歐陽玄，字原功，祖籍廬陵，與歐陽修同宗，曾祖父時遷居瀏陽，故為瀏陽人。玄幼年時智慧超群，母親授以《孝經(jīng)》、《論語》、小學各書，八歲拜本鄉(xiāng)張貫之為師，已能日記千字，并能做文。一次部使者巡視時，令學生做梅花詩，他立即寫了十首，到晚上增加到百首，人們都很驚駭。十四歲學習詞章，能提筆成文，在校考試成績皆為優(yōu)秀。二十歲左右閉門讀書，經(jīng)史百家，無不研究，對于宋代程頤、程顥諸儒的學說淵源，尤其融會貫通。

　　延..元年(1314)，科舉得了貢生。次年賜進士，任命為岳州路平江州同知。后調為太平路蕪湖縣尹。在他任職期間，長期積壓的疑案都做了處理。對不法的豪強，公正地判罪，得到民眾的擁護，全境出現(xiàn)太平景象。后調任為武岡縣尹。這里是少數(shù)民族雜居的地方，常有武斗。玄到任一個多月后，赤水太清兩洞聚眾，互相攻殺，官府對此束手無策。玄帶著兩個隨從，獨自騎馬去肇事地點，看見雙方仍在戰(zhàn)斗，傷亡者遍地皆是。獠人得知歐陽玄來此，立即放下兵器下拜，并說：“我等并非不畏法，只因訴訟時縣官不能秉公執(zhí)法，反加重徭役，因之被迫武斗。不意清官來此。”玄對他們講明武斗的禍福，并恰當?shù)靥幚砹嗽V訟案件，獠人信服，不再鬧事。

　　以后被任命為國子博士，升為國子監(jiān)丞。致和元年(1328)升遷為翰林待制，兼國史院編修官。時值興兵，玄每日都參與宮廷的軍機大事，凡遠近調發(fā)，都由他草擬詔書，傳令施行。不久改元為“天歷”，一切公文書寫由他起草。還條陳時政數(shù)十事，也多推行。次年初設奎章閣學士院，后又設藝文監(jiān)附屬于它，推選清廉和威望高的人任職，文宗親自任命玄為藝文少監(jiān)。玄奉詔編纂修訂《經(jīng)世大典》，升藝文太監(jiān)，以及檢校書籍事。

　　元統(tǒng)元年(1333)改任太常禮儀院事，拜為翰林直學士，編修四朝實錄，不久又兼國子祭酒，后又召到中都商討事務，升為侍講學士，再兼國子祭酒。后至元五年(1339)，因足患麻木癥，請假南歸醫(yī)治，順帝未允。授予翰林學士，不久懇請辭官，順帝仍未允，讓他上朝時免于行禮，改元“至正”，更改朝政，凡行不便的事，在宮廷中議政時，玄都直言無忌。不久南歸，后又起任翰林學士，因病未行。

　　皇上下詔修遼、金、宋三代歷史，玄任總裁官。他為此制定統(tǒng)一的條例，文中有不合要求者，玄親筆改正，至于論、贊、表、奏都由玄執(zhí)筆。至正五年(1345)，順帝因他歷任幾朝的官職，且修三史有功，又任命他為翰林學士承旨。不久玄又請求辭官，順帝仍未答應，御史臺奏請任命玄為福建廉訪使，行至浙西，舊病復發(fā)，請求退休，隱居南山。后又任翰林學士承旨。玄多次懇切辭官，未獲批準，于是授給湖廣行中書省右丞的職務，并賜白玉束帶，給以終身的俸養(yǎng)。正要動身，順帝又不同意，仍命其任翰林學士承旨，進階為光祿大夫。

　　至正十四年(1354)，汝、潁義軍風起，蔓延于附近各州縣，玄獻上招捕之策，雖條條可行，但當時不能用。十七年春，玄又請求辭官，想由蜀地返鄉(xiāng)，順帝未同意。當時要大赦天下，宣布玄赴內府。玄長期生病，不能行走，丞相傳皇帝圣旨，準坐轎子到延春閣下轎，這實在是特殊的待遇。這年十二月二十九日卒于崇教里的寓所，享年八十五歲。順帝賜給優(yōu)厚的財物厚葬。并贈崇仁昭德推忠守正功臣、大司徒、柱國等稱號，追封為楚國公，謚號文。

　　玄氣度寬宏，生活節(jié)儉，為官清廉。做官四十多年，有四分之三的時間在朝廷，三任成均，兩任祭酒，六入翰林，三次拜承旨。編纂《實錄》、《大典》及遼、金、宋三史，皆是大部頭著作。多次任科舉主考官，兩次任知貢舉及閱卷官，凡宗廟朝廷的雄文要令，皆出自玄手。海內名川大山，佛道廟宇，王公貴人之碑都以得到玄的文辭為榮。片言只字，流傳社會，都很寶貴。著有《圭齋文集》若干卷傳于后世。