正文

崔..傳

白話元史 作者:明·宋濂等


  崔彧字文卿,小字拜帖木兒,弘州人。為人自負(fù)有才,剛直敢言,深受世祖的器重。至元十六年(1279),奉詔與牙納木到江南訪求陰陽(yáng)占卜之人。第二年從江南回京,向朝廷報(bào)告使臣忽都帶兒追索原宋朝的財(cái)貨,煩擾百姓等情形。世祖尚不能判斷其言之虛實(shí),故未處理。

  十九年,任集賢侍讀學(xué)士。
彧對(duì)世祖說(shuō)“:阿合馬當(dāng)權(quán)時(shí),同朝官員都知他奸惡,但無(wú)一人提出要怎么辦;阿合馬被處死后,這些人又各自表示自己的清白,這是最大的欺騙。前已有令,凡阿合馬所用之人統(tǒng)統(tǒng)革職,臣以為就是連守門的小卒也可不留。參知政事阿里,請(qǐng)求準(zhǔn)許阿散承襲其父職。如果批準(zhǔn)了他的請(qǐng)求,其害又說(shuō)不完。陛下英明,洞察其奸,拒不允準(zhǔn)。臣已陳奏其奸惡行為十余事,請(qǐng)召阿里來(lái)廷與他當(dāng)面辯論?!笔雷嫱?。

  不久,奉旨檢閱樞密院文牘,于是由刑部尚書拜御史中丞。
彧上書道“:御史臺(tái)臣僚的職責(zé)關(guān)系到國(guó)家政事之得失,百姓之禍福,百官之邪正,雖王公將相也要糾察。近來(lái)有人說(shuō)只有御史才能進(jìn)諫,臣認(rèn)為御史臺(tái)的官員們都可進(jìn)諫,這樣才對(duì)國(guó)家有利。選用臺(tái)察官,若由中書省進(jìn)行,則必然有偏頗徇私之弊。御史應(yīng)從本臺(tái)選擇,原來(lái)用漢人十六員,今用蒙古人十六員,相互參差巡察為好。”朝廷采納這意見(jiàn)。

  二十年,又以刑部尚書之職上書,提出有關(guān)政事的十八條意見(jiàn):一、廣開(kāi)言路,多選用正人,輪流值班作為朝廷喉舌,以避免結(jié)黨和堵塞言路之患。二、阿合馬專權(quán),臺(tái)臣不敢糾察其為非作歹,而等到他失敗之后,便接二連三地隨聲附和,徒取譏笑。應(yīng)選人任用,原阿合馬所用的那班人,除蒙古人由皇上決定外,其余的人應(yīng)當(dāng)問(wèn)罪。三、樞密院對(duì)軍官的取舍、賞罰,原多聽(tīng)阿合馬的意見(jiàn)?,F(xiàn)在應(yīng)該擇有聲望的人來(lái)主管樞密,這樣才能號(hào)令明白賞罰得當(dāng)。四、翰林院也曾為阿合馬頌德。應(yīng)廣泛訪求南北年老而有聲望的儒生,從中選任翰林學(xué)士。五、在執(zhí)法中應(yīng)排除罪同而罰異,未伸張公論的不良傾向。六、王公子弟,幼未學(xué)習(xí)即任顯官,他們?nèi)绾文軓恼??希望有像左丞許衡這樣的人在國(guó)子學(xué)中任教,則人才輩出。七、今《起居注》所寫的不過(guò)是一些奏事的目錄而已,應(yīng)挑選蒙古人中之有聲望、漢人中持重厚道的人擔(dān)任其事,輪流值班,凡皇帝的一些重要言行都要記載下來(lái),傳于后世。八、各地方官府無(wú)法可依,故奸人得為所欲為,應(yīng)制定律令,作為一代之法律。九、對(duì)于處理多余官員,若只裁撤一官或合并一衙門,不是長(zhǎng)久之計(jì)。應(yīng)參考廷臣們的意見(jiàn),制定一持久的成規(guī)。十、官僚沒(méi)有俸祿無(wú)以養(yǎng)廉,因此責(zé)罰他們愛(ài)財(cái)是苛求了。請(qǐng)對(duì)各路大小官員,有俸者量予增加,無(wú)俸者給予俸祿。然不取之于官,而取之于民。官吏有了俸祿,不至于再去剝削百姓,凡負(fù)擔(dān)了官俸的百姓,不再增加他的賦稅,這樣百姓也樂(lè)意。十一、中原百姓流亡到江南以逃避繁重賦役者已有十五萬(wàn)戶。離鄉(xiāng)背井,流落他方,并非他們情愿如此,是繁重的賦役迫使他們不得不如此。請(qǐng)求特下詔書,號(hào)召百姓歸鄉(xiāng)復(fù)業(yè),免除他們今后五年的租稅和勞役,以及所欠債務(wù),發(fā)還他們?cè)瓉?lái)的產(chǎn)業(yè)。各地官吏任滿的考核,以其所管轄?wèi)艨诘脑鰷p作為升降的依據(jù)。凡遷到江南不回來(lái)的百姓,與當(dāng)?shù)匕傩找粯臃谝?。十二、凡丞相安童所升調(diào)的良臣,都被阿合馬所排除,或散居于各地,或遷到遠(yuǎn)方,請(qǐng)將他們復(fù)職并加提拔。十三、沒(méi)收奸黨的財(cái)物,原本為國(guó)家所有,不可視為橫財(cái)而濫用,應(yīng)如實(shí)交國(guó)庫(kù)儲(chǔ)存,以備國(guó)家每年的財(cái)用。十四、上都(開(kāi)平)是皇帝巡視才到,故設(shè)留守司。而大都不同于上都,是朝廷所在,阿合馬也設(shè)留守司,是為了安置其黨徒?,F(xiàn)應(yīng)把留守司改為總管府。十五、中書省右丞有二人,而左丞缺。應(yīng)減去一右丞而補(bǔ)左丞一人。十六、在外行省不必設(shè)丞相、平章,只設(shè)左右丞以下官員,這樣朝廷力量加重而免于內(nèi)外力量均衡之弊。有人說(shuō)不加重地方力量不足以鎮(zhèn)壓百姓的反抗,這是奸黨的欺人之談。十七、阿剌海牙在湖廣掌握了軍政大權(quán),把其子侄親戚都安置在要害位置,當(dāng)?shù)毓倮粲惺甙硕紝偎牟繉?,其?quán)威不在阿合馬之下。應(yīng)罷他的官職,進(jìn)行清算,其黨羽雖無(wú)違法亂紀(jì)行為,也應(yīng)轉(zhuǎn)調(diào)別的地方,不要讓他久據(jù)湖廣。十八、官吏的選拔與任命,不先考其賢與不賢,這是不應(yīng)該的。自今以后,凡三品以上官員,必先引見(jiàn)皇帝,考其賢愚,然后授官。這份奏疏進(jìn)呈后,世祖即命中書省先擇其中立即可行者施行,其余與御史大夫玉昔帖木兒商議后再付諸實(shí)行。

  崔
彧又陳奏:“江南盜賊的興起,凡二百余處,都是由于征發(fā)水手和造海船弄得民不聊生所激成的。因此,征討日本的事應(yīng)暫停止。另外,江西四省軍需,應(yīng)按百姓負(fù)擔(dān)力所能及來(lái)征調(diào),不要強(qiáng)迫他們交納本地所不產(chǎn)的物品。凡向百姓購(gòu)買,必須付與實(shí)際價(jià)錢。召募水手,應(yīng)當(dāng)本著自愿的原則。討日本的事,等三二年后,那時(shí)百姓的生產(chǎn)得到恢復(fù),我們軍力加強(qiáng)了,再出兵東征也不算晚?!笔雷嬲J(rèn)為崔
彧的話不切實(shí)際“,如同射箭一樣,拉弓的架勢(shì)雖然可觀,但發(fā)出的箭卻未中目標(biāo)”。彧又多次上書說(shuō):“昨中書省奉旨差遣官員丈量大都路各州縣的土地,以便革除權(quán)貴們兼并之弊。為了丈量清楚,不得不把一般軍民人戶的土地也進(jìn)行核實(shí)。調(diào)查牲畜的數(shù)目,初意不是要侵?jǐn)_百姓。近來(lái)有一些流言,使百姓不安,恐怕會(huì)因此耽誤了農(nóng)業(yè)耕種。請(qǐng)旨令中書省切實(shí)注意?!薄敖ㄗh很多,誰(shuí)是誰(shuí)非,請(qǐng)中書省加以議論,擇其可行者付諸實(shí)行,不可行者也要說(shuō)清楚為什么不行?!薄皯?yīng)停止在各路每年挑選未出嫁女子入宮的事?!薄八挝乃荚阂孕】邗黾{官糧,無(wú)所隱瞞,這辦法我朝也可實(shí)行?!边@些意見(jiàn)都被采納。

  至元二十一年,
彧劾奏盧世榮,指出他不可以為相。這違反了皇帝旨意,被罷官。后復(fù)官,二十三年,加集賢大學(xué)士、中奉大夫、同僉樞密院事。不久,出任甘肅行省右丞。又召回朝拜中書右丞。他與中書平章政事麥術(shù)丁聯(lián)名陳奏“:近來(lái),桑哥當(dāng)政四年,朝廷內(nèi)外官員,很少不是花錢買來(lái)的,其同族兄弟,親戚朋友,都授以要職,贈(zèng)以良田,以欺騙皇上、剝削百姓為能事。應(yīng)令中書、尚書兩省嚴(yán)加考察,凡桑哥官員中有受賄賂的,也依法罷官,削職為民?!庇肿唷埃荷8缢O(shè)衙門,其閑散和不急需的官吏,只是白費(fèi)俸祿,宜令各官府討論裁汰。自今以后的官員調(diào)任,應(yīng)按舊制,不論籍貫,這樣不至于損害公家。又,大都的富戶多為桑哥所庇護(hù),一切徭役只令貧民承擔(dān)。今后徭役,不論何人均得負(fù)擔(dān),有敢于像從前那樣求人庇護(hù)者,一律論罪。又,軍、站諸戶,每年被官吏在正稅之外進(jìn)行敲詐勒索,其數(shù)額是正稅的幾倍,迫使人民逃亡他鄉(xiāng)。請(qǐng)自今以后,非奉皇帝圣旨及省部公文,敢于私自征收賦稅及強(qiáng)迫軍匠服役者,依法論罪。又,忽都忽那顏清查登記戶口之后,不得再招納民戶為奴婢,這在太宗時(shí)已做了規(guī)定。今江南百姓戶口也已登記在冊(cè),請(qǐng)依照太宗的規(guī)定辦理?!边@些意見(jiàn)都得到采納。

  二十八年,
彧由中書右丞升為御史中丞。彧上書言道:“太醫(yī)院使劉岳臣,曾在宋朝為官,此人對(duì)于政事很老練,近來(lái)命他參議機(jī)務(wù),都認(rèn)為他還不錯(cuò)。請(qǐng)任他為翰林學(xué)士,使參議朝政。”又奏:“據(jù)行御史臺(tái)報(bào)告:‘建寧路總管馬謀,在捕盜時(shí)株連平民,拷打至死者甚多;又劫掠百姓財(cái)物,強(qiáng)奸處女,受人賄賂共五十錠。尚未法辦就被大赦。臣等認(rèn)為,馬謀以無(wú)辜?xì)⑷?,不?yīng)在大赦范圍之內(nèi)?!瘧?yīng)詔令行御史臺(tái)審問(wèn)明白,依法定罪?!庇终f(shuō)“:往日行御史臺(tái)監(jiān)察御史周祚,彈劾尚書省忙兀帶、教化的、納速剌丁滅里等貪贓枉法。而納速剌丁滅里卻反誣告周祚,遣人到尚書省報(bào)告了桑哥。桑哥含糊其詞地報(bào)告了朝廷,判祚流放于憨答孫,其妻室兒子及財(cái)產(chǎn)全部沒(méi)收。祚至和林遇到兵亂,逃回京師。桑哥又遣他去云南清理錢糧,以贖其罪。今自云南回京,臣與省臣審閱其口供,其罪很小,應(yīng)歸還其妻子兒女?!边@些意見(jiàn)均被采納。

  二十九年,
彧又同御史大夫玉昔帖木兒等奏:“四方之人都來(lái)到京城,說(shuō)是向國(guó)家提出他們的意見(jiàn)并以此求得官職。國(guó)家官爵,其品位高下俱有規(guī)定。臣等認(rèn)為,中書省、樞密院對(duì)這些人應(yīng)及早審定,凡合格者給予官職,不應(yīng)給予官職的,也說(shuō)明原因,讓他們回去。對(duì)于他們所提的意見(jiàn),也及早詳細(xì)審查其是非當(dāng)否。凡恰當(dāng)?shù)?,即討論后施行;如果有什么不明白的,令本人講明白,否則就讓他們回去?!钡壅J(rèn)為這些意見(jiàn)很好,加以采納。

  又奏“:納速剌丁滅里、忻都、王巨濟(jì)等,與桑哥結(jié)成同黨,恣意妄為,對(duì)于紙幣、官制、鹽課、酒稅,胡亂改變祖宗的規(guī)定;奉命到江南去清理拖欠已久的賦稅,限定短期內(nèi)交納,吏卒追索,使百姓嫁妻賣女來(lái)償還,還株連到親戚鄰里,維揚(yáng)、錢塘受害最慘,無(wú)故而被逼死者達(dá)五百余人。士民們深知天子圣明,愛(ài)護(hù)百姓,使百姓遭此大難,是桑哥及其兇黨所造成的。天下之人恨之入骨,莫不要食其肉。臣等共同認(rèn)定:此三人既已伏法,宜令中書省、御史臺(tái)公布其罪狀于天下?!被实鄄杉{這意見(jiàn)。

  又奏:“河西人薛..干,領(lǐng)兵為宣慰使。其屬吏到廉訪司來(lái)指控三十六事。廉訪司令僉事查詢。薛..干將去查訪的人逮捕起來(lái)進(jìn)行侮辱,又把告發(fā)的人搶了去。臣等認(rèn)為,應(yīng)由行臺(tái)選派御史去審問(wèn)薛..干,而且先奪其官職?!庇终f(shuō):“據(jù)行臺(tái)官報(bào)告,去年桑哥倒臺(tái)后,有從朝廷派去的使臣,沒(méi)有皇上詔書,只是口傳圣旨,釋放罪犯,擅自沒(méi)收人家的財(cái)產(chǎn),真?zhèn)文?。臣等?qǐng)求:從今以后,凡朝廷派出使臣,必須持有蓋有皇帝玉璽的詔書和省、臺(tái)、院諸衙門蓋印的有關(guān)方面的文書,以杜絕奸詐欺騙?!笔雷鎲?wèn):“何人敢如此膽大妄為?”回答說(shuō):“有咬剌也奴、伯顏察兒,他們?cè)鴤髦坚尫抛锓?。”帝批?zhǔn)
彧等所陳奏的意見(jiàn)。

  又奏:“松州達(dá)魯花赤長(zhǎng)孫,自言不愿為管錢糧官,愿到廉訪司任職,令木八剌沙上報(bào)朝廷。朝廷傳旨至御史臺(tái),特令委用,臺(tái)臣且遵旨執(zhí)行。但他不經(jīng)一定程序而直接陳奏,且曾有罪,理應(yīng)加以區(qū)別對(duì)待?!钡墼唬骸斑@是你職務(wù)內(nèi)的事,由你斟酌處理?!庇肿唷埃航侠钿普f(shuō)葉李有過(guò)失,奉旨赴京講明情形。今葉李已死,已不需申辯了。李淦本為儒生,請(qǐng)授以教官之職,以表彰其敢于直言?!庇肿啵骸岸踔菀坏?,舊有按察司,要束木認(rèn)為對(duì)他不利,令桑哥奏請(qǐng)撤銷。臣認(rèn)為鄂州等九郡,境域廣大,應(yīng)恢復(fù)其廉訪司。行御史臺(tái)原在揚(yáng)州,今揚(yáng)州隸屬于南京,因而行臺(tái)也移到建康?;礀|廉訪司在淮安,請(qǐng)令移到揚(yáng)州?!庇肿啵骸爸T官吏受賄,在朝則到御史臺(tái)告發(fā);在外則到按察司告發(fā)。這已成為定制。但自桑哥持政,對(duì)受賄官吏,不到御史臺(tái)和按察司去告發(fā),而由行政衙去受理,致使案件反復(fù)拖延,長(zhǎng)期不能得到處理。臣認(rèn)為應(yīng)遵照以前規(guī)定,只能到御史臺(tái)、行御史臺(tái)及諸道廉訪司去告發(fā),行政衙門不能受理。據(jù)監(jiān)察御史塔的失說(shuō),女真人教化的,去年?yáng)|征時(shí)妄言以米千石交..里鐵木兒軍萬(wàn)人為軍餉,奏請(qǐng)先付與他鈔四百錠。這事應(yīng)令本處廉訪司去查問(wèn)明白,與本處行省一同追回,并定其罪?!边@些意見(jiàn)世祖也都一一采納。

  至元二十九年三月,中書省臣奏請(qǐng)任
彧為本省右丞。世祖說(shuō)“:崔彧敢于直言,唯他可任為臺(tái)諫官員?!遍c六月,彧又同御史大夫玉昔帖木兒奏“:近據(jù)耿熙報(bào)告,河間鹽運(yùn)司官吏盜竊官庫(kù)錢,中書省與御史共同審訊,得知該鹽運(yùn)司虧欠鹽稅二萬(wàn)二千余錠,已征八千九百余錠,尚欠一萬(wàn)三千一百余錠。鹽運(yùn)使張庸,曾將其妹獻(xiàn)與阿合馬,因得寵信。阿合馬死后,他又以官府奴婢獻(xiàn)與桑哥,再次得寵。張庸攀附親屬,得以久居鹽運(yùn)司官位,他一人盜官庫(kù)錢三千一百錠。臣等認(rèn)為,應(yīng)命御史臺(tái)與中書省各遣官吏,與廉訪司一同去加倍征收。”又言“:月林伯察知江西廉訪司官術(shù)兒赤帶、河?xùn)|廉訪司官忽兒赤,擅自釋放盜賊,占奪民田,貪污違法。今月林伯因事至京,請(qǐng)下令向他查問(wèn)。”又言:“揚(yáng)州鹽運(yùn)司受賄,多付商賈鹽,計(jì)值二萬(wàn)二千八百錠。臣等認(rèn)為,鹽課已經(jīng)征足交中書省,鹽運(yùn)司所得贓款應(yīng)交御史臺(tái),受賄官吏應(yīng)分別判罪,以清貪污之源?!币陨蟽蓷l意見(jiàn)均被采納。
彧又奏:“江西詹玉,始以妖術(shù)而官至集賢學(xué)士,這是正值桑哥執(zhí)政,派他去核查江西學(xué)糧。他在江西貪婪橫暴,使學(xué)校大遭破壞。近來(lái)他對(duì)臣說(shuō):撒里蠻、答失蠻傳旨,因江南有人謀反,令我速去審理。第二天,經(jīng)打聽(tīng)知是禿速忽、香山的謊報(bào)。詹玉在京師還敢如此以謊言騙人,應(yīng)立即追還審訊?!笔雷嬲f(shuō):“這是個(gè)惡人,派他去朕不知道,速將他擒回。”

  至元三十年,
彧上書言:“大都之民,其食糧全賴商人供給,近來(lái)因官府將商船征去運(yùn)載朝廷的各種物資,致使糧商稀少,米價(jià)暴漲。臣等認(rèn)為,請(qǐng)令官府不要征發(fā)民船?!背⒃蕼?zhǔn)。寶泉提舉張簡(jiǎn)及其子乃蠻帶,指控
彧曾受鄒道源、許宗師的賄賂銀五千兩;張簡(jiǎn)的另一兒子知微指控彧違法十余事。朝廷傳旨,令在中書省進(jìn)行辯論。經(jīng)查實(shí),簡(jiǎn)父子的指控皆無(wú)證據(jù),將他們以誣告罪下獄。簡(jiǎn)在獄中死亡,乃沒(méi)其家一女入官;乃蠻帶與知微皆判杖刑,開(kāi)除官職。

  三十一年,成宗即位。在此以前,
彧從老臣扎剌氏家得一玉璽,璽文是“受命于天,既壽永昌”。彧將此璽奉進(jìn)給徽仁裕圣皇后?,F(xiàn)成宗即位,皇后親手授與成宗。
彧認(rèn)為他已久任御史臺(tái)官員,請(qǐng)求調(diào)任他職。成宗不準(zhǔn),對(duì)他說(shuō):“卿若辭去此職,誰(shuí)敢來(lái)秉忠直言!”彧報(bào)告說(shuō):“肅政廉訪司的公文令總管府審核,這是不當(dāng)?shù)?。”成宗說(shuō):“朕知不好辦,是當(dāng)時(shí)小人奏請(qǐng)才這樣辦的,現(xiàn)改正就是了?!?br />
  大德元年(1297),
彧又條陳若干意見(jiàn),均見(jiàn)于施行。彧由于在御史臺(tái)居官日久,又守正不屈,不逢迎任何人,許多人視為眼中釘。監(jiān)察御史斡羅失剌,劾奏“中丞崔
彧,兄在先朝曾有罪,而歸還其被沒(méi)收的家產(chǎn),是不應(yīng)該的”等事,成宗斥責(zé)斡羅失剌是胡說(shuō)八道,鞭笞驅(qū)出。十一月,御史臺(tái)奏:“大都路總管沙的,盜支官錢及受賄共計(jì)五千三百緡,按律當(dāng)杖一百零七,削奪官職,念其為老臣之子,請(qǐng)從輕懲處?!背勺谥粶?zhǔn)暫停其職。
彧與御史大夫只而合郎堅(jiān)持不可。其后,御史又奏:“彧任御史中丞已十年,不宜再任?!睆惴Q病辭職。成宗對(duì)他說(shuō):“卿要辭退是可以的,但要勉力為朕再留任幾年?!?br />
  大德元年閏十二月,
彧兼領(lǐng)侍儀司事。與太常卿劉無(wú)隱共同奏請(qǐng)皇帝新年照常規(guī)到大萬(wàn)安寺接受朝賀。二年,加榮祿大夫、平章政事,與御史大夫禿赤奏“:世祖訓(xùn)示,凡在籍儒人,其全家皆不服勞役。今歲月已久,老者已死,少者不學(xué)。應(yīng)遵循先朝制度,使廉訪司去常加勉勵(lì)?!背勺谏钜詾槿唬?br /> 彧與不忽木、阿里渾撒里同翰林、集賢共同商議,特降詔令,使這些儒人努力學(xué)習(xí),成為人才,以備選用。彧于是年九月卒。至大元年(1308)七月,贈(zèng)推誠(chéng)履正功臣、太傅、開(kāi)府儀同三司,追封鄭國(guó)公,謚“忠肅”。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)