正文

吐谷渾傳

白話新唐書 作者:宋·歐陽修、宋祁


  吐谷渾,位于甘松山之南,洮水之西,南面到白蘭,地域達幾千里。有城郭,但不居住,而是逐水草搭帳篷而居,以肉食為主。官吏有長史、司馬、將軍、王、公、仆射、尚書、郎中,這都是仰慕中華而效法的。民俗識文字,其王盤小髻蒙黑綢,其妻穿錦袍織裙,用金花做頭飾。男子穿長裙,頭蒙綢帕,或戴冪..(有羽毛的帽子)。婦人頭發(fā)編成辮子繞在腦后,綴以珠貝。婚禮,富家出很多聘禮,窮人家則偷了姑娘逃走。父親若死了,就娶父親的妾為妻;若哥哥死了,就娶嫂子為妻。辦喪事有分等級的喪服,死者落葬后就除服。國內(nèi)沒有固定的稅收。費用不夠了,就向富有者及商人索取,夠用即止。刑律凡殺人或盜馬的都定死罪,其他犯法則可以繳納物品贖罪。

  氣候寒冷,適宜種麥、豆、粟、蔓菁,出產(chǎn)小馬、睺牛、銅、鐵、丹砂。境內(nèi)有個青海,方圓八九百里,中間有座山,待到海水結(jié)冰,將母馬放牧在這山上,第二年生駒,稱為龍種。曾得到波斯馬,在青海放牧,生驄駒,能日行千里,所以稱之為“青海驄”。境西北有流沙幾百里,夏天有熱風(fēng),能灼傷行人。風(fēng)將起時,駱駝就引頸嘶鳴,將鼻子埋在沙里。人們以此為信號,用氈遮蔽口鼻就能無害。

  隋朝時,其王慕容伏允,稱為步薩缽,曾侵擾我邊陲,煬帝派鐵勒將他打敗,壁守西平;又命觀王雄擊破其他兵眾。伏允帶領(lǐng)幾十人馬入泥嶺逃走。仙頭王率領(lǐng)男女十多萬人投降。乃設(shè)置郡縣以鎮(zhèn)守,扶立伏允當(dāng)初作為質(zhì)子入朝的長子順為王,讓他統(tǒng)領(lǐng)余眾,但未至國又返。伏允客居黨項。隋亂,伏允趁勢收復(fù)故地。

  高祖即王位,慕容順自江都回到長安。當(dāng)時,李軌據(jù)涼州?;实勰伺c慕容伏允約和,要他攻擊李軌以報效,朝廷則護送慕容順歸國。伏允很高興,率兵與李軌在庫門一戰(zhàn),后來兩軍皆退而停戰(zhàn)。

  伏允派使者請求送回慕容順?;实勰怂退麣w。順回到國內(nèi),稱為大寧王。

  太宗時,伏允派使者入朝,使者還未回時,即侵擾鄯州?;实叟墒拐哓?zé)備,同時召伏允入朝。伏允稱病不入朝而為兒子求婚,用以窺測皇帝的心思。皇帝召伏允子來朝親迎,其子也說有病不能前來,于是詔令中止婚約,派中郎將康處真前去曉以禍福。后來伏允又掠奪岷州,都督李道彥把他趕跑,俘名王二人,斬殺七百人。于是連年派名王入朝。后來,又侵略涼州,鄯州刺史李玄運上表說吐谷渾現(xiàn)正牧馬青海,用輕兵掩襲,可全部抓獲。乃命左驍衛(wèi)大將軍段志玄、左驍衛(wèi)將軍梁洛仁率契必艸、黨項兵去襲擊。

  離青海還有三十里時,志玄等人不想打仗,就留下駐守。吐谷渾人發(fā)覺了,驅(qū)牧馬離去。副將李君羨率精騎在懸水襲擊牧隊的尾部,俘獲牛羊兩萬后回。

  這時,伏允已年老不能管事,其相天柱王當(dāng)政,拘留了朝廷外交大臣鴻臚丞趙德楷,皇帝派使者前去宣諭敕書,往返十次,均無悔改的語言。貞觀九年(635),詔令李靖為西海道行軍大總管,侯君集為積石道行軍總管,任城王道宗為鄯善道行軍總管,李道彥為赤水道行軍總管,李大亮為且末道行軍總管,高甑生為鹽澤道行軍總管率領(lǐng)突厥、契必艸兵去攻吐谷渾。黨項的內(nèi)屬羌及洮州羌都殺了刺史去依附伏允。夏四月,道宗在庫山打敗了伏允的兵,殺及俘共四百人。

  伏允打算入大磧將唐兵拖垮,燒掉野草,所以李靖的馬大多饑餓。道宗說“:柏海臨近黃河源頭。從古沒有人到過,伏允西去,不知他到了何處。如今馬瘦又缺糧,難以遠入,不如按軍鄯州,待馬養(yǎng)壯了再做打算。”侯君集說:“不,以前段志玄到鄯州,吐谷渾兵就到了城下,那時他們國家正充實,民眾肯為之出力?,F(xiàn)在他們已大敗,沒有偵察兵,君臣不能相顧。我乘其困窘,可以得手。柏海雖遠,激勵士氣也易到達。”李靖說“:好?!避姺譃槎?,李靖與大亮、薛萬均帶一軍往北,襲擊其右邊;侯君集、道宗帶一軍往南,襲擊其左邊。李靖的將領(lǐng)薩孤吳仁率輕騎與吐谷渾軍戰(zhàn)于曼都山,斬殺名王,俘獲五百人。其他各將戰(zhàn)于牛心堆、赤水源,俘獲其將南昌王慕容孝鯭,收繳各種牲畜好幾萬。君集、道宗登漢哭山,戰(zhàn)烏海,俘獲名王梁屈蔥。李靖在赤海擊破天柱部落,收繳各種牲畜二十萬。李大亮俘獲名王二十人,牲畜五萬,駐扎且末之西。伏允逃至圖倫磧,準備去于闐,薛萬鈞率精銳騎兵追奔幾百里,又打敗了他。其時士兵缺水,刺馬飲血解渴,君集、道宗行經(jīng)無人空荒二千里,盛夏降霜,缺乏水草,士兵嚼冰,馬喂雪。一個月后,到了星宿川,終于到了柏海。北望積石山,觀看黃河源頭。執(zhí)失思力馳兵擊破吐谷渾的車隊。兩軍在大非川、破邏真谷相會。

  當(dāng)初慕容順在隋為質(zhì)子,任金紫光祿大夫,伏允立其弟為太子,順歸國后常郁郁不樂。自認為既已失去王位,想立功來結(jié)好天子,于是斬殺天柱王,舉國歸降。伏允害怕了,引一千多騎兵逃入大磧中,人漸漸走散,隨從者最后只有百把人,窘迫無以解脫,乃自縊而死。國人立順為君,內(nèi)附稱臣。詔封為西平郡王,稱蘾胡呂烏甘豆可汗?;实蹞?dān)心他不能撫定國家,派李大亮率精兵為他鎮(zhèn)守援助。

  慕容順長久質(zhì)于中華,國人不服,終于被手下所殺,擁立其子燕王諾曷缽。

  諾曷缽年幼,大臣爭權(quán)?;实墼t令侯君集去協(xié)助治國,開始請頒歷法并要求子弟入侍。詔封諾曷缽為河源郡王,稱烏地也拔勒豆可汗。派淮陽郡王道明持節(jié)去冊封,賜給鼓纛。諾曷缽親自入朝致謝,同時求婚,獻馬牛羊一萬頭。第二年入朝,就將宗室女封作弘化公主與之婚配。詔令道明及右武衛(wèi)將軍慕容寶持符節(jié)護送公主。吐谷渾的相宣王跋扈,陰謀作亂,想襲擊公主,劫持諾曷缽奔吐蕃。諾曷缽得報,帶領(lǐng)輕騎去鄯城,威信王以兵迎擊,果毅都尉席君買率兵與威信王共同攻擊,斬其兄弟三人。國內(nèi)騷亂。皇帝又詔令民部尚書唐儉、中書舍人馬周持節(jié)去撫慰。

  高宗立,由于公主的緣故,任諾曷缽為駙馬都尉。諾曷缽又派人獻名馬?;实蹎栺R的種性,使者說:“是國內(nèi)最好的?!被实壅f“:好馬是人所愛的?!痹t令還給他馬。公主上表請求入朝,派左驍衛(wèi)將軍鮮于匡濟去迎接。十一月,公主和諾曷缽到達京師,皇帝又將宗室女金城縣主嫁給其長子蘇度模末,任他為左領(lǐng)軍衛(wèi)大將軍。后來,模末死,弘化公主與次子右武衛(wèi)大將軍梁漢王闥盧模末來求婚,皇帝將宗室女金明縣主許配給他。

  后來,吐谷渾與吐蕃相攻,都上書來指責(zé)對方,并來請求援兵?;实蹆煞蕉疾淮饝?yīng)。吐谷渾大臣素和貴投奔吐蕃,說了吐谷渾的情況。吐蕃出兵直攻其虛弱處,在黃河上大破其軍。諾曷缽不敵,與公主帶領(lǐng)幾千帳避走涼州。皇帝派左武衛(wèi)大將軍蘇定方為安集大使,調(diào)停兩國的怨怒。吐蕃于是占有其地。

  諾曷缽請求內(nèi)遷。乾封初年,改封青海國王?;实巯氚阉麄冞w到?jīng)鲋莸哪仙?,群臣意見不一?;实塾X得難辦。咸亨元年(670),乃以右威衛(wèi)大將軍薛仁貴為邏娑道行軍大總管,左衛(wèi)員外大將軍阿史那道真、左衛(wèi)將軍郭待封為行軍副總管,統(tǒng)兵五萬討伐吐蕃,同時讓諾曷缽居于故廷。王師在大非山敗,吐谷渾的全部土地皆淪陷,諾曷缽與親近的幾千帳僅得免難。咸亨三年(672),才將他們遷到浩..水之南。諾曷缽因吐蕃強盛,自己不是他的對手,而鄯州又太窄小,又遷往靈州?;实蹫樗O(shè)置安樂州,任他為刺史,希望他能又安定又快樂。

  諾曷缽死,其子忠繼立。忠死,子宣超繼立,圣歷三年(700)被任為左豹韜員外大將軍,承襲原可汗稱號。余部到?jīng)鲋?、甘州、肅州、瓜州、沙州等處歸降,宰相張錫與右武衛(wèi)大將軍唐休瞡商議將他們遷往秦、隴、豐、靈等州之間,使他們不能背叛而去。涼州都督郭元振認為“:吐谷渾靠近秦隴,則與監(jiān)牧混處,如安置在豐、靈,又靠近默啜;即使處在華人中,也不能迅速改變其本性。以前王孝杰自河源軍將耽爾乙句貴遷置靈州。及至他反叛,就入牧坊掠奪群馬,踐踏州縣。這就是把他們遷置中土沒有好處的例證。往日素和貴背叛而去,于我無損,但失去吐谷渾幾十部,豈能與句貴相比呢?如今降我的虜人,不是因我兵力強大而臣服,都是冒矢刃棄吐蕃而來的,應(yīng)該循其情而控制他們。在甘、肅、瓜、沙等州降的,就在那里安置,易于安心。分散在幾個州,其勢力也自然分散。順其情,分其勢,不驚擾人,可稱作善于挫減爭戰(zhàn)之心的法子。每年派鎮(zhèn)遏使者與宣超兄弟去撫慰他們,使他們不相互侵奪,其生活生產(chǎn)也就安定了。即使有背叛而去的,也無損于中國?!被实弁狻:笮?,子曦皓繼立。曦皓死,子兆繼立。吐蕃又來攻取安樂州,吐谷渾殘部遷往朔方、河?xùn)|,語訛稱他們?yōu)椤巴藴啞薄?br />
  貞元十四年(798),由朔方節(jié)度副使、左金吾衛(wèi)大將軍慕容復(fù)任長樂都督、青海國王,承襲可汗稱號。慕容復(fù)死,封爵中止。吐谷渾自晉永嘉年間建國,至龍朔三年(663)吐蕃吞取其地,共三百五十年。至此封爵也就斷嗣了。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號