去討伐。到烏德革建山,大戰(zhàn)敵軍,打敗了他們。薛延陀的大首領(lǐng)梯真達官率部下投降,薛延陀的可汗咄摩支往南逃竄到荒谷,朝廷派遣通事舍人蕭嗣業(yè)招慰他的部屬,送到京師,于是漠北全都平定了。

  貞觀二十二年(648),李責(zé)力轉(zhuǎn)任太常卿,仍然同中書門下三品。過了十天,又拜太子詹事。貞觀二十三年(649),太宗臥病,對高宗說:“你對李責(zé)力沒有什么恩惠,我現(xiàn)在準備貶他為外官。我死后,你應(yīng)當授給他仆射的官職,他就蒙受了你的恩惠,必定為你盡死力?!庇谑桥衫钬?zé)力出任疊州都督。高宗即位,當月,召他入朝拜洛州刺史,接著又加封開府儀同三司,命他任同中書門下,參與執(zhí)掌機要事務(wù)。這一年,又冊拜為尚書左仆射。永徽元年(650),李責(zé)力上表請求免除自己仆射的職務(wù),高宗還是命他以開府儀同三司的職務(wù)依舊執(zhí)掌政事。永徽四年(653),冊拜為司空。當初,貞觀年間,太宗因為他功勛卓著,曾在凌煙閣上為他畫像,到這個時候,皇帝又命令為他畫像,還親自為畫像作序。顯慶三年(658),跟從皇帝到東都,在路上得病,皇帝親自慰問。麟德初年(664),東封泰山,皇帝詔封李責(zé)力為封禪大使,于是隨從皇帝東去。途中在滑州住宿,李責(zé)力的姐姐很早守寡,住在李責(zé)力的舊宅,皇后親臨她的住所慰問,賜給她衣服,還封她為東平郡君。李責(zé)力又墜馬傷腳,皇上親自下問,把自己乘坐的馬賜給他。

  乾封元年(666),高麗莫離支男生被他的弟弟男建驅(qū)逐,在國內(nèi)城固守,派兒子獻城入宮求請救兵??傉略?668),皇帝任命李責(zé)力為遼東道行軍總管,率兵二萬掠取土地到了鴨綠江。男建派他的弟弟來抵抗,李責(zé)力發(fā)兵打敗了他。追趕敵軍跑了二百里,到達平壤城。男建關(guān)閉城門不敢出戰(zhàn),敵軍所有的城堡都驚駭不安,很多人離城逃走,來投降的人絡(luò)繹不絕。李責(zé)力又帶兵包圍平壤,遼東道副大總管劉仁軌、郝處俊,將軍薛仁貴都在平壤會合,分路夾擊平壤,經(jīng)過一個多月,攻克了平壤,俘虜高麗王高藏及男建、男產(chǎn),分割高麗所有的城,都立為唐的州縣,整頓軍隊凱旋?;噬厦罾钬?zé)力順路把高藏和男建獻給昭陵,獻俘的禮儀結(jié)束后,整頓軍容后進入京城,到太廟獻俘。

  總章二年(669),李責(zé)力被加封太子太師,增賜封邑連同以前的有一千一百戶。這一年,李責(zé)力臥病,皇帝詔封李責(zé)力的弟弟晉州刺史李弼為司衛(wèi)正卿,讓他能夠在京城照看哥哥的病。不久李責(zé)力去世,享年七十六歲?;实蹫樗e辦喪事,停止上朝七天,贈太尉、揚州大都督,賜謚號叫貞武,賜給棺木,讓他陪葬在昭陵,命司平太常伯楊日方攝同文正卿監(jiān)護喪事。到了下葬的那天,皇帝到未央古城,登樓為他送葬,望著靈車痛哭,并為他安置祭奠?;侍右哺实劢o李責(zé)力送葬,悲痛到極點,使左右的人都受到感動?;实勖畎俟偎偷脚f城西北,所筑的墳都依衛(wèi)青、霍去病的先例為準,仿照陰山、鐵山及烏德革建山,用來表彰他擊敗突厥、薛延陀的功勞。光宅元年(684),皇帝下詔讓李責(zé)力在高宗廟陪從受祭。

  李責(zé)力前后戰(zhàn)勝所得到的黃金、絲帛,都分發(fā)給將士。剛到黎陽倉時,去領(lǐng)糧的人有數(shù)十萬人。魏征、高季輔、杜正倫、郭孝恪都到黎陽倉做客,他們一出現(xiàn)在眾人之中,李責(zé)力就恭敬地以禮相待,把他們引到臥室里,談笑而忘記了疲倦,到平定虎牢關(guān),抓獲偽鄭州長史戴胄,知道了他的品行、才能,很快就釋放了,這些人一一受到李責(zé)力的推薦,都做到了顯貴的高官,當時人們稱李責(zé)力有知人之明。又剛平定王世充,俘獲李責(zé)力過去的相知單雄信,依例叛處死刑,李責(zé)力上表稱贊單雄信武藝絕倫,如果從處死的人中收留他,一定會感恩戴德,能為國家效命,請求用自己的官爵贖雄信的死罪,高祖不準許。臨到就要受刑的時候,李責(zé)力對著雄信號啕痛哭,割下自己大腿上的肉給雄信吃,說:“生死永別,這肉和你一起入土吧?!庇谑鞘震B(yǎng)了雄信的兒子。李責(zé)力每次指揮行軍作戰(zhàn),很能籌劃,臨敵應(yīng)變,行動都合乎機宜。與人一起謀劃計策,能辨別它的好壞,聽到別人一點好的計謀,就握住手腕高興地聽從,作戰(zhàn)取得勝利的時候,多把功勞推讓給部下,因此人都愿意為他效力,指揮軍隊所到的地方,多能破敵取勝。到李責(zé)力去世,聽到消息的人沒有不悲痛傷感的。

  李責(zé)力與弟弟李弼特別友愛,家門以內(nèi),李責(zé)力嚴肅得像父親一樣。自從得病,高宗和皇太子送藥,就拿來服用;家里請醫(yī)生、巫師,他都不許進門。他的子弟堅決送藥給他服用,李責(zé)力對他們說:“我只不過是山東的一個田夫,攀附英明的君主,過度占取富貴,地位達到了三公的頂點,年紀將近八十,這難道不是命嗎?壽命的長短必定是有期限的,怎么能隨便就醫(yī)求活命呢?”竟然拒不服藥。有天,李責(zé)力忽然對李弼說:“我的病好像稍微好些了,可設(shè)酒宴來娛樂一下?!庇谑翘蒙吓畼饭ぷ鄻?,檐下羅列子孫。酒宴結(jié)束,李責(zé)力對李弼說:“我自己估量一定是要死的,想與你訣別罷了??峙履惚瘋奁?,騙你說病好像好些了,你不要哭,聽我立規(guī)矩。我看房玄齡、杜如晦、高季輔辛辛苦苦建成家業(yè)立起門戶,也希望把家業(yè)傳給后輩子孫,結(jié)果都被愚蠢的兒子敗家蕩盡。我有這些犬子,要托付給你,你可要加意防察,有操行不軌、交結(jié)邪惡的,立即打死,然后告訴我。又見人死后多埋藏黃金、寶玉,也不必這樣。只用麻布覆蓋的車,載我的棺木,棺中裝殮用平常穿的衣服,只加朝服一套,死后如果有知覺,希望穿上它拜見先帝。隨葬的器物只做馬五六匹,地宮里的帷帳用黑布做頂,四周圍白紗,帳里放十個木偶,表示依照古禮用草人草馬殉葬的意思,此外一物不用。姬妾以下,有子女愿意留下自己養(yǎng)育的聽任自便,其余的全都放她們離開。喪事辦完,你就搬進我家居住,撫恤小兒弱女。違背我的話的,就如同刺殺我的尸體?!闭f完后什么話也不再說了,李弼等遵行他的遺言。

  李責(zé)力最小的弟弟李感,自幼就有操守、志向。李密戰(zhàn)敗的時候,被王世充抓獲,王世充逼迫他寫信要李責(zé)力投降自己,李感說“:我哥哥立身做事,不損害自己的名譽、節(jié)操,他現(xiàn)在已經(jīng)侍奉了君主,君臣的名分已經(jīng)定了,決不會因為我的緣故隨便改變計劃。”終不肯寫信,王世充發(fā)怒,就殺害了李感,死的時候才十五歲。

  李責(zé)力的長子李震,顯慶初年官做到梓州刺史,比李責(zé)力先去世。

  李責(zé)力的孫子李敬業(yè)。高宗去世后,武則天太后臨朝聽政,不久廢唐中宗為廬陵王,立相王李旦為睿宗皇帝,而朝政由武則天裁決,武氏家族各人都當權(quán)受任用,人們心懷憤怨。當時給事中唐之奇貶為括蒼令,長安主簿駱賓王貶為臨??h丞,詹事司直杜求仁為黝縣縣丞,李敬業(yè)因事降為柳州司馬,他的弟弟周至令李敬猷也因為他的連累被降職,都在揚州。李敬業(yè)采用前周至尉魏思溫的計謀,占據(jù)揚州。嗣圣元年(684)七月,李敬業(yè)派他的同黨監(jiān)察御史薛璋先請求出使江都,又命令雍州人韋超到薛璋那里去告發(fā)兵變,說“揚州長史陳敬之與唐之奇謀反”,于是薛璋把陳敬之抓進監(jiān)獄。過了幾天,李敬業(yè)假傳皇帝的命令殺陳敬之,自稱是揚州司馬,謊說“高州首領(lǐng)馮子猷謀反,奉皇帝密詔招募士兵前去討伐”。當天打開府庫,命令士曹參軍李宗臣釋放囚犯和丁役、工匠,得到數(shù)百人,都發(fā)給鎧甲。錄事參軍孫處行拒不從命,李敬業(yè)殺了他示眾。終于占據(jù)揚州,糾集民眾,以匡復(fù)廬陵王中宗皇帝為借口。于是設(shè)置三府:一個叫作匡復(fù)府,二個叫作英公府,三個叫作揚州大都督府。李敬業(yè)自稱是匡復(fù)府上將,擔(dān)任揚州大都督,把杜求仁、唐之奇、駱賓王作為各府官屬,其余的都非法安置職位。十天之內(nèi),增加兵士有十萬多。他們還傳遞檄文到各郡縣說:

  “非法臨朝聽政的武則天,為人不溫順,出身實在寒微低賤。過去充當過太宗的下等宮女,曾經(jīng)因為給太宗更衣受到寵幸,到了后來,在太子宮中淫亂放蕩,周密地隱瞞太宗對她的偏愛,暗地謀求成為后宮受寵的人。新入選的嬪妃一進門就遭到她的嫉妒,憑著美貌不肯讓人;暗地里善于說別人的壞話,狡猾諂媚偏偏能迷惑君主。登上皇后的位子穿上皇后的禮服,引誘我們的君主陷入父子亂倫的境地。加上她懷著蛇蝎心腸,豺狼成性,親近奸詐邪惡之徒,殘害忠良之士,殺害姐妹兄弟,殺害人君毒死母親。人和神對她的作為同樣憎恨,天和地也不能容忍。她還又包藏禍心,窺視著皇帝的寶座。君王心愛的兒子,被幽禁在另外的地方;武賊宗族中的人,被委派擔(dān)任重要的職位。唉!霍子孟不會起來,朱虛侯已經(jīng)死了。由‘燕啄皇孫’的民謠,知道漢朝將要滅亡;從‘龍嫠帝后’的情況,明白夏朝急劇衰落的原因。

  “我李敬業(yè),是大唐舊臣,公侯的長子,繼承先輩的功業(yè),蒙受本朝的舊恩。宋微子產(chǎn)生悲傷的感情,確實是有原因的;袁君山流淚悲啼,難道是沒有緣故的嗎?因此氣憤怨恨像風(fēng)云一樣壯烈,立志安定國家,趁著天下人對武則天的失望,接受全國人民對我的信任,于是舉起正義的旗幟,發(fā)誓清除妖孽。南連北越,北到三河,鐵騎成群,戰(zhàn)車首尾相接。海陵的陳粟,倉庫里的存儲堆積得無法用盡,江邊上空黃旗一樣的祥云,匡復(fù)唐朝的功業(yè)不久就會成功。戰(zhàn)馬嘶叫北風(fēng)卷起,劍氣沖天把南斗六星掃平。吞聲悲咽就使山岳崩塌,怒吼高呼可讓風(fēng)云變色。用這種力量制服敵人,什么樣的敵人不能摧毀?用這種力量謀求功業(yè),什么樣的功業(yè)不能成就?

  “你們有的有世襲的爵位,有的處在與王室至親的地位,有的是領(lǐng)受先帝重托的將領(lǐng),有的是接受先帝遺命的重臣。先帝的話好像還在耳邊響著,心里難道就忘了對大唐的忠誠?高宗乾陵一扌不黃土還沒有干,他六尺高的孤兒在哪里呢?倘若你們能轉(zhuǎn)禍為福,送別死者為幼君效勞,一起共建救援國君的功勛,不廢棄高宗的遺命,凡是封爵賞賜的事,我們可一同指著山河起誓。如果誰留戀處于困境的孤城,在歧路上徘徊不定,看不清預(yù)先出現(xiàn)的征兆,就會因遲到而被殺頭。請看今天的國家,究竟是誰家的天下!”

  武則天命令左玉鈐衛(wèi)大將軍李孝逸帶兵三十萬討伐李敬業(yè),追削革除敬業(yè)祖父、父親的官爵,破開他家的墳?zāi)箍硴羲勒叩墓啄?,?zé)令恢復(fù)原來的姓氏重新姓徐。

  起初,敬業(yè)聚集兵力,策劃向哪里進攻,薛璋說:“金陵那個地方的帝王之氣還在,長江地勢險要,可以憑借這堅守,再奪取常、潤等州,作為稱霸的基礎(chǔ),然后整頓軍隊北渡淮河?!蔽核紲卣f“:兵貴神速,只宜早渡淮河而北上,招募聚合山東豪杰,乘那里沒有安定,直取東都洛陽,占據(jù)關(guān)口與敵軍作戰(zhàn),這是上策。”敬業(yè)不聽從。十月,率領(lǐng)眾兵渡過了長江,攻取潤州,殺死刺史李思文。在這以前,太子賢被武則天廢黜,死在巴州,于是敬業(yè)尋找身材相貌像太子賢的,安置在城里,尊奉他為君主,說太子賢原來沒有死。孝逸的軍隊渡過淮河,到達楚州,敬業(yè)的隊伍狼狽逃回江都揚州,駐兵高郵抵抗孝逸。多次交戰(zhàn)被打得大敗,孝逸乘勝追蹤。敬業(yè)趕到揚州,與唐之奇、杜求仁等乘大船,準備入海投奔高麗。追兵趕到,把他們?nèi)甲カ@。當初,敬業(yè)傳遞檄文到京師,武則天讀著檄文微笑,到“一扌不之土未干”,馬上問侍臣說:“這句話是誰寫的?”有人回答說“:是駱賓王的句子?!蔽鋭t天說:“這是宰相的過失,怎么失去了這個人才?”

  中宗復(fù)位,下詔說:“死去的司空李責(zé)力,過去因為敬業(yè)的緣故,搗毀墳?zāi)埂k拮废胂瘸獎?,永遠懷念他輔佐朝廷的忠誠。過去竇憲犯法,沒有連累安豐的祠堂,霍禹破壞倫常,還保全了博陸的祀廟。罪過不相牽連,是國家通行的法律。應(yīng)當特別施給恩惠禮遇,命令掌管這事的迅速為李責(zé)力修造墳?zāi)梗械墓俾毦粑?,都?yīng)當恢復(fù)?!崩钬?zé)力所有的子孫因敬業(yè)的罪遭到誅殺,沒有留下后代,僥幸逃脫災(zāi)禍的,都竄逃到邊遠的少數(shù)民族地區(qū)。貞元十七年(801),吐蕃攻陷麟州,驅(qū)逐掠取百姓牲畜離去。到鹽州西面的橫槽峰,蕃將中有個叫徐舍人的,把漢俘聚集在呼延州,對僧人延素說:“師父不要過于害怕,我本來是漢人,是司空、英國公的第五代孫,時值武太后摧殘王室,我祖上建立正義卻得不到善果,子孫流落在邊遠的地域,至今已經(jīng)三代了。雖然世代做官,掌握兵權(quán),然而思念本原的心,沒有忘記自己的國家。但族屬已經(jīng)多了,沒有緣由自己脫身。這里是蕃漢交界的地方,可以放師父回鄉(xiāng)。”松綁遣散了他們數(shù)千百人。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號