史料

　　按照傳統(tǒng)說法，中國很早就有了法典。至遲從公元8世紀(jì)起，它就已有了一部刑法。［1］ 把編纂法典與大而集權(quán)的國家——它逐漸取代了一大批小而陳舊的國家——的成長和與在這些新政治體制中一個真正官僚政治的發(fā)展聯(lián)系起來，看來是合乎邏輯的。但除了一個值得注意的例外以外，這些法典以及后來的帝國的法典大部分都不存在了。我們得到的最早的完整法典是編纂于653年的唐代刑法的725年修訂本和幾百條唐代的行政規(guī)定。我們所知我對去世的萊頓大學(xué)司自勵（Szirmi）教授和魯惟一博士的可貴的提示表示謝意。道的較早時期的法律，絕大部分是輯自歷史和文學(xué)著作中的引文與其它材料，和一定程度上來自銘文與考古發(fā)現(xiàn)的文書。用這種方法，我們獲得了一批較早的法律的引文和一宗可觀的判例法。

　　除去近來發(fā)現(xiàn)的部分秦律的匯集之外，我們的主要史料是連續(xù)敘述公元前202年以后一統(tǒng)的或割據(jù)的各王朝的史書，尤其是這些史書中的幾篇刑法志，它包含了我們正在研究的這一時期最重要的法典編纂和修訂的史事，以及大案要案的討論摘要。這些史書是，司馬遷（大約公元前100年）的《史記》、班固（公元32—92年）的《漢書》、范曄（398—436年）的《后漢書》以及一批較后期的著作。這些史書的敘述之所以更加重要，是由于它們提供了官方文書的摘要，并常引用原話；這些引語的可靠性以及這些著作作為整體的傳統(tǒng)的忠實性為考古發(fā)現(xiàn)的物證所證明。這些史書的早期注釋者以及原籍的注釋者，在解釋原文的晦澀而古雅的段落時，給了我們一系列的法條引文。搜集有關(guān)早期中華帝國的法典材料和有關(guān)的判例法，應(yīng)歸功于中、日兩國學(xué)者。中國最早做這個工作是在快到13世紀(jì)末的時候；而到了近19世紀(jì)末，這種研究才繼續(xù)進行，但是在一個更大的規(guī)模上進行的，并取得了卓越的成果。我們所遵循的主要是這些學(xué)者們的力作——特別是活躍于20世紀(jì)頭十年的沈家本和程樹德的著作與考古學(xué)發(fā)現(xiàn)。

　　關(guān)于統(tǒng)一帝國建立（公元前221年）前的時期的情況，與上面的情況十分類似，因為我們也掌握了一批可從中選取有關(guān)法律和法制材料的文、史、哲的著作。但確定這些原文的時期則是極為復(fù)雜的問題，并且遠遠沒有得到解決，而對原文的校勘工作也幾乎沒有開始。［2］ 因此，僅靠這個基礎(chǔ)，不可能給這一時期的法制畫出一個條理清晰的輪廓。但最近幾年大量的秦王國的手寫法律文書殘簡的發(fā)現(xiàn)和出版，使這種情況大有改進。［3］

　　［1］ 關(guān)于“法”在中國制度和社會中的地位的概觀，見瞿同祖：《傳統(tǒng)中國的法律和社會》：（巴黎、海牙，1961）；卜德：《中國的法的基本概念：傳統(tǒng)中國的法的思想的根源和進化》，收于他的《論中國文明論文集》，勒布朗和博雷合編（普林斯頓，1981），第171—194頁。關(guān)于最早的法典編纂，見何四維：《秦代的法家和法律》，收于《萊頓漢學(xué)研究》（萊頓，1981），第3頁。關(guān)于漢律遺文的搜集和解釋以及《漢書·刑法志》的譯文，見何四維：《漢法律殘簡》（萊頓，1955）；日文譯文見內(nèi)田智雄：《漢書·刑法志》（京都，1958）。何四維：《秦法律殘簡：1975年湖北云夢發(fā)現(xiàn)的公元前3世紀(jì)的秦法律和行政規(guī)定的注釋譯文》（萊頓，1985），他在書中提供了最近發(fā)現(xiàn)的秦律殘簡的譯文；以下提到的這些文書的細目，即根據(jù)這一著作的分類。

　?。?］ 關(guān)于對這些文書的看法，見何四維：《漢法律殘簡》，第18頁以下。

　?。?］ 1975年，這些文書發(fā)現(xiàn)于公元前217年的一個古墓，它位于湖北武漢西北約75公里（45英里）處。關(guān)于這個發(fā)現(xiàn)的詳情和把原文轉(zhuǎn)寫為現(xiàn)代漢文的各種版本，見何四維：《1975年湖北發(fā)現(xiàn)的秦代文獻》，載《通報》，64:4—5（1978），第177頁以下；何四維：《秦法律殘簡》，引言。關(guān)于中文材料，可參見睡虎地秦墓竹簡整理小組：《睡虎地秦墓竹簡》（北京，1978）；這個版本不同于1977年出版的同一名稱的線裝本。當(dāng)本文付印時，接到初步的報告說，秦律的原文現(xiàn)正被進一步發(fā)現(xiàn)的法律文書所補充，這些文書的年代在前漢的頭幾十年。從江陵（湖北）張家山M247墓中發(fā)現(xiàn)的漢簡總數(shù)超過了500件；見張家山漢墓竹簡整理小組：《江陵張家山漢簡概述》，載《文物》，1985.1，第9—15頁。